Merge commit 'fa89acd'

# Conflicts:
#	.gitignore
#	extensions/ArchInterWiki.sql

1 files changed, 203 insertions, 51 deletions

diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json
index e47671af..01adf4e7 100644
--- a/languages/i18n/nl.json
+++ b/languages/i18n/nl.json
@@ -67,7 +67,9 @@
 			"Sikjes",
 			"Robin0van0der0vliet",
 			"Kthoelen",
-			"Mbch331"
+			"Mbch331",
+			"Esketti",
+			"M!dgard"
 		]
 	},
 	"tog-underline": "Koppelingen onderstrepen:",
@@ -95,7 +97,7 @@
 	"tog-shownumberswatching": "Het aantal gebruikers weergeven dat deze pagina volgt",
 	"tog-oldsig": "Bestaande ondertekening:",
 	"tog-fancysig": "Als wikitekst behandelen (zonder automatische koppeling)",
-	"tog-uselivepreview": "\"Live voorvertoning\" gebruiken",
+	"tog-uselivepreview": "Livevoorvertoning gebruiken",
 	"tog-forceeditsummary": "Een melding geven bij een lege bewerkingssamenvatting",
 	"tog-watchlisthideown": "Eigen bewerkingen op mijn volglijst verbergen",
 	"tog-watchlisthidebots": "Botbewerkingen op mijn volglijst verbergen",
@@ -111,7 +113,7 @@
 	"tog-prefershttps": "Altijd een beveiligde verbinding gebruiken wanneer u bent aangemeld",
 	"underline-always": "Altijd",
 	"underline-never": "Nooit",
-	"underline-default": "Standaard gedrag van vormgeving of webbrowser",
+	"underline-default": "Standaardgedrag van vormgeving of webbrowser",
 	"editfont-style": "Lettertypestijl bewerkingsvenster:",
 	"editfont-default": "Webbrowser-standaard",
 	"editfont-monospace": "Monospaced lettertype",
@@ -243,7 +245,7 @@
 	"delete": "Verwijderen",
 	"deletethispage": "Deze pagina verwijderen",
 	"undeletethispage": "Pagina terugplaatsen",
-	"undelete_short": "$1 {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}} terugplaatsen",
+	"undelete_short": "{{PLURAL:$1|één bewerking|$1 bewerkingen}} terugplaatsen",
 	"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|Eén geschrapte bewerking |$1 geschrapte bewerkingen}} bekijken",
 	"protect": "Beveiligen",
 	"protect_change": "wijzigen",
@@ -293,7 +295,7 @@
 	"disclaimers": "Voorbehoud",
 	"disclaimerpage": "Project:Algemeen voorbehoud",
 	"edithelp": "Hulp bij bewerken",
-	"helppage-top-gethelp": "Help",
+	"helppage-top-gethelp": "Hulp",
 	"mainpage": "Hoofdpagina",
 	"mainpage-description": "Hoofdpagina",
 	"policy-url": "Project:Beleid",
@@ -308,8 +310,8 @@
 	"versionrequiredtext": "Versie $1 van MediaWiki is vereist om deze pagina te gebruiken.\nMeer informatie is beschikbaar op de pagina [[Special:Version|softwareversie]].",
 	"ok": "OK",
 	"retrievedfrom": "Overgenomen van \"$1\"",
-	"youhavenewmessages": "U hebt $1 ($2).",
-	"youhavenewmessagesfromusers": "U heeft $1 van {{PLURAL:$3|een andere gebruiker|$3 gebruikers}} ($2).",
+	"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|U hebt}} $1 ($2).",
+	"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|U hebt}} $1 van {{PLURAL:$3|een andere gebruiker|$3 gebruikers}} ($2).",
 	"youhavenewmessagesmanyusers": "U heeft $1 van een groot aantal gebruikers ($2).",
 	"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|een nieuw bericht|999=nieuwe berichten}}",
 	"newmessagesdifflinkplural": "laatste {{PLURAL:$1|wijziging|999=wijzigingen}}",
@@ -362,7 +364,7 @@
 	"databaseerror-query": "Zoekopdracht: $1",
 	"databaseerror-function": "Functie: $1",
 	"databaseerror-error": "Fout: $1",
-	"laggedslavemode": "'''Waarschuwing:''' in deze pagina zijn recente wijzigingen mogelijk nog niet verwerkt.",
+	"laggedslavemode": "<strong>Waarschuwing:</strong> in deze pagina zijn recente wijzigingen mogelijk nog niet verwerkt.",
 	"readonly": "Database geblokkeerd",
 	"enterlockreason": "Geef een reden op voor de blokkade en geef op wanneer die waarschijnlijk wordt opgeheven",
 	"readonlytext": "De database is geblokkeerd voor bewerkingen, waarschijnlijk voor regulier databaseonderhoud. Na afronding wordt de functionaliteit hersteld.\n\nDe beheerder heeft de volgende reden opgegeven: $1",
@@ -389,6 +391,15 @@
 	"no-null-revision": "Het was niet mogelijk een lege nieuwe versie te maken voor de pagina \"$1\"",
 	"badtitle": "Ongeldige paginanaam",
 	"badtitletext": "De naam van de opgegeven pagina was ongeldig, leeg of bevatte een verkeerde intertaal- of interwikikoppeling.\nWellicht bevat de paginanaam niet toegestane tekens.",
+	"title-invalid-empty": "De opgevraagde paginanaam is leeg of bevat de naam van een naamruimte.",
+	"title-invalid-utf8": "De opgevraagde paginanaam bevat een ongeldige UFT-8-reeks.",
+	"title-invalid-interwiki": "De aangevraagde paginatitel bevat een interwikikoppeling die niet gebruikt kan worden in titels.",
+	"title-invalid-talk-namespace": "De opgevraagde paginanaam verwijst naar een overlegpagina die niet kan bestaan.",
+	"title-invalid-characters": "De opgevraagde paginanaam bevat ongeldige tekens: \"$1\".",
+	"title-invalid-relative": "De paginanaam bevat een relatief pad. Relatieve paginanamen (\"./\", \"../\") zijn ongeldig omdat ze vaak onbereikbaar zijn als de browser van een gebruiker ze toepast.",
+	"title-invalid-magic-tilde": "De opgevraagde paginanaam bevat een ongeldige volgorde van magische tildes (<nowiki>~~~</nowiki>).",
+	"title-invalid-too-long": "De opgevraagde paginanaam is te lang. Deze mag niet langer zijn dan $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} in UTF-8-codering.",
+	"title-invalid-leading-colon": "De opgevraagde paginanaam bevat een ongeldige dubbele punt aan het begin.",
 	"perfcached": "Deze gegevens komen uit een cache en zijn mogelijk niet actueel. Er {{PLURAL:$1|is maximaal één resultaat|zijn maximaal $1 resultaten}} beschikbaar in de cache.",
 	"perfcachedts": "Deze gegevens komen uit een cache die voor het laatst is bijgewerkt op $2 om $3. Er {{PLURAL:$4|is maximaal één resultaat|zijn maximaal $4 resultaten}} beschikbaar in de cache.",
 	"querypage-no-updates": "Deze pagina wordt niet bijgewerkt.\nGegevens op deze pagina worden niet ververst.",
@@ -397,13 +408,13 @@
 	"actionthrottled": "Handeling tegengehouden",
 	"actionthrottledtext": "Als maatregel tegen spam is het aantal keren per tijdseenheid dat u deze handeling kunt verrichten beperkt.\nDe limiet is overschreden.\nProbeer het over een aantal minuten opnieuw.",
 	"protectedpagetext": "Deze pagina is beveiligd. Bewerken of andere handelingen zijn niet mogelijk.",
-	"viewsourcetext": "U kunt de brontekst van deze pagina bekijken en kopiëren:",
-	"viewyourtext": "U kunt '''uw bewerkingen''' aan de brontekst van deze pagina bekijken en kopiëren:",
+	"viewsourcetext": "U kunt de brontekst van deze pagina bekijken en kopiëren.",
+	"viewyourtext": "U kunt <strong>uw bewerkingen</strong> aan de brontekst van deze pagina bekijken en kopiëren.",
 	"protectedinterface": "Deze pagina bevat tekst voor berichten van de software op deze wiki en is beveiligd om misbruik te voorkomen.\nGebruik [//translatewiki.net/ translatewiki.net], het vertaalproject voor MediaWiki, om vertalingen voor alle wiki's toe te voegen of te wijzigen.",
 	"editinginterface": "<strong>Waarschuwing:</strong> u bewerkt een pagina die interfacetekst voor de software bevat.\nBewerkingen op deze pagina beïnvloeden de gebruikersinterface van iedereen op deze wiki.\nGebruik [//translatewiki.net/ translatewiki.net], het vertaalproject voor MediaWiki, om vertalingen toe te voegen of te wijzigen voor alle wiki's.",
 	"translateinterface": "Om vertalingen voor alle wiki's toe te voegen of te wijzigen kunt u gebruik maken van [//translatewiki.net/ translatewiki.net], het vertaalproject voor MediaWiki.",
-	"cascadeprotected": "Deze pagina kan niet bewerkt worden, omdat die is opgenomen in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveiligd {{PLURAL:$1|is|zijn}} met de cascade-optie:\n$2",
-	"namespaceprotected": "U hebt geen rechten om pagina's in de naamruimte '''$1''' te bewerken.",
+	"cascadeprotected": "Deze pagina kan niet bewerkt worden, omdat ze is opgenomen in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveiligd {{PLURAL:$1|is|zijn}} met de cascade-optie:\n$2",
+	"namespaceprotected": "U hebt geen rechten om pagina's in de naamruimte <strong>$1</strong> te bewerken.",
 	"customcssprotected": "U kunt deze CSS-pagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.",
 	"customjsprotected": "U kunt deze JavaScriptpagina niet bewerken, omdat die persoonlijke instellingen van een andere gebruiker bevat.",
 	"mycustomcssprotected": "U hebt geen rechten om deze CSS-pagina te bewerken.",
@@ -411,17 +422,17 @@
 	"myprivateinfoprotected": "U hebt geen rechten om uw privégegevens te bewerken.",
 	"mypreferencesprotected": "U hebt geen rechten om uw voorkeuren aan te passen.",
 	"ns-specialprotected": "Pagina's in de naamruimte \"{{ns:special}}\" kunnen niet bewerkt worden.",
-	"titleprotected": "Het aanmaken van deze pagina is beveiligd door [[User:$1|$1]].\nDe gegeven reden is ''$2''.",
+	"titleprotected": "Het aanmaken van deze pagina is beveiligd door [[User:$1|$1]].\nDe gegeven reden is \"<em>$2</em>\".",
 	"filereadonlyerror": "Het was niet mogelijk het bestand \"$1\" aan te passen omdat de bestandsrepository \"$2\" op dit moment alleen-lezen is.\n\nDe opgegeven reden is \"''$3''\".",
 	"invalidtitle-knownnamespace": "Ongeldige titel met naamruimte \"$2\" en tekst \"$3\"",
 	"invalidtitle-unknownnamespace": "Ongeldige titel met onbekend naamruimtenummer $1 en tekst \"$2\"",
 	"exception-nologin": "Niet aangemeld",
 	"exception-nologin-text": "Meld u aan om deze pagina te bekijken of deze handeling uit te voeren.",
 	"exception-nologin-text-manual": "U moet $1 om deze pagina te kunnen bekijken of de handeling uit te voeren.",
-	"virus-badscanner": "Onjuiste configuratie: onbekende virusscanner: ''$1''.",
+	"virus-badscanner": "Onjuiste configuratie: onbekende virusscanner: <em>$1</em>.",
 	"virus-scanfailed": "scannen is mislukt (code $1)",
 	"virus-unknownscanner": "onbekend antivirusprogramma:",
-	"logouttext": "'''U bent nu afgemeld.'''\n\nSommige pagina's kunnen blijven weergegeven alsof u nog aangemeld bent, totdat u uw browsercache leegt.",
+	"logouttext": "<strong>U bent nu afgemeld.</strong>\n\nSommige pagina's kunnen blijven weergegeven alsof u nog aangemeld bent, totdat u uw browsercache leegt.",
 	"welcomeuser": "Welkom, $1!",
 	"welcomecreation-msg": "Uw account is aangemaakt.\nIndien gewenst kunt u uw [[Special:Preferences|voorkeuren]] voor {{SITENAME}} aanpassen.",
 	"yourname": "Gebruikersnaam:",
@@ -434,7 +445,7 @@
 	"createacct-yourpassword-ph": "Geef een wachtwoord op",
 	"yourpasswordagain": "Geef uw wachtwoord opnieuw in:",
 	"createacct-yourpasswordagain": "Bevestig wachtwoord",
-	"createacct-yourpasswordagain-ph": "Geef het wachtwoord opnieuw op",
+	"createacct-yourpasswordagain-ph": "Geef het wachtwoord opnieuw in",
 	"remembermypassword": "Aanmeldgegevens onthouden (maximaal $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}})",
 	"userlogin-remembermypassword": "Aangemeld blijven",
 	"userlogin-signwithsecure": "Beveiligde verbinding gebruiken",
@@ -459,7 +470,7 @@
 	"userlogin-resetpassword-link": "Wachtwoord vergeten?",
 	"userlogin-helplink2": "Hulp bij aanmelden",
 	"userlogin-loggedin": "U bent al aangemeld als {{GENDER:$1|$1}}.\nGebruik het onderstaande formulier om aan te melden als een andere gebruiker.",
-	"userlogin-createanother": "Een andere gebruiker aanmaken",
+	"userlogin-createanother": "Een andere gebruiker registreren",
 	"createacct-emailrequired": "E-mailadres",
 	"createacct-emailoptional": "E-mailadres (optioneel)",
 	"createacct-email-ph": "Geef uw e-mailadres op",
@@ -471,23 +482,24 @@
 	"createacct-reason-ph": "Waarom u een andere gebruiker aanmaakt",
 	"createacct-captcha": "Veiligheidscontrole",
 	"createacct-imgcaptcha-ph": "Geef de tekst in die u hierboven ziet",
-	"createacct-submit": "Gebruiker aanmaken",
+	"createacct-submit": "Account aanmaken",
 	"createacct-another-submit": "Gebruiker aanmaken",
 	"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} wordt gemaakt door mensen zoals u.",
 	"createacct-benefit-body1": "bewerking{{PLURAL:$1||en}}",
 	"createacct-benefit-body2": "pagina{{PLURAL:$1||'s}}",
 	"createacct-benefit-body3": "recente bijdrager{{PLURAL:$1||s}}",
 	"badretype": "De ingevoerde wachtwoorden verschillen van elkaar.",
+	"usernameinprogress": "Het aanmaken van een gebruiker met die naam is al bezig.\nGelieve te wachten.",
 	"userexists": "De gekozen gebruikersnaam is al in gebruik.\nKies een andere naam.",
 	"loginerror": "Aanmeldfout",
 	"createacct-error": "Fout tijdens aanmaken gebruiker",
 	"createaccounterror": "Het was niet mogelijk de gebruiker aan te maken: $1",
 	"nocookiesnew": "De gebruiker is geregistreerd, maar niet aangemeld.\n{{SITENAME}} gebruikt cookies voor het aanmelden van gebruikers.\nSchakel die in en meld daarna aan met uw nieuwe gebruikersnaam en wachtwoord.",
-	"nocookieslogin": "{{SITENAME}} gebruikt cookies voor het aanmelden van gebruikers.\nCookies zijn uitgeschakeld in uw browser.\nSchakel deze optie aan en probeer het opnieuw.",
+	"nocookieslogin": "{{SITENAME}} gebruikt cookies voor het aanmelden van gebruikers.\nCookies zijn uitgeschakeld in uw browser.\nSchakel deze optie in en probeer het opnieuw.",
 	"nocookiesfornew": "De gebruiker is niet gemaakt omdat de bron niet bevestigd kon worden.\nZorg ervoor dat u cookies hebt ingeschakeld, herlaad deze pagina en probeer het opnieuw.",
 	"noname": "U hebt geen geldige gebruikersnaam opgegeven.",
 	"loginsuccesstitle": "Aanmelden geslaagd",
-	"loginsuccess": "'''U bent nu aangemeld bij {{SITENAME}} als \"$1\".'''",
+	"loginsuccess": "<strong>U bent nu aangemeld bij {{SITENAME}} als \"$1\".</strong>",
 	"nosuchuser": "De gebruiker \"$1\" bestaat niet.\nGebruikersnamen zijn hoofdlettergevoelig.\nControleer de schrijfwijze of [[Special:UserLogin/signup|maak een nieuw gebruiker aan]].",
 	"nosuchusershort": "De gebruiker \"$1\" bestaat niet.\nControleer de schrijfwijze.",
 	"nouserspecified": "Geef een gebruikersnaam op.",
@@ -495,6 +507,7 @@
 	"wrongpassword": "Het opgegeven wachtwoord is onjuist.\nProbeer het opnieuw.",
 	"wrongpasswordempty": "Het opgegeven wachtwoord was leeg.\nProbeer het opnieuw.",
 	"passwordtooshort": "Wachtwoorden moeten uit minstens {{PLURAL:$1|$1 teken|$1 tekens}} bestaan.",
+	"passwordtoolong": "Wachtwoorden kunnen niet langer zijn dan {{PLURAL:$1|een teken|$1 tekens}}.",
 	"password-name-match": "Uw wachtwoord en uw gebruikersnaam mogen niet overeenkomen.",
 	"password-login-forbidden": "Het gebruik van deze gebruikersnaam met dit wachtwoord is niet toegestaan.",
 	"mailmypassword": "Nieuw wachtwoord e-mailen",
@@ -557,7 +570,6 @@
 	"passwordreset": "Wachtwoord opnieuw instellen",
 	"passwordreset-text-one": "Vul dit formulier in om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
 	"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Vul een van de gegevensvelden in om per e-mail een tijdelijk wachtwoord te ontvangen.}}",
-	"passwordreset-legend": "Wachtwoord opnieuw instellen",
 	"passwordreset-disabled": "Het is in deze wiki niet mogelijk uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
 	"passwordreset-emaildisabled": "E-mailmogelijkheden zijn uitgeschakeld op deze wiki.",
 	"passwordreset-username": "Gebruiker:",
@@ -568,7 +580,7 @@
 	"passwordreset-emailtitle": "Gebruikersgegevens op {{SITENAME}}",
 	"passwordreset-emailtext-ip": "Iemand, waarschijnlijk u, heeft vanaf het IP-adres $1 een aanvraag gedaan om uw wachtwoord voor {{SITENAME}} ($4) opnieuw in te stellen. De volgende {{PLURAL:$3|gebruiker is|gebruikers zijn}} gekoppeld aan dit e-mailadres:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Dit tijdelijke wachtwoord vervalt|Deze tijdelijke wachtwoorden vervallen}} over {{PLURAL:$5|een dag|$5 dagen}}. Meld u aan en wijzig het wachtwoord nu. Als u dit verzoek niet zelf heeft gedaan, of als u het oorspronkelijke wachtwoord nog kent en het niet wilt wijzigen, negeer dit bericht dan en blijf uw oude wachtwoord gebruiken.",
 	"passwordreset-emailtext-user": "Gebruiker $1 op de site {{SITENAME}} heeft een aanvraag gedaan om uw wachtwoord voor {{SITENAME}} ($4) opnieuw in te stellen. De volgende {{PLURAL:$3|gebruiker is|gebruikers zijn}} gekoppeld aan dit e-mailadres:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Dit tijdelijke wachtwoord vervalt|Deze tijdelijke wachtwoorden vervallen}} over {{PLURAL:$5|een dag|$5 dagen}}.\nMeld u aan en wijzig het wachtwoord nu. Als u dit verzoek niet zelf heeft gedaan, of als u het oorspronkelijke wachtwoord nog kent en het niet wilt wijzigen, negeer dit bericht dan en blijf uw oude wachtwoord gebruiken.",
-	"passwordreset-emailelement": "Gebruikersnaam: $1\nTijdelijk wachtwoord: $2",
+	"passwordreset-emailelement": "Gebruikersnaam: \n$1\n\nTijdelijk wachtwoord: \n$2",
 	"passwordreset-emailsent": "Er is een e-mail voor het opnieuw instellen van een wachtwoord verzonden.",
 	"passwordreset-emailsent-capture": "Er is een e-mail voor het opnieuw instellen van een wachtwoord verzonden. Deze wordt hieronder weergegeven.",
 	"passwordreset-emailerror-capture": "Er is een e-mail voor het opnieuw instellen van een wachtwoord aangemaakt. Deze wordt hieronder weergegeven. Het verzenden naar de {{GENDER:$2|gebruiker}} is mislukt om de volgende reden: $1",
@@ -584,7 +596,6 @@
 	"resettokens": "Tokens opnieuw instellen",
 	"resettokens-text": "U kunt hier tokens opnieuw instellen die toegang tot bepaalde persoonlijke gegevens die zijn gekoppeld aan uw gebruiker.\n\nDoe dit als u ze per ongeluk met iemand hebt gedeeld of als uw onbevoegden toegang hebben gekregen tot uw gebruiker.",
 	"resettokens-no-tokens": "Er zijn geen tokens om opnieuw in te stellen.",
-	"resettokens-legend": "Tokens opnieuw instellen",
 	"resettokens-tokens": "Tokens:",
 	"resettokens-token-label": "$1 (huidige waarde: $2)",
 	"resettokens-watchlist-token": "Token voor webfeed van [[Special:Watchlist|uw volglijst]] (Atom/RSS)",
@@ -617,7 +628,7 @@
 	"showpreview": "Bewerking ter controle bekijken",
 	"showdiff": "Wijzigingen bekijken",
 	"blankarticle": "<strong>Waarschuwing:</strong> de pagina die u wilt aanmaken is leeg.\nAls u opnieuw op \"{{int:savearticle}}\" klikt, wordt de pagina aangemaakt zonder enige inhoud.",
-	"anoneditwarning": "<strong>Waarschuwing:</strong> u bent niet aangemeld.\nUw IP-adres wordt opgeslagen als u wijzigingen op deze pagina maakt. Wanneer u <strong>[$1 aanmeldt]</strong> of <strong>[$2 een gebruiker aanmaakt]</strong verschijnen uw bewerkingen onder uw gebruikersnaam, naast andere voordelen.",
+	"anoneditwarning": "<strong>Waarschuwing:</strong> u bent niet aangemeld.\nUw IP-adres wordt opgeslagen als u wijzigingen op deze pagina maakt. Wanneer u <strong>[$1 aanmeldt]</strong> of <strong>[$2 een gebruiker aanmaakt]</strong> verschijnen uw bewerkingen onder uw gebruikersnaam, naast andere voordelen.",
 	"anonpreviewwarning": "''U bent niet aangemeld.''\n''Door uw bewerking op te slaan wordt uw IP-adres opgeslagen in de paginageschiedenis.''",
 	"missingsummary": "'''Let op:''' u hebt geen bewerkingssamenvatting opgegeven.\nAls u nogmaals op \"{{int:savearticle}}\" klikt wordt de bewerking zonder samenvatting opgeslagen.",
 	"selfredirect": "<strong>Waarschuwing:</strong>U heeft een doorverwijzing gemaakt naar dezelfde pagina. Mogelijk heeft u de verkeerde bestemming voor de doorverwijzing gebruikt, of bewerkt u de verkeerde pagina. Door alsnog op \"{{int:savearticle}}\" te klikken word de doorverwijzing alsnog aangemaakt.",
@@ -625,6 +636,7 @@
 	"missingcommentheader": "'''Let op:''' u hebt geen onderwerp/kop voor deze opmerking opgegeven.\nAls u opnieuw op \"{{int:savearticle}}\" klikt, wordt uw wijziging zonder een onderwerp/kop opgeslagen.",
 	"summary-preview": "Bewerkingssamenvatting nakijken:",
 	"subject-preview": "Onderwerp/kop nakijken:",
+	"previewerrortext": "Er is een fout opgetreden tijdens het weergeven van uw wijzigingen.",
 	"blockedtitle": "Gebruiker is geblokkeerd",
 	"blockedtext": "'''Uw gebruiker of IP-adres is geblokkeerd.'''\n\nDe blokkade is uitgevoerd door $1.\nDe opgegeven reden is ''$2''.\n\n* Aanvang blokkade: $8\n* Einde blokkade: $6\n* Bedoeld te blokkeren: $7\n\nU kunt contact opnemen met $1 of een andere [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|beheerder]] om de blokkade te bespreken.\nU kunt geen gebruik maken van de functie \"Deze gebruiker e-mailen\", tenzij u een geldig e-mailadres hebt opgegeven in uw [[Special:Preferences|voorkeuren]] en het gebruik van deze functie niet geblokkeerd is.\nUw huidige IP-adres is $3 en het blokkadenummer is #$5.\nVermeld alle bovenstaande gegevens als u ergens op deze blokkade reageert.",
 	"autoblockedtext": "Uw IP-adres is automatisch geblokkeerd, omdat het is gebruikt door een andere gebruiker, die is geblokkeerd door $1.\nDe opgegeven reden is:\n\n:''$2''\n\n* Aanvang blokkade: $8\n* Einde blokkade: $6\n* Bedoeld te blokkeren: $7\n\nU kunt deze blokkade bespreken met $1 of een andere [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|beheerder]].\n\nU kunt geen gebruik maken van de functie \"Deze gebruiker e-mailen\", tenzij u een geldig e-mailadres hebt opgegeven in uw [[Special:Preferences|voorkeuren]] en het gebruik van deze functie niet is geblokkeerd.\n\nUw huidige IP-adres is $3 en het blokkadenummer is #$5.\nVermeld alle bovenstaande gegevens als u ergens op deze blokkade reageert.",
@@ -664,7 +676,7 @@
 	"session_fail_preview_html": "'''Uw bewerking is niet verwerkt, omdat de sessiegegevens verloren zijn gegaan.'''\n\n''Omdat in {{SITENAME}} ruwe HTML is ingeschakeld, is een voorvertoning niet mogelijk als bescherming tegen aanvallen met JavaScript.''\n\n'''Als dit een legitieme bewerking is, probeer het dan opnieuw.'''\nAls het dan nog niet lukt, [[Special:UserLogout|meld uzelf dan af]] en vervolgens weer aan.",
 	"token_suffix_mismatch": "'''Uw bewerking is geweigerd, omdat uw browser de leestekens in het bewerkingstoken onjuist heeft behandeld.'''\nDe bewerking is geweigerd om verminking van de paginatekst te voorkomen.\nDit gebeurt soms als er een webgebaseerde proxydienst wordt gebruikt die fouten bevat.",
 	"edit_form_incomplete": "'''Sommige onderdelen van het bewerkingsformulier hebben de server niet bereikt. Controleer of uw bewerkingen intact zijn en probeer het opnieuw.'''",
-	"editing": "Bezig met bewerken van $1",
+	"editing": "Bewerken van $1",
 	"creating": "Bezig met het aanmaken van $1",
 	"editingsection": "Bezig met bewerken van $1 (deelpagina)",
 	"editingcomment": "Bezig met bewerken van $1 (nieuw kopje)",
@@ -677,11 +689,12 @@
 	"yourdiff": "Wijzigingen",
 	"copyrightwarning": "Let op: alle bijdragen aan {{SITENAME}} worden geacht te zijn vrijgegeven onder de $2 (zie $1 voor details).\nAls u niet wilt dat uw tekst door anderen naar believen bewerkt en verspreid kan worden, kies dan niet voor \"Pagina opslaan\".<br />\nHierbij belooft u ons tevens dat u deze tekst zelf hebt geschreven of overgenomen uit een vrije, openbare bron.<br />\n'''Gebruik geen materiaal dat beschermd wordt door auteursrecht, tenzij u daarvoor toestemming hebt!'''",
 	"copyrightwarning2": "Al uw bijdragen aan {{SITENAME}} kunnen bewerkt, gewijzigd of verwijderd worden door andere gebruikers.\nAls u niet wilt dat uw teksten rigoureus aangepast worden door anderen, plaats ze hier dan niet.<br />\nU belooft ook dat u de oorspronkelijke auteur bent van dit materiaal of dat u het hebt gekopieerd uit een bron in het publieke domein of een soortgelijke vrije bron (zie $1 voor details).\n'''Gebruik geen materiaal dat beschermd wordt door auteursrecht, tenzij u daarvoor toestemming hebt!'''",
+	"editpage-cannot-use-custom-model": "Het inhoudsmodel van deze pagina kan niet worden veranderd.",
 	"longpageerror": "'''Fout: de tekst die u hebt toegevoegd is {{PLURAL:$1|één kilobyte|$1 kilobyte}} groot, wat groter is dan het maximum van {{PLURAL:$2|één kilobyte|$2 kilobyte}}.'''\nOpslaan is niet mogelijk.",
 	"readonlywarning": "'''Waarschuwing: u kunt deze bewerking nu niet opslaan omdat de database is geblokkeerd voor bewerkingen wegens onderhoudswerkzaamheden.'''\nHet is misschien verstandig om uw tekst tijdelijk in een tekstbestand op te slaan om dit te bewaren voor wanneer de blokkering van de database opgeheven is.\n\nEen beheerder heeft de database geblokkeerd om de volgende reden: $1",
 	"protectedpagewarning": "'''Waarschuwing: deze beveiligde pagina kan alleen door gebruikers met beheerdersrechten bewerkt worden.'''\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
 	"semiprotectedpagewarning": "'''Let op:''' deze pagina is beveiligd en kan alleen door geregistreerde gebruikers bewerkt worden.\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
-	"cascadeprotectedwarning": "'''Waarschuwing:''' deze pagina is beveiligd en kan alleen door beheerders bewerkt worden, omdat deze is opgenomen in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveiligd {{PLURAL:$1|is|zijn}} met de cascade-optie:",
+	"cascadeprotectedwarning": "<strong>Waarschuwing:</strong> deze pagina is beveiligd en kan alleen door beheerders bewerkt worden, omdat ze is opgenomen in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveiligd {{PLURAL:$1|is|zijn}} met de cascade-optie:",
 	"titleprotectedwarning": "'''Waarschuwing: Deze pagina is beveiligd. Er zijn [[Special:ListGroupRights|speciale rechten]] nodig om de pagina aan te kunnen maken.'''\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
 	"templatesused": "Op deze pagina {{PLURAL:$1|gebruikt sjabloon|gebruikte sjablonen}}:",
 	"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Sjabloon|Sjablonen}} gebruikt in deze voorvertoning:",
@@ -698,7 +711,7 @@
 	"permissionserrorstext": "U hebt geen rechten om dit te doen om de volgende {{PLURAL:$1|reden|redenen}}:",
 	"permissionserrorstext-withaction": "U hebt geen rechten om $2, {{PLURAL:$1|want}}:",
 	"recreate-moveddeleted-warn": "'''Waarschuwing: u bent bezig met het aanmaken van een pagina die in het verleden verwijderd is.'''\n\nOverweeg of het terecht is dat u verder werkt aan deze pagina.\nVoor uw gemak staan hieronder het verwijderingslogboek en het hernoemingslogboek voor deze pagina:",
-	"moveddeleted-notice": "Deze pagina is verwijderd.\nTer informatie worden het verwijderingslogboek en het hernoemingslogboek van deze pagina hieronder weergegeven.",
+	"moveddeleted-notice": "Deze pagina is verwijderd.\nTer informatie wordt het verwijderingslogboek en het hernoemingslogboek van deze pagina hieronder weergegeven.",
 	"log-fulllog": "Het volledige logboek bekijken",
 	"edit-hook-aborted": "De bewerking is afgebroken door een hook.\nEr is geen toelichting beschikbaar.",
 	"edit-gone-missing": "De pagina is niet bijgewerkt.\nDeze lijkt verwijderd te zijn.",
@@ -721,6 +734,7 @@
 	"content-model-css": "CSS",
 	"content-json-empty-object": "Leeg object",
 	"content-json-empty-array": "Lege reeks",
+	"duplicate-args-warning": "<strong>Waarschuwing:</strong> [[:$1]] roept [[:$2]] aan met meer dan één waarde voor de parameter \"$3\". Alleen de laatste waarde wordt gebruikt.",
 	"duplicate-args-category": "Pagina's met dubbele sjabloonparameters",
 	"duplicate-args-category-desc": "De pagina bevat aanroepen van sjablonen waarin hetzelfde argument meerdere keren wordt gebruikt, bijvoorbeeld <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> of <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
 	"expensive-parserfunction-warning": "'''Waarschuwing:''' deze pagina gebruikt te veel kostbare parserfuncties.\n\nNu {{PLURAL:$1|is|zijn}} het er $1, terwijl het er minder dan $2 {{PLURAL:$2|moet|moeten}} zijn.",
@@ -775,6 +789,7 @@
 	"history-feed-description": "Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki",
 	"history-feed-item-nocomment": "$1 op $3 om $4",
 	"history-feed-empty": "De gevraagde pagina bestaat niet.\nWellicht is die verwijderd of hernoemd.\n[[Special:Search|Doorzoek de wiki]] voor relevante pagina's.",
+	"history-edit-tags": "Labels van geselecteerde versies bewerken",
 	"rev-deleted-comment": "(bewerkingssamenvatting verwijderd)",
 	"rev-deleted-user": "(gebruikersnaam verwijderd)",
 	"rev-deleted-event": "(logboekregel verwijderd)",
@@ -795,7 +810,7 @@
 	"rev-showdeleted": "weergeven",
 	"revisiondelete": "Versies verwijderen of terugplaatsen",
 	"revdelete-nooldid-title": "Ongeldige doelversie",
-	"revdelete-nooldid-text": "U hebt geen doelversie(s) voor deze handeling opgegeven. De opgegeven versie bestaat niet of u probeert de laatste versie te verbergen.",
+	"revdelete-nooldid-text": "U hebt geen doelversie voor deze handeling opgegeven of de opgegeven versie bestaat niet, of u probeert de huidige versie te verbergen.",
 	"revdelete-no-file": "Het opgegeven bestand bestaat niet.",
 	"revdelete-show-file-confirm": "Weet u zeker dat u de verwijderde versie van het bestand \"<nowiki>$1</nowiki>\" van $2 om $3 wilt bekijken?",
 	"revdelete-show-file-submit": "Ja",
@@ -824,7 +839,7 @@
 	"revdelete-submit": "Toepassen op de geselecteerde {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}}",
 	"revdelete-success": "'''De zichtbaarheid van de wijziging is bijgewerkt.'''",
 	"revdelete-failure": "'''De zichtbaarheid van de wijziging kon niet bijgewerkt worden:'''\n$1",
-	"logdelete-success": "<strong>Zichtbaarheid van de gebeurtenis ingesteld.</strong>",
+	"logdelete-success": "Zichtbaarheid van de gebeurtenis ingesteld.",
 	"logdelete-failure": "'''De zichtbaarheid van de logboekregel kon niet ingesteld worden:'''\n$1",
 	"revdel-restore": "Zichtbaarheid wijzigen",
 	"pagehist": "Geschiedenis",
@@ -887,6 +902,8 @@
 	"notextmatches": "Geen pagina's gevonden",
 	"prevn": "vorige {{PLURAL:$1|$1}}",
 	"nextn": "volgende {{PLURAL:$1|$1}}",
+	"prev-page": "vorige pagina",
+	"next-page": "volgende pagina",
 	"prevn-title": "Vorige {{PLURAL:$1|resultaat|$1 resultaten}}",
 	"nextn-title": "Volgende {{PLURAL:$1|resultaat|$1 resultaten}}",
 	"shown-title": "$1 {{PLURAL:$1|resultaat|resultaten}} per pagina weergeven",
@@ -908,6 +925,7 @@
 	"search-category": "(categorie $1)",
 	"search-file-match": "(komt overeen met de inhoud van het bestand)",
 	"search-suggest": "Bedoelde u: $1",
+	"search-rewritten": "Resultaten voor $1 getoond. Zoek in plaats daarvan naar $2.",
 	"search-interwiki-caption": "Zusterprojecten",
 	"search-interwiki-default": "Resultaten van $1:",
 	"search-interwiki-more": "(meer)",
@@ -1008,7 +1026,7 @@
 	"badsig": "Ongeldige ondertekening; controleer de HTML-tags.",
 	"badsiglength": "Uw ondertekening is te lang.\nDeze moet minder dan $1 {{PLURAL:$1|teken|tekens}} bevatten.",
 	"yourgender": "Hoe wilt u beschreven worden?",
-	"gender-unknown": "Ik wil dit niet opgeven",
+	"gender-unknown": "De software zal waar mogelijk geslachtsneutrale woorden gebruiken als het over jou gaat",
 	"gender-male": "Hij bewerkt pagina's",
 	"gender-female": "Zij bewerkt pagina's",
 	"prefs-help-gender": "Deze voorkeur instellen is optioneel.\n\nDe software gebruikt deze waarde om u aan te spreken en u te vermelden aan andere gebruikers door middel van het juiste grammaticale geslacht.\n\nDeze informatie is openbaar en zichtbaar voor andere gebruikers.",
@@ -1120,6 +1138,7 @@
 	"right-protect": "Beveiligingsniveaus wijzigen",
 	"right-editprotected": "Pagina's bewerken die beveiligd zijn als \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
 	"right-editsemiprotected": "Pagina's bewerken die beveiligd zijn als \"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\"",
+	"right-editcontentmodel": "Het paginainhoudmodel bewerken",
 	"right-editinterface": "De gebruikersinterface bewerken",
 	"right-editusercssjs": "De CSS- en JavaScriptbestanden van andere gebruikers bewerken",
 	"right-editusercss": "De CSS-bestanden van andere gebruikers bewerken",
@@ -1147,6 +1166,9 @@
 	"right-override-export-depth": "Pagina's exporteren inclusief pagina's waarnaar verwezen wordt tot een diepte van vijf",
 	"right-sendemail": "E-mail versturen aan andere gebruikers",
 	"right-passwordreset": "E-mails voor wachtwoord opnieuw instellen bekijken",
+	"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Labels]] aan de database toevoegen of eruit verwijderen",
+	"right-applychangetags": "[[Special:Tags|Labels]] aan bewerkingen toewijzen",
+	"right-changetags": "Willekeurige [[Special:Tags|labels]] toevoegen aan en verwijderen van versies en logboekregels",
 	"newuserlogpage": "Logboek nieuwe gebruikers",
 	"newuserlogpagetext": "Hieronder staan de nieuw ingeschreven gebruikers",
 	"rightslog": "Gebruikersrechtenlogboek",
@@ -1192,7 +1214,10 @@
 	"action-viewmywatchlist": "uw eigen volglijst te bekijken",
 	"action-viewmyprivateinfo": "uw eigen privégegevens te bekijken",
 	"action-editmyprivateinfo": "uw eigen privégegevens te bewerken",
+	"action-editcontentmodel": "de paginainhoudmodel te bewerken",
 	"action-managechangetags": "labels aanmaken en verwijderen",
+	"action-applychangetags": "labels aan uw bewerkingen toe te voegen",
+	"action-changetags": "willekeurige labels toe te voegen aan en te verwijderen van versies en logboekregels",
 	"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}}",
 	"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|sinds uw laatste bezoek}}",
 	"enhancedrc-history": "geschiedenis",
@@ -1238,8 +1263,8 @@
 	"newpageletter": "N",
 	"boteditletter": "b",
 	"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|keer|keer}} op een volglijst]",
-	"rc_categories": "Beperken tot categorieën (scheiden met een \"|\")",
-	"rc_categories_any": "Elke",
+	"rc_categories": "Beperken tot categorieën (scheiden met een \"|\"):",
+	"rc_categories_any": "Een van de aangeduide",
 	"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} na de wijziging",
 	"newsectionsummary": "/* $1 */ nieuwe subkop",
 	"rc-enhanced-expand": "Details weergeven",
@@ -1319,6 +1344,19 @@
 	"uploaddisabledtext": "Het uploaden van bestanden is uitgeschakeld.",
 	"php-uploaddisabledtext": "Het uploaden van bestanden is uitgeschakeld in PHP.\nControleer de instelling \"file_uploads\".",
 	"uploadscripted": "Dit bestand bevat HTML- of scriptcode die foutief door uw browser kan worden weergegeven.",
+	"upload-scripted-pi-callback": "Het uploaden van een bestand met instructies voor de verwerking van XML-stijlbladen is niet mogelijk.",
+	"uploaded-script-svg": "Scriptable element \"$1\" in het geüploade SVG-bestand gevonden.",
+	"uploaded-hostile-svg": "Onveilige CSS in het \"style\"-element van het geüploade SVG-bestand gevonden.",
+	"uploaded-event-handler-on-svg": "Het instellen van de event-handler attributen <code>$1=\"$2\"</code> is niet toegestaan in SVG-bestanden.",
+	"uploaded-href-attribute-svg": "href-attributen <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> met niet-lokaal doel (bv. http://, javascript:, enz.) zijn niet toegestaan in SVG-bestanden.",
+	"uploaded-href-unsafe-target-svg": "href met onveilig doel <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> in het geüploade SVG-bestand gevonden.",
+	"uploaded-animate-svg": "\"animate\"-tag gevonden in het geüploade svg-bestand die href zou kunnen veranderen, met behulp van het \"from\"-attribuut <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
+	"uploaded-setting-event-handler-svg": "Het instellen van de event-handler-attributen is geblokkeerd, <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> gevonden in het geüploade SVG-bestand.",
+	"uploaded-setting-href-svg": "Met behulp van de \"set\" tag toevoegen \"href\" attribuut te bovenliggende element is geblokkeerd.",
+	"uploaded-wrong-setting-svg": "Met behulp van de \"set\" tag toevoegen van een afstandsbediening/data/script doel aan een kenmerk is geblokkeerd. Gevonden <code><set=\"$1\"></code> in het geüploade SVG-bestand.",
+	"uploaded-setting-handler-svg": "SVG-dat stelt de \"handler\" attribuut met afstandsbediening/data/script geblokkeerd. Gevonden <code>$1=\"$2\"</code> in de SVG-bestand geüpload.",
+	"uploaded-remote-url-svg": "SVG-dat wordt voorzien van een style attribuut met externe URL wordt geblokkeerd. Gevonden <code>$1=\"$2\"</code> in de SVG-bestand geüpload.",
+	"uploaded-image-filter-svg": "Gevonden href tot onveilige doel <code><$1 $2=\"$3\"></code> in het geüploade SVG-bestand .",
 	"uploadscriptednamespace": "Dit SVG-bestand bevat een ongeldige naamruimte \"$1\".",
 	"uploadinvalidxml": "De XML in het geüploade bestand kon niet worden verwerkt.",
 	"uploadvirus": "Het bestand bevat een virus! Details: $1",
@@ -1349,7 +1387,20 @@
 	"upload-too-many-redirects": "De URL bevatte te veel doorverwijzingen",
 	"upload-http-error": "Er is een HTTP-fout opgetreden: $1",
 	"upload-copy-upload-invalid-domain": "Uploaden per kopie is niet beschikbaar vanuit dit domein.",
-	"backend-fail-stream": "Het was niet mogelijk het bestand $1 te streamen.",
+	"upload-dialog-title": "Bestand uploaden",
+	"upload-dialog-error": "Er is een fout opgetreden",
+	"upload-dialog-warning": "Een waarschuwing is opgetreden",
+	"upload-dialog-button-cancel": "Annuleren",
+	"upload-dialog-button-done": "Afgerond",
+	"upload-dialog-button-save": "Opslaan",
+	"upload-dialog-button-upload": "Upload",
+	"upload-dialog-label-select-file": "Selecteer bestand",
+	"upload-dialog-label-infoform-title": "Details",
+	"upload-dialog-label-infoform-name": "Naam",
+	"upload-dialog-label-infoform-description": "Beschrijving",
+	"upload-dialog-label-usage-title": "Gebruik",
+	"upload-dialog-label-usage-filename": "Bestandsnaam",
+	"backend-fail-stream": "Het was niet mogelijk het bestand \"$1\" te streamen.",
 	"backend-fail-backup": "Het was niet mogelijk een reservekopie van het bestand $1 te maken.",
 	"backend-fail-notexists": "Het bestand $1 bestaat niet.",
 	"backend-fail-hashes": "Het was niet mogelijk de hashes voor het bestand op te halen om ze te vergelijken.",
@@ -1429,6 +1480,7 @@
 	"listfiles-delete": "verwijderen",
 	"listfiles-summary": "Op deze speciale pagina zijn alle toegevoegde bestanden te bekijken.",
 	"listfiles_search_for": "Zoeken naar bestand:",
+	"listfiles-userdoesnotexist": "Het gebruikersaccount \"$1\" bestaat niet.",
 	"imgfile": "bestand",
 	"listfiles": "Bestandslijst",
 	"listfiles_thumb": "Miniatuur",
@@ -1520,6 +1572,7 @@
 	"randomincategory-nopages": "Er zijn geen pagina's in de categorie [[:Category:$1|$1]].",
 	"randomincategory-category": "Categorie:",
 	"randomincategory-legend": "Willekeurige pagina in een categorie",
+	"randomincategory-submit": "OK",
 	"randomredirect": "Willekeurige doorverwijzing",
 	"randomredirect-nopages": "Er zijn geen doorverwijzingen in de naamruimte \"$1\".",
 	"statistics": "Statistieken",
@@ -1564,7 +1617,6 @@
 	"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|item|items}}",
 	"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|lid|leden}}",
 	"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}}",
-
 	"nimagelinks": "Gebruikt op {{PLURAL:$1|één pagina|$1 pagina's}}",
 	"ntransclusions": "gebruikt op {{PLURAL:$1|één pagina|$1 pagina's}}",
 	"specialpage-empty": "Er zijn geen resultaten voor deze rapportage.",
@@ -1578,6 +1630,7 @@
 	"unusedimages": "Ongebruikte bestanden",
 	"wantedcategories": "Niet-bestaande categorieën met de meeste koppelingen",
 	"wantedpages": "Niet-bestaande pagina's met koppelingen",
+	"wantedpages-summary": "Lijst van niet-bestaande pagina's met de meeste koppelingen naar hen, met uitsluiting van pagina's waarheen enkel doorverwijzingen linken. Voor een lijst van niet-bestaande pagina's waar doorverwijzingen naar linken, zie [[{{#special:BrokenRedirects}}|de lijst van gebroken doorverwijzingen]].",
 	"wantedpages-badtitle": "Ongeldige paginanaam in resultaat: $1",
 	"wantedfiles": "Niet-bestaande bestanden met koppelingen",
 	"wantedfiletext-cat": "De volgende bestanden worden gebruikt maar bestaan niet. Bestanden van externe repositories kunnen zijn opgenomen in de lijst, ondanks dat ze bestaan. Dergelijke vals positieven worden <del>doorgehaald weergegeven</del>. Pagina's die niet-bestaande bestanden insluiten staan op de pagina [[:$1]].",
@@ -1652,6 +1705,7 @@
 	"logempty": "Er zijn geen regels in het logboek die voldoen aan deze criteria.",
 	"log-title-wildcard": "Pagina's zoeken die met deze tekens beginnen",
 	"showhideselectedlogentries": "Geselecteerde logboekregels weergeven of verbergen",
+	"log-edit-tags": "Labels van geselecteerde logboekregels bewerken",
 	"allpages": "Alle pagina's",
 	"nextpage": "Volgende pagina ($1)",
 	"prevpage": "Vorige pagina ($1)",
@@ -1679,7 +1733,7 @@
 	"linksearch-pat": "Zoekpatroon:",
 	"linksearch-ns": "Naamruimte:",
 	"linksearch-ok": "Zoeken",
-	"linksearch-text": "Het jokerteken gebruiken, zoals \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" is toegestaan.\nHeeft tenminste een topleveldomein nodig, zoals bijvoorbeeld \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ondersteund protocol|Ondersteunde protocollen}}: <code>$1</code> (wordt \"http://\" als er geen protocol wordt opgegeven).",
+	"linksearch-text": "Het jokerteken gebruiken, zoals \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" is toegestaan.\nHeeft tenminste een topleveldomein nodig, zoals bijvoorbeeld \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ondersteund protocol|Ondersteunde protocollen}}: $1 (wordt \"http://\" als er geen protocol wordt opgegeven).",
 	"linksearch-line": "$1 heeft een koppeling in $2",
 	"linksearch-error": "Wildcards zijn alleen toegestaan aan het begin van een hostnaam.",
 	"listusersfrom": "Gebruikers bekijken vanaf:",
@@ -1730,7 +1784,6 @@
 	"emailuser": "Deze gebruiker e-mailen",
 	"emailuser-title-target": "Deze {{GENDER:$1|gebruiker}} e-mailen",
 	"emailuser-title-notarget": "Gebruiker e-mailen",
-	"emailpage": "Gebruiker e-mailen",
 	"emailpagetext": "Via dit formulier kunt u een e-mail aan {{GENDER:$1|deze gebruiker}} verzenden.\nHet e-mailadres dat u hebt opgegeven bij [[Special:Preferences|uw voorkeuren]] wordt als afzender gebruikt.\nDe ontvanger kan dus direct naar u reageren.",
 	"defemailsubject": "E-mail van {{SITENAME}}-gebruiker \"$1\"",
 	"usermaildisabled": "Gebruikerse-mail uitgeschakeld",
@@ -1752,7 +1805,7 @@
 	"emailccsubject": "Kopie van uw bericht aan $1: $2",
 	"emailsent": "E-mail verzonden",
 	"emailsenttext": "Uw e-mail is verzonden.",
-	"emailuserfooter": "Deze e-mail is verstuurd door $1 aan $2 door de functie \"Deze gebruiker e-mailen\" van {{SITENAME}}.",
+	"emailuserfooter": "Deze e-mail is verstuurd door $1 aan $2 door de functie \"{{int:emailuser}}\" van {{SITENAME}}.",
 	"usermessage-summary": "Systeembericht achtergelaten",
 	"usermessage-editor": "Systeembericht",
 	"watchlist": "Volglijst",
@@ -1838,6 +1891,20 @@
 	"rollback-success": "De wijzigingen door $1 zijn teruggedraaid.\nDe laatste versie van $2 is hersteld.",
 	"sessionfailure-title": "Sessiefout",
 	"sessionfailure": "Er lijkt een probleem te zijn met uw aanmeldsessie.\nUw handeling is gestopt uit voorzorg tegen een beveiligingsrisico (dat bestaat uit mogelijke \"hijacking\" van deze sessie).\nGa een pagina terug, laad die pagina opnieuw en probeer het nog eens.",
+	"changecontentmodel": "Inhoudsmodel van pagina bewerken",
+	"changecontentmodel-legend": "Inhoudsmodel veranderen",
+	"changecontentmodel-title-label": "Paginatitel",
+	"changecontentmodel-model-label": "Nieuw inhoudsmodel",
+	"changecontentmodel-reason-label": "Reden:",
+	"changecontentmodel-success-title": "Het inhoudsmodel is veranderd",
+	"changecontentmodel-success-text": "Het inhoudstype van [[:$1]] is veranderd.",
+	"changecontentmodel-cannot-convert": "De inhoud van [[:$1]] kan niet worden omgezet in een type $2.",
+	"changecontentmodel-nodirectediting": "Het inhoudsmodel $1 ondersteunt direct bewerken niet",
+	"log-name-contentmodel": "Veranderingenlogboek van inhoudsmodel",
+	"log-description-contentmodel": "Gebeurtenissen rond het inhoudsmodel van een pagina",
+	"logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|veranderde}} het inhoudsmodel van pagina $3 van \"$4\" in \"$5\"",
+	"logentry-contentmodel-change-revertlink": "terugdraaien",
+	"logentry-contentmodel-change-revert": "terugdraaien",
 	"protectlogpage": "Beveiligingslogboek",
 	"protectlogtext": "Hieronder staan pagina's waarvan de beveiliging recentelijk gewijzigd is.\nZie de [[Special:ProtectedPages|lijst met beveiligde pagina's]] voor alle beveiligde pagina's.",
 	"protectedarticle": "heeft \"[[$1]]\" beveiligd",
@@ -1935,6 +2002,7 @@
 	"namespace": "Naamruimte:",
 	"invert": "Selectie omkeren",
 	"tooltip-invert": "Vink dit aan om wijzigingen te verbergen in de geselecteerde naamruimte (en de gekoppelde naamruimte indien aangevinkt)",
+	"tooltip-whatlinkshere-invert": "Vink dit vakje aan om koppelingen van pagina's in de geselecteerde naamruimte te verbergen.",
 	"namespace_association": "Gekoppelde naamruimte",
 	"tooltip-namespace_association": "Vink dit aan om ook wijzigingen weer te geven in de overleg- of onderwerpnaamruimte die bij de geselecteerde naamruimte hoort",
 	"blanknamespace": "(Hoofdnaamruimte)",
@@ -2199,6 +2267,7 @@
 	"thumbnail-temp-create": "Het was niet mogelijk een tijdelijk miniatuurbestand aan te maken.",
 	"thumbnail-dest-create": "Het was niet mogelijk het miniatuurbestand op de doellocatie op te slaan.",
 	"thumbnail_invalid_params": "Onjuiste parameters voor miniatuurafbeelding",
+	"thumbnail_toobigimagearea": "Bestand met afmetingen groter dan $1",
 	"thumbnail_dest_directory": "Niet in staat doelmap aan te maken",
 	"thumbnail_image-type": "Dit bestandstype wordt niet ondersteund",
 	"thumbnail_gd-library": "De instellingen voor de GD-bibliotheek zijn incompleet. De functie $1 ontbreekt",
@@ -2212,8 +2281,9 @@
 	"import-interwiki-history": "Volledige geschiedenis van deze pagina ook kopiëren",
 	"import-interwiki-templates": "Alle sjablonen opnemen",
 	"import-interwiki-submit": "Importeren",
-	"import-interwiki-namespace": "Doelnaamruimte:",
-	"import-interwiki-rootpage": "Basispagina voor doel (optioneel):",
+	"import-mapping-default": "Importeren naar standaardplaatsen",
+	"import-mapping-namespace": "Importeren naar een naamruimte:",
+	"import-mapping-subpage": "Importeren als subpagina's van de volgende pagina:",
 	"import-upload-filename": "Bestandsnaam:",
 	"import-comment": "Opmerking:",
 	"importtext": "Gebruik de [[Special:Export|exportfunctie]] in de wiki waar de informatie vandaan komt.\nSla de uitvoer op uw eigen computer op, en voeg die daarna hier toe.",
@@ -2266,11 +2336,11 @@
 	"tooltip-pt-preferences": "Mijn voorkeuren",
 	"tooltip-pt-watchlist": "Overzicht van pagina's die u volgt",
 	"tooltip-pt-mycontris": "Overzicht van uw bijdragen",
-	"tooltip-pt-login": "U wordt van harte uitgenodigd om in te loggen, maar dit is niet verplicht",
+	"tooltip-pt-login": "U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht",
 	"tooltip-pt-logout": "Afmelden",
 	"tooltip-pt-createaccount": "Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet vereist.",
 	"tooltip-ca-talk": "Overleg over deze pagina",
-	"tooltip-ca-edit": "U kunt deze pagina bewerken. Gebruik de knop \"Bewerking ter controle bekijken\" voordat u de pagina opslaat",
+	"tooltip-ca-edit": "Deze pagina bewerken",
 	"tooltip-ca-addsection": "Nieuw kopje toevoegen",
 	"tooltip-ca-viewsource": "Deze pagina is beveiligd.\nU kunt wel de broncode bekijken.",
 	"tooltip-ca-history": "Eerdere versies van deze pagina",
@@ -2287,7 +2357,7 @@
 	"tooltip-p-logo": "Naar de hoofdpagina gaan",
 	"tooltip-n-mainpage": "Naar de hoofdpagina gaan",
 	"tooltip-n-mainpage-description": "Naar de hoofdpagina gaan",
-	"tooltip-n-portal": "Informatie over het project: wat je kunt doen, waar je dingen kunt vinden",
+	"tooltip-n-portal": "Informatie over het project: wat u kunt doen, waar u dingen kunt vinden",
 	"tooltip-n-currentevents": "Achtergrondinformatie over actuele zaken",
 	"tooltip-n-recentchanges": "Een lijst met recente wijzigingen in deze wiki.",
 	"tooltip-n-randompage": "Een willekeurige pagina bekijken",
@@ -2306,7 +2376,7 @@
 	"tooltip-ca-nstab-main": "Inhoudspagina bekijken",
 	"tooltip-ca-nstab-user": "Gebruikerspagina bekijken",
 	"tooltip-ca-nstab-media": "Mediapagina bekijken",
-	"tooltip-ca-nstab-special": "Dit is een speciale pagina, u kunt de pagina zelf niet bewerken",
+	"tooltip-ca-nstab-special": "Dit is een speciale pagina die niet bewerkt kan worden",
 	"tooltip-ca-nstab-project": "Projectpagina bekijken",
 	"tooltip-ca-nstab-image": "Bestandspagina bekijken",
 	"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Systeembericht bekijken",
@@ -2376,7 +2446,9 @@
 	"pageinfo-robot-index": "Toegestaan",
 	"pageinfo-robot-noindex": "Niet toegestaan",
 	"pageinfo-watchers": "Aantal paginavolgers",
+	"pageinfo-visiting-watchers": "Aantal volgers die recente bewerkingen hebben bekeken",
 	"pageinfo-few-watchers": "Minder dan  {{PLURAL:$1|één volger|$1 volgers}}",
+	"pageinfo-few-visiting-watchers": "Er kan wel of niet een volger zijn die de laatste bewerkingen hier bezoekt",
 	"pageinfo-redirects-name": "Aantal doorverwijzingen naar deze pagina",
 	"pageinfo-subpages-name": "Subpagina's van deze pagina",
 	"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|doorverwijzing|doorverwijzingen}}; $3 {{PLURAL:$3|niet-doorverwijzing|niet-doorverwijzingen}})",
@@ -2401,6 +2473,7 @@
 	"pageinfo-protect-cascading-yes": "Ja",
 	"pageinfo-protect-cascading-from": "Pagina is beveiligd vanuit een andere pagina",
 	"pageinfo-category-info": "Categoriegegevens",
+	"pageinfo-category-total": "Totaal aantal leden",
 	"pageinfo-category-pages": "Aantal pagina's",
 	"pageinfo-category-subcats": "Aantal subcategorieën",
 	"pageinfo-category-files": "Aantal bestanden",
@@ -2417,7 +2490,8 @@
 	"markedaspatrollederrornotify": "Markeren als gecontroleerd mislukt.",
 	"patrol-log-page": "Markeerlogboek",
 	"patrol-log-header": "Dit logboek bevat versies die gemarkeerd zijn als gecontroleerd.",
-	"log-show-hide-patrol": "Markeerlogboek $1",
+	"log-show-hide-patrol": "markeerlogboek $1",
+	"log-show-hide-tag": "labellogboek $1",
 	"deletedrevision": "De oude versie $1 is verwijderd",
 	"filedeleteerror-short": "Fout bij het verwijderen van bestand: $1",
 	"filedeleteerror-long": "Er zijn fouten opgetreden bij het verwijderen van het bestand:\n\n$1",
@@ -2971,6 +3045,9 @@
 	"version-libraries": "Geïnstalleerde bibliotheken",
 	"version-libraries-library": "Bibliotheek",
 	"version-libraries-version": "Versie",
+	"version-libraries-license": "Licentie",
+	"version-libraries-description": "Beschrijving",
+	"version-libraries-authors": "Auteurs",
 	"redirect": "Doorverwijzen op bestandsnaam, gebruikersnummer, paginanummer, of versienummer",
 	"redirect-legend": "Doorverwijzen naar een bestand of pagina",
 	"redirect-summary": "Deze speciale pagina verwijst door naar een bestand (als een bestandsnaam wordt opgegeven), een pagina (als een paginanummer of versienummer wordt opgegeven) of een gebruikerspagina (als een gebruikersnummer wordt opgegeven). Gebruik: [[{{#Special:Redirect}}/file/Voorbeeld.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] of [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
@@ -3040,18 +3117,63 @@
 	"tags-create-reason": "Reden:",
 	"tags-create-submit": "Aanmaken",
 	"tags-create-no-name": "U moet een labelnaam opgeven.",
+	"tags-create-invalid-chars": "Labelnamen mogen geen komma's (<code>,</code>) of slashes (<code>/</code>) bevatten.",
+	"tags-create-invalid-title-chars": "Labelnamen mogen geen tekens bevatten die niet gebruikt kunnen worden in paginanamen.",
 	"tags-create-already-exists": "Het label \"$1\" bestaat al.",
+	"tags-create-warnings-above": "De volgende {{PLURAL:$2|waarschuwing is|waarschuwningen zijn}} opgetreden tijdens het aanmaken van het label \"$1\":",
+	"tags-create-warnings-below": "Wilt u doorgaan met het aanmaken van het label?",
 	"tags-delete-title": "Label verwijderen",
+	"tags-delete-explanation-initial": "U bent het label \"$1\" aan het verwijderen uit de database.",
+	"tags-delete-explanation-in-use": "Het wordt verwijderd van {{PLURAL:$2|één versie of logboekregel|alle $2 versies en/of logboekregels}} waarin het is gebruikt.",
+	"tags-delete-explanation-warning": "Deze handeling is <strong>onomkeerbaar</strong> en <strong>kan niet ongedaan gemaakt worden</strong>, zelfs niet door databasebeheerders. Weet zeker dat u dit label wilt verwijderen.",
+	"tags-delete-explanation-active": "<strong>Het label \"$1\" is nog steeds actief, en wordt in de toekomst gebruikt.</strong> Om te verhinderen dat dit gebeurt, gaat u naar de plaats(en) waar is ingesteld dat het label wordt toegevoegd, en past daar de instellingen aan.",
 	"tags-delete-reason": "Reden:",
+	"tags-delete-submit": "Deze tag onomkeerbaar verwijderen",
+	"tags-delete-not-allowed": "Labels die worden gedefinieerd door een uitbreiding kunnen niet worden verwijderd, tenzij de uitbreiding dit specifiek toestaat.",
 	"tags-delete-not-found": "Het label \"$1\" bestaat niet.",
+	"tags-delete-too-many-uses": "Het label \"$1\" is toegepast op meer dan $2 {{PLURAL:$2|versies}}. Daardoor kan het niet verwijderd worden.",
+	"tags-delete-warnings-after-delete": "Het label \"$1\" is verwijderd, maar de volgende {{PLURAL:$2|waarschuwing is|waarschuwingen zijn}} opgetreden:",
 	"tags-activate-title": "Label activeren",
+	"tags-activate-question": "U activeert het label \"$1\".",
 	"tags-activate-reason": "Reden:",
+	"tags-activate-not-allowed": "Het is niet mogelijk het label \"$1\" te activeren.",
 	"tags-activate-not-found": "Het label \"$1\" bestaat nog niet.",
 	"tags-activate-submit": "Activeren",
 	"tags-deactivate-title": "Label deactiveren",
 	"tags-deactivate-question": "U staat op het punt om het label \"$1\" te deactiveren.",
 	"tags-deactivate-reason": "Reden:",
+	"tags-deactivate-not-allowed": "Het is niet mogelijk het label \"$1\" te deactiveren.",
 	"tags-deactivate-submit": "Deactiveren",
+	"tags-apply-no-permission": "U hebt geen rechten om wijzigingslabels toe te voegen aan uw wijzigingen.",
+	"tags-apply-not-allowed-one": "Het label \"$1\" mag niet handmatig toegevoegd worden.",
+	"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Het volgende label mag|De volgende labels mogen}} niet handmatig toegevoegd worden: $1",
+	"tags-update-no-permission": "U hebt geen rechten om wijzigingslabels toe te voegen aan of te verwijderen van versies of logboekregels.",
+	"tags-update-add-not-allowed-one": "Het label \"$1\" mag niet handmatig toegevoegd worden.",
+	"tags-update-add-not-allowed-multi": " {{PLURAL:$2|Het label kan|De labels kunnen}} niet handmatig toegevoegd worden: $1",
+	"tags-update-remove-not-allowed-one": "Het label \"$1\" mag niet verwijderd worden.",
+	"tags-update-remove-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Het volgende label kan|De volgende labels kunnen}} niet handmatig verwijderd worden: $1",
+	"tags-edit-title": "Labels bewerken",
+	"tags-edit-manage-link": "Labels beheren",
+	"tags-edit-revision-selected": "Geselecteerde {{PLURAL:$1|versie|versies}} van [[:$2]]:",
+	"tags-edit-logentry-selected": "Geselecteerde {{PLURAL:$1|logboekregel|logboekregels}}:",
+	"tags-edit-revision-legend": "Labels van {{PLURAL:$1|deze versie|alle $1 versies}} toevoegen of verwijderen",
+	"tags-edit-logentry-legend": "Labels van {{PLURAL:$1|deze logboekregel|alle $1 logboekregels}} toevoegen of verwijderen",
+	"tags-edit-existing-tags": "Bestaande labels:",
+	"tags-edit-existing-tags-none": "''Geen''",
+	"tags-edit-new-tags": "Nieuwe labels:",
+	"tags-edit-add": "Deze labels toevoegen:",
+	"tags-edit-remove": "Deze labels verwijderen:",
+	"tags-edit-remove-all-tags": "(alle labels verwijderen)",
+	"tags-edit-chosen-placeholder": "Selecteer een paar labels",
+	"tags-edit-chosen-no-results": "Er zijn geen overeenkomende labels",
+	"tags-edit-reason": "Reden:",
+	"tags-edit-revision-submit": "Wijzigingen op {{PLURAL:$1|deze versie|$1 versies}} toepassen",
+	"tags-edit-logentry-submit": "Wijzigingen op {{PLURAL:$1|deze logboekregel|$1 logboekregels}} toepassen",
+	"tags-edit-success": "De wijzigingen zijn toegepast.",
+	"tags-edit-failure": "De wijzigingen konden niet toegepast worden:\n$1",
+	"tags-edit-nooldid-title": "Ongeldige doelversie",
+	"tags-edit-nooldid-text": "U hebt geen doelversie aangegeven waarop deze handeling uitgevoerd moet worden, of de aangegeven versie bestaat niet.",
+	"tags-edit-none-selected": "Selecteer tenminste één label om toe te voegen of te verwijderen.",
 	"comparepages": "Pagina's vergelijken",
 	"compare-page1": "Pagina 1",
 	"compare-page2": "Pagina 2",
@@ -3063,8 +3185,8 @@
 	"compare-revision-not-exists": "De versie die u hebt opgegeven bestaat niet.",
 	"dberr-problems": "Onze excuses. Deze site ondervindt op het moment technische problemen.",
 	"dberr-again": "Wacht een aantal minuten en probeer het daarna opnieuw.",
-	"dberr-info": "(Kan geen verbinding maken met de databaseserver: $1)",
-	"dberr-info-hidden": "(Kan geen verbinding maken met de databaseserver)",
+	"dberr-info": "(Kan geen toegang krijgen tot database: $1)",
+	"dberr-info-hidden": "(Kan geen toegang krijgen tot database)",
 	"dberr-usegoogle": "Wellicht kunt u in de tussentijd zoeken via Google.",
 	"dberr-outofdate": "Let op: hun indexen van onze pagina's zijn wellicht niet recent.",
 	"dberr-cachederror": "Deze pagina is een kopie uit de cache en is wellicht niet de meest recente versie.",
@@ -3110,6 +3232,8 @@
 	"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} de blokkade voor {{GENDER:$4|$3}} aangepast. Deze vervalt nu op $5 $6",
 	"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} {{GENDER:$4|$3}} geblokkeerd voor de duur van $5 $6",
 	"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} de blokkade voor {{GENDER:$4|$3}} aangepast. Deze vervalt nu op $5 $6",
+	"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} $3 geïmporteerd via een bestandsupload",
+	"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} $3 geïmporteerd vanuit een andere wiki",
 	"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} $3 samengevoegd naar $4 (versies tot en met $5)",
 	"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} pagina $3 hernoemd naar $4",
 	"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} de pagina $3 hernoemd naar $4 zonder een doorverwijzing achter te laten",
@@ -3128,7 +3252,20 @@
 	"logentry-upload-upload": "$1 heeft $3 {{GENDER:$2|geüpload}}",
 	"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} een nieuwe versie van $3 geüpload",
 	"logentry-upload-revert": "$1 heeft $3 {{GENDER:$2|geupload}}",
+	"log-name-managetags": "Labelbeheerlogboek",
+	"log-description-managetags": "Deze pagina geeft een overzicht van managementtaken met betrekking tot [[Special:Tags|labels]]. Het logboek bevat alleen activiteiten die handmatig zijn uitgevoerd door een beheerder. Labels kunnen door de wikisoftware worden gemaakt of verwijderd zonder dat er een vermelding is opgenomen in dit logboek.",
 	"logentry-managetags-create": "$1 heeft het label \"$4\" {{GENDER:$2|aangemaakt}}",
+	"logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} het label \"$4\" verwijderd (verwijderd uit $5 {{PLURAL:$5|versie of logboekregel|versies en/of logboekregels}})",
+	"logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} het label \"$4\" geactiveerd voor gebruik door gebruikers in robots",
+	"logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} het label \"$4\" gedeactiveerd voor gebruik door gebruikers in robots",
+	"log-name-tag": "Labellogboek",
+	"log-description-tag": "Op deze pagina wordt weergegeven wanneer gebruikers [[Special:Tags|labels]] hebben toegevoegd of verwijderd van versies of logboekregels. In het logboek is niet opgenomen dat labels zijn toegevoegd als onderdeel van een bewerking, verwijdering of soortgelijke handeling.",
+	"logentry-tag-update-add-revision": "$1 heeft {{PLURAL:$7|het label|de labels}} $6 aan versie $4 van pagina $3 {{GENDER:$2|toegevoegd}}",
+	"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 heeft {{PLURAL:$7|het label|de labels}} $6 aan logboekregel $5 van pagina $3 {{GENDER:$2|toegevoegd}}",
+	"logentry-tag-update-remove-revision": "$1 heeft {{PLURAL:$9|het label|de labels}} $8 van versie $4 van pagina $3 {{GENDER:$2|verwijderd}}",
+	"logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 heeft {{PLURAL:$9|het label|de labels}} $8 van logboekregel $5 van pagina $3 {{GENDER:$2|verwijderd}}",
+	"logentry-tag-update-revision": "$1 heeft de labels van versie $4 van pagina $3  {{GENDER:$2|bijgewerkt}} ($6 {{PLURAL:$7|toegevoegd}}; $8 {{PLURAL:$9|verwijderd}})",
+	"logentry-tag-update-logentry": "$1 heeft de labels van logboekregel $5 van pagina $3 {{GENDER:$2|bijgewerkt}} ($6 {{PLURAL:$7|toegevoegd}}; $8 {{PLURAL:$9|verwijderd}})",
 	"rightsnone": "(geen)",
 	"revdelete-summary": "bewerkingssamenvatting",
 	"feedback-adding": "Uw terugkoppeling wordt aan de pagina toegevoegd...",
@@ -3138,14 +3275,22 @@
 	"feedback-bugornote": "Als u zover bent om een technisch probleem in detail te beschrijven, [$1 rapporteer dan een bug].\nAnders kunt u ook het eenvoudige formulier hieronder gebruiken. Uw reactie wordt dan toegevoegd aan de pagina \"[$3 $2]\", samen met uw gebruikersnaam en de browser die u gebruikt.",
 	"feedback-cancel": "Annuleren",
 	"feedback-close": "Afgerond",
+	"feedback-external-bug-report-button": "Een technische taak indienen",
+	"feedback-dialog-title": "Terugkoppeling verzenden",
+	"feedback-dialog-intro": "U kunt het eenvoudige formulier gebruiken om uw terugkoppeling in te sturen. Uw reactie wordt toegevoegd aan de pagina \"$1\" samen met uw gebruikersnaam.",
+	"feedback-error-title": "Fout",
 	"feedback-error1": "Fout: onbekend resultaat uit de API",
 	"feedback-error2": "Fout: de bewerking is mislukt",
 	"feedback-error3": "Fout: geen reactie van de API",
+	"feedback-error4": "Fout: het was niet mogelijk het bericht te plaatsen op de pagina",
 	"feedback-message": "Bericht:",
 	"feedback-subject": "Onderwerp:",
 	"feedback-submit": "Opslaan",
+	"feedback-terms": "Ik begrijp dat mijn useragentgegevens informatie bevatten over de browser en het besturingssysteem dat ik gebruik, en dat deze gegevens samen met mijn terugkoppeling openbaar worden gemaakt.",
+	"feedback-termsofuse": "Ik ga akkoord met het geven van terugkoppeling in overeenstemming met de Gebruiksvoorwaarden.",
 	"feedback-thanks": "Bedankt! Uw terugkoppeling is op de pagina \"[$2 $1]\" geplaatst.",
 	"feedback-thanks-title": "Bedankt!",
+	"feedback-useragent": "Useragent:",
 	"searchsuggest-search": "Zoeken",
 	"searchsuggest-containing": "bevat...",
 	"api-error-badaccess-groups": "U mag geen bestanden uploaden in deze wiki.",
@@ -3232,6 +3377,8 @@
 	"expand_templates_generate_xml": "XML-parserboom bekijken",
 	"expand_templates_generate_rawhtml": "Ruwe HTML weergeven",
 	"expand_templates_preview": "Voorvertoning",
+	"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Omdat voor {{SITENAME}} ruwe HTML is ingeschakeld, en er sessiegegevens verloren zijn gegaan, is de voorvertoning verborgen als voorzorgmaatregel tegen JavaScriptaanvallen.</em>\n\n<strong>Als dit een legitieme poging is voor het weergeven van een voorvertoning, probeer het dan opnieuw.</strong>\nAls het dan nog steeds niet werkt, probeer dan [[Special:UserLogout|af te melden]] en opnieuw aan te melden.",
+	"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Omdat in {{SITENAME}} ruwe HTML is ingeschakeld en u niet bent aangemeld, is de voorvertoning verborgen als voorzorgsmaatregel tegen de JavaScriptaanvallen.</em>\n\n<strong>Als dit een legitieme poging is voor het maken van een voorvertoning, [[Special:UserLogin|meld u dan aan]] en probeer het opnieuw.</strong>",
 	"pagelanguage": "Paginataal kiezen",
 	"pagelang-name": "Pagina",
 	"pagelang-language": "Taal",
@@ -3242,8 +3389,8 @@
 	"log-name-pagelang": "Logboek taalwijzigingen",
 	"log-description-pagelang": "Dit is een logboek van wijzigingen van de taal van pagina's.",
 	"logentry-pagelang-pagelang": "$1 heeft de taal van de pagina \"$3\" gewijzigd van $4 naar $5.",
-	"default-skin-not-found": "Het standaard uiterlijk voor de wiki, dat is ingesteld in <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> as <code>$1</code>, is niet beschikbaar.\n\nUw installatie heeft de volgende uiterlijken. Zie See [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Handboek: uiterlijk instellen] voor meer informatie over hoe u het uiterlijk instelt en een standaard uiterlijk aangeeft.\n\n$2\n\n; Als u MediaWiki zojuist hebt geïnstalleerd:\n: U hebt waarschijnlijk geïnstalleerd via git, or direct vanuit de broncode via een andere methode. Deze melding is verwacht. Installeer één of meer van de [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins beschikbare uiterlijken op mediawiki.org], door:\n:* De [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball te downloaden], die meerdere uiterlijken en uitbreidingen bevat. U kunt de map <code>skins/</code> daar uit kopiëren;\n:* Een van de repositories <code>mediawiki/skins/*</code> te klonen via git in de map <code dir=\"ltr\">skins/</code> van uw installatie van MediaWiki.\n: Als u dit doet en u bent MediaWikiontwikkelaar, heeft dit geen invloed op uw gitrepository.\n\n; Als u MediaWiki net hebt bijgewerkt:\n: In MediaWiki 1.24 en nieuwere versies worden geïnstalleerde uiterlijken niet langer automatisch ingeschakeld (zie [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Handboek: uiterlijken automatisch vinden]). U kunt de volgende regels kopieren naar <code>LocalSettings.php</code> om alle op dit moment geïnstalleerde uiterlijken in te schakelen:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; In het geval u zojuist <code>LocalSettings.php</code> hebt aangepast:\n: Controleer de namen van de uiterlijken op spelfouten.",
-	"default-skin-not-found-no-skins": "Het standaard uiterlijk voor uw wiki, als aangegeven in <code>$wgDefaultSkin</code> als <code>$1</code>, is niet beschikbaar.\n\nU hebt geen geïnstalleerde uiterlijken.\n\n; Als u MediaWiki zojuist hebt geïnstalleerd:\n: U hebt waarschijnlijk geïnstalleerd via git, or direct vanuit de broncode via een andere methode. Deze melding is verwacht. Installeer één of meer van de [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins beschikbare uiterlijken op mediawiki.org], door:\n:* De [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball te downloaden], die meerdere uiterlijken en uitbreidingen bevat. U kunt de map <code>skins/</code> daar uit kopiëren;\n:* Een van de repositories <code>mediawiki/skins/*</code> te klonen via git in de map <code dir=\"ltr\">skins/</code> van uw installatie van MediaWiki.\n: Als u dit doet en u bent MediaWikiontwikkelaar, heeft dit geen invloed op uw gitrepository.",
+	"default-skin-not-found": "Het standaard uiterlijk voor de wiki, dat is ingesteld in <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> as <code>$1</code>, is niet beschikbaar.\n\nUw installatie heeft {{PLURAL:$4|het volgende uiterlijk|de volgende uiterlijken}}. Zie [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Handboek: uiterlijk instellen] voor meer informatie over hoe u het uiterlijk instelt en een standaard uiterlijk aangeeft.\n\n$2\n\n; Als u MediaWiki zojuist hebt geïnstalleerd:\n: U hebt waarschijnlijk geïnstalleerd via git, or direct vanuit de broncode via een andere methode. Deze melding is verwacht. Installeer één of meer van de [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins beschikbare uiterlijken op mediawiki.org], door:\n:* De [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball te downloaden], die meerdere uiterlijken en uitbreidingen bevat. U kunt de map <code>skins/</code> daar uit kopiëren;\n:* Het downloaden van tarballs voor uiterlijken van [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org];\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Git gebruiken voor het downloaden van uiterlijken].\n: Als u dit doet en u bent MediaWikiontwikkelaar, heeft dit geen invloed op uw gitrepository.\n\n; Als u MediaWiki net hebt bijgewerkt:\n: In MediaWiki 1.24 en nieuwere versies worden geïnstalleerde uiterlijken niet langer automatisch ingeschakeld (zie [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Handboek: uiterlijken automatisch vinden]). U kunt de volgende {{PLURAL:$5|regel|regels}} kopieren naar <code>LocalSettings.php</code> om alle op dit moment geïnstalleerde uiterlijken in te schakelen:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; In het geval u zojuist <code>LocalSettings.php</code> hebt aangepast:\n: Controleer de namen van de uiterlijken op spelfouten.",
+	"default-skin-not-found-no-skins": "Het standaard uiterlijk voor uw wiki, als aangegeven in <code>$wgDefaultSkin</code> als <code>$1</code>, is niet beschikbaar.\n\nU hebt geen geïnstalleerde uiterlijken.\n\n; Als u MediaWiki zojuist hebt geïnstalleerd:\n: U hebt waarschijnlijk geïnstalleerd via git, or direct vanuit de broncode via een andere methode. Deze melding is verwacht. Installeer één of meer van de [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins beschikbare uiterlijken op mediawiki.org], door:\n:* De [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball te downloaden], die meerdere uiterlijken en uitbreidingen bevat. U kunt de map <code>skins/</code> daar uit kopiëren;\n:* Het downloaden van tarballs voor uiterlijken van [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org];\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Git gebruiken voor het downloaden van uiterlijken].\n: Als u dit doet en u bent MediaWikiontwikkelaar, heeft dit geen invloed op uw gitrepository.",
 	"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (ingeschakeld)",
 	"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>uitgeschakeld</strong>)",
 	"mediastatistics": "Mediastatistieken",
@@ -3281,8 +3428,8 @@
 	"special-characters-group-greek": "Grieks",
 	"special-characters-group-cyrillic": "Cyrillisch",
 	"special-characters-group-arabic": "Arabisch",
-	"special-characters-group-arabicextended": "Uitgebreid Arabisch",
-	"special-characters-group-persian": "Farsi",
+	"special-characters-group-arabicextended": "Arabisch uitgebreid",
+	"special-characters-group-persian": "Perzisch",
 	"special-characters-group-hebrew": "Hebreeuws",
 	"special-characters-group-bangla": "Bengaals",
 	"special-characters-group-tamil": "Tamil",
@@ -3295,5 +3442,10 @@
 	"special-characters-group-khmer": "Khmer",
 	"special-characters-title-endash": "liggend streepje",
 	"special-characters-title-emdash": "gedachtenstreepje",
-	"special-characters-title-minus": "minteken"
+	"special-characters-title-minus": "minteken",
+	"mw-widgets-dateinput-no-date": "Geen datum geselecteerd",
+	"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "JJJJ-MM-DD",
+	"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
+	"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "pagina bestaat nog niet",
+	"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "doorverwijzing naar $1"
 }