Update to MediaWiki 1.19.0

1 files changed, 409 insertions, 302 deletions

diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php
index b507f453..d92317ff 100644
--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -10,7 +10,9 @@
  * @author ;Hiba;1
  * @author Abanima
  * @author AhmadSherif
+ * @author Aiman titi
  * @author Alexknight12
+ * @author Ali1
  * @author Alnokta
  * @author Antime
  * @author Bassem JARKAS
@@ -45,14 +47,17 @@
  * @author Tarawneh
  * @author TheEgyptian
  * @author Uwe a
+ * @author Zack wadghiri
  * @author Zanatos
  * @author ترجمان05
  * @author خالد حسني
+ * @author روخو
  * @author زكريا
  * @author عصام بايزيدي
  * @author عمرو
  * @author محمد الجداوي
  * @author نصوح
+ * @author وهراني
  */
 
 $linkPrefixExtension = true;
@@ -179,154 +184,158 @@ $namespaceGenderAliases = array(
 );
 
 $magicWords = array(
-	'redirect'              => array( '0', '#تحويل', '#REDIRECT' ),
-	'notoc'                 => array( '0', '__لافهرس__', '__NOTOC__' ),
-	'nogallery'             => array( '0', '__لامعرض__', '__NOGALLERY__' ),
-	'forcetoc'              => array( '0', '__لصق_فهرس__', '__FORCETOC__' ),
-	'toc'                   => array( '0', '__فهرس__', '__TOC__' ),
-	'noeditsection'         => array( '0', '__لاتحريرقسم__', '__NOEDITSECTION__' ),
-	'noheader'              => array( '0', '__لاعنوان__', '__NOHEADER__' ),
-	'currentmonth'          => array( '1', 'شهر_حالي', 'شهر_حالي2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
-	'currentmonth1'         => array( '1', 'شهر_حالي1', 'CURRENTMONTH1' ),
-	'currentmonthname'      => array( '1', 'اسم_الشهر_الحالي', 'CURRENTMONTHNAME' ),
-	'currentmonthnamegen'   => array( '1', 'اسم_الشهر_الحالي_المولد', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
-	'currentmonthabbrev'    => array( '1', 'اختصار_الشهر_الحالي', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
-	'currentday'            => array( '1', 'يوم_حالي', 'CURRENTDAY' ),
-	'currentday2'           => array( '1', 'يوم_حالي2', 'CURRENTDAY2' ),
-	'currentdayname'        => array( '1', 'اسم_اليوم_الحالي', 'CURRENTDAYNAME' ),
-	'currentyear'           => array( '1', 'عام_حالي', 'CURRENTYEAR' ),
-	'currenttime'           => array( '1', 'وقت_حالي', 'CURRENTTIME' ),
-	'currenthour'           => array( '1', 'ساعة_حالية', 'CURRENTHOUR' ),
-	'localmonth'            => array( '1', 'شهر_محلي', 'شهر_محلي2', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
-	'localmonth1'           => array( '1', 'شهر_محلي1', 'LOCALMONTH1' ),
-	'localmonthname'        => array( '1', 'اسم_الشهر_المحلي', 'LOCALMONTHNAME' ),
-	'localmonthnamegen'     => array( '1', 'اسم_الشهر_المحلي_المولد', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
-	'localmonthabbrev'      => array( '1', 'اختصار_الشهر_المحلي', 'LOCALMONTHABBREV' ),
-	'localday'              => array( '1', 'يوم_محلي', 'LOCALDAY' ),
-	'localday2'             => array( '1', 'يوم_محلي2', 'LOCALDAY2' ),
-	'localdayname'          => array( '1', 'اسم_اليوم_المحلي', 'LOCALDAYNAME' ),
-	'localyear'             => array( '1', 'عام_محلي', 'LOCALYEAR' ),
-	'localtime'             => array( '1', 'وقت_محلي', 'LOCALTIME' ),
-	'localhour'             => array( '1', 'ساعة_محلية', 'LOCALHOUR' ),
-	'numberofpages'         => array( '1', 'عدد_الصفحات', 'NUMBEROFPAGES' ),
-	'numberofarticles'      => array( '1', 'عدد_المقالات', 'NUMBEROFARTICLES' ),
-	'numberoffiles'         => array( '1', 'عدد_الملفات', 'NUMBEROFFILES' ),
-	'numberofusers'         => array( '1', 'عدد_المستخدمين', 'NUMBEROFUSERS' ),
-	'numberofactiveusers'   => array( '1', 'عدد_المستخدمين_النشطين', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
-	'numberofedits'         => array( '1', 'عدد_التعديلات', 'NUMBEROFEDITS' ),
-	'numberofviews'         => array( '1', 'عدد_المشاهدات', 'NUMBEROFVIEWS' ),
-	'pagename'              => array( '1', 'اسم_الصفحة', 'PAGENAME' ),
-	'pagenamee'             => array( '1', 'عنوان_الصفحة', 'PAGENAMEE' ),
-	'namespace'             => array( '1', 'نطاق', 'NAMESPACE' ),
-	'namespacee'            => array( '1', 'عنوان_نطاق', 'NAMESPACEE' ),
-	'talkspace'             => array( '1', 'نطاق_النقاش', 'TALKSPACE' ),
-	'talkspacee'            => array( '1', 'عنوان_النقاش', 'TALKSPACEE' ),
-	'subjectspace'          => array( '1', 'نطاق_الموضوع', 'نطاق_المقالة', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
-	'subjectspacee'         => array( '1', 'عنوان_نطاق_الموضوع', 'عنوان_نطاق_المقالة', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
-	'fullpagename'          => array( '1', 'اسم_الصفحة_الكامل', 'اسم_صفحة_كامل', 'اسم_كامل', 'FULLPAGENAME' ),
-	'fullpagenamee'         => array( '1', 'عنوان_الصفحة_الكامل', 'عنوان_صفحة_كامل', 'عنوان_كامل', 'FULLPAGENAMEE' ),
-	'subpagename'           => array( '1', 'اسم_الصفحة_الفرعي', 'SUBPAGENAME' ),
-	'subpagenamee'          => array( '1', 'عنوان_الصفحة_الفرعي', 'SUBPAGENAMEE' ),
-	'basepagename'          => array( '1', 'اسم_الصفحة_الأساسي', 'BASEPAGENAME' ),
-	'basepagenamee'         => array( '1', 'عنوان_الصفحة_الأساسي', 'BASEPAGENAMEE' ),
-	'talkpagename'          => array( '1', 'اسم_صفحة_النقاش', 'TALKPAGENAME' ),
-	'talkpagenamee'         => array( '1', 'عنوان_صفحة_النقاش', 'TALKPAGENAMEE' ),
-	'subjectpagename'       => array( '1', 'اسم_صفحة_الموضوع', 'اسم_صفحة_المقالة', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
-	'subjectpagenamee'      => array( '1', 'عنوان_صفحة_الموضوع', 'عنوان_صفحة_المقالة', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
-	'msg'                   => array( '0', 'رسالة:', 'MSG:' ),
-	'subst'                 => array( '0', 'نسخ:', 'SUBST:' ),
-	'safesubst'             => array( '0', 'نسخ_آمن:', 'SAFESUBST:' ),
-	'msgnw'                 => array( '0', 'رسالة_بدون_تهيئة:', 'MSGNW:' ),
-	'img_thumbnail'         => array( '1', 'تصغير', 'thumbnail', 'thumb' ),
-	'img_manualthumb'       => array( '1', 'تصغير=$1', 'مصغر=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
-	'img_right'             => array( '1', 'يمين', 'right' ),
-	'img_left'              => array( '1', 'يسار', 'left' ),
-	'img_none'              => array( '1', 'بدون', 'بلا', 'none' ),
-	'img_width'             => array( '1', '$1بك', '$1عن', '$1px' ),
-	'img_center'            => array( '1', 'مركز', 'center', 'centre' ),
-	'img_framed'            => array( '1', 'إطار', 'بإطار', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
-	'img_frameless'         => array( '1', 'لاإطار', 'frameless' ),
-	'img_page'              => array( '1', 'صفحة=$1', 'صفحة_$1', 'page=$1', 'page $1' ),
-	'img_upright'           => array( '1', 'معدول', 'معدول=$1', 'معدول_$1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
-	'img_border'            => array( '1', 'حدود', 'border' ),
-	'img_baseline'          => array( '1', 'خط_أساسي', 'baseline' ),
-	'img_sub'               => array( '1', 'فرعي', 'sub' ),
-	'img_super'             => array( '1', 'سوبر', 'سب', 'super', 'sup' ),
-	'img_top'               => array( '1', 'أعلى', 'top' ),
-	'img_text_top'          => array( '1', 'نص_أعلى', 'text-top' ),
-	'img_middle'            => array( '1', 'وسط', 'middle' ),
-	'img_bottom'            => array( '1', 'أسفل', 'bottom' ),
-	'img_text_bottom'       => array( '1', 'نص_أسفل', 'text-bottom' ),
-	'img_link'              => array( '1', 'وصلة=$1', 'رابط=$1', 'link=$1' ),
-	'img_alt'               => array( '1', 'بديل=$1', 'alt=$1' ),
-	'int'                   => array( '0', 'محتوى:', 'INT:' ),
-	'sitename'              => array( '1', 'اسم_الموقع', 'SITENAME' ),
-	'ns'                    => array( '0', 'نط:', 'NS:' ),
-	'nse'                   => array( '0', 'نطم:', 'NSE:' ),
-	'localurl'              => array( '0', 'مسار_محلي:', 'LOCALURL:' ),
-	'localurle'             => array( '0', 'عنوان_المسار_المحلي:', 'LOCALURLE:' ),
-	'articlepath'           => array( '0', 'مسار_المقالة', 'ARTICLEPATH' ),
-	'server'                => array( '0', 'خادم', 'SERVER' ),
-	'servername'            => array( '0', 'اسم_الخادم', 'SERVERNAME' ),
-	'scriptpath'            => array( '0', 'مسار_السكريبت', 'مسار_سكريبت', 'SCRIPTPATH' ),
-	'stylepath'             => array( '0', 'مسار_الهيئة', 'STYLEPATH' ),
-	'grammar'               => array( '0', 'قواعد_اللغة:', 'GRAMMAR:' ),
-	'gender'                => array( '0', 'نوع:', 'GENDER:' ),
-	'notitleconvert'        => array( '0', '__لاتحويل_عنوان__', '__لاتع__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
-	'nocontentconvert'      => array( '0', '__لاتحويل_محتوى__', '__لاتم__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
-	'currentweek'           => array( '1', 'أسبوع_حالي', 'CURRENTWEEK' ),
-	'currentdow'            => array( '1', 'يوم_حالي_مأ', 'CURRENTDOW' ),
-	'localweek'             => array( '1', 'أسبوع_محلي', 'LOCALWEEK' ),
-	'localdow'              => array( '1', 'يوم_محلي_مأ', 'LOCALDOW' ),
-	'revisionid'            => array( '1', 'رقم_المراجعة', 'REVISIONID' ),
-	'revisionday'           => array( '1', 'يوم_المراجعة', 'REVISIONDAY' ),
-	'revisionday2'          => array( '1', 'يوم_المراجعة2', 'REVISIONDAY2' ),
-	'revisionmonth'         => array( '1', 'شهر_المراجعة', 'REVISIONMONTH' ),
-	'revisionmonth1'        => array( '1', 'شهر_المراجعة1', 'REVISIONMONTH1' ),
-	'revisionyear'          => array( '1', 'عام_المراجعة', 'REVISIONYEAR' ),
-	'revisiontimestamp'     => array( '1', 'طابع_وقت_المراجعة', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
-	'revisionuser'          => array( '1', 'مستخدم_المراجعة', 'REVISIONUSER' ),
-	'plural'                => array( '0', 'جمع:', 'PLURAL:' ),
-	'fullurl'               => array( '0', 'عنوان_كامل:', 'FULLURL:' ),
-	'fullurle'              => array( '0', 'مسار_كامل:', 'FULLURLE:' ),
-	'lcfirst'               => array( '0', 'عنوان_كبير:', 'LCFIRST:' ),
-	'ucfirst'               => array( '0', 'عنوان_صغير:', 'UCFIRST:' ),
-	'lc'                    => array( '0', 'صغير:', 'LC:' ),
-	'uc'                    => array( '0', 'كبير:', 'UC:' ),
-	'raw'                   => array( '0', 'خام:', 'RAW:' ),
-	'displaytitle'          => array( '1', 'عرض_العنوان', 'DISPLAYTITLE' ),
-	'rawsuffix'             => array( '1', 'أر', 'آر', 'R' ),
-	'newsectionlink'        => array( '1', '__وصلة_قسم_جديد__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
-	'nonewsectionlink'      => array( '1', 'لا_وصلة_قسم_جديد__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
-	'currentversion'        => array( '1', 'نسخة_حالية', 'CURRENTVERSION' ),
-	'urlencode'             => array( '0', 'كود_المسار:', 'URLENCODE:' ),
-	'anchorencode'          => array( '0', 'كود_الأنكور', 'ANCHORENCODE' ),
-	'currenttimestamp'      => array( '1', 'طابع_الوقت_الحالي', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
-	'localtimestamp'        => array( '1', 'طابع_الوقت_المحلي', 'LOCALTIMESTAMP' ),
-	'directionmark'         => array( '1', 'علامة_الاتجاه', 'علامة_اتجاه', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
-	'language'              => array( '0', '#لغة:', '#LANGUAGE:' ),
-	'contentlanguage'       => array( '1', 'لغة_المحتوى', 'لغة_محتوى', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
-	'pagesinnamespace'      => array( '1', 'صفحات_في_نطاق:', 'صفحات_في_نط:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
-	'numberofadmins'        => array( '1', 'عدد_الإداريين', 'NUMBEROFADMINS' ),
-	'formatnum'             => array( '0', 'صيغة_رقم', 'FORMATNUM' ),
-	'padleft'               => array( '0', 'باد_يسار', 'PADLEFT' ),
-	'padright'              => array( '0', 'باد_يمين', 'PADRIGHT' ),
-	'special'               => array( '0', 'خاص', 'special' ),
-	'defaultsort'           => array( '1', 'ترتيب_افتراضي:', 'مفتاح_ترتيب_افتراضي:', 'ترتيب_تصنيف_افتراضي:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
-	'filepath'              => array( '0', 'مسار_الملف:', 'FILEPATH:' ),
-	'tag'                   => array( '0', 'وسم', 'tag' ),
-	'hiddencat'             => array( '1', '__تصنيف_مخفي__', '__HIDDENCAT__' ),
-	'pagesincategory'       => array( '1', 'صفحات_في_التصنيف', 'صفحات_في_تصنيف', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
-	'pagesize'              => array( '1', 'حجم_الصفحة', 'PAGESIZE' ),
-	'index'                 => array( '1', '__فهرسة__', '__INDEX__' ),
-	'noindex'               => array( '1', '__لافهرسة__', '__NOINDEX__' ),
-	'numberingroup'         => array( '1', 'عدد_في_المجموعة', 'عدد_في_مجموعة', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
-	'staticredirect'        => array( '1', '__تحويلة_إستاتيكية__', '__تحويلة_ساكنة__', '__STATICREDIRECT__' ),
-	'protectionlevel'       => array( '1', 'مستوى_الحماية', 'PROTECTIONLEVEL' ),
-	'formatdate'            => array( '0', 'تهيئة_التاريخ', 'تهيئة_تاريخ', 'formatdate', 'dateformat' ),
-	'url_path'              => array( '0', 'مسار', 'PATH' ),
-	'url_wiki'              => array( '0', 'ويكي', 'WIKI' ),
-	'url_query'             => array( '0', 'استعلام', 'QUERY' ),
+	'redirect'                => array( '0', '#تحويل', '#REDIRECT' ),
+	'notoc'                   => array( '0', '__لافهرس__', '__NOTOC__' ),
+	'nogallery'               => array( '0', '__لامعرض__', '__NOGALLERY__' ),
+	'forcetoc'                => array( '0', '__لصق_فهرس__', '__FORCETOC__' ),
+	'toc'                     => array( '0', '__فهرس__', '__TOC__' ),
+	'noeditsection'           => array( '0', '__لاتحريرقسم__', '__NOEDITSECTION__' ),
+	'noheader'                => array( '0', '__لاعنوان__', '__NOHEADER__' ),
+	'currentmonth'            => array( '1', 'شهر_حالي', 'شهر_حالي2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+	'currentmonth1'           => array( '1', 'شهر_حالي1', 'CURRENTMONTH1' ),
+	'currentmonthname'        => array( '1', 'اسم_الشهر_الحالي', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+	'currentmonthnamegen'     => array( '1', 'اسم_الشهر_الحالي_المولد', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
+	'currentmonthabbrev'      => array( '1', 'اختصار_الشهر_الحالي', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+	'currentday'              => array( '1', 'يوم_حالي', 'CURRENTDAY' ),
+	'currentday2'             => array( '1', 'يوم_حالي2', 'CURRENTDAY2' ),
+	'currentdayname'          => array( '1', 'اسم_اليوم_الحالي', 'CURRENTDAYNAME' ),
+	'currentyear'             => array( '1', 'عام_حالي', 'CURRENTYEAR' ),
+	'currenttime'             => array( '1', 'وقت_حالي', 'CURRENTTIME' ),
+	'currenthour'             => array( '1', 'ساعة_حالية', 'CURRENTHOUR' ),
+	'localmonth'              => array( '1', 'شهر_محلي', 'شهر_محلي2', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
+	'localmonth1'             => array( '1', 'شهر_محلي1', 'LOCALMONTH1' ),
+	'localmonthname'          => array( '1', 'اسم_الشهر_المحلي', 'LOCALMONTHNAME' ),
+	'localmonthnamegen'       => array( '1', 'اسم_الشهر_المحلي_المولد', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
+	'localmonthabbrev'        => array( '1', 'اختصار_الشهر_المحلي', 'LOCALMONTHABBREV' ),
+	'localday'                => array( '1', 'يوم_محلي', 'LOCALDAY' ),
+	'localday2'               => array( '1', 'يوم_محلي2', 'LOCALDAY2' ),
+	'localdayname'            => array( '1', 'اسم_اليوم_المحلي', 'LOCALDAYNAME' ),
+	'localyear'               => array( '1', 'عام_محلي', 'LOCALYEAR' ),
+	'localtime'               => array( '1', 'وقت_محلي', 'LOCALTIME' ),
+	'localhour'               => array( '1', 'ساعة_محلية', 'LOCALHOUR' ),
+	'numberofpages'           => array( '1', 'عدد_الصفحات', 'NUMBEROFPAGES' ),
+	'numberofarticles'        => array( '1', 'عدد_المقالات', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+	'numberoffiles'           => array( '1', 'عدد_الملفات', 'NUMBEROFFILES' ),
+	'numberofusers'           => array( '1', 'عدد_المستخدمين', 'NUMBEROFUSERS' ),
+	'numberofactiveusers'     => array( '1', 'عدد_المستخدمين_النشطين', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
+	'numberofedits'           => array( '1', 'عدد_التعديلات', 'NUMBEROFEDITS' ),
+	'numberofviews'           => array( '1', 'عدد_المشاهدات', 'NUMBEROFVIEWS' ),
+	'pagename'                => array( '1', 'اسم_الصفحة', 'PAGENAME' ),
+	'pagenamee'               => array( '1', 'عنوان_الصفحة', 'PAGENAMEE' ),
+	'namespace'               => array( '1', 'نطاق', 'NAMESPACE' ),
+	'namespacee'              => array( '1', 'عنوان_نطاق', 'NAMESPACEE' ),
+	'talkspace'               => array( '1', 'نطاق_النقاش', 'TALKSPACE' ),
+	'talkspacee'              => array( '1', 'عنوان_النقاش', 'TALKSPACEE' ),
+	'subjectspace'            => array( '1', 'نطاق_الموضوع', 'نطاق_المقالة', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
+	'subjectspacee'           => array( '1', 'عنوان_نطاق_الموضوع', 'عنوان_نطاق_المقالة', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
+	'fullpagename'            => array( '1', 'اسم_الصفحة_الكامل', 'اسم_صفحة_كامل', 'اسم_كامل', 'FULLPAGENAME' ),
+	'fullpagenamee'           => array( '1', 'عنوان_الصفحة_الكامل', 'عنوان_صفحة_كامل', 'عنوان_كامل', 'FULLPAGENAMEE' ),
+	'subpagename'             => array( '1', 'اسم_الصفحة_الفرعي', 'SUBPAGENAME' ),
+	'subpagenamee'            => array( '1', 'عنوان_الصفحة_الفرعي', 'SUBPAGENAMEE' ),
+	'basepagename'            => array( '1', 'اسم_الصفحة_الأساسي', 'BASEPAGENAME' ),
+	'basepagenamee'           => array( '1', 'عنوان_الصفحة_الأساسي', 'BASEPAGENAMEE' ),
+	'talkpagename'            => array( '1', 'اسم_صفحة_النقاش', 'TALKPAGENAME' ),
+	'talkpagenamee'           => array( '1', 'عنوان_صفحة_النقاش', 'TALKPAGENAMEE' ),
+	'subjectpagename'         => array( '1', 'اسم_صفحة_الموضوع', 'اسم_صفحة_المقالة', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
+	'subjectpagenamee'        => array( '1', 'عنوان_صفحة_الموضوع', 'عنوان_صفحة_المقالة', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
+	'msg'                     => array( '0', 'رسالة:', 'MSG:' ),
+	'subst'                   => array( '0', 'نسخ:', 'SUBST:' ),
+	'safesubst'               => array( '0', 'نسخ_آمن:', 'SAFESUBST:' ),
+	'msgnw'                   => array( '0', 'رسالة_بدون_تهيئة:', 'MSGNW:' ),
+	'img_thumbnail'           => array( '1', 'تصغير', 'thumbnail', 'thumb' ),
+	'img_manualthumb'         => array( '1', 'تصغير=$1', 'مصغر=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ),
+	'img_right'               => array( '1', 'يمين', 'right' ),
+	'img_left'                => array( '1', 'يسار', 'left' ),
+	'img_none'                => array( '1', 'بدون', 'بلا', 'none' ),
+	'img_width'               => array( '1', '$1بك', '$1عن', '$1px' ),
+	'img_center'              => array( '1', 'مركز', 'center', 'centre' ),
+	'img_framed'              => array( '1', 'إطار', 'بإطار', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
+	'img_frameless'           => array( '1', 'لاإطار', 'frameless' ),
+	'img_page'                => array( '1', 'صفحة=$1', 'صفحة_$1', 'page=$1', 'page $1' ),
+	'img_upright'             => array( '1', 'معدول', 'معدول=$1', 'معدول_$1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
+	'img_border'              => array( '1', 'حدود', 'border' ),
+	'img_baseline'            => array( '1', 'خط_أساسي', 'baseline' ),
+	'img_sub'                 => array( '1', 'فرعي', 'sub' ),
+	'img_super'               => array( '1', 'سوبر', 'سب', 'super', 'sup' ),
+	'img_top'                 => array( '1', 'أعلى', 'top' ),
+	'img_text_top'            => array( '1', 'نص_أعلى', 'text-top' ),
+	'img_middle'              => array( '1', 'وسط', 'middle' ),
+	'img_bottom'              => array( '1', 'أسفل', 'bottom' ),
+	'img_text_bottom'         => array( '1', 'نص_أسفل', 'text-bottom' ),
+	'img_link'                => array( '1', 'وصلة=$1', 'رابط=$1', 'link=$1' ),
+	'img_alt'                 => array( '1', 'بديل=$1', 'alt=$1' ),
+	'int'                     => array( '0', 'محتوى:', 'INT:' ),
+	'sitename'                => array( '1', 'اسم_الموقع', 'SITENAME' ),
+	'ns'                      => array( '0', 'نط:', 'NS:' ),
+	'nse'                     => array( '0', 'نطم:', 'NSE:' ),
+	'localurl'                => array( '0', 'مسار_محلي:', 'LOCALURL:' ),
+	'localurle'               => array( '0', 'عنوان_المسار_المحلي:', 'LOCALURLE:' ),
+	'articlepath'             => array( '0', 'مسار_المقالة', 'ARTICLEPATH' ),
+	'server'                  => array( '0', 'خادم', 'SERVER' ),
+	'servername'              => array( '0', 'اسم_الخادم', 'SERVERNAME' ),
+	'scriptpath'              => array( '0', 'مسار_السكريبت', 'مسار_سكريبت', 'SCRIPTPATH' ),
+	'stylepath'               => array( '0', 'مسار_الهيئة', 'STYLEPATH' ),
+	'grammar'                 => array( '0', 'قواعد_اللغة:', 'GRAMMAR:' ),
+	'gender'                  => array( '0', 'نوع:', 'GENDER:' ),
+	'notitleconvert'          => array( '0', '__لاتحويل_عنوان__', '__لاتع__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ),
+	'nocontentconvert'        => array( '0', '__لاتحويل_محتوى__', '__لاتم__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ),
+	'currentweek'             => array( '1', 'أسبوع_حالي', 'CURRENTWEEK' ),
+	'currentdow'              => array( '1', 'يوم_حالي_مأ', 'CURRENTDOW' ),
+	'localweek'               => array( '1', 'أسبوع_محلي', 'LOCALWEEK' ),
+	'localdow'                => array( '1', 'يوم_محلي_مأ', 'LOCALDOW' ),
+	'revisionid'              => array( '1', 'رقم_المراجعة', 'REVISIONID' ),
+	'revisionday'             => array( '1', 'يوم_المراجعة', 'REVISIONDAY' ),
+	'revisionday2'            => array( '1', 'يوم_المراجعة2', 'REVISIONDAY2' ),
+	'revisionmonth'           => array( '1', 'شهر_المراجعة', 'REVISIONMONTH' ),
+	'revisionmonth1'          => array( '1', 'شهر_المراجعة1', 'REVISIONMONTH1' ),
+	'revisionyear'            => array( '1', 'عام_المراجعة', 'REVISIONYEAR' ),
+	'revisiontimestamp'       => array( '1', 'طابع_وقت_المراجعة', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
+	'revisionuser'            => array( '1', 'مستخدم_المراجعة', 'REVISIONUSER' ),
+	'plural'                  => array( '0', 'جمع:', 'PLURAL:' ),
+	'fullurl'                 => array( '0', 'عنوان_كامل:', 'FULLURL:' ),
+	'fullurle'                => array( '0', 'مسار_كامل:', 'FULLURLE:' ),
+	'canonicalurl'            => array( '0', 'عنوان_قاعدة:', 'CANONICALURL:' ),
+	'canonicalurle'           => array( '0', 'مسار_قاعدة:', 'CANONICALURLE:' ),
+	'lcfirst'                 => array( '0', 'عنوان_كبير:', 'LCFIRST:' ),
+	'ucfirst'                 => array( '0', 'عنوان_صغير:', 'UCFIRST:' ),
+	'lc'                      => array( '0', 'صغير:', 'LC:' ),
+	'uc'                      => array( '0', 'كبير:', 'UC:' ),
+	'raw'                     => array( '0', 'خام:', 'RAW:' ),
+	'displaytitle'            => array( '1', 'عرض_العنوان', 'DISPLAYTITLE' ),
+	'rawsuffix'               => array( '1', 'أر', 'آر', 'R' ),
+	'newsectionlink'          => array( '1', '__وصلة_قسم_جديد__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
+	'nonewsectionlink'        => array( '1', 'لا_وصلة_قسم_جديد__', '__NONEWSECTIONLINK__' ),
+	'currentversion'          => array( '1', 'نسخة_حالية', 'CURRENTVERSION' ),
+	'urlencode'               => array( '0', 'كود_المسار:', 'URLENCODE:' ),
+	'anchorencode'            => array( '0', 'كود_الأنكور', 'ANCHORENCODE' ),
+	'currenttimestamp'        => array( '1', 'طابع_الوقت_الحالي', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
+	'localtimestamp'          => array( '1', 'طابع_الوقت_المحلي', 'LOCALTIMESTAMP' ),
+	'directionmark'           => array( '1', 'علامة_الاتجاه', 'علامة_اتجاه', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
+	'language'                => array( '0', '#لغة:', '#LANGUAGE:' ),
+	'contentlanguage'         => array( '1', 'لغة_المحتوى', 'لغة_محتوى', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
+	'pagesinnamespace'        => array( '1', 'صفحات_في_نطاق:', 'صفحات_في_نط:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
+	'numberofadmins'          => array( '1', 'عدد_الإداريين', 'NUMBEROFADMINS' ),
+	'formatnum'               => array( '0', 'صيغة_رقم', 'FORMATNUM' ),
+	'padleft'                 => array( '0', 'باد_يسار', 'PADLEFT' ),
+	'padright'                => array( '0', 'باد_يمين', 'PADRIGHT' ),
+	'special'                 => array( '0', 'خاص', 'special' ),
+	'defaultsort'             => array( '1', 'ترتيب_افتراضي:', 'مفتاح_ترتيب_افتراضي:', 'ترتيب_تصنيف_افتراضي:', 'ترتيب_غيابي:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
+	'filepath'                => array( '0', 'مسار_الملف:', 'FILEPATH:' ),
+	'tag'                     => array( '0', 'وسم', 'tag' ),
+	'hiddencat'               => array( '1', '__تصنيف_مخفي__', '__HIDDENCAT__' ),
+	'pagesincategory'         => array( '1', 'صفحات_في_التصنيف', 'صفحات_في_تصنيف', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
+	'pagesize'                => array( '1', 'حجم_الصفحة', 'PAGESIZE' ),
+	'index'                   => array( '1', '__فهرسة__', '__INDEX__' ),
+	'noindex'                 => array( '1', '__لافهرسة__', '__NOINDEX__' ),
+	'numberingroup'           => array( '1', 'عدد_في_المجموعة', 'عدد_في_مجموعة', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
+	'staticredirect'          => array( '1', '__تحويلة_إستاتيكية__', '__تحويلة_ساكنة__', '__STATICREDIRECT__' ),
+	'protectionlevel'         => array( '1', 'مستوى_الحماية', 'PROTECTIONLEVEL' ),
+	'formatdate'              => array( '0', 'تهيئة_التاريخ', 'تهيئة_تاريخ', 'formatdate', 'dateformat' ),
+	'url_path'                => array( '0', 'مسار', 'PATH' ),
+	'url_wiki'                => array( '0', 'ويكي', 'WIKI' ),
+	'url_query'               => array( '0', 'استعلام', 'QUERY' ),
+	'defaultsort_noerror'     => array( '0', 'لاخطأ', 'noerror' ),
+	'defaultsort_noreplace'   => array( '0', 'لاتستبدل', 'noreplace' ),
 );
 
 $specialPageAliases = array(
@@ -334,12 +343,14 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Allmessages'               => array( 'كل_الرسائل' ),
 	'Allpages'                  => array( 'كل_الصفحات' ),
 	'Ancientpages'              => array( 'صفحات_قديمة' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'عنوان_سيئ' ),
 	'Blankpage'                 => array( 'صفحة_فارغة' ),
 	'Block'                     => array( 'منع', 'منع_أيبي', 'منع_مستخدم' ),
 	'Blockme'                   => array( 'منعي' ),
 	'Booksources'               => array( 'مصادر_كتاب' ),
 	'BrokenRedirects'           => array( 'تحويلات_مكسورة' ),
 	'Categories'                => array( 'تصنيفات' ),
+	'ChangeEmail'               => array( 'تغيير_البريد' ),
 	'ChangePassword'            => array( 'تغيير_كلمة_السر', 'ضبط_كلمة_السر' ),
 	'ComparePages'              => array( 'مقارنة_الصفحات' ),
 	'Confirmemail'              => array( 'تأكيد_البريد' ),
@@ -804,23 +815,25 @@ $1',
 'badarticleerror'      => 'لا يمكن إجراء هذا الفعل على هذه الصفحة.',
 'cannotdelete'         => 'تعذر حذف الصفحة أو الملف "$1".
 ربما حذفها شحص آخر.',
+'cannotdelete-title'   => 'لا يمكن حذف الصفحة "$1"',
 'badtitle'             => 'عنوان سيء',
 'badtitletext'         => 'عنوان الصفحة المطلوب إما غير صحيح أو فارغ، وربما الوصلة بين اللغات أو بين المشاريع خاطئة.
 ومن الممكن وجود رموز لا تصلح للاستخدام في العناوين.',
-'perfcached'           => 'البيانات التالية مختزنة وقد لا تكون محدثة.',
-'perfcachedts'         => 'البيانات التالية مختزنة، آخر تحديث لها كان في $1.',
+'perfcached'           => 'البيانات التالية مختزنة وقد لا تكون محدثة. {{PLURAL:$1||نتيجة واحدة|نتيجتان|$1 نتائج|$1 نتيجة}} على الأكثر {{PLURAL:$1||مختزنة|مختزنتان|مختزنة}}.',
+'perfcachedts'         => 'البيانات التالية مختزنة وكان آخر تحديث لها في $1. {{PLURAL:$4||نتيجة واحدة|نتيجتان|$4 نتائج|$4 نتيجة}} على الأكثر {{PLURAL:$4||مختزنة|مختزنتان|مختزنة}}.',
 'querypage-no-updates' => 'التحديثات لهذه الصفحة معطلة حاليا.
 البيانات هنا لن يتم تحديثها حاليا.',
 'wrong_wfQuery_params' => 'محددات خاطئة في wfQuery()<br />
 الدالة: $1<br />
 الاستعلام: $2',
 'viewsource'           => 'اعرض المصدر',
-'viewsourcefor'        => 'ل$1',
+'viewsource-title'     => 'إظهار مصدر $1',
 'actionthrottled'      => 'لا يمكن عمل المزيد من هذا الفعل',
 'actionthrottledtext'  => 'كإجراء ضد السبام، أنت ممنوع من إجراء هذا الفعل عدد كبير من المرات في فترة زمنية قصيرة، ولقد تجاوزت هذا الحد.
 من فضلك حاول مرة ثانية خلال عدة دقائق.',
 'protectedpagetext'    => 'هذه الصفحة تمت حمايتها لمنع التعديل.',
 'viewsourcetext'       => 'يمكنك رؤية ونسخ مصدر هذه الصفحة:',
+'viewyourtext'         => "يمكنك رؤية ونسخ مصدر ''' تعديلاتك ''' في هذه الصفحة:",
 'protectedinterface'   => 'هذه الصفحة توفر نص الواجهة للبرنامج، وهي مقفلة لمنع التخريب.',
 'editinginterface'     => "'''تحذير:''' أنت تقوم بتحرير صفحة تستخدم في الواجهة النصية للبرنامج.
 سوف تؤثر التغييرات على هذه الصفحة على مظهر واجهة المستخدم للمستخدمين الآخرين.
@@ -929,6 +942,7 @@ $2',
 'emailconfirmlink'           => 'أكد عنوان بريدك الإلكتروني',
 'invalidemailaddress'        => 'لا يمكن قبول عنوان البريد الإلكتروني حيث تبدو صيغته خاطئة.
 ضع عنوانا مضبوطا أو أفرغ هذا الحقل.',
+'cannotchangeemail'          => 'تغيير عنوان البريد الإلكتروني لهذا الحساب غير ممكن على هذا الويكي',
 'accountcreated'             => 'تم إنشاء الحساب',
 'accountcreatedtext'         => 'تم إنشاء الحساب الخاص ب$1.',
 'createaccount-title'        => 'إنشاء حساب في {{SITENAME}}',
@@ -945,6 +959,7 @@ $2',
 
 # E-mail sending
 'php-mail-error-unknown' => "خطأ غير معروف في وظيفة البريد PHP's mail()",
+'user-mail-no-addy'      => 'لقد حاولت إرسال بريد إلكتروني دون عنوان بريد إلكتروني.',
 
 # Change password dialog
 'resetpass'                 => 'تغيير كلمة السر',
@@ -966,32 +981,47 @@ $2',
 'resetpass-temp-password'   => 'كلمة سر مؤقتة:',
 
 # Special:PasswordReset
-'passwordreset'                => 'تمت إعادة ضبط كلمة السر',
-'passwordreset-text'           => 'أكمل هذا النموذج لتتلقى بريدا إلكترونيا يذكر بتفاصيل حسابك.',
-'passwordreset-legend'         => 'إعادة تعيين كلمة السر',
-'passwordreset-disabled'       => 'عُطّلت إعادة تعيين كلمة السر على هذه الويكي.',
-'passwordreset-pretext'        => '{{PLURAL:$1||أدخل أحد أجزاء البيانات أدناه}}',
-'passwordreset-username'       => 'اسم المستخدم:',
-'passwordreset-domain'         => 'النطاق:',
-'passwordreset-email'          => 'عنوان البريد الإلكتروني:',
-'passwordreset-emailtitle'     => 'تفاصيل حساب {{SITENAME}}',
-'passwordreset-emailtext-ip'   => 'احد ما (قد يكون انت$1)طلب مذكرة تفاصيل الحساب ل{{SITENAME}} ($4).المستخدم الاتي {{PLURAL:$3|الحساب هو|الحسابات هي}} قد قرن بهذا العنوان :
+'passwordreset'                    => 'تمت إعادة ضبط كلمة السر',
+'passwordreset-text'               => 'أكمل هذا النموذج لتتلقى بريدا إلكترونيا يذكر بتفاصيل حسابك.',
+'passwordreset-legend'             => 'إعادة تعيين كلمة السر',
+'passwordreset-disabled'           => 'عُطّلت إعادة تعيين كلمة السر على هذه الويكي.',
+'passwordreset-pretext'            => '{{PLURAL:$1||أدخل أحد أجزاء البيانات أدناه}}',
+'passwordreset-username'           => 'اسم المستخدم:',
+'passwordreset-domain'             => 'النطاق:',
+'passwordreset-capture'            => 'أأعرض البريد الإلكتروني الناتج؟',
+'passwordreset-capture-help'       => 'إذا علّمت هذا الصندوق فسيعرض لك البريد الإلكتروني (الذي يحتوي كلمة سر مؤقتة) وسيرسل أيضا للمستخدم.',
+'passwordreset-email'              => 'عنوان البريد الإلكتروني:',
+'passwordreset-emailtitle'         => 'تفاصيل حساب {{SITENAME}}',
+'passwordreset-emailtext-ip'       => 'احد ما (قد يكون انت$1)طلب مذكرة تفاصيل الحساب ل{{SITENAME}} ($4).المستخدم الاتي {{PLURAL:$3|الحساب هو|الحسابات هي}} قد قرن بهذا العنوان :
 
 $2
 
 {{PLURAL:$3|كلمة المرور المؤقتة|كلمات المرور المؤقة}}سينتهي في {{PLURAL:$5|يوم|ايام$5 }}
 من الافضل ان تسجل الدخول وتختار كلمة مرور جديدة الان .
 إذا قام شخص آخر بهذا الطلب، أو إذا  تذكرت كلمة المرور الأصلية الخاصة بك،ولم تعد ترغب في تغييره، يمكنك تجاهل هذه الرسالة ومتابعة استخدام  كلمة المرورالقديمة.',
-'passwordreset-emailtext-user' => 'احد ما (قد يكون انت$1)طلب مذكرة تفاصيل الحساب ل{{SITENAME}} ($4).المستخدم الاتي {{PLURAL:$3|الحساب هو|الحسابات هي}} قد قرن بهذا العنوان :
+'passwordreset-emailtext-user'     => 'احد ما (قد يكون انت$1)طلب مذكرة تفاصيل الحساب ل{{SITENAME}} ($4).المستخدم الاتي {{PLURAL:$3|الحساب هو|الحسابات هي}} قد قرن بهذا العنوان :
 
 $2
 
 {{PLURAL:$3|كلمة المرور المؤقتة|كلمات المرور المؤقة}}سينتهي في {{PLURAL:$5|يوم|ايام$5 }}
 من الافضل ان تسجل الدخول وتختار كلمة مرور جديدة الان .
 إذا قام شخص آخر بهذا الطلب، أو إذا  تذكرت كلمة المرور الأصلية الخاصة بك،ولم تعد ترغب في تغييره، يمكنك تجاهل هذه الرسالة ومتابعة استخدام  كلمة المرورالقديمة.',
-'passwordreset-emailelement'   => 'اسم المستخدم: $1
+'passwordreset-emailelement'       => 'اسم المستخدم: $1
 كلمة السر المؤقتة: $2',
-'passwordreset-emailsent'      => 'أرسل بريد إلكتروني تذكيري',
+'passwordreset-emailsent'          => 'أرسل بريد إلكتروني تذكيري',
+'passwordreset-emailsent-capture'  => 'أرسل بريد إلكتروني تذكيري وهو معروض بالأسفل.',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'ولّد بريد إلكتروني تذكيري وهو معروض بالأسفل لكن فشل إرساله للمستخدم: $1',
+
+# Special:ChangeEmail
+'changeemail'          => 'تغيير عنوان البريد الإلكتروني',
+'changeemail-header'   => 'تغيير عنوان البريد الإلكتروني للحساب',
+'changeemail-text'     => 'أكمل هذا النموذج لتغيير عنوان البريد الإلكتروني. سوف تحتاج إلى إدخال كلمة السر الخاصة بك لتأكيد هذا التغيير.',
+'changeemail-no-info'  => 'يجب تسجيل الدخول للوصول إلى هذه الصفحة مباشرة.',
+'changeemail-oldemail' => 'عنوان البريد الإلكتروني الحالي:',
+'changeemail-newemail' => 'عنوان البريد الإلكتروني الجديد:',
+'changeemail-none'     => '(لا شيء)',
+'changeemail-submit'   => 'تغيير البريد الإلكتروني',
+'changeemail-cancel'   => 'إلغاء',
 
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => 'نص غليظ',
@@ -1061,9 +1091,6 @@ $2
 عنوان آيبيك الحالي $3، ورقم المنع #$5.
 من فضلك اذكر كل التفاصيل بالأعلى في أي استعلامات تقوم بها.',
 'blockednoreason'                  => 'لا سبب معطى',
-'blockedoriginalsource'            => "مصدر '''$1''' معروض بالأسفل:",
-'blockededitsource'                => "نص '''تعديلاتك''' في '''$1''' معروض بالأسفل:",
-'whitelistedittitle'               => 'تسجيل الدخول مطلوب للتحرير',
 'whitelistedittext'                => 'يجب عليك $1 لتتمكن من تعديل الصفحات.',
 'confirmedittext'                  => 'يجب عليك تأكيد بريدك الإلكتروني قبل تعديل الصفحات.
 من فضلك اكتب وأكد بريدك الإلكتروني من خلال [[Special:Preferences|تفضيلاتك]].',
@@ -1326,8 +1353,6 @@ $2
 'revdelete-unsuppress'        => 'إزالة الضوابط من المراجعات المسترجعة',
 'revdelete-log'               => 'السبب:',
 'revdelete-submit'            => 'طبق على {{PLURAL:$1||المراجعة المختارة|المراجعتين المختارتين|المراجعات المختارة}}',
-'revdelete-logentry'          => 'غير رؤية المراجعة ل[[$1]]',
-'logdelete-logentry'          => 'غير رؤية الحدث ل[[$1]]',
 'revdelete-success'           => "'''تم تحديث رؤية المراجعات بنجاح.'''",
 'revdelete-failure'           => "'''تعذر تحديث رؤية المراجعة:'''
 $1",
@@ -1339,15 +1364,6 @@ $1",
 'revdel-restore-visible'      => 'مراجعات مرئية',
 'pagehist'                    => 'تاريخ الصفحة',
 'deletedhist'                 => 'التاريخ المحذوف',
-'revdelete-content'           => 'محتوى',
-'revdelete-summary'           => 'ملخص التعديل',
-'revdelete-uname'             => 'اسم المستخدم',
-'revdelete-restricted'        => 'طبق الضوابط لمديري النظام',
-'revdelete-unrestricted'      => 'أزال الضوابط لمديري النظام',
-'revdelete-hid'               => 'أخفى $1',
-'revdelete-unhid'             => 'أظهر $1',
-'revdelete-log-message'       => '$1 ل$2 {{PLURAL:$2|مراجعة|مراجعة}}',
-'logdelete-log-message'       => '$1 ل$2 {{PLURAL:$2|حدث|حدث}}',
 'revdelete-hide-current'      => 'خطأ عند إحفاء العنصر المؤرخ في $2 $1: هذه هي المراجعة الحالية.
 لا يمكن إخفاؤها.',
 'revdelete-show-no-access'    => 'خطأ في إظهار العنصر ذا التاريخ $2 $1: هذا العنصر معلم ك"مقيد".
@@ -1508,12 +1524,14 @@ $1",
 'prefs-rc'                      => 'أحدث التغييرات',
 'prefs-watchlist'               => 'قائمة المراقبة',
 'prefs-watchlist-days'          => 'عدد الأيام للعرض في قائمة المراقبة:',
-'prefs-watchlist-days-max'      => '7 أيام كحد أقصى',
+'prefs-watchlist-days-max'      => 'الحد الأقصى {{PLURAL:$1|أقل من يوم|يوم واحد|يومان|$1 أيام|$1 يوما|$1 يوم}}',
 'prefs-watchlist-edits'         => 'عدد التعديلات التي تعرض في قائمة المراقبة الموسعة:',
 'prefs-watchlist-edits-max'     => 'العدد الأقصى: 1000',
 'prefs-watchlist-token'         => 'مفتاح قائمة المراقبة:',
 'prefs-misc'                    => 'متفرقات',
 'prefs-resetpass'               => 'غير كلمة السر',
+'prefs-changeemail'             => 'تغيير البريد الإلكتروني',
+'prefs-setemail'                => 'تعيين عنوان البريد الإلكتروني',
 'prefs-email'                   => 'خيارات البريد الإلكتروني',
 'prefs-rendering'               => 'المظهر',
 'saveprefs'                     => 'احفظ',
@@ -1613,7 +1631,7 @@ $1",
 'userrights-lookup-user'       => 'أدِر مجموعات المستخدم',
 'userrights-user-editname'     => 'أدخل اسم مستخدم:',
 'editusergroup'                => 'عدل مجموعات المستخدم',
-'editinguser'                  => "تغيير صلاحيات المستخدم '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+'editinguser'                  => "تغيير صلاحيات المستخدم '''[[User:$1|$1]]''' $2",
 'userrights-editusergroup'     => 'تعديل مجموعات المستخدم',
 'saveusergroups'               => 'احفظ مجموعات المستخدم',
 'userrights-groupsmember'      => 'عضو في:',
@@ -1707,13 +1725,13 @@ $1",
 'right-autopatrol'            => 'علم تعديلات المستخدم مراجعة تلقائيا',
 'right-patrolmarks'           => 'رؤية علامات المراجعة في أحدث التغييرات',
 'right-unwatchedpages'        => 'رؤية قائمة بالصفحات غير المراقبة',
-'right-trackback'             => 'تنفيذ تراكباك',
 'right-mergehistory'          => 'دمج تاريخ الصفحات',
 'right-userrights'            => 'تعديل كل صلاحيات المستخدمين',
 'right-userrights-interwiki'  => 'تعديل صلاحيات المستخدم للمستخدمين في الويكيات الأخرى',
 'right-siteadmin'             => 'غلق ورفع غلق قاعدة البيانات',
 'right-override-export-depth' => 'تصدير الصفحات متضمنة الصفحات الموصولة حتى عمق 5',
 'right-sendemail'             => 'إرسال رسائل بريد إلكتروني إلى مستخدمين آخرين',
+'right-passwordreset'         => 'عرض رسائل إعادة ضبط كلمات السر',
 
 # User rights log
 'rightslog'                  => 'سجل صلاحيات المستخدمين',
@@ -1752,11 +1770,11 @@ $1",
 'action-patrol'               => 'التعليم على تعديلات الآخرين كمراجعة',
 'action-autopatrol'           => 'جعل تعديلك معلم عليه كمراجع',
 'action-unwatchedpages'       => 'رؤية قائمة الصفحات غير المراقبة',
-'action-trackback'            => 'تنفيذ تراكباك',
 'action-mergehistory'         => 'دمج تاريخ هذه الصفحة',
 'action-userrights'           => 'تعديل كل صلاحيات المستخدم',
 'action-userrights-interwiki' => 'تعديل صلاحيات المستخدم للمستخدمين في الويكيات الأخرى',
 'action-siteadmin'            => 'غلق أو رفع غلق قاعدة البيانات',
+'action-sendemail'            => 'إرسال رسائل بريد إلكتروني',
 
 # Recent changes
 'nchanges'                          => '{{PLURAL:$1|لا تغييرات|تغيير واحد|تغييران|$1 تغييرات|$1 تغييرا|$1 تغيير}}',
@@ -1785,7 +1803,6 @@ $1",
 'minoreditletter'                   => 'ط',
 'newpageletter'                     => 'ج‌',
 'boteditletter'                     => 'ب',
-'sectionlink'                       => '←',
 'number_of_watching_users_pageview' => '[{{PLURAL:$1|لا مستخدمون يراقبون|مستخدم واحد يراقب|مستخدمان يراقبان|$1 مستخدمين يراقبون|$1 مستخدما يراقب|$1 مستخدم يراقب}}]',
 'rc_categories'                     => 'حصر لتصنيفات (مفرقة برمز "|")',
 'rc_categories_any'                 => 'أي',
@@ -1843,6 +1860,7 @@ $1",
 'minlength1'                  => 'أسماء الملفات يجب أن تتكون من حرف واحد على الأقل.',
 'illegalfilename'             => 'اسم الملف "$1" يحتوي على حروف غير مسموح بها في عناوين الصفحات.
 من فضلك أعد تسمية الملف وحاول رفعه مرة أخرى.',
+'filename-toolong'            => 'طول أسماء الملفات يجب أن لا يتجاوز 240 حرف (بايت)',
 'badfilename'                 => 'تم تغيير اسم الملف إلى "$1".',
 'filetype-mime-mismatch'      => 'امتداد الملف ".$1" لا يطابق نوع MIME للملف ($2).',
 'filetype-badmime'            => 'من غير المسموح به رفع ملفات من النوع "$1".',
@@ -1954,6 +1972,12 @@ $1',
 'upload-unknown-size'       => 'حجم غير معروف',
 'upload-http-error'         => 'صودف خطأ HTTP: $1',
 
+# File backend
+'backend-fail-notexists' => 'الملف $1 غير موجود.',
+'backend-fail-opentemp'  => 'تعذّر فتح ملف مؤقت.',
+'backend-fail-writetemp' => 'تعذّرت كتابة ملف مؤقت.',
+'backend-fail-closetemp' => 'تعذّر إغلاق ملف مؤقت.',
+
 # ZipDirectoryReader
 'zip-file-open-error' => 'صودف خطأ أثناء فتح الملف لفحوصات ZIP.',
 'zip-wrong-format'    => 'الملف المحدد ليس ملف ZIP.',
@@ -2081,23 +2105,24 @@ $1',
 'filerevert-badversion'     => 'لا توجد نسخة محلية سابقة لهذا الملف بالتاريخ المعطى.',
 
 # File deletion
-'filedelete'                  => 'احذف $1',
-'filedelete-legend'           => 'احذف الملف',
-'filedelete-intro'            => "أنت على وشك حذف الملف '''[[Media:$1|$1]]''' مع كل تاريخه.",
-'filedelete-intro-old'        => "أنت تحذف نسخة '''[[Media:$1|$1]]''' بتاريخ [$4 $3، $2].",
-'filedelete-comment'          => 'السبب:',
-'filedelete-submit'           => 'احذف',
-'filedelete-success'          => "'''$1''' تم حذفه.",
-'filedelete-success-old'      => "نسخة '''[[Media:$1|$1]]''' بتاريخ $3، $2 تم حذفها.",
-'filedelete-nofile'           => "'''$1''' غير موجود.",
-'filedelete-nofile-old'       => "لا توجد نسخة مؤرشفة من '''$1''' بالعناصر المحددة.",
-'filedelete-otherreason'      => 'سبب إضافي/آخر:',
-'filedelete-reason-otherlist' => 'سبب آخر',
-'filedelete-reason-dropdown'  => '*أسباب الحذف الشائعة
+'filedelete'                   => 'احذف $1',
+'filedelete-legend'            => 'احذف الملف',
+'filedelete-intro'             => "أنت على وشك حذف الملف '''[[Media:$1|$1]]''' مع كل تاريخه.",
+'filedelete-intro-old'         => "أنت تحذف نسخة '''[[Media:$1|$1]]''' بتاريخ [$4 $3، $2].",
+'filedelete-comment'           => 'السبب:',
+'filedelete-submit'            => 'احذف',
+'filedelete-success'           => "'''$1''' تم حذفه.",
+'filedelete-success-old'       => "نسخة '''[[Media:$1|$1]]''' بتاريخ $3، $2 تم حذفها.",
+'filedelete-nofile'            => "'''$1''' غير موجود.",
+'filedelete-nofile-old'        => "لا توجد نسخة مؤرشفة من '''$1''' بالعناصر المحددة.",
+'filedelete-otherreason'       => 'سبب إضافي/آخر:',
+'filedelete-reason-otherlist'  => 'سبب آخر',
+'filedelete-reason-dropdown'   => '*أسباب الحذف الشائعة
 ** خرق حقوق النشر
 ** ملف مكرر',
-'filedelete-edit-reasonlist'  => 'عدل أسباب الحذف',
-'filedelete-maintenance'      => 'حذف واسترجاع الملفات معطل مؤقتا خلال الصيانة.',
+'filedelete-edit-reasonlist'   => 'عدل أسباب الحذف',
+'filedelete-maintenance'       => 'حذف واسترجاع الملفات معطل مؤقتا خلال الصيانة.',
+'filedelete-maintenance-title' => 'لا يمكن حذف الملف',
 
 # MIME search
 'mimesearch'         => 'بحث MIME',
@@ -2220,7 +2245,7 @@ $1',
 'listusers-editsonly'     => 'اعرض المستخدمين الذين قاموا بتعديلات فقط',
 'listusers-creationsort'  => 'رتب حسب تاريخ الإنشاء',
 'usereditcount'           => '{{PLURAL:$1|لا تعديلات|تعديل واحد|تعديلان|$1 تعديلات|$1 تعديلًا|$1 تعديل}}',
-'usercreated'             => 'تم إنشاؤه في $1 الساعة $2',
+'usercreated'             => '{{GENDER:$3|أنشأه|أنشأته}} في $1 الساعة $2',
 'newpages'                => 'صفحات جديدة',
 'newpages-username'       => 'اسم المستخدم:',
 'ancientpages'            => 'أقدم الصفحات',
@@ -2314,12 +2339,8 @@ $1',
 'activeusers-noresult'   => 'لا مستخدمون تم إيجادهم.',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'              => 'سجل إنشاء المستخدمين',
-'newuserlogpagetext'          => 'هذا سجل بعمليات إنشاء المستخدمين.',
-'newuserlog-byemail'          => 'كلمة السر تم إرسالها بواسطة البريد الإلكتروني',
-'newuserlog-create-entry'     => 'مستخدم جديد',
-'newuserlog-create2-entry'    => 'أنشأ حسابا جديدا $1',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'الحساب تم إنشاؤه تلقائيا',
+'newuserlogpage'     => 'سجل إنشاء المستخدمين',
+'newuserlogpagetext' => 'هذا سجل بعمليات إنشاء المستخدمين.',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights'                      => 'صلاحيات مجموعات المستخدمين',
@@ -2348,7 +2369,7 @@ $1',
 'emailpagetext'        => 'يمكنك استخدام الاستمارة بالأسفل لإرسال رسالة بريد إلكتروني إلى هذا المستخدم.
 عنوان البريد الإلكتروني الذي قمت أنت بإدخاله في [[Special:Preferences|تفضيلاتك]]، سيظهر كعنوان المرسل في البريد الإلكتروني، حتى يصبح المتلقي قادرا على الرد عليك مباشرة.',
 'usermailererror'      => 'جسم البريد أرجع خطأ:',
-'defemailsubject'      => 'رسالة من {{SITENAME}}',
+'defemailsubject'      => 'رسالة {{SITENAME}} من المستخدم "$1"',
 'usermaildisabled'     => 'بريد المستخدم الإلكتروني معطل',
 'usermaildisabledtext' => 'لا يمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى مستخدمين آخرين على هذه الويكي',
 'noemailtitle'         => 'لا يوجد عنوان بريد إلكتروني',
@@ -2402,7 +2423,7 @@ $1',
 'watchmethod-list'     => 'فحص الصفحات المراقبة للتعديلات الحديثة',
 'watchlistcontains'    => 'تحتوي قائمة مراقبتك على {{PLURAL:$1|لا صفحات|صفحة واحدة|صفحتان|$1 صفحات|$1 صفحة}}.',
 'iteminvalidname'      => "مشكلة في المدخل '$1'، اسم غير صحيح...",
-'wlnote'               => "بالأسفل {{PLURAL:$1|لا توجد تغييرات|التغيير الأخير|آخر تغييرين|آخر '''$1''' تغييرات|آخر '''$1''' تغييرا|آخر '''$1''' تغيير}} في {{PLURAL:$2||'''الساعة''' الماضية|'''الساعتين''' الماضيتين|ال'''$2''' ساعات الماضية|ال'''$2''' ساعة الماضية}}.",
+'wlnote'               => "بالأسفل {{PLURAL:$1|لا توجد تغييرات|التغيير الأخير|آخر تغييرين|آخر '''$1''' تغييرات|آخر '''$1''' تغييرا|آخر '''$1''' تغيير}} في {{PLURAL:$2||'''الساعة''' الماضية|'''الساعتين''' الماضيتين|ال'''$2''' ساعات الماضية|ال'''$2''' ساعة الماضية}} وفقا ل$3، $4.",
 'wlshowlast'           => 'عرض آخر $1 ساعات $2 أيام $3',
 'watchlist-options'    => 'خيارات قائمة المراقبة',
 
@@ -2464,8 +2485,6 @@ $UNWATCHURL
 'actionfailed'           => 'الفعل فشل',
 'deletedtext'            => '"$1" تم حذفها.
 انظر في $2 لسجل آخر عمليات الحذف.',
-'deletedarticle'         => 'حذف "[[$1]]"',
-'suppressedarticle'      => 'أخفى "[[$1]]"',
 'dellogpage'             => 'سجل الحذف',
 'dellogpagetext'         => 'بالأسفل قائمة بأحدث عمليات الحذف.',
 'deletionlog'            => 'سجل الحذف',
@@ -2516,6 +2535,7 @@ $UNWATCHURL
 'unprotectedarticle'          => 'أزال الحماية من "[[$1]]"',
 'movedarticleprotection'      => 'نقل إعدادات الحماية من "[[$2]]" إلى "[[$1]]"',
 'protect-title'               => 'ضبط مستوى الحماية ل"$1"',
+'protect-title-notallowed'    => 'عرض مستوى الحماية ل "$1"',
 'prot_1movedto2'              => 'نُقلت [[$1]] إلى [[$2]]',
 'protect-legend'              => 'تأكيد الحماية',
 'protectcomment'              => 'السبب:',
@@ -2538,6 +2558,7 @@ $UNWATCHURL
 'protect-level-sysop'         => 'الإداريون فقط',
 'protect-summary-cascade'     => 'مضمنة',
 'protect-expiring'            => 'تنتهي في $1 (UTC)',
+'protect-expiring-local'      => 'ينتهي $1',
 'protect-expiry-indefinite'   => 'غير محدد',
 'protect-cascade'             => 'احم الصفحات المضمنة في هذه الصفحة (حماية مضمنة)',
 'protect-cantedit'            => 'لا يمكنك تغيير مستويات الحماية لهذه الصفحة، لأنك لا تمتلك الصلاحية لتعديلها.',
@@ -2598,7 +2619,6 @@ $UNWATCHURL
 'undeletereset'                => 'أعد الضبط',
 'undeleteinvert'               => 'اعكس الاختيار',
 'undeletecomment'              => 'السبب:',
-'undeletedarticle'             => 'استرجع "[[$1]]"',
 'undeletedrevisions'           => 'تم استرجاع {{PLURAL:$1|تعديل واحد|تعديلين|$1 تعديلات|$1 تعديل|$1 تعديلا}}',
 'undeletedrevisions-files'     => 'أسترجعت {{PLURAL:$1||مراجعة واحدة|مراجعتان|$1 مراجعات|$1 مراجعة}}  و{{PLURAL:$2||ملف واحد|ملفان|$2 ملفات|$2 ملفًا|$2 ملف}}',
 'undeletedfiles'               => 'أسترجع {{PLURAL:$1||ملف واحد|ملفان|$1 ملفات|$1 ملفًا|$1 ملف}}',
@@ -2608,6 +2628,7 @@ $UNWATCHURL
 
 راجع [[Special:Log/delete|سجل الحدف]] لمعاينة عمليات الحذف والاسترجاعات الحديثة.",
 'undelete-header'              => 'انظر الصفحات المحذوفة حديثا في [[Special:Log/delete|سجل الحذف]].',
+'undelete-search-title'        => 'البحث في الصفحات المحذوفة',
 'undelete-search-box'          => 'ابحث في الصفحات المحذوفة',
 'undelete-search-prefix'       => 'عرض الصفحات التي تبدأ بـ:',
 'undelete-search-submit'       => 'ابحث',
@@ -2736,6 +2757,7 @@ $1',
 'blocklist-userblocks'            => 'أخفِ منع الحسابات',
 'blocklist-tempblocks'            => 'أخفِ المنع المؤقت',
 'blocklist-addressblocks'         => 'أخفِ منع عنوان آيبي واحد',
+'blocklist-rangeblocks'           => 'أخفِ منع النطاقات',
 'blocklist-timestamp'             => 'الزمن',
 'blocklist-target'                => 'الهدف',
 'blocklist-expiry'                => 'ينتهي في',
@@ -2758,6 +2780,7 @@ $1',
 'unblocklink'                     => 'ارفع المنع',
 'change-blocklink'                => 'تغيير المنع',
 'contribslink'                    => 'مساهمات',
+'emaillink'                       => 'أرسل بريدًا إلكترونيًا',
 'autoblocker'                     => 'تم منعك تلقائيا لأن الأيبي الخاص بك تم استخدامه مؤخرا بواسطة "[[User:$1|$1]]".
 السبب المعطى لمنع $1 هو: "$2"',
 'blocklogpage'                    => 'سجل المنع',
@@ -2889,9 +2912,6 @@ $1',
 'movepage-page-moved'          => 'نُقِلت صفحة $1 إلى $2.',
 'movepage-page-unmoved'        => 'لم يمكن نقل صفحة $1 إلى $2.',
 'movepage-max-pages'           => 'تم نقل الحد الأقصى وهو {{PLURAL:$1||صفحة واحدة|صفحتان|$1 صفحات|$1 صفحة}} ولن يتم نقل المزيد تلقائيا.',
-'1movedto2'                    => '[[$1]] تم نقلها إلى [[$2]]',
-'1movedto2_redir'              => '[[$1]] تم نقلها إلى [[$2]] فوق التحويلة',
-'move-redirect-suppressed'     => 'تم التغاضي عن التحويلة',
 'movelogpage'                  => 'سجل النقل',
 'movelogpagetext'              => 'بالأسفل قائمة بالصفحات التي تم نقلها.',
 'movesubpage'                  => '{{PLURAL:$1||الصفحة الفرعية|الصفحتان الفرعيتان|الصفحات الفرعية}}',
@@ -2904,7 +2924,7 @@ $1',
 الصفحة الهدف "[[:$1]]" موجودة بالفعل.
 هل تريد حذفها لإفساح المجال للنقل؟',
 'delete_and_move_confirm'      => 'نعم، احذف الصفحة',
-'delete_and_move_reason'       => 'تم الحذف لإفساح مجال للنقل',
+'delete_and_move_reason'       => 'حُذِفت لإفساح مجال لنقل "[[$1]]"',
 'selfmove'                     => 'لا يوجد اختلاف في عنوان المصدر والهدف؛
 لا يمكن نقل الصفحة على نفسها.',
 'immobile-source-namespace'    => 'غير قادر على نقل الصفحات في النطاق "$1"',
@@ -2934,6 +2954,7 @@ $1',
 لتصدير صفحات، أدخل العناوين في الصندوق أسفله، عنوان واحد في كل سطر، مع اختيار ما إذا كنت ترغب في النسخة الحالية بالإضافة إلى النسخ القديمة كاملة، أو مع معلومات تاريخ الصفحة عنها، أو فقط النسخة الحالية مع معلومات عن التعديل الأخير.
 
 في الحالة الأخيرة يمكنك أيضا استخدام وصلة، على سبيل المثال [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] للصفحة "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]".',
+'exportall'         => 'صدّر كل الصفحات',
 'exportcuronly'     => 'ضمن المراجعة الحالية فقط، وليس التاريخ الكامل',
 'exportnohistory'   => "----
 ملاحظة:''' تصدير التاريخ الكامل للصفحات من خلال هذه الاستمارة تم تعطيله لأسباب تتعلق بالأداء'''",
@@ -3015,6 +3036,8 @@ $1',
 'import-upload'              => 'رفع بيانات XML',
 'import-token-mismatch'      => 'فقد لبيانات الجلسة. من فضلك حاول مرة أخرى.',
 'import-invalid-interwiki'   => 'لم يمكن الاستيراد من الويكي المحدد.',
+'import-error-edit'          => 'الصفحة "$1" لم يتم استيرادها لأنه لا يمكن لك تحريرها.',
+'import-error-create'        => 'الصفحة "$1" لم يتم استيرادها لأنه لا يمكن لك استحداثها أصلا.',
 
 # Import log
 'importlogpage'                    => 'سجل الاستيراد',
@@ -3024,74 +3047,79 @@ $1',
 'import-logentry-interwiki'        => 'استورد عبر الويكي $1',
 'import-logentry-interwiki-detail' => '{{PLURAL:$1||مراجعة واحدة|مراجعتان|$1 مراجعات|$1 مراجعة}} من $2',
 
+# JavaScriptTest
+'javascripttest' => 'اختبار جافاسكربت',
+
 # Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage'             => 'صفحة المستخدم الخاصة بك',
-'tooltip-pt-anonuserpage'         => 'صفحة المستخدم للأيبي الذي تقوم بالتحرير من خلاله',
-'tooltip-pt-mytalk'               => 'صفحة نقاشك',
-'tooltip-pt-anontalk'             => 'نقاش حول التعديلات من عنوان الأيبي هذا',
-'tooltip-pt-preferences'          => 'تفضيلاتي',
-'tooltip-pt-watchlist'            => 'قائمة الصفحات التي تراقب التغييرات التي تحدث بها',
-'tooltip-pt-mycontris'            => 'قائمة مساهماتك',
-'tooltip-pt-login'                => 'يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا.',
-'tooltip-pt-anonlogin'            => 'من المفضل أن تقوم بتسجيل الدخول، هذا ليس إلزاميا.',
-'tooltip-pt-logout'               => 'خروج',
-'tooltip-ca-talk'                 => 'نقاش عن صفحة المحتوى',
-'tooltip-ca-edit'                 => 'يمكنك تعديل هذه الصفحة.
+'tooltip-pt-userpage'                 => 'صفحة المستخدم الخاصة بك',
+'tooltip-pt-anonuserpage'             => 'صفحة المستخدم للأيبي الذي تقوم بالتحرير من خلاله',
+'tooltip-pt-mytalk'                   => 'صفحة نقاشك',
+'tooltip-pt-anontalk'                 => 'نقاش حول التعديلات من عنوان الأيبي هذا',
+'tooltip-pt-preferences'              => 'تفضيلاتي',
+'tooltip-pt-watchlist'                => 'قائمة الصفحات التي تراقب التغييرات التي تحدث بها',
+'tooltip-pt-mycontris'                => 'قائمة مساهماتك',
+'tooltip-pt-login'                    => 'يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا.',
+'tooltip-pt-anonlogin'                => 'من المفضل أن تقوم بتسجيل الدخول، هذا ليس إلزاميا.',
+'tooltip-pt-logout'                   => 'خروج',
+'tooltip-ca-talk'                     => 'نقاش عن صفحة المحتوى',
+'tooltip-ca-edit'                     => 'يمكنك تعديل هذه الصفحة.
 من فضلك استخدم زر العرض المسبق قبل الحفظ.',
-'tooltip-ca-addsection'           => 'ابدأ قسما جديدا',
-'tooltip-ca-viewsource'           => 'هذه الصفحة محمية.
+'tooltip-ca-addsection'               => 'ابدأ قسما جديدا',
+'tooltip-ca-viewsource'               => 'هذه الصفحة محمية.
 يمكنك رؤية مصدرها.',
-'tooltip-ca-history'              => 'النسخ السابقة لهذه الصفحة',
-'tooltip-ca-protect'              => 'احم هذه الصفحة',
-'tooltip-ca-unprotect'            => 'غير حماية هذه الصفحة',
-'tooltip-ca-delete'               => 'احذف هذه الصفحة',
-'tooltip-ca-undelete'             => 'استرجع التعديلات التي تمت على هذه الصفحة قبل حذفها',
-'tooltip-ca-move'                 => 'انقل هذه الصفحة',
-'tooltip-ca-watch'                => 'أضف هذه الصفحة إلى قائمة مراقبتك',
-'tooltip-ca-unwatch'              => 'أزل هذه الصفحة من قائمة مراقبتك',
-'tooltip-search'                  => 'ابحث في {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go'               => 'اذهب إلى صفحة بالاسم نفسه إن وجدت',
-'tooltip-search-fulltext'         => 'ابحث في الصفحات عن هذا النص',
-'tooltip-p-logo'                  => 'الصفحة الرئيسية',
-'tooltip-n-mainpage'              => 'زر الصفحة الرئيسية',
-'tooltip-n-mainpage-description'  => 'زر الصفحة الرئيسية',
-'tooltip-n-portal'                => 'حول المشروع، ماذا يمكن أن تفعل، أين يمكن أن تجد ما تحتاجه',
-'tooltip-n-currentevents'         => 'مطالعة سريعة لأهم الأحداث الجارية',
-'tooltip-n-recentchanges'         => 'قائمة أحدث التغييرات في الويكي.',
-'tooltip-n-randompage'            => 'حمل صفحة عشوائية',
-'tooltip-n-help'                  => 'المكان للمساعدة',
-'tooltip-t-whatlinkshere'         => 'قائمة بكل صفحات الويكي التي تصل هنا',
-'tooltip-t-recentchangeslinked'   => 'أحدث التغييرات في الصفحات الموصولة من هذه الصفحة',
-'tooltip-feed-rss'                => 'تلقيم أر إس إس لهذه الصفحة',
-'tooltip-feed-atom'               => 'تلقيم أتوم لهذه الصفحة',
-'tooltip-t-contributions'         => 'رؤية قائمة مساهمات هذا المستخدم',
-'tooltip-t-emailuser'             => 'أرسل رسالة لهذا المستخدم',
-'tooltip-t-upload'                => 'ارفع ملفات',
-'tooltip-t-specialpages'          => 'قائمة بكل الصفحات الخاصة',
-'tooltip-t-print'                 => 'نسخة للطباعة لهذه الصفحة',
-'tooltip-t-permalink'             => 'وصلة دائمة لهذه النسخة من الصفحة',
-'tooltip-ca-nstab-main'           => 'رؤية صفحة المحتوى',
-'tooltip-ca-nstab-user'           => 'اعرض صفحة المستخدم',
-'tooltip-ca-nstab-media'          => 'رؤية صفحة الميديا',
-'tooltip-ca-nstab-special'        => 'هذه صفحة خاصة، لا تستطيع أن تعدل الصفحة نفسها',
-'tooltip-ca-nstab-project'        => 'رؤية صفحة المشروع',
-'tooltip-ca-nstab-image'          => 'رؤية صفحة الملف',
-'tooltip-ca-nstab-mediawiki'      => 'رؤية رسالة النظام',
-'tooltip-ca-nstab-template'       => 'رؤية القالب',
-'tooltip-ca-nstab-help'           => 'رؤية صفحة المساعدة',
-'tooltip-ca-nstab-category'       => 'رؤية صفحة التصنيف',
-'tooltip-minoredit'               => 'علم على هذا كتعديل طفيف',
-'tooltip-save'                    => 'احفظ تغييراتك',
-'tooltip-preview'                 => 'اعرض تغييراتك، من فضلك استخدم هذا قبل الحفظ!',
-'tooltip-diff'                    => 'اعرض التغييرات التي قمت بها للنص.',
-'tooltip-compareselectedversions' => 'شاهد الفروق بين النسختين المختارتين من هذه الصفحة.',
-'tooltip-watch'                   => 'أضف هذه الصفحة إلى قائمة مراقبتك',
-'tooltip-recreate'                => 'أعد إنشاء الصفحة رغم كونها حذفت',
-'tooltip-upload'                  => 'ابدأ الرفع',
-'tooltip-rollback'                => '"استرجاع" تسترجع التعديل (التعديلات)  في هذه الصفحة للمساهم الأخير بضغطة واحدة.',
-'tooltip-undo'                    => '"رجوع" تسترجع هذا التعديل وتفتح نافذة التعديل في نمط العرض المسبق. تسمح بإضافة سبب في الملخص.',
-'tooltip-preferences-save'        => 'احفظ التغييرات',
-'tooltip-summary'                 => 'أدخل ملخصا قصيرا',
+'tooltip-ca-history'                  => 'النسخ السابقة لهذه الصفحة',
+'tooltip-ca-protect'                  => 'احم هذه الصفحة',
+'tooltip-ca-unprotect'                => 'غير حماية هذه الصفحة',
+'tooltip-ca-delete'                   => 'احذف هذه الصفحة',
+'tooltip-ca-undelete'                 => 'استرجع التعديلات التي تمت على هذه الصفحة قبل حذفها',
+'tooltip-ca-move'                     => 'انقل هذه الصفحة',
+'tooltip-ca-watch'                    => 'أضف هذه الصفحة إلى قائمة مراقبتك',
+'tooltip-ca-unwatch'                  => 'أزل هذه الصفحة من قائمة مراقبتك',
+'tooltip-search'                      => 'ابحث في {{SITENAME}}',
+'tooltip-search-go'                   => 'اذهب إلى صفحة بالاسم نفسه إن وجدت',
+'tooltip-search-fulltext'             => 'ابحث في الصفحات عن هذا النص',
+'tooltip-p-logo'                      => 'الصفحة الرئيسية',
+'tooltip-n-mainpage'                  => 'زر الصفحة الرئيسية',
+'tooltip-n-mainpage-description'      => 'زر الصفحة الرئيسية',
+'tooltip-n-portal'                    => 'حول المشروع، ماذا يمكن أن تفعل، أين يمكن أن تجد ما تحتاجه',
+'tooltip-n-currentevents'             => 'مطالعة سريعة لأهم الأحداث الجارية',
+'tooltip-n-recentchanges'             => 'قائمة أحدث التغييرات في الويكي.',
+'tooltip-n-randompage'                => 'حمل صفحة عشوائية',
+'tooltip-n-help'                      => 'المكان للمساعدة',
+'tooltip-t-whatlinkshere'             => 'قائمة بكل صفحات الويكي التي تصل هنا',
+'tooltip-t-recentchangeslinked'       => 'أحدث التغييرات في الصفحات الموصولة من هذه الصفحة',
+'tooltip-feed-rss'                    => 'تلقيم أر إس إس لهذه الصفحة',
+'tooltip-feed-atom'                   => 'تلقيم أتوم لهذه الصفحة',
+'tooltip-t-contributions'             => 'رؤية قائمة مساهمات هذا المستخدم',
+'tooltip-t-emailuser'                 => 'أرسل رسالة لهذا المستخدم',
+'tooltip-t-upload'                    => 'ارفع ملفات',
+'tooltip-t-specialpages'              => 'قائمة بكل الصفحات الخاصة',
+'tooltip-t-print'                     => 'نسخة للطباعة لهذه الصفحة',
+'tooltip-t-permalink'                 => 'وصلة دائمة لهذه النسخة من الصفحة',
+'tooltip-ca-nstab-main'               => 'رؤية صفحة المحتوى',
+'tooltip-ca-nstab-user'               => 'اعرض صفحة المستخدم',
+'tooltip-ca-nstab-media'              => 'رؤية صفحة الميديا',
+'tooltip-ca-nstab-special'            => 'هذه صفحة خاصة، لا تستطيع أن تعدل الصفحة نفسها',
+'tooltip-ca-nstab-project'            => 'رؤية صفحة المشروع',
+'tooltip-ca-nstab-image'              => 'رؤية صفحة الملف',
+'tooltip-ca-nstab-mediawiki'          => 'رؤية رسالة النظام',
+'tooltip-ca-nstab-template'           => 'رؤية القالب',
+'tooltip-ca-nstab-help'               => 'رؤية صفحة المساعدة',
+'tooltip-ca-nstab-category'           => 'رؤية صفحة التصنيف',
+'tooltip-minoredit'                   => 'علم على هذا كتعديل طفيف',
+'tooltip-save'                        => 'احفظ تغييراتك',
+'tooltip-preview'                     => 'اعرض تغييراتك، من فضلك استخدم هذا قبل الحفظ!',
+'tooltip-diff'                        => 'اعرض التغييرات التي قمت بها للنص.',
+'tooltip-compareselectedversions'     => 'شاهد الفروق بين النسختين المختارتين من هذه الصفحة.',
+'tooltip-watch'                       => 'أضف هذه الصفحة إلى قائمة مراقبتك',
+'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'أزل العناوين',
+'tooltip-watchlistedit-raw-submit'    => 'حدث قائمة المراقبة',
+'tooltip-recreate'                    => 'أعد إنشاء الصفحة رغم كونها حذفت',
+'tooltip-upload'                      => 'ابدأ الرفع',
+'tooltip-rollback'                    => '"استرجاع" تسترجع التعديل (التعديلات)  في هذه الصفحة للمساهم الأخير بضغطة واحدة.',
+'tooltip-undo'                        => '"رجوع" تسترجع هذا التعديل وتفتح نافذة التعديل في نمط العرض المسبق. تسمح بإضافة سبب في الملخص.',
+'tooltip-preferences-save'            => 'احفظ التغييرات',
+'tooltip-summary'                     => 'أدخل ملخصا قصيرا',
 
 # Stylesheets
 'common.css'              => '/* ستؤثر الأنماط المتراصة (CSS) المعروضة هنا على كل الواجهات */',
@@ -3190,9 +3218,6 @@ $1',
 # Patrol log
 'patrol-log-page'      => 'سجل الخفر',
 'patrol-log-header'    => 'هذا سجل بالمراجعات المراجعة.',
-'patrol-log-line'      => 'علم على $1 من $2 كمراجعة $3',
-'patrol-log-auto'      => '(تلقائيا)',
-'patrol-log-diff'      => 'ن$1',
 'log-show-hide-patrol' => '$1 سجل الخفر',
 
 # Image deletion
@@ -3218,11 +3243,11 @@ $1',
 'file-info'              => 'حجم الملف: $1، نوع MIME: $2',
 'file-info-size'         => '$1 × $2 بكسل حجم الملف: $3، نوع MIME: $4',
 'file-info-size-pages'   => '$1 × $2 بكسل, حجم الملف  : $3 ، نوع الملف : $4 ، $5 {{PLURAL:$5| صفحة | صفحات}}',
-'file-nohires'           => '<small>لا توجد دقة أعلى متوفرة.</small>',
+'file-nohires'           => 'لا توجد دقة أعلى متوفرة.',
 'svg-long-desc'          => 'ملف SVG، أبعاده $1 × $2 بكسل، حجم الملف: $3',
 'show-big-image'         => 'دقة كاملة',
-'show-big-image-preview' => '<small>حجم هذه المعاينة: $1.</small>',
-'show-big-image-other'   => '<small>الأبعاد الأخرى: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'حجم هذه المعاينة: $1.',
+'show-big-image-other'   => '{{PLURAL:$2||البعد الآخر|البعدان الآخران|الأبعاد الأخرى}}: $1.',
 'show-big-image-size'    => '$1 × $2 بكسل',
 'file-info-gif-looped'   => 'ملفوف',
 'file-info-gif-frames'   => '{{PLURAL:$1||إطار واحد|إطاران|$1 إطارات|$1 إطارا|$1 إطار}}',
@@ -3244,9 +3269,14 @@ $1',
 
 # Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
 'video-dims'     => '$1، $2×$3',
-'seconds-abbrev' => 'ث',
-'minutes-abbrev' => 'د',
-'hours-abbrev'   => 'س',
+'seconds-abbrev' => '$1ث',
+'minutes-abbrev' => '$1د',
+'hours-abbrev'   => '$1س',
+'seconds'        => '{{PLURAL:$1||ثانية واحدة|ثانيتين|$1 ثوانٍ|$1 ثانية}}',
+'minutes'        => '{{PLURAL:$1||دقيقة واحدة|دقيقتين|$1 دقائق|$1 دقيقة}}',
+'hours'          => '{{PLURAL:$1||ساعة واحدة|ساعتين|$1 ساعات|$1 ساعة}}',
+'days'           => '{{PLURAL:$1||يوم واحد|يومين|$1 أيام|$1 يومًا|$1 يوم}}',
+'ago'            => 'قبل $1',
 
 # Bad image list
 'bad_image_list' => 'الصيغة كالتالي:
@@ -3780,13 +3810,6 @@ $5
 'scarytranscludefailed'   => '[البحث عن القالب فشل ل$1]',
 'scarytranscludetoolong'  => '[المسار طويل للغاية]',
 
-# Trackbacks
-'trackbackbox'      => 'المتابعات لهذه الصفحة:<br />
-$1',
-'trackbackremove'   => '([$1 حذف])',
-'trackbacklink'     => 'متابعة',
-'trackbackdeleteok' => 'المتابعة تم حذفها بنجاح.',
-
 # Delete conflict
 'deletedwhileediting'      => "'''تحذير''': هذه الصفحة تم حذفها بعد أن بدأت أنت بتعديلها!",
 'confirmrecreate'          => "حذف المستخدم [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|نقاش]]) هذه الصفحة بعد أن بدأت أنت بتحريرها للسبب التالي:
@@ -3939,6 +3962,7 @@ $1',
 'hebrew-calendar-m12-gen' => 'أيلول',
 
 # Signatures
+'signature'    => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|نقاش]])',
 'timezone-utc' => 'ت ع م',
 
 # Core parser functions
@@ -4040,13 +4064,16 @@ $1',
 'tags-hitcount'           => '{{PLURAL:$1|لا تغييرات|تغيير واحد|تغييران|$1 تغييرات|$1 تغييرا|$1 تغيير}}',
 
 # Special:ComparePages
-'comparepages'     => 'قارن صفحات',
-'compare-selector' => 'قارن مراجعات الصفحة',
-'compare-page1'    => 'صفحة 1',
-'compare-page2'    => 'صفحة 2',
-'compare-rev1'     => 'مراجعة 1',
-'compare-rev2'     => 'مراجعة 2',
-'compare-submit'   => 'قارن',
+'comparepages'                => 'قارن صفحات',
+'compare-selector'            => 'قارن مراجعات الصفحة',
+'compare-page1'               => 'صفحة 1',
+'compare-page2'               => 'صفحة 2',
+'compare-rev1'                => 'مراجعة 1',
+'compare-rev2'                => 'مراجعة 2',
+'compare-submit'              => 'قارن',
+'compare-invalid-title'       => 'العنوان الذي حددته غير متاح.',
+'compare-title-not-exists'    => 'العنوان الذي حددته غير موجود.',
+'compare-revision-not-exists' => 'المراجعة التي حددتها غير موجودة.',
 
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'هذا الويكي به مشكلة',
@@ -4073,4 +4100,84 @@ $1',
 'sqlite-has-fts' => '$1 بدعم البحث في كامل النص',
 'sqlite-no-fts'  => '$1 بدون دعم البحث في كامل النص',
 
+# New logging system
+'logentry-delete-delete'              => 'حذف $1 صفحة $3',
+'logentry-delete-restore'             => 'استعاد $1 صفحة $3',
+'logentry-delete-event'               => 'غيّر $1 إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||حدث|حدثين|$5 أحداث|$5 حدثًا|$5 حدث}} في سجل $3: $4',
+'logentry-delete-revision'            => 'غيّر $1 إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||مراجعة واحدة|مراجعتين|$5 مراجعات|$5 مراجعة}} في صفحة $3: $4',
+'logentry-delete-event-legacy'        => 'غيّر $1 إمكانية رؤية أحداث سجل $3',
+'logentry-delete-revision-legacy'     => 'غيّر $1 إمكانية رؤية مراجعات صفحة $3',
+'logentry-suppress-delete'            => '$1 suppressed صفحة $3',
+'logentry-suppress-event'             => 'غيّر $1 بسرية إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||حدث|حدثين|$5 أحداث|$5 حدثًا|$5 حدث}} في سجل $3: $4',
+'logentry-suppress-revision'          => 'غيّر $1 بسرية إمكانية مشاهدة {{PLURAL:$5||مراجعة واحدة|مراجعتين|$5 مراجعات|$5 مراجعة}} في صفحة $3: $4',
+'logentry-suppress-event-legacy'      => 'غيّر $1 بسرية إمكانية رؤية أحداث سجل $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy'   => 'غيّر $1 بسرية إمكانية رؤية مراجعات صفحة $3',
+'revdelete-content-hid'               => 'محتوى مخفي',
+'revdelete-summary-hid'               => 'ملخص التحرير مخفي',
+'revdelete-uname-hid'                 => 'اسم المستخدم مخفي',
+'revdelete-content-unhid'             => 'محتوى غير مخفي',
+'revdelete-summary-unhid'             => 'ملخص التحرير غير مخفي',
+'revdelete-uname-unhid'               => 'اسم المستخدم غير مخفي',
+'revdelete-restricted'                => 'طبق الضوابط لمديري النظام',
+'revdelete-unrestricted'              => 'أزال الضوابط لمديري النظام',
+'logentry-move-move'                  => 'نقل $1 صفحة $3 إلى $4',
+'logentry-move-move-noredirect'       => 'نقل $1 صفحة $3 إلى $4 دون ترك تحويلة',
+'logentry-move-move_redir'            => 'نقل $1 صفحة $3 إلى التحويلة $4',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'نقل $1 صفحة $3 إلى التحويلة $4 دون ترك تحويلة',
+'logentry-newusers-newusers'          => 'أنشأ $1 حساب مستخدم',
+'logentry-newusers-create'            => 'أنشأ $1 حساب مستخدم',
+'logentry-newusers-create2'           => 'أنشأ $1 حساب المستخدم $3',
+'logentry-newusers-autocreate'        => 'أنشئ حساب $1 تلقائياً',
+'newuserlog-byemail'                  => 'كلمة السر تم إرسالها بواسطة البريد الإلكتروني',
+
+# Feedback
+'feedback-subject'  => 'الموضوع:',
+'feedback-message'  => 'الرسالة:',
+'feedback-cancel'   => 'ألغِ',
+'feedback-submit'   => 'أرسل الملاحظات',
+'feedback-adding'   => 'إضافة تعليقات إلى الصفحة...',
+'feedback-error1'   => 'خطأ: لا يمكن التعرف عليها من API',
+'feedback-error2'   => 'خطأ: فشل في تحرير',
+'feedback-error3'   => 'خطأ : لا توجد استجابة من API',
+'feedback-thanks'   => 'شكرا! أُرسلت ملاحظاتك لصفحة "[$2 $1]".',
+'feedback-close'    => 'تم',
+'feedback-bugcheck' => 'رائع! تحقق من أن هذه ليست إحدى [$1 العلل المعروفة].',
+'feedback-bugnew'   => 'لقد تحققت. بلّغ عن علة جديدة.',
+
+# API errors
+'api-error-badaccess-groups'              => 'لا يسمح لك بتحميل الملفات إلى هذه الويكي.',
+'api-error-badtoken'                      => 'خطأ داخلي: رمز مميز غير صحيح.',
+'api-error-copyuploaddisabled'            => 'تم تعطيل تحميل من رابط على هذا الخادم.',
+'api-error-duplicate'                     => 'هناك {{PLURAL:$1|هو [$2 ملف آخر [|كذلك]$2 بعض الملفات الأخرى]}} مسبقاً على الموقع بنفس المضمون.',
+'api-error-duplicate-archive'             => 'هناك {{PLURAL:$1|كان [$2 ملف آخر] |كذلك [$2 بعض الملفات الأخرى]}} مسبقاً على الموقع بنفس المضمون، ولكن {{PLURAL:$1|أنه تم | إجراء}} الحذف لها.',
+'api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'تكرار {{PLURAL:$1|ملف|ملفات}} قد تم حذفه مسبقاً',
+'api-error-duplicate-popup-title'         => 'ارفع {{PLURAL:$1|الملف|الملف|الملفين|الملفات|الملفات|الملفات}}',
+'api-error-empty-file'                    => 'كان ملف الذي قمت بإرسال فارغة.',
+'api-error-fetchfileerror'                => 'خطأ داخلي: قد حدث خطأ أثناء إحضار الملف.',
+'api-error-file-too-large'                => 'الملف الذي أرسلته كان كبيرا جدا.',
+'api-error-filename-tooshort'             => 'اسم الملف قصير جدا.',
+'api-error-filetype-banned'               => 'نوع الملف هذا ممنوع.',
+'api-error-filetype-missing'              => 'يفتقد الملفّ ملحق نوعيّته.',
+'api-error-hookaborted'                   => 'التعديل الذي تحاول أن تقوم به تم إحباطه',
+'api-error-http'                          => 'خطأ داخلي: تعذر الاتصال بالخادوم.',
+'api-error-illegal-filename'              => 'اسم الملف غير مسموح به.',
+'api-error-internal-error'                => 'خطأ داخلي: حدث خطأ عند معالجة التحميل الخاص بك على الويكي.',
+'api-error-invalid-file-key'              => 'خطأ داخلي: لم يتم العثور على الملف في التخزين المؤقت.',
+'api-error-missingparam'                  => 'خطأ داخلي : متغيرات مفقودة ضمن الطلب.',
+'api-error-missingresult'                 => 'خطأ داخلي : لا يمكن التحديد ما إذا كان النسخ ناجحاً.',
+'api-error-mustbeloggedin'                => 'يجب أن تكون مسجلا في لتحميل الملفات.',
+'api-error-mustbeposted'                  => 'خطأ داخلي: يتطلب طلب HTTP POST.',
+'api-error-noimageinfo'                   => 'نجح التحميل، ولكن الخادم لم يقدم لنا أي معلومات حول الملف.',
+'api-error-nomodule'                      => 'خطأ داخلي: لم يتم تعيين تحميل الوحدة النمطية.',
+'api-error-ok-but-empty'                  => 'خطأ داخلي : لم يكن هناك استجابة من الملقم.',
+'api-error-overwrite'                     => 'لا يسمح بالكتابة فوق ملف موجود.',
+'api-error-stashfailed'                   => 'خطأ داخلي: فشل الملقم في تخزين الملفات المؤقتة.',
+'api-error-timeout'                       => 'لم يستجب الملقم في الوقت المتوقع.',
+'api-error-unclassified'                  => 'حدث خطأ غير معروف',
+'api-error-unknown-code'                  => 'خطأ غير معروف : " $1 "',
+'api-error-unknown-error'                 => 'خطأ داخلي: قد حدث خطأ عند محاولة تحميل الملف الخاص بك.',
+'api-error-unknown-warning'               => 'تحذير غير معروف:$1',
+'api-error-uploaddisabled'                => 'تم تعطيل تحميل على هذا الويكي.',
+'api-error-verification-error'            => 'هذا الملف قد يكون معطوباً أو يحتوي على ملحق غير صحيح.',
+
 );