diff options
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 12 |
2 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 52cfa67..8258d98 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2008-01-16 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu> + + * hu.po: Translation updated + 2008-01-14 Inaki Larranaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org> * eu.po: Updated Basque translation. @@ -1,17 +1,17 @@ # Hungarian translation of zenity. -# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the zenity package. # # Andras Timar <timar@gnome.hu>, 2003, 2004. # Laszlo Dvornik <dvornik@gnome.hu>, 2004. -# Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>, 2005, 2006, 2007. +# Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>, 2005, 2006, 2007, 2008. # Kéménczy Kálmán <kkemenczy@novell.com>, 2006. . msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zenity.HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-08-14 03:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-14 00:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-09-13 23:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-01-16 01:54+0100\n" "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,11 +153,11 @@ msgstr "Válasszon ki egy fájlt" #: ../src/zenity.glade.h:15 msgid "Select items from the list" -msgstr "Elemek kiválasztása a listából" +msgstr "Válasszon ki elemeket a listából" #: ../src/zenity.glade.h:16 msgid "Select items from the list below." -msgstr "Elemek kiválasztása az alábbi listából." +msgstr "Válasszon ki elemeket az alábbi listából." #: ../src/zenity.glade.h:17 msgid "Text View" |