diff options
author | Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de> | 2012-11-30 05:40:20 +0100 |
---|---|---|
committer | Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de> | 2012-11-30 05:40:20 +0100 |
commit | 8a1f9ada65d746b630c96b184000f3f0bf6cf34d (patch) | |
tree | f641d0e874d1ac6a04c30e2e8a112fb1c4ceb6bd /languages/messages/MessagesBo.php | |
parent | 9498a3d2852ace0f4ee23598f542dbce3fd2ec28 (diff) |
Update to MediaWiki 1.19.3
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesBo.php')
-rw-r--r-- | languages/messages/MessagesBo.php | 137 |
1 files changed, 75 insertions, 62 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesBo.php b/languages/messages/MessagesBo.php index ab936def..9b4f02f1 100644 --- a/languages/messages/MessagesBo.php +++ b/languages/messages/MessagesBo.php @@ -9,6 +9,7 @@ * * @author Freeyak * @author Jason (on bo.wikipedia.org) + * @author YeshiTuhden */ $digitTransformTable = array( @@ -232,6 +233,7 @@ $messages = array( 'disclaimerpage' => 'Project:སྤྱིའི་དགག་བྱ།', 'edithelp' => 'རྩོམ་སྒྲིག་རོགས་རམ།', 'edithelppage' => 'Help:རྩོམ་སྒྲིག', +'helppage' => 'Help:ནང་དོན་', 'mainpage' => 'གཙོ་ངོས།', 'mainpage-description' => 'གཙོ་ངོས།', 'policy-url' => 'Project: སྒྲིག་གཞི།', @@ -368,35 +370,37 @@ $messages = array( 'hr_tip' => 'ཐད་ཐིག ༼ཆུད་ཟོས་མེད་པར།༽', # Edit pages -'summary' => 'བསྡུས་དོན།:', -'subject' => 'འགོ་བརྗོད།', -'minoredit' => 'འདི་ནི་རྩོམ་སྒྲིག་ཕལ་བ་ཞིག་ཡིན།', -'watchthis' => 'དྲ་ངོས་འདི་ལ་གཟིགས།', -'savearticle' => 'ཤོག་ངོས་ཉར་བ།', -'preview' => 'སྔོན་ལྟ།', -'showpreview' => 'སྔོན་ལྟ་སྟོན་ཅིག', -'showlivepreview' => 'ད་ཡོད་སྔོན་ལྟ།', -'showdiff' => 'བཟོས་བཅོས་སྟོན།', -'anoneditwarning' => "'''གསལ་བརྡ།''' ཁྱེད་ཐོ་འཛུལ་བྱས་མི་འདུག ཁྱེད་ཀྱི་ IP ཁ་བྱང་ཤོག་ངོས་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལོ་རྒྱུས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱས་པར་འགྱུར།", -'anonpreviewwarning' => '༼ཁྱེད་རང་ཐོ་འཛུལ་བྱས་མི་འདུག ཉར་ཚགས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་ IP ཁ་བྱང་ཤོག་ངོས་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལོ་རྒྱུས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱས་པར་འགྱུར།༽', -'summary-preview' => 'བསྡུས་དོན་སྔོན་ལྟ།', -'subject-preview' => 'བརྗོད་གཞི་དང་འགོ་བརྗོད་སྔོན་ལྟ།', -'blockedtitle' => 'སྤྱོད་མི་བཀག་ཟིན།', -'blockednoreason' => 'རྒྱུ་མཚན་བྱིན་མི་འདུག', -'whitelistedittext' => 'ཤོག་ངོས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་པར་ངེས་པར་དུ་$1བྱ་དགོས།', -'loginreqtitle' => 'ནང་འཛུལ་བྱ་དགོས།', -'loginreqlink' => 'ནང་འཛུལ་', -'loginreqpagetext' => 'ཤོག་ངོས་གཞན་རྣམས་ལྟ་བར་ངེས་པར་དུ་$1བྱ་དགོས།', -'accmailtitle' => 'ལམ་ཡིག་བཏང་ཟིན།', -'newarticle' => '(གསར་བ)', -'previewnote' => '༼འདི་ནི་སྔོན་ལྟ་ཙམ་ཡིན་པ་མ་བརྗེད།༽ ཁྱེད་ཀྱི་བཟོ་བཅོས་ད་དུང་ཉར་ཚགས་བྱས་མི་འདུག', -'editing' => '$1རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།', -'editingsection' => ' $1 (སྡེ་ཚན) ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།', -'yourtext' => 'ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ།', -'yourdiff' => 'མི་འདྲ་ས།', -'templatesused' => 'ཤོག་ངོས་འདིར་སྤྱད་པའི་ {{PLURAL:$1|དཔེ་པང་།|དཔེ་པང་།}}', -'template-protected' => 'སྲུང་སྐྱོབ་འོག་ཡོད་པ།', -'nocreate-loggedin' => 'ཤོག་ངོས་གསར་བཟོའི་ཆོག་མཆན་མི་འདུག', +'summary' => 'བསྡུས་དོན།:', +'subject' => 'འགོ་བརྗོད།', +'minoredit' => 'འདི་ནི་རྩོམ་སྒྲིག་ཕལ་བ་ཞིག་ཡིན།', +'watchthis' => 'དྲ་ངོས་འདི་ལ་གཟིགས།', +'savearticle' => 'ཤོག་ངོས་ཉར་བ།', +'preview' => 'སྔོན་ལྟ།', +'showpreview' => 'སྔོན་ལྟ་སྟོན་ཅིག', +'showlivepreview' => 'ད་ཡོད་སྔོན་ལྟ།', +'showdiff' => 'བཟོས་བཅོས་སྟོན།', +'anoneditwarning' => "'''གསལ་བརྡ།''' ཁྱེད་ཐོ་འཛུལ་བྱས་མི་འདུག ཁྱེད་ཀྱི་ IP ཁ་བྱང་ཤོག་ངོས་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལོ་རྒྱུས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱས་པར་འགྱུར།", +'anonpreviewwarning' => '༼ཁྱེད་རང་ཐོ་འཛུལ་བྱས་མི་འདུག ཉར་ཚགས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་ IP ཁ་བྱང་ཤོག་ངོས་འདིའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལོ་རྒྱུས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱས་པར་འགྱུར།༽', +'summary-preview' => 'བསྡུས་དོན་སྔོན་ལྟ།', +'subject-preview' => 'བརྗོད་གཞི་དང་འགོ་བརྗོད་སྔོན་ལྟ།', +'blockedtitle' => 'སྤྱོད་མི་བཀག་ཟིན།', +'blockednoreason' => 'རྒྱུ་མཚན་བྱིན་མི་འདུག', +'whitelistedittext' => 'ཤོག་ངོས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་པར་ངེས་པར་དུ་$1བྱ་དགོས།', +'loginreqtitle' => 'ནང་འཛུལ་བྱ་དགོས།', +'loginreqlink' => 'ནང་འཛུལ་', +'loginreqpagetext' => 'ཤོག་ངོས་གཞན་རྣམས་ལྟ་བར་ངེས་པར་དུ་$1བྱ་དགོས།', +'accmailtitle' => 'ལམ་ཡིག་བཏང་ཟིན།', +'newarticle' => '(གསར་བ)', +'previewnote' => '༼འདི་ནི་སྔོན་ལྟ་ཙམ་ཡིན་པ་མ་བརྗེད།༽ ཁྱེད་ཀྱི་བཟོ་བཅོས་ད་དུང་ཉར་ཚགས་བྱས་མི་འདུག', +'editing' => '$1རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།', +'editingsection' => ' $1 (སྡེ་ཚན) ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།', +'yourtext' => 'ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ།', +'yourdiff' => 'མི་འདྲ་ས།', +'templatesused' => 'ཤོག་ངོས་འདིར་སྤྱད་པའི་ {{PLURAL:$1|དཔེ་པང་།|དཔེ་པང་།}}', +'template-protected' => 'སྲུང་སྐྱོབ་འོག་ཡོད་པ།', +'nocreate-loggedin' => 'ཤོག་ངོས་གསར་བཟོའི་ཆོག་མཆན་མི་འདུག', +'recreate-moveddeleted-warn' => "'''ཉེན་བརྡ་:རང་གིས་སུབ་ཚར་བའི་ཤོག་ལེ་ཞིག་བསྐྱར་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་འདུག་ ''' +ཁྱེད་རང་གལ་སྲིད་མུ་མཐུད་ཤོག་ལེ་འདི་བཟོ་ཅོས་བྱེད་འདོད་ན་སྟབས་བདེ་ཞིག་ལ་ང་ཚོས་སུབ་བཟིན་པའི་ཤོག་ལེ་འདིར་ཉར་ཡོད།", # History pages 'viewpagelogs' => 'ཤོག་ངོས་འདིའི་ཉིན་ཐོ་ལ་ལྟ་བ།', @@ -436,38 +440,44 @@ $messages = array( 'editundo' => 'ཕྱིར་འཐེན།', # Search results -'searchresults' => 'བཙལ་བའི་རྙེད་དོན།', -'searchresults-title' => ' $1 བཙལ་བའི་འབྲས་བུ།', -'searchresulttext' => '{{SITENAME}} སྐོར་ལ་རྒྱས་བར་[[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]. ལ་ལྟ་རོགས།', -'searchsubtitle' => 'ཁྱེད་ཀྱིས་\'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|all pages starting with "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|all pages that link to "$1"]])བཙལ་འདུག', -'searchsubtitleinvalid' => "ཁྱེད་ཀྱིས་'''$1'''བཙལ་འདུག", -'notitlematches' => 'ཤོག་ངོས་འགོ་བརྗོད་མཚུངས་པ་མི་འདུག', -'notextmatches' => 'ཤོག་ངོས་ཡིག་འབྲུ་མཚུངས་པ་མི་འདུག', -'prevn' => 'སྔོན་མ་{{PLURAL:$1|$1}}', -'nextn' => 'རྗེས་མ་{{PLURAL:$1|$1}}', -'viewprevnext' => '($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)ལ་ལྟ་བ།', -'searchmenu-legend' => 'འཚོལ་ཞིབ་འདེམས་ཚན།', -'searchprofile-articles-tooltip' => '$1ནང་དུ་འཚོལ་བ།', -'searchprofile-project-tooltip' => '$1ནང་དུ་འཚོལ་བ།', -'searchprofile-images-tooltip' => 'ཡིག་ཆ་འཚོལ་བ།', -'search-result-size' => '$1({{PLURAL:$2|1 word|$2 words}})', -'search-redirect' => '($1རིམ་འགྲེམ།)', -'search-section' => '(ཚན་པ $1)', -'search-suggest' => '$1 ལ་ཟེར་བ་ཡིན་ནམ།', -'search-interwiki-caption' => 'སྲིང་མོའི་ལས་འཆར།', -'search-interwiki-default' => '$1ལས་རྙེད་པ།', -'search-interwiki-more' => '(དེ་ལས་མང་བ།)', -'search-mwsuggest-enabled' => 'གྲོས་འཆར་དང་བཅས།', -'search-mwsuggest-disabled' => 'གྲོས་འཆར་མི་དགོས།', -'search-relatedarticle' => 'འབྲེལ་ཡོད།', -'searchall' => 'ཚང་མ།', -'powersearch' => 'ཞིབ་ཏུ་འཚོལ་བ།', -'powersearch-legend' => 'ཞིབ་ཏུ་འཚོལ་བ།', -'powersearch-ns' => 'མིང་གནས་ནང་འཚོལ་བ།', -'powersearch-redir' => 'ཁ་ཕྱོགས་གསར་བཟོ་སྟོན་པ།', -'powersearch-field' => 'བཙལ་བྱ།', -'powersearch-toggleall' => 'ཚང་མ།', -'powersearch-togglenone' => 'མེད།', +'searchresults' => 'བཙལ་བའི་རྙེད་དོན།', +'searchresults-title' => ' $1 བཙལ་བའི་འབྲས་བུ།', +'searchresulttext' => '{{SITENAME}} སྐོར་ལ་རྒྱས་བར་[[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]. ལ་ལྟ་རོགས།', +'searchsubtitle' => 'ཁྱེད་ཀྱིས་\'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|all pages starting with "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|all pages that link to "$1"]])བཙལ་འདུག', +'searchsubtitleinvalid' => "ཁྱེད་ཀྱིས་'''$1'''བཙལ་འདུག", +'notitlematches' => 'ཤོག་ངོས་འགོ་བརྗོད་མཚུངས་པ་མི་འདུག', +'notextmatches' => 'ཤོག་ངོས་ཡིག་འབྲུ་མཚུངས་པ་མི་འདུག', +'prevn' => 'སྔོན་མ་{{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'རྗེས་མ་{{PLURAL:$1|$1}}', +'viewprevnext' => '($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)ལ་ལྟ་བ།', +'searchmenu-legend' => 'འཚོལ་ཞིབ་འདེམས་ཚན།', +'searchmenu-new' => 'ལྦེ་ཁེ་སྟེང་ལ་ཤོག་ལེ་ [[:$1]]བཟོས།', +'searchprofile-project' => 'རོགས་རམ་དང་འཆར་གཞིའི་ཤོག་ངོས་', +'searchprofile-everything' => 'ཚང་མ་', +'searchprofile-advanced' => 'མཐོ་རིམ་', +'searchprofile-articles-tooltip' => '$1ནང་དུ་འཚོལ་བ།', +'searchprofile-project-tooltip' => '$1ནང་དུ་འཚོལ་བ།', +'searchprofile-images-tooltip' => 'ཡིག་ཆ་འཚོལ་བ།', +'searchprofile-everything-tooltip' => 'བརྗོད་དོན་ཚང་མ་འཚོལ་གཞིབ་བྱེད་(གྲོས་མེས་ཤོག་ངོས་ཡང་འཚུད་པ་)', +'search-result-size' => '$1({{PLURAL:$2|1 word|$2 words}})', +'search-redirect' => '($1རིམ་འགྲེམ།)', +'search-section' => '(ཚན་པ $1)', +'search-suggest' => '$1 ལ་ཟེར་བ་ཡིན་ནམ།', +'search-interwiki-caption' => 'སྲིང་མོའི་ལས་འཆར།', +'search-interwiki-default' => '$1ལས་རྙེད་པ།', +'search-interwiki-more' => '(དེ་ལས་མང་བ།)', +'search-mwsuggest-enabled' => 'གྲོས་འཆར་དང་བཅས།', +'search-mwsuggest-disabled' => 'གྲོས་འཆར་མི་དགོས།', +'search-relatedarticle' => 'འབྲེལ་ཡོད།', +'searchall' => 'ཚང་མ།', +'search-nonefound' => 'ཁྱེད་ཀྱི་འདྲི་ཞིབ་དང་མཐུན་པའི་ལན་མི་འདུག་', +'powersearch' => 'ཞིབ་ཏུ་འཚོལ་བ།', +'powersearch-legend' => 'ཞིབ་ཏུ་འཚོལ་བ།', +'powersearch-ns' => 'མིང་གནས་ནང་འཚོལ་བ།', +'powersearch-redir' => 'ཁ་ཕྱོགས་གསར་བཟོ་སྟོན་པ།', +'powersearch-field' => 'བཙལ་བྱ།', +'powersearch-toggleall' => 'ཚང་མ།', +'powersearch-togglenone' => 'མེད།', # Preferences page 'mypreferences' => 'ངའི་ལེགས་སྒྲིག', @@ -735,6 +745,7 @@ $messages = array( # Undelete 'undeletelink' => 'ལྟ་བ། / བསྐྱར་འདྲེན།', +'undeleteviewlink' => 'ལྟ་བ་', 'undelete-search-submit' => 'འཚོལ།', # Namespace form on various pages @@ -787,7 +798,8 @@ $messages = array( 'export' => 'ཤོག་ངོས་ཕྱི་འདྲེན།', # Namespace 8 related -'allmessages' => 'མ་ལག་གི་སྐད་ཆ།', +'allmessages' => 'མ་ལག་གི་སྐད་ཆ།', +'allmessagesname' => 'མིང་', # Thumbnails 'thumbnail-more' => 'ཆེ་རུ་གཏོང་བ།', @@ -842,6 +854,7 @@ $messages = array( 'tooltip-save' => 'བཟོ་བཅོས་ཉར་ཚགས་བྱོས།', 'tooltip-preview' => 'ཉར་ཚགས་ཀྱི་སྔོན་དུ་བཟོ་བཅོས་ལ་བསྐྱར་ཞིབ་གནང་རོགས།', 'tooltip-diff' => 'གང་ལ་བཟོ་བཅོས་བྱས་པའི་ཡིག་འབྲུ་སྟོན་པ།', +'tooltip-summary' => 'ཕྱོགས་བསྡོམས་ཐུང་ངུ་ཞིག་འབྲིས་', # Browsing diffs 'previousdiff' => '← རྩོམ་སྒྲིག་རྙིང་བ།', |