Make term_title gettext-aware (BREAKS COMPATIBILITY)

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/treepkg b/src/treepkg
index 9d3c0c3..f417010 100755
--- a/src/treepkg
+++ b/src/treepkg
@@ -27,11 +27,11 @@ check_vars libretools FULLBUILDCMD || exit 1
 #check_vars libretools HOOKPREBUILD HOOKLOCALRELEASE || exit 1
 load_files makepkg
 
-term_title "${0##*/}"
+term_title "%s" "${0##*/}"
 
 # End inmediately but print an useful message
 trap_exit() {
-	term_title "${0##*/}: $(_ 'Error!')"
+	term_title "%s: Error!" "${0##*/}"
 	error "%s: %s (leftovers on %s" "${0##*/}" "$*" "${BUILDDIR}"
 	exit 1
 }
@@ -204,7 +204,7 @@ if [[ ${DEPTH} -eq 0 ]]; then
 			${VERBOSE} && msg "Building %s" "${_pkg/_/ }" || true
 
 			# Remove leading zeros and space if any
-			term_title "$(echo ${_pkg/_/ } | sed "s/^0\+ \?//")"
+			term_title "%s" "$(echo ${_pkg/_/ } | sed "s/^0\+ \?//")"
 
 			# Run build command
 			pushd "${BUILDDIR}/${_pkg}" >/dev/null
@@ -237,5 +237,5 @@ if [[ ${DEPTH} -eq 0 ]]; then
 
 fi
 
-term_title "$(_ Done)"
+term_title "Done"
 exit $?