Update to MediaWiki 1.19.0

1 files changed, 329 insertions, 168 deletions

diff --git a/languages/messages/MessagesGu.php b/languages/messages/MessagesGu.php
index 7cadc1b5..271b1b34 100644
--- a/languages/messages/MessagesGu.php
+++ b/languages/messages/MessagesGu.php
@@ -144,6 +144,8 @@ $digitTransformTable = array(
 	'9' => '૯', # ૯
 );
 
+$digitGroupingPattern = "##,##,###";
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'કડીઓની નીચે લીટી (અંડરલાઇન) ઉમેરો:',
@@ -511,22 +513,24 @@ $1',
 'badarticleerror'      => 'આ ક્રિયા આ પાના ઉપર કરવી શક્ય નથી.',
 'cannotdelete'         => 'ફાઇલ કે પાનું "$1" હટાવી શકાયું નથી.
 શક્ય છે કે અન્ય કોઈએ પહેલેથી હટાવી દીધું હોય.',
+'cannotdelete-title'   => '"$1" પાનું કાઢી શકતા નથી',
 'badtitle'             => 'ખરાબ નામ',
 'badtitletext'         => 'આપનું ઈચ્છિત શીર્ષક અમાન્ય છે, ખાલી છે, અથવાતો અયોગ્ય રીતે આંતર-ભાષિય કે આંતર-વિકિ સાથે જોડાયેલું શીર્ષક છે.
 શક્ય છે કે તેમાં એક કે વધુ એવા અક્ષર કે ચિહ્નો છે કે જે પાનાનાં શીર્ષક માટે અવૈધ છે.',
-'perfcached'           => 'નીચે દર્શાવેલી માહિતી જુના સંગ્રહમાંથી લીધેલી છે અને શક્ય છે કે તે હાલની પરિસ્થિતિમાં સચોટ ના હોય.',
-'perfcachedts'         => 'નીચેની વિગતો જુના સંગ્રહમાથી છે અને તે છેલ્લે $1 સુધી અદ્યતન હતી.',
+'perfcached'           => 'નીચે દર્શાવેલી માહિતી જૂના સંગ્રહમાંથી લીધેલી છે અને શક્ય છે કે તે હાલની પરિસ્થિતિમાં સચોટ ના હોય. વધુમાં વધુ {{PLURAL:$1|એક પરિણામ|$1 પરિણામો}} આ સંગ્રહમાં ઉપલબ્ધ છે.',
+'perfcachedts'         => 'નીચેની વિગતો જૂના સંગ્રહમાથી છે અને તે છેલ્લે $1એ તાજી કરવામાં આવી હતી. વધુમાં વધુ {{PLURAL:$4|એક પરિણામ|$4 પરિણામો}} આ સંગ્રહમાં ઉપલબ્ધ છે.',
 'querypage-no-updates' => 'આ પાનાની નવી આવૃત્તિઓ હાલમાં અક્રિય છે.
 અહીંની વિગતો હાલમાં રિફ્રેશ કરવામાં નહી આવે.',
 'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery() માટે અયોગ્ય વિકલ્પો<br />
 Function: $1<br />
 Query: $2',
 'viewsource'           => 'સ્ત્રોત જુઓ',
-'viewsourcefor'        => '$1ને માટે',
+'viewsource-title'     => '$1 માટે સ્ત્રોત જુવઑ',
 'actionthrottled'      => 'અકાળે અટાકાવી દીધેલી ક્રિયા',
 'actionthrottledtext'  => 'સ્પામ નિયંત્રણ તકેદારી રૂપે આ ક્રિયા અમુક મર્યાદામાં જ કરી શકો છો, અને તમે તે મર્યાદા વટાવી દીધી છે. કૃપા કરી થોડાક સમય પછી ફરી પ્રયત્ન કરો.',
 'protectedpagetext'    => 'ફેરફારો થતાં રોકવા માટે આ પાનું સુરક્ષિત કરવામાં આવ્યું છે.',
 'viewsourcetext'       => 'આપ આ પાનાનો મૂળ સ્ત્રોત નિહાળી શકો છો અને તેની નકલ (copy) પણ કરી શકો છો:',
+'viewyourtext'         => "તમે જોવા અને''સ્ત્રોત નકલ કરી શકો છો  પર તમારા સંપાદનો'''આ પાનાં નઆ",
 'protectedinterface'   => 'આ પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેઇસ ટેક્સટ આપે છે, અને તેને દુરુપયોગ રોકવા માટે સ્થગિત કર્યું છે.',
 'editinginterface'     => "'''ચેતવણી:''' તમે જે પાનામાં ફેરફાર કરી રહ્યા છો તે પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેસ ટેક્સટ પુરી પાડે છે.
 અહીંનો બદલાવ બીજા સભ્યોના ઇન્ટરફેસનાં દેખાવ ઉપર અસરકર્તા બનશે.
@@ -638,6 +642,7 @@ Please log in again after you receive it.
 'emailconfirmlink'           => 'તમારા ઇ-મેઇલ સરનામાની પુષ્ટિ કરો',
 'invalidemailaddress'        => 'આ ઈ-મેલ અયોગ્ય માળખું ધરાવ્હે છે  માટે સ્વીકારી શકાશે નહીં
 કૃપયા યોગ્ય માળખામાં ઇ-મેલ લખો',
+'cannotchangeemail'          => 'એકાઉન્ટ ઈ મેલ એડ્રસ આ વીકી પર નહિ બદલી શકાય.',
 'accountcreated'             => 'ખાતું ખોલવામાં આવ્યું છે',
 'accountcreatedtext'         => '$1 માટે સભ્ય ખાતુ બનાવ્યું.',
 'createaccount-title'        => '{{SITENAME}} માટે ખાતુ બનાવ્યું',
@@ -655,6 +660,7 @@ Please log in again after you receive it.
 
 # E-mail sending
 'php-mail-error-unknown' => 'PHPની મેલ() કામગીરીમાં અજ્ઞાત ત્રુટિ',
+'user-mail-no-addy'      => 'ઈ મેલ એડ્રસ વગર ઈ મેલ મોકલવા પ્રયત્ન કરેલ.',
 
 # Change password dialog
 'resetpass'                 => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો',
@@ -676,30 +682,45 @@ Please log in again after you receive it.
 'resetpass-temp-password'   => 'કામચલાવ ગુપ્તસંજ્ઞા:',
 
 # Special:PasswordReset
-'passwordreset'                => 'પાસવર્ડ રીસેટ કરો',
-'passwordreset-text'           => 'આપના ઈ મેલ ખાતા ની માહિતી મેળવવા માટે આ ફોર્મ માં વિગતો ભરો.',
-'passwordreset-legend'         => 'પાસવર્ડ રીસેટ કરો',
-'passwordreset-disabled'       => 'આ વિકી પર પાસવર્ડ રીસેટ કરવા પર પ્રતિબંધ છે.',
-'passwordreset-pretext'        => '{{PLURAL: $1| | એક નીચે માહિતીના ટુકડાઓ દાખલ}}',
-'passwordreset-username'       => 'સભ્ય નામ:',
-'passwordreset-domain'         => 'ડોમેઈન:',
-'passwordreset-email'          => 'ઇ મેલ સરનામું:',
-'passwordreset-emailtitle'     => '{{SITENAME}} માટે ખાતુ બનાવ્યું',
-'passwordreset-emailtext-ip'   => 'કોઈક (કદાચ તમો , $1 IP એડ્રેસ થી) એ તમારી વેબસાઈટ {{SITENAME}}  ($4) ના ખાતા ની વિગત અંગે યાદ દેવડાવાની રજૂઆત કરી છે. આ ઈ-મેઈલ એડ્રેસ સાથે {{PLURAL:$3|નું ખાતું|ના ખાતા}} જોડાયેલા છે.
+'passwordreset'                    => 'પાસવર્ડ રીસેટ કરો',
+'passwordreset-text'               => 'આપના ઈ મેલ ખાતા ની માહિતી મેળવવા માટે આ ફોર્મ માં વિગતો ભરો.',
+'passwordreset-legend'             => 'પાસવર્ડ રીસેટ કરો',
+'passwordreset-disabled'           => 'આ વિકી પર પાસવર્ડ રીસેટ કરવા પર પ્રતિબંધ છે.',
+'passwordreset-pretext'            => '{{PLURAL: $1| | એક નીચે માહિતીના ટુકડાઓ દાખલ}}',
+'passwordreset-username'           => 'સભ્ય નામ:',
+'passwordreset-domain'             => 'ડોમેઈન:',
+'passwordreset-capture'            => 'પરિણામી ઈ મેલ જોવો છે ?',
+'passwordreset-capture-help'       => 'જો તમે આ ઓપ્શન સિલેક્ટ કરશો, તો તમને અને યુઝર ને ઈ મેલ (કામચલાઉ પાસવર્ડ સાથે) દેખાડવામાં આવશે.',
+'passwordreset-email'              => 'ઇ મેલ સરનામું:',
+'passwordreset-emailtitle'         => '{{SITENAME}} માટે ખાતુ બનાવ્યું',
+'passwordreset-emailtext-ip'       => 'કોઈક (કદાચ તમો , $1 IP એડ્રેસ થી) એ તમારી વેબસાઈટ {{SITENAME}}  ($4) ના ખાતા ની વિગત અંગે યાદ દેવડાવાની રજૂઆત કરી છે. આ ઈ-મેઈલ એડ્રેસ સાથે {{PLURAL:$3|નું ખાતું|ના ખાતા}} જોડાયેલા છે.
 .
 .
 
 $2
 
 {{PLURAL:$3|આ કામચલાઉ પાસવર્ડ|આ બધા કામચલાઉ પાસવર્ડ}} {{PLURAL:$5|એક દિવસ|$5 દિવસ}} માં નષ્ટ થઇ જશે. તમારે અત્યારે જ ખાતું ખોલીને નવો પાસવર્ડ સેટ કરી લેવો જોઈએ .જો કોઈ બીજા એ આ રજૂઆત કરી હોય, અથવા જો તમને પોતાનો અસલ પાસવર્ડ યાદ હોય, અને તેને બદલવા નથી માગતા, તો આ સંદેશાને જતો કરીને પોતાના અસલ પાસવર્ડ ને વાપરી શકો છો.',
-'passwordreset-emailtext-user' => 'વેબસાઈટ  {{SITENAME}} ($4) ના વપરાશકર્તા $1 એ તમારી ના ખાતા ની વિગત અંગે યાદ દેવડાવાની રજૂઆત કરી છે. આ ઈ-મેઈલ એડ્રેસ સાથે {{PLURAL:$3|નું ખાતું|ના ખાતા}} જોડાયેલા છે.
+'passwordreset-emailtext-user'     => 'વેબસાઈટ  {{SITENAME}} ($4) ના વપરાશકર્તા $1 એ તમારી ના ખાતા ની વિગત અંગે યાદ દેવડાવાની રજૂઆત કરી છે. આ ઈ-મેઈલ એડ્રેસ સાથે {{PLURAL:$3|નું ખાતું|ના ખાતા}} જોડાયેલા છે.
 
 $2
 
 {{PLURAL:$3|આ કામચલાઉ પાસવર્ડ|આ બધા કામચલાઉ પાસવર્ડ}} {{PLURAL:$5|એક દિવસ|$5 દિવસ}} માં નષ્ટ થઇ જશે. તમારે અત્યારે જ ખાતું ખોલીને નવો પાસવર્ડ સેટ કરી લેવો જોઈએ .જો કોઈ બીજા એ આ રજૂઆત કરી હોય, અથવા જો તમને પોતાનો અસલ પાસવર્ડ યાદ હોય, અને તેને બદલવા નથી માગતા, તો આ સંદેશાને જતો કરીને પોતાના અસલ પાસવર્ડ ને વાપરી શકો છો..',
-'passwordreset-emailelement'   => 'વપરાશકર્તા નામ: $1
+'passwordreset-emailelement'       => 'વપરાશકર્તા નામ: $1
 કામચલાઉ પાસવર્ડ: $2',
-'passwordreset-emailsent'      => 'એક સ્મૃતિપત્ર ઈ મેલ મોકલવામાં આવ્યો છે.',
+'passwordreset-emailsent'          => 'એક સ્મૃતિપત્ર ઈ મેલ મોકલવામાં આવ્યો છે.',
+'passwordreset-emailsent-capture'  => 'એક સ્મૃતિપત્ર ઈ મેલ મોકલવામાં આવ્યો છે, જે આ પ્રમાણે છે.',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'એક સ્મૃતિપત્ર ઈ મેલ બનાવવા માં આવ્યો છે, જે આ પ્રમાણે છે, પરંતુ તે યુઝર ને મોકલવા માં નિષ્ફળ થયો છે: $1',
+
+# Special:ChangeEmail
+'changeemail'          => 'ઈ મેલ ખાતુ બદલવા માટે',
+'changeemail-header'   => 'તમારા ખાતાનું ઈ-મેઈલ સરનામું બદલો',
+'changeemail-text'     => 'તમારું ઈ-મેઈલ સરનામું બદલવા માટે આ ફોર્મ ભરો. આ ફેરફાર કાયમ કરવા માટે તમારે પાસવર્ડ ભરવાની જરૂર પડશે.',
+'changeemail-no-info'  => 'બારોબાર આ પાનું જોવા માટે પ્રવેશ કરવો આવશ્યક છે.',
+'changeemail-oldemail' => 'હાલ નું ઈ મેલ ખાતુ:',
+'changeemail-newemail' => 'નવું ઈ-મેલ સરનામું',
+'changeemail-none'     => '(કંઈ નહી)',
+'changeemail-submit'   => 'ઈ મેલ બદલો',
+'changeemail-cancel'   => 'રદ કરો',
 
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => 'ઘાટા અક્ષર',
@@ -768,9 +789,6 @@ $2
 તમારું હાલનું   IP સરનામું  $3 છે, અને રોકની  ID છે  #$5.
 આ માહિતી તમારી પૂછપરછમાં જરૂર ઉમેરશો',
 'blockednoreason'                  => 'કોઇ કારણ દર્શાવવામાં આવ્યું નથી',
-'blockedoriginalsource'            => "'''$1'''નો સ્રોત નીચે દર્શાવેલ છે:",
-'blockededitsource'                => "'''$1''' માટે '''તમારા ફેરફારો''' નીચે દેખાય છે:",
-'whitelistedittitle'               => 'ફેરફારો કરવા માટે લોગીન જરૂરી છે.',
 'whitelistedittext'                => 'ફેરફાર કરવા માટે તમારે $1 કરવાનું છે.',
 'confirmedittext'                  => 'પાનાંમાં ફેરફાર કરવા માટે તમારે તમારા ઇમેલની પુષ્ટિ કરવી પડશે.
 મહેરબાની કરી [[Special:Preferences|મારી પસંદ]]માં જઇને તમારું ઇમેલ સરનામું આપો અને તેને પ્રમાણિત કરો.',
@@ -863,7 +881,7 @@ $2
 જો આપ ના ચાહતા હોવ કે તમારા યોગદાનમાં અન્ય કોઇ વ્યક્તિ બેધડક પણે ફેરફાર કરે તો અહીં યોગદાન કરશો નહી.<br />
 સાથે સાથે તમે અમને એમ પણ ખાતરી આપી રહ્યા છો કે આ લખાણ તમે મૌલિક રીતે લખ્યું છે, અથવાતો પબ્લિક ડોમેઇન કે તેવા અન્ય મુક્ત સ્ત્રોતમાંથી લીધું છે (વધુ માહિતી માટે $1 જુઓ).
 '''પરવાનગી વગર પ્રકાશનાધિકારથી સુરક્ષિત કાર્ય અહીં પ્રકાશિત ના કરશો!'''",
-'longpageerror'                    => "'''ત્રુટિ: તમે લખેલ લેખ  $1 કિલોબાઇટ લાંબો છે, જે $2 કિલોબાઇટની મહત્તમ સીમા કરતાં વધુ છે.'''
+'longpageerror'                    => "ત્રુટિ: તમે લખેલ લેખ {{PLURAL:$1|એક કિલોબાઈટ|$1 કિલોબાઈટ્સ}} કિલોબાઇટ લાંબો છે, જે {{PLURAL:$1|એક કિલોબાઈટ|$2 કિલોબાઈટ્સ}}  કિલોબાઇટની મહત્તમ સીમા કરતાં વધુ છે.'''
 તેને સાચવી ન શકાયા.",
 'readonlywarning'                  => "'''ચેતવણી: માહિતીસંચ સમારકામ માટે બંધ કરાયો છે, તમે તમારા ફેરફારો હમણા સાચવી નહીં શકો.'''
 તમે તમારું લેખ કોઇ ટેક્સ્ટ ફાઇલ માં સેવ કરી મૂકી દો અને માહિતી સંચ ખુલતા વિકિ પર સાચવી શકશો. 
@@ -1033,8 +1051,6 @@ $3 દ્વારા અપાયેલ કારણ છે ''$2''",
 'revdelete-unsuppress'        => 'સમા કરાયેલા પુનરાવર્તન પરનાપ્રતિબંધ હટાવો',
 'revdelete-log'               => 'કારણ:',
 'revdelete-submit'            => 'પસંદ કરેલા {{PLURAL:$1|ફેરફાર|ફેરફારો}} પર લગાડો',
-'revdelete-logentry'          => '"[[$1]]" ના પુનરાવર્તનની બદયેલી દ્રશ્યતા',
-'logdelete-logentry'          => '"[[$1]]"ની બદલાયેલી ઘટના દ્રશ્યતા',
 'revdelete-success'           => 'પુનરવર્તન દ્રશ્યતાસફળતા પૂર્વક અદ્યતન બનાવાઈ',
 'revdelete-failure'           => "'''પુનરાવર્તનની દ્રશ્યતા બદલીન શકાઈ:'''
 $1",
@@ -1046,15 +1062,6 @@ $1",
 'revdel-restore-visible'      => 'દ્રશ્ય પુનરાવર્તનો',
 'pagehist'                    => 'પાનાનો ઇતિહાસ',
 'deletedhist'                 => 'રદ કરેલનો ઇતિહાસ',
-'revdelete-content'           => 'સામગ્રી',
-'revdelete-summary'           => 'સંપાદનનો સંક્ષિપ્ત અહેવાલ',
-'revdelete-uname'             => 'સભ્યનામ',
-'revdelete-restricted'        => 'પ્રબઁધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ મુકાયો',
-'revdelete-unrestricted'      => 'પ્રબંધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ હટાવાયો.',
-'revdelete-hid'               => '$1 છુપાવો',
-'revdelete-unhid'             => '$1 દર્શાવો',
-'revdelete-log-message'       => '$1 માટે $2 {{PLURAL:$2|ફેરફાર|ફેરફારો }} દર્શાવો',
-'logdelete-log-message'       => '$1 માટે $2 {{PLURAL:$2|ઘટના|ઘટનાઓ}}',
 'revdelete-hide-current'      => '$2, $1 તરીખ ધરાવતી વસ્તુ સંતાડવામાં ત્રુટિ : આ હાલનો ફેરફાર છે.
 આને છુપાવી નહીં શકાય.',
 'revdelete-show-no-access'    => '$2, $1 તિથીની વસ્તુ બતાવવામાં ત્રુટિ : આને "પ્રતિબંધિત" અંકિત કરાઇ છે.
@@ -1215,12 +1222,14 @@ $1",
 'prefs-rc'                      => 'તાજા ફેરફારો',
 'prefs-watchlist'               => 'ધ્યાનસૂચિ',
 'prefs-watchlist-days'          => 'ધ્યાનસૂચિમાઁ દર્શાવવના દિવસો',
-'prefs-watchlist-days-max'      => 'મહત્તમ ૭ દિવસો',
+'prefs-watchlist-days-max'      => 'મહત્તમ $1 {{PLURAL:$1|દિવસ|દિવસો}}',
 'prefs-watchlist-edits'         => 'વિસ્તરીત ધ્યાનસૂચિ માં બતાવનારા ફેરફારોની સંખ્યા',
 'prefs-watchlist-edits-max'     => 'મહત્તમ સંખ્યા : ૧૦૦૦',
 'prefs-watchlist-token'         => 'ધ્યાનસૂચિ ચિઠ્ઠી',
 'prefs-misc'                    => 'પરચૂરણ',
 'prefs-resetpass'               => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો',
+'prefs-changeemail'             => 'ઈ મેલ સરનામું બદલવા માટે',
+'prefs-setemail'                => 'ઈ મેલ સરનામું સેટ કરો',
 'prefs-email'                   => 'ઈ-મેલ સંબંધી વિકલ્પો',
 'prefs-rendering'               => 'દેખાવ',
 'saveprefs'                     => 'સાચવો',
@@ -1280,6 +1289,7 @@ $1",
 'yourrealname'                  => 'સાચું નામ:',
 'yourlanguage'                  => 'ભાષા',
 'yourvariant'                   => 'સામગ્રી ભાષા વિવિધતા:',
+'prefs-help-variant'            => 'આ વિકિ પરના માહિતી પાનાના દેખાવ સંબંધે તમારી મનપસંદ variant કે orthography.',
 'yournick'                      => 'સહી:',
 'prefs-help-signature'          => 'ચર્ચા પાના પરની ટિપ્પણી "<nowiki>~~~~</nowiki>" દ્વારા હસ્તાક્ષરીત હોવા જોઇએ તેમાં તમારા હસ્તાક્ષર અને સમય શામિલ થશે.',
 'badsig'                        => 'અવૈધ કાચી સહી
@@ -1322,7 +1332,7 @@ HTML નાકું ચકાસો',
 'userrights-lookup-user'       => 'સભ્ય સમુહો નું પ્રબંધન કરો',
 'userrights-user-editname'     => 'સભ્યનામ દાખલ કરો:',
 'editusergroup'                => 'સભ્ય સમુહો સંપાદીત કરો',
-'editinguser'                  => "સભ્ય '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) ના અધિકારો બદલાઇ રહ્યા છે.",
+'editinguser'                  => "સભ્ય '''[[User:$1|$1]]''' ના વપરાશકર્તા અધિકારો બદલો $2",
 'userrights-editusergroup'     => 'સભ્ય સમુહો સંપાદીત કરો',
 'saveusergroups'               => 'સભ્ય સમુહો સાચવો',
 'userrights-groupsmember'      => 'સભ્યપદ:',
@@ -1416,13 +1426,13 @@ HTML નાકું ચકાસો',
 'right-autopatrol'            => 'પોતાના ફેરફારોને નીરીક્ષિત અંકિત કરો',
 'right-patrolmarks'           => 'તાજા ફેરફારો અને ચોકીયાત નોંધ જુઓ',
 'right-unwatchedpages'        => 'ન જોવાતા પાનાની યાદી જુઓ',
-'right-trackback'             => 'ટ્રેકબેક જમા કરો',
 'right-mergehistory'          => 'પાનાનો ઇતિહાસ વિલિન કરો',
 'right-userrights'            => 'બધા સભ્યોના હક્કોમાં ફેરફાર કરો',
 'right-userrights-interwiki'  => 'અન્ય વિકિ પરના સભ્યોના હક્કો સંપાદિત કરો.',
 'right-siteadmin'             => 'માહિતી સંચયને ઉઘાડો અને વાસો.',
 'right-override-export-depth' => '૫ સ્તર સુધી જોડાયેલ પાના સહીત પાના નિકાસ કરો',
 'right-sendemail'             => ' અન્ય સભ્યોને ઈ-મેલ મોકલો',
+'right-passwordreset'         => 'પાસવર્ડ રીસેટ ઇ-મેઇલ્સ જુઓ',
 
 # User rights log
 'rightslog'                  => 'સભ્ય હક્ક માહિતિ પત્રક',
@@ -1456,16 +1466,17 @@ HTML નાકું ચકાસો',
 'action-suppressionlog'       => 'આ અંગત યાદી જુઓ',
 'action-block'                => 'આ સભ્ય દ્વારા થનાર ફેરફાર પ્રતિબંધીત કરો',
 'action-protect'              => 'આ પાનાંનું પ્રતિબંધ સ્તર બદલો',
+'action-rollback'             => 'ચોક્કસ પાનામાં જે છેલ્લા સભ્યએ ફેરફારો કર્યાં હોય તેને ઝડપથી ઉલટાવો',
 'action-import'               => 'અન્ય વિકિ પરથી આ પાનું આયાત કરો',
 'action-importupload'         => 'ચઢાવેલી ફાઇલ પરથી આ પાનું આયાત કરો.',
 'action-patrol'               => 'અન્યો ના ફેરફારો નીરીક્ષીત અંકિત કરો',
 'action-autopatrol'           => 'તમે તમારા ફેરફારો નીરીક્ષિત અંકિત કરો',
 'action-unwatchedpages'       => 'ન જોવાતા પાનાની યાદી જુઓ',
-'action-trackback'            => 'ટ્રેકબેક જમા કરો',
 'action-mergehistory'         => 'પાનાનો ઇતિહાસ વિલિન કરો',
 'action-userrights'           => 'બધા સભ્યોના હક્કોમાં ફેરફાર કરો',
 'action-userrights-interwiki' => 'અન્ય વિકિ પરના સભ્યોના હક્કો સંપાદિત કરો.',
 'action-siteadmin'            => 'માહિતી સંચયને ઉઘાડો અને વાસો.',
+'action-sendemail'            => 'ઈ-મેલ મોકલો',
 
 # Recent changes
 'nchanges'                          => '$1 {{PLURAL:$1|ફેરફાર|ફેરફારો}}',
@@ -1497,6 +1508,7 @@ HTML નાકું ચકાસો',
 'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 જોઇરહેલ  {{PLURAL:$1|સભ્ય|સભ્યો}}]',
 'rc_categories'                     => 'શ્રેણીઓ સુધી મર્યાદિત ("|" થી જુદા પાડો)',
 'rc_categories_any'                 => 'કોઇ પણ',
+'rc-change-size-new'                => 'બદલાયા પછી $1 {{PLURAL:$1|બાઈટ|બાઈટો}}',
 'newsectionsummary'                 => '/* $1 */ નવો વિભાગ',
 'rc-enhanced-expand'                => 'વિગતો બતાવો (જાવા સ્ક્રિપ્ટ જરૂરી છે)',
 'rc-enhanced-hide'                  => 'વિગતો છુપાવો',
@@ -1550,6 +1562,7 @@ HTML નાકું ચકાસો',
 'minlength1'                  => 'ફાઇલ નામની લંબાઇ કમ સે કમ એક અક્ષર જેટલી તો હોવી જ જોઇએ.',
 'illegalfilename'             => 'ફાઇલનામ "$1" એવા ચિન્હો ધરાવે છે જેનો પ્રયોગ શીર્ષકોમાં વર્જિત  છે.
 કૃપયા ફાઇઅલ નું નામ બદલીને ફરી ચઢાવો.',
+'filename-toolong'            => 'ફાઈલ નામો 240 બાઇટ્સ કરતાં લાંબા હોઈ શકે નહિં.',
 'badfilename'                 => 'ફાઇલ નામ  "$1" નામે બદલાયું છે.',
 'filetype-mime-mismatch'      => 'ફાઇલ પ્રકાર ".$1"  શોધાયેલ MIME પ્રકારની ફાઇલ ($2) સાથે મેળ ખાતો નથી.',
 'filetype-badmime'            => 'MIME પ્રકારની "$1"  ફાઇલ ચડાવવાની પરવાનગી નથી',
@@ -1652,6 +1665,41 @@ $1',
 'upload-unknown-size'       => 'અજ્ઞાત કદ',
 'upload-http-error'         => ' HTTP ત્રુટિ : $1',
 
+# File backend
+'backend-fail-stream'        => 'ફાઈલ $1 ને લાવી ન શકાઈ.',
+'backend-fail-backup'        => 'ફાઈલ $1 ની પ્રત ન સાચવી શકાઈ.',
+'backend-fail-notexists'     => 'ફાઈલ $1 ઉપલબ્ધ નથી.',
+'backend-fail-hashes'        => 'ફાઈલ સરખામણી માટે હેશ ન મેળવી શકાયાં',
+'backend-fail-notsame'       => '$1 પર આથી વિપરીત ફાઈલ મોજૂદ છે.',
+'backend-fail-invalidpath'   => '$1 એ વૈધ સંગ્રહ પથ નથી.',
+'backend-fail-delete'        => '"$1" ફાઇલ હટાવી ન શકાઇ.',
+'backend-fail-alreadyexists' => '$1 ફાઈલ પહેલેથી મોજુદ છે.',
+'backend-fail-store'         => 'ફાઈલ $1 ને $2 પર સાચવી ન શકાઈ.',
+'backend-fail-copy'          => '"$1" થી "$2"માં નકલ નિષ્ફળ.',
+'backend-fail-move'          => '"$1" થી "$2" પર સ્થળાંતર નિષ્ફળ.',
+'backend-fail-opentemp'      => 'હંગામી ફાઇલ ન બનાવી શકાઇ',
+'backend-fail-writetemp'     => 'હંગામી ફાઇલમાં લખી ન શકાયું.',
+'backend-fail-closetemp'     => 'હંગામી ફાઇલ બંધ ન કરી શકાઇ',
+'backend-fail-read'          => 'ફાઈલ $1 ને વાંચી ન શકાઈ.',
+'backend-fail-create'        => 'ફાઈલ $1 ને બનાવી શકાઈ.',
+'backend-fail-readonly'      => 'સંગ્રહ પાર્શ્વભૂમિ  "$1" એ હાલમાં માત્ર વાંચન સક્ષમ છે. તેનું કારણ આપવામાં આવ્યું હતું: "$2"',
+'backend-fail-synced'        => 'ફાઈલ "$1"  અંતરિક સ્ટોરેજ બેકઍંડ માં એક અસંગત સ્થિતિમાં છે',
+'backend-fail-connect'       => 'સંગ્રહ પૃષ્ઠભૂમિ "$1" સાથે સંપર્ક સ્થાપી ના શકાયો.',
+'backend-fail-internal'      => 'સંગ્રહ પૃષ્ઠભૂમિ "$1"માં અજ્ઞાત ક્ષતિ ઉદ્ભવી.',
+'backend-fail-contenttype'   => '"$1"  પર  ફાઇલ સનગ્રવાહ માટે  સમાવિષ્ટ પ્રકાર નક્કી કરી નથી શકાય',
+'backend-fail-batchsize'     => '$1 ફાઈલના બેચને {{PLURAL:$1|પ્રક્રિયા|પ્રક્રિયાઓ}}ને સ્ટોરેજ બેકઍન્ડ અપાયું; મર્યાદા: $2 {{PLURAL:$2|પ્રક્રિયા|પ્રક્રિયાઓ}}.',
+
+# Lock manager
+'lockmanager-notlocked'        => '"$1" નું તાળું ખોલી ન શકાયું; તેના પર તાળું મરાયું જ નથી.',
+'lockmanager-fail-closelock'   => '"$1" માટેની તાળાવાળી ફાઈલ બંધ ન કરી શકાઈ',
+'lockmanager-fail-deletelock'  => '"$1" માટેની તાળાવાલી ફાઈલ હટાવી ન શકાઈ',
+'lockmanager-fail-acquirelock' => '"$1" માટે તાળું ન મેળવી શકાયું.',
+'lockmanager-fail-openlock'    => '"$1" માટેની તાળાવાલી ફાઈલ ઉઘાડી ન શકાઈ',
+'lockmanager-fail-releaselock' => '"$1" માટે તાળું ન ખોલી શકાયું.',
+'lockmanager-fail-db-bucket'   => '$1 પાત્રમાં જરૂરી માહિતી સંચનો સંપર્ક ન થેઈ શક્યો',
+'lockmanager-fail-db-release'  => '$1 માહિતીસંચ પરના તાળા ઉઘાડી ન શકાયા.',
+'lockmanager-fail-svr-release' => 'સર્વર $1 પરના તાળા ઉઘાડે ન શકાયા.',
+
 # ZipDirectoryReader
 'zip-file-open-error' => 'ZIP તપાસ કરતી વખતે ત્રુટિ નિર્માણ થઈ',
 'zip-wrong-format'    => 'જણાવેલી ફાઇલ ZIP ફાઇલ નથી.',
@@ -1668,6 +1716,7 @@ $1',
 'uploadstash-badtoken' => 'તે કાર્ય કરવું નિષ્ફળ. કદાચ તમારા ફેરફાર હક્કો કાલાતિત થયાં છે. ફરી પ્રયત્ન કરો.',
 'uploadstash-errclear' => 'ફાઇલ સાફ સફાઇ અસફળ રહી',
 'uploadstash-refresh'  => 'અધ્યતન ફાઇલ યાદિ',
+'invalid-chunk-offset' => 'અમાન્ય કાપી કાઢેલો ઓફસેટ',
 
 # img_auth script messages
 'img-auth-accessdenied'     => 'પ્રવેશ વર્જીત',
@@ -1767,7 +1816,6 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 
 # File reversion
 'filerevert'                => '$1 હતું તેવું કરો',
-'filerevert-backlink'       => '← $1',
 'filerevert-legend'         => 'ફાઇલ હતી તેવી કરો',
 'filerevert-intro'          => "તમે '''[[Media:$1|$1]]''' ફાઇલ હતી તેવી મૂળ સ્થિતિ[$3, $2 વખતે હતું તેવું વર્ઝન $4]માં  લઇ જઇ રહ્યા છો.",
 'filerevert-comment'        => 'કારણ:',
@@ -1777,24 +1825,24 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'filerevert-badversion'     => 'તમે દર્શાવેલ સમય વખતની મૂળ ફાઇલ સ્થાનિક સ્વરુપે પ્રાપ્ય નથી.',
 
 # File deletion
-'filedelete'                  => '$1ને ભૂસી નાંખો.',
-'filedelete-backlink'         => '← $1',
-'filedelete-legend'           => 'ફાઇલ ભુસી નાખો.',
-'filedelete-intro'            => "તમે '''[[Media:$1|$1]]'' ફાઇલ અને તેની સાથે સંલગ્ન ઇતિહાસ ભુંસી રહ્યા છો.",
-'filedelete-intro-old'        => "તમે '''[[Media:$1|$1]]'''નું આ [$4 $3, $2] વર્ઝન ભુસી રહ્યા છો.",
-'filedelete-comment'          => 'કારણ:',
-'filedelete-submit'           => 'ભુંસો',
-'filedelete-success'          => "'''$1'''ને ભૂંસી નાંખવામાં આવ્યું છે.",
-'filedelete-success-old'      => "'''[[Media:$1|$1]]'''નું $3, $2ના રોજનું  સંસ્કરણ ભુંસી નાખ્યું છે.",
-'filedelete-nofile'           => "'''$1'''નું અસ્તિત્વ નથી.",
-'filedelete-nofile-old'       => "'''$1'''નું  આપે જણાવેલ ખાસિયતવાળું સંગ્રહિત સંસ્કરણ અસ્તિત્વમાં નથી.",
-'filedelete-otherreason'      => 'અન્ય/વધારાનું કારણ:',
-'filedelete-reason-otherlist' => 'બીજું કારણ',
-'filedelete-reason-dropdown'  => '* હટાવવાનાં સામાન્ય કારણો
+'filedelete'                   => '$1ને ભૂસી નાંખો.',
+'filedelete-legend'            => 'ફાઇલ ભુસી નાખો.',
+'filedelete-intro'             => "તમે '''[[Media:$1|$1]]'' ફાઇલ અને તેની સાથે સંલગ્ન ઇતિહાસ ભુંસી રહ્યા છો.",
+'filedelete-intro-old'         => "તમે '''[[Media:$1|$1]]'''નું આ [$4 $3, $2] વર્ઝન ભુસી રહ્યા છો.",
+'filedelete-comment'           => 'કારણ:',
+'filedelete-submit'            => 'ભુંસો',
+'filedelete-success'           => "'''$1'''ને ભૂંસી નાંખવામાં આવ્યું છે.",
+'filedelete-success-old'       => "'''[[Media:$1|$1]]'''નું $3, $2ના રોજનું  સંસ્કરણ ભુંસી નાખ્યું છે.",
+'filedelete-nofile'            => "'''$1'''નું અસ્તિત્વ નથી.",
+'filedelete-nofile-old'        => "'''$1'''નું  આપે જણાવેલ ખાસિયતવાળું સંગ્રહિત સંસ્કરણ અસ્તિત્વમાં નથી.",
+'filedelete-otherreason'       => 'અન્ય/વધારાનું કારણ:',
+'filedelete-reason-otherlist'  => 'બીજું કારણ',
+'filedelete-reason-dropdown'   => '* હટાવવાનાં સામાન્ય કારણો
 ** પ્રકાશનાધિકાર ભંગ
 ** ડુપ્લીકેટ ફાઇલ',
-'filedelete-edit-reasonlist'  => 'ભૂંસવાનું કારણ બદલો.',
-'filedelete-maintenance'      => 'સાર સંભાળ કાર્ય જારી હોઇ ફાઇલો નું હટાવવું અને પુનઃ સ્થાપન થોડા સમય માટે  બંધ  છે',
+'filedelete-edit-reasonlist'   => 'ભૂંસવાનું કારણ બદલો.',
+'filedelete-maintenance'       => 'સાર સંભાળ કાર્ય જારી હોઇ ફાઇલો નું હટાવવું અને પુનઃ સ્થાપન થોડા સમય માટે  બંધ  છે',
+'filedelete-maintenance-title' => 'ફાઈલ કાઢી શકતા નથી',
 
 # MIME search
 'mimesearch'         => 'MIME શોધ',
@@ -1893,6 +1941,8 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'wantedpages'             => 'ઇચ્છિત પાનાં',
 'wantedpages-badtitle'    => 'પરિણામ ગણમાં અવૈધ શીર્ષક: $1',
 'wantedfiles'             => 'ઇચ્છિત ફાઈલો',
+'wantedfiletext-cat'      => 'નીચેની ફાઈલ વપરાઈ છે પણ તે વિહરમન નથી. ફાઈલ અહીં હોવા તેવી ફાઈલોને પણ પરદેશી રીપોસીટરીમાંથી ફાઈલો યાદીમાં જોઈ શકાય છે. આવા પુનરાવર્તનોને  <del>struck out</del> કાઢી નાખવામાં આવશે.વધારામાં, અસ્તિત્વમાં નહોય તેવી ફાઈલધરાવતાં પાનાની યાદી [[:$1]].',
+'wantedfiletext-nocat'    => 'નીચેની ફાઈલ વપરાઈ છે પણ તે અસ્તિત્વમાં નથી. ફાઈલ અહીં હોવા તેવી ફાઈલોને પણ પરદેશી રીપોસીટરીમાંથી ફાઈલો યાદીમાં જોઈ શકાય છે. આવા પુનરાવર્તનોને  <del>struck out</del> કાઢી નાખવામાં આવશે.',
 'wantedtemplates'         => 'જોઈતા ઢાંચા',
 'mostlinked'              => 'સૌથી વધુ કડીઓ દ્વારા જોડાયેલ પાનું',
 'mostlinkedcategories'    => 'સૌથી વધુ શ્રેણીઓ દ્વારા જોડાયેલ પાનું',
@@ -1901,6 +1951,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'mostimages'              => 'સૌથી વધુ કડીઓ દ્વારા જોડાયેલી ફાઇલ',
 'mostrevisions'           => 'સૌથી વધુ ફેરફાર થયેલા પાનાં',
 'prefixindex'             => 'પૂર્વાક્ષર સૂચિ',
+'prefixindex-namespace'   => 'શરૂઆતમાં ($1 namespace) ધરાવતા પાનાં',
 'shortpages'              => 'નાનાં પાનાં',
 'longpages'               => 'લાંબા પાનાઓ',
 'deadendpages'            => 'લેખ સમાપ્તિ પાના',
@@ -1917,7 +1968,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'listusers-editsonly'     => 'માત્ર સંપાદન કરનારા સભ્યો બતાવો',
 'listusers-creationsort'  => 'તારીખ અનુસાર ગોઠવો',
 'usereditcount'           => '$1 {{PLURAL:$1|ફેરફાર|ફેરફારો}}',
-'usercreated'             => '$1 તારીખે $2 વાગ્યે નિર્મિત',
+'usercreated'             => '$1 તારીખે $2 વાગ્યે {{GENDER:$3|બનાવ્યું}}',
 'newpages'                => 'નવા પાના',
 'newpages-username'       => 'સભ્ય નામ:',
 'ancientpages'            => 'સૌથી જૂનાં પાના',
@@ -2012,12 +2063,8 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'activeusers-noresult'   => 'કોઇ સક્રીય સભ્ય ન મળ્યો',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'              => 'નવા બનેલા સભ્યોનો લૉગ',
-'newuserlogpagetext'          => 'આ સભ્યોની રચનાનો લોગ છે.',
-'newuserlog-byemail'          => 'ગુપ્ત સંજ્ઞા ઇ-મેલ દ્વારા મોકલાઇ છે.',
-'newuserlog-create-entry'     => 'નવું ખાતું',
-'newuserlog-create2-entry'    => 'નવું ખાતું $1 ખોલાયું',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'સ્વયંચલિત રીતે ખુલેલા ખાતાં',
+'newuserlogpage'     => 'નવા બનેલા સભ્યોનો લૉગ',
+'newuserlogpagetext' => 'આ સભ્યોની રચનાનો લોગ છે.',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights'                      => 'સભ્ય જૂથ ના હક્કો',
@@ -2046,7 +2093,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'emailpagetext'        => 'તમે નીચે દર્શાવેલ ફોર્મ વાપરી ઇ-મેલ મોકલી શકો છો.
 તમે તમારી માહિતીમાં [[Special:Preferences|your user preferences]] જે ઇ-મેલ લખ્યો હશે  તે દ્વારા ના નામ હેઠળ દેખાશે, જેથી ઇ-મેલ મેળવનાર તમને સંદેશાનો જવાબ આપી શકશે.',
 'usermailererror'      => 'મેલ વસ્તુ પાઠવવામાં ત્રુટિ',
-'defemailsubject'      => '{{SITENAME}} ઈ-મેલ',
+'defemailsubject'      => '{{SITENAME}} સભ્ય $1 તરફથી ઈ-મેલ',
 'usermaildisabled'     => 'સભ્યનો ઈ-મેલ નિષ્ક્રિય કરાયો',
 'usermaildisabledtext' => 'તમે આ વિકિ પર અન્ય સભ્યોને ઇ-મેલ મોકલી ન શકો',
 'noemailtitle'         => 'ઈ-મેલ એડ્રેસ નથી',
@@ -2100,7 +2147,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization. જુઓ',
 'watchmethod-list'     => 'હાલમાં થયેલ ફેરફાર માટે નીરીક્ષીત પાના તપાસાય છે',
 'watchlistcontains'    => 'તમારી ધ્યાનસૂચીમાં $1 {{PLURAL:$1|પાનું|પાનાં}} છે.',
 'iteminvalidname'      => "વસ્તુ '$1' સાથે ગડબડ, અવૈધ નામ...",
-'wlnote'               => "છેલ્લાં {{PLURAL:$2|કલાક|'''$2''' કલાકો}} માં થયેલા {{PLURAL:$1|ફેરફાર| '''$1''' ફેરફારો }} .",
+'wlnote'               => "નીચે $3, $4 વાગ્યા સુધીના છેલ્લા {{PLURAL:$2|એક કલાક|'''$2''' કલાક}}માં થયેલા {{PLURAL:$1|ફેરફાર|'''$1''' ફેરફારો }} દર્શાવ્યા છે.",
 'wlshowlast'           => 'છેલ્લા $1 કલાક $2 દિવસ $3 બતાવો',
 'watchlist-options'    => 'ધ્યાનસૂચિના વિકલ્પો',
 
@@ -2163,8 +2210,6 @@ $UNWATCHURL
 'actionfailed'           => 'કાર્ય અસફળ',
 'deletedtext'            => '"$1" દૂર કરવામાં આવ્યું છે.
 તાજેતરમાં દૂર કરેલા લેખોની વિગત માટે $2 જુઓ.',
-'deletedarticle'         => 'હટાવવામાં આવેલા "[[$1]]"',
-'suppressedarticle'      => 'છુપાવેલા "[[$1]]"',
 'dellogpage'             => 'હટાવેલાઓનું માહિતિ પત્રક (ડિલિશન લૉગ)',
 'dellogpagetext'         => 'હાલમાં હટાવેલ પાનાની યાદિ',
 'deletionlog'            => 'હટાવેલાઓનું માહિતિ પત્રક (ડિલિશન લૉગ)',
@@ -2218,7 +2263,10 @@ Deleting it may disrupt database operations of {{SITENAME}};',
 'unprotectedarticle'          => '"[[$1]]" થી સુરક્ષા હટાવી દીધી',
 'movedarticleprotection'      => '"[[$2]]" થી "[[$1]]"માં સંરક્ષણ વિકલ્પ  ખસેડ્યાં.',
 'protect-title'               => '"$1"નું સુરક્ષાસ્તર બદલો',
+'protect-title-notallowed'    => '"$1" નું સુરક્ષાસ્તર જોવો',
 'prot_1movedto2'              => '[[$1]]નું નામ બદલીને [[$2]] કરવામાં આવ્યું છે.',
+'protect-badnamespace-title'  => 'સંરક્ષિત ન કરી શકાતું નામસ્થળ',
+'protect-badnamespace-text'   => 'આ નામસ્થળમાં પાના સુરક્ષિત કરી શકાતા નથી.',
 'protect-legend'              => 'સંરક્ષણ બહાલી આપો',
 'protectcomment'              => 'કારણ:',
 'protectexpiry'               => 'સમાપ્તિ:',
@@ -2241,6 +2289,7 @@ Deleting it may disrupt database operations of {{SITENAME}};',
 'protect-level-sysop'         => 'માત્ર પ્રબંધકો',
 'protect-summary-cascade'     => 'ધોધાકાર',
 'protect-expiring'            => '$1 (UTC) એ સમાપ્ત થાય છે',
+'protect-expiring-local'      => '$1ના નિવૃત્ત થશે',
 'protect-expiry-indefinite'   => 'અનિશ્ચિત',
 'protect-cascade'             => 'આ પાનામાં સમાવિષ્ટ પેટા પાનાં પણ સુરક્ષિત કરો (કૅસ્કેડીંગ સુરક્ષા)',
 'protect-cantedit'            => 'આપ આ પાનાનાં સુરક્ષા સ્તરમાં ફેરફાર ના કરી શકો, કેમકે આપને અહિં ફેરફાર કરવાની પરવાનગી નથી.',
@@ -2301,7 +2350,6 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'undeletereset'                => 'ફરી ગોઠવો',
 'undeleteinvert'               => 'પસંદગી ઉલટાવો',
 'undeletecomment'              => 'કારણ:',
-'undeletedarticle'             => '"[[$1]]" પુનઃસ્થાપિત કર્યું',
 'undeletedrevisions'           => '{{PLURAL:$1|૧ સંપાદન|$1 સંપાદનો}} પુન સ્થાપિત કરાયા',
 'undeletedrevisions-files'     => '{{PLURAL:$1|1 ફેરફાર|$1 ફેરફારો}} અને {{PLURAL:$2|1 ફાઈલા|$2 ફાઈલો}} પુનઃસ્થાપિત',
 'undeletedfiles'               => '{{PLURAL:$1|1 ફાઇલ|$1 ફાઇલો}} પુનઃસ્થાપિત',
@@ -2311,6 +2359,7 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 
 તાજેતરમાં હટાવેલા કે પુનઃસ્થાપિત થયેલા ફેરફારની નોંધ નો સંદર્ભ અહીં ઉપ્લબ્ધ [[Special:Log/delete|deletion log]].",
 'undelete-header'              => 'હાલમાં હટાવેલ પાનાનો  [[Special:Log/delete|the deletion log]]  જુઓ',
+'undelete-search-title'        => 'હટાવેલા પાનાની શોધ',
 'undelete-search-box'          => 'હટાવેલા પાનાની શોધ',
 'undelete-search-prefix'       => 'આનાથી શરૂ થતા પાના બતાવો.',
 'undelete-search-submit'       => 'શોધો',
@@ -2320,6 +2369,7 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'undelete-cleanup-error'       => 'વણ વપરાયેલી પ્રાચીન  ફાઇલને ભૂંસવામાં ત્રુટિ "$1".',
 'undelete-missing-filearchive' => 'ફાઇલ સંગ્રહ ID $1 પુનઃ સ્થાપિત ન કરી શકાયું કેમકે તે માહિતી સંચમાં મોજુદ નથી.
 તે પહેલેથી પુનઃસ્થાપિત  કરાયું હશે.',
+'undelete-error'               => 'પાનું પુનઃ મેળવવામાં નિષ્ફળતા.',
 'undelete-error-short'         => 'આ ફાઇલ પુનર્જીવીત કરવામાં તકલીફ : $1',
 'undelete-error-long'          => '$1 આ ફાઈલ ભૂંસતી વખતે ચૂક થઈ',
 'undelete-show-file-confirm'   => 'શું તમને ખાત્રી છે કેતમે $2 તારીખ $3 વાગ્યા સુધીના "<nowiki>$1</nowiki>" ફાઇલ ના ફેરફાર જોવા માંગો છો?',
@@ -2440,6 +2490,7 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'blocklist-userblocks'            => 'એકાઉન્ટ બ્લોકો છુપાવો',
 'blocklist-tempblocks'            => 'કામચલાઉ બ્લોકો છુપાવો',
 'blocklist-addressblocks'         => 'એક આઇપી બ્લોકો છુપાવો',
+'blocklist-rangeblocks'           => 'શ્રેણી બ્લોકો છુપાવો',
 'blocklist-timestamp'             => 'સમયછાપ',
 'blocklist-target'                => 'લક્ષ્ય',
 'blocklist-expiry'                => 'સમાપ્તિ',
@@ -2462,6 +2513,7 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'unblocklink'                     => 'પ્રતિબંધ હટાવો',
 'change-blocklink'                => 'પ્રતિબંધમાં ફેરફાર કરો',
 'contribslink'                    => 'યોગદાન',
+'emaillink'                       => 'ઈ-મેલ મોકલો',
 'autoblocker'                     => 'તમારા પર સ્વયંચાલિત રીતે રોક લગાવાઇ છે કેમકે તમારો IP હાલમાં "[[User:$1|$1]]" સભ્ય દ્વારા વપરાયો છે.
 તેનું કારણ આ છે : "$2"',
 'blocklogpage'                    => 'પ્રતિબંધ સૂચિ',
@@ -2593,9 +2645,6 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'movepage-page-moved'          => 'પાના $1 ને $2 પર ખસેડાયું',
 'movepage-page-unmoved'        => 'પાના $1ને $2 પર ન લઈ જઈ શકાયું',
 'movepage-max-pages'           => 'મહત્તમ એવા $1 {{PLURAL:$1|પાનું|પાનાઓ}} કાઢી નખાયા છે. સ્વયંચાલિત રીત આનાથી વધુ પાના કાઢી શકાશે નહીં.',
-'1movedto2'                    => '[[$1]] નું નામ બદલી ને [[$2]] કરવામાં આવ્યું છે.',
-'1movedto2_redir'              => 'નામ બદલતા [[$1]] ને [[$2]] બનાવ્યું',
-'move-redirect-suppressed'     => 'દિશા નિર્દેશનો છુપાડાયા',
 'movelogpage'                  => 'નામ ફેર માહિતિ પત્રક',
 'movelogpagetext'              => 'બધા હટાવેલ પાનાની માહિતી',
 'movesubpage'                  => '{{PLURAL:$1|ઉપપાનું|ઉપપાના}}',
@@ -2608,7 +2657,7 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 લક્ષ્ય પાનું  "[[:$1]]" પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે.
 શું તમે આને હટાવીને સ્થળાંતર કરવાનો માર્ગ મોકળો કરવા માંગો છો?',
 'delete_and_move_confirm'      => 'હા, આ પાનું હટાવો',
-'delete_and_move_reason'       => 'હટાવવાનું કામ આગળ વધાવવા ભૂંસી દેવાયુ',
+'delete_and_move_reason'       => 'હટાવવાનું કામ આગળ વધાવવા ભૂંસી દેવાયુ "[[$1]]"',
 'selfmove'                     => 'સ્ત્રોત ને લક્ષ્ય શીર્ષકો સમાન છે.
 પાના ને તેવા જ નામ ધરાવતા પાના પર પુનઃ સ્થાપન નહીં કરી શકાય.',
 'immobile-source-namespace'    => '"$1" નામાસ્થળમાં પાના ન ખસેડી શાકાયા',
@@ -2639,9 +2688,11 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 પાનાની નિકાસ કરવા, નીચેના ચોકઠામાં તેના શીર્ષકો લખો, એક લિટીમાં એક શીર્ષક, અનેપસંદ કરો કે તમારે પ્રાચીન ફેરફારો સાથે ઇતિહાસના પાના સાથે નવા ફેરફારો અને હાલના ફેરફારની માહિતી લઇ જવી છે.
 
 પાછળના વિકલ્પ પસંદ કરવા તમે આ કડી વાપરી શકો [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] આ પાના માટે   "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]".',
+'exportall'         => 'બધાં પાનાઓ નિકાસ કરો/પાના અન્યત્ર મોકલો',
 'exportcuronly'     => 'માત્ર હાલના ફેરફારો જુઓ , પૂર્ણ ઇતિહાસ નહી.',
 'exportnohistory'   => "----
 '''નોંધ:''' કાર્યક્ષમતાને લાગતા કારણોને લીધે આ રૂપમાં ઇતિહાસ પાનાની નિકાસ ને નિષ્ક્રીય કરાઇ છે.",
+'exportlistauthors' => 'દરેક પાના માટે ફાળો આપનાર સભ્યો ની યાદી પુર્ણ કરો',
 'export-submit'     => 'નિકાસ',
 'export-addcattext' => 'આ શ્રેણીમાંથી પાના ઉમેરો',
 'export-addcat'     => 'ઉમેરો',
@@ -2674,6 +2725,8 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'thumbnail_error'          => 'નાની છબી (થંબનેઇલ-thumbnail) બનાવવામાં ત્રુટિ: $1',
 'djvu_page_error'          => 'DjVu પાનું સીમાની બહાર',
 'djvu_no_xml'              => 'DjVu ફાઇલ માટે XML લાવવા અસમર્થ',
+'thumbnail-temp-create'    => 'હંગામી થમ્બનેલ ફાઈલ ન બનાવી શકાઈ',
+'thumbnail-dest-create'    => 'થમ્બનેલને નિર્ધારિત સ્થળે સાચવી ન શકાયો',
 'thumbnail_invalid_params' => 'અંગુલિ નિર્દેશકના નિર્દેશકો અવૈધ',
 'thumbnail_dest_directory' => 'લક્ષ્ય ડીરેક્ટરી રચવા અસમર્થ',
 'thumbnail_image-type'     => 'ચિત્રનો આ પ્રકાર અમાન્ય',
@@ -2722,6 +2775,11 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'import-token-mismatch'      => 'સત્ર સમાપ્ત
 ફરી પ્રયત્ન કરો',
 'import-invalid-interwiki'   => 'દર્શાવેલ વિકિ પરથી આયાત નહીં કરી શકાય',
+'import-error-edit'          => 'પાનું "$1" આયાત ન કરી શકાયું કેમકે તેને સંપાદિત કરવાનો હક્ક તમને પ્રાપત નથી.',
+'import-error-create'        => 'પાનું "$1" આયાત ન કરી શકાયું કેમકે તેને બનાવવાના હક્ક તમને પ્રાપત નથી.',
+'import-error-interwiki'     => '"$1" પાનું અહીં આયાત કરી ન શકાયું કેમકે તે નામ બાહ્ય કડીઓ  (interwiki) માટે આરક્ષીત છે',
+'import-error-special'       => 'પાનું "$1" આયાત કરી શકાયું નહીં કેમકે તે ખાસ નામસ્થળનો ભાગ જે અન્ય પાના ની રજા આપનો નથી.',
+'import-error-invalid'       => '"$1" આ પાનુમ્ આયાત ન થયું કેમકે નામ અવૈધ છે.',
 
 # Import log
 'importlogpage'                    => 'આયાત માહિતિ પત્રક',
@@ -2731,73 +2789,86 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'import-logentry-interwiki'        => 'આંતરવિકિ  $1',
 'import-logentry-interwiki-detail' => '$2 થી $1 {{PLURAL:$1|પુનરાવર્તન|પુનરાવર્તનો}}',
 
+# JavaScriptTest
+'javascripttest'                           => 'જાવા સ્ક્રીપ્ટ પરીક્ષણ',
+'javascripttest-disabled'                  => 'આ સૂત્ર (ફંકશન) નિષ્ક્રીય કરાયો',
+'javascripttest-title'                     => '$1 પરીક્ષણ જારી',
+'javascripttest-pagetext-noframework'      => 'આ પાનું જાવા સ્ક્રીપ્ટ ચલાવવા આરક્ષિત છે.',
+'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'અજાણ ચકાસણી ફ્રેમવર્ક "$1".',
+'javascripttest-pagetext-frameworks'       => 'નીચેનામાંથી કોઈ એક ચકાસણી ફ્રેમવર્ક પસંદ કરો : $1',
+'javascripttest-pagetext-skins'            => 'ચકાસણી કરવા માટેની સ્કીન પસંદ કરો',
+'javascripttest-qunit-intro'               => 'mediawiki.org પર  [$1 testing documentation] તપાસ માહિતી જુઓ',
+'javascripttest-qunit-heading'             => 'મિડિયા વિકી જાવા સ્ક્રીપ્ટ QUnit test suite',
+
 # Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage'             => "તમારૂં પાનું (તમારૂં 'મારા વિષે')",
-'tooltip-pt-anonuserpage'         => 'IP સરનામું માટેના સભ્ય પાનામાં તમે ફેરફાર કરી રહ્યાં છો.',
-'tooltip-pt-mytalk'               => 'તમારૂં ચર્ચાનું પાનું',
-'tooltip-pt-anontalk'             => 'આ IP સરનામા દ્વારા થયેલ ફેરફારની ચર્ચા',
-'tooltip-pt-preferences'          => 'મારી પસંદ',
-'tooltip-pt-watchlist'            => 'તમે દેખરેખ રાખી રહ્યાં હોવ તેવા પાનાઓની યાદી',
-'tooltip-pt-mycontris'            => 'તમારા યોગદાનની યાદી',
-'tooltip-pt-login'                => 'આપને લોગ ઇન કરવા ભલામણ કરવામાં આવે છે, જોકે તે આવશ્યક નથી',
-'tooltip-pt-anonlogin'            => 'આપને લોગ ઇન કરવા ભલામણ કરવામાં આવે છે, જોકે તે આવશ્યક નથી',
-'tooltip-pt-logout'               => 'બહાર નીકળો/લૉગ આઉટ કરો',
-'tooltip-ca-talk'                 => 'અનુક્રમણિકાનાં પાના વિષે ચર્ચા',
-'tooltip-ca-edit'                 => "આપ આ પાનામાં ફેરફાર કરી શકો છો, કાર્ય સુરક્ષિત કરતાં પહેલાં 'ઝલક' બટન ઉપર ક્લિક કરીને જોઇ લેશો",
-'tooltip-ca-addsection'           => 'ચર્ચાનો નવો મુદ્દો ઉમેરો.',
-'tooltip-ca-viewsource'           => 'આ પાનુ સંરક્ષિત છે, તમે તેનો સ્ત્રોત જોઇ શકો છો',
-'tooltip-ca-history'              => 'આ પાનાનાં અગાઉનાં ફેરફારો',
-'tooltip-ca-protect'              => 'આ પાનું સુરક્ષિત કરો',
-'tooltip-ca-unprotect'            => 'આ પાનું રક્ષણ બદલો',
-'tooltip-ca-delete'               => 'આ પાનું હટાવો',
-'tooltip-ca-undelete'             => 'આ પાનું હટાવાયું તે પહેલાના ફેરફારો હટાવો.',
-'tooltip-ca-move'                 => 'આ પાનું ખસેડો',
-'tooltip-ca-watch'                => 'આ પાનું તમારી ધ્યાનસૂચીમા ઉમેરો',
-'tooltip-ca-unwatch'              => 'આ પાનું તમારી ધ્યાનસૂચીમાથી કાઢી નાખો',
-'tooltip-search'                  => '{{SITENAME}} શોધો',
-'tooltip-search-go'               => 'આ ચોક્કસ જોડણી વાળુ પાનુ જો અસ્તિત્વમાં હોય તો તેના પર જાવ',
-'tooltip-search-fulltext'         => 'આ લખાણ વાળા પાનાઓ શોધો',
-'tooltip-p-logo'                  => 'મુખપૃષ્ઠ',
-'tooltip-n-mainpage'              => 'મુખપૃષ્ઠ પર જાઓ',
-'tooltip-n-mainpage-description'  => 'મુખ્ય પાના પર જાઓ',
-'tooltip-n-portal'                => 'પરિયોજના વિષે, આપ શું કરી શકો અને વસ્તુઓ ક્યાં શોધશો',
-'tooltip-n-currentevents'         => 'પ્રસ્તુત ઘટનાની પૃષ્ઠભૂમિની માહિતિ શોધો',
-'tooltip-n-recentchanges'         => 'વિકિમાં હાલમા થયેલા ફેરફારોની સૂચિ.',
-'tooltip-n-randompage'            => 'કોઇ પણ એક લેખ બતાવો',
-'tooltip-n-help'                  => 'શોધવા માટેની જગ્યા.',
-'tooltip-t-whatlinkshere'         => 'અહીં જોડાતા બધાં વિકિ પાનાઓની યાદી',
-'tooltip-t-recentchangeslinked'   => 'આ પાના પરની કડીઓ વાળા લેખોમાં તાજેતરમાં થયેલા ફેરફારો',
-'tooltip-feed-rss'                => 'આ પાના માટે આર.એસ.એસ. ફીડ',
-'tooltip-feed-atom'               => 'આ પાના માટે એટોમ ફીડ',
-'tooltip-t-contributions'         => 'આ સભ્યનાં યોગદાનોની યાદી જુઓ',
-'tooltip-t-emailuser'             => 'આ સભ્યને ઇ-મેલ મોકલો',
-'tooltip-t-upload'                => 'ફાઇલ ચડાવો',
-'tooltip-t-specialpages'          => 'બધા ખાસ પાનાઓની સૂચિ',
-'tooltip-t-print'                 => 'આ પાનાની છાપવા માટેની આવૃત્તિ',
-'tooltip-t-permalink'             => 'પાનાનાં આ પુનરાવર્તનની સ્થાયી કડી',
-'tooltip-ca-nstab-main'           => 'સૂચિ વાળું પાનુ જુઓ',
-'tooltip-ca-nstab-user'           => 'સભ્યનું પાનું જુઓ',
-'tooltip-ca-nstab-media'          => 'મિડિયાનું પાનું જુઓ',
-'tooltip-ca-nstab-special'        => 'આ ખાસ પાનું છે, તમે તેમાં ફેરફાર ના કરી શકો',
-'tooltip-ca-nstab-project'        => 'પરિયોજનાનું પાનું',
-'tooltip-ca-nstab-image'          => 'ફાઇલ વિષેનું પાનું જુઓ',
-'tooltip-ca-nstab-mediawiki'      => 'તંત્ર સંદેશ જુઓ',
-'tooltip-ca-nstab-template'       => 'ઢાંચો જુઓ',
-'tooltip-ca-nstab-help'           => 'મદદનું પાનું જુઓ',
-'tooltip-ca-nstab-category'       => 'શ્રેણીઓનું પાનું જુઓ',
-'tooltip-minoredit'               => 'આને નાનો ફેરફાર ગણો',
-'tooltip-save'                    => 'તમે કરેલાં ફેરફારો સુરક્ષિત કરો',
-'tooltip-preview'                 => 'તમે કરેલાં ફેરફારો જોવા મળશે, કૃપા કરી કાર્ય સુરક્ષિત કરતાં પહેલા આ જોઇ લો',
-'tooltip-diff'                    => 'તમે માહિતિમાં કયા ફેરફારો કર્યા છે તે જોવા મળશે',
-'tooltip-compareselectedversions' => 'અ પાનાનાં પસંદ કરેલા બે વૃત્તાંત વચ્ચેનાં ભેદ જુઓ.',
-'tooltip-watch'                   => 'આ પાનાને તમારી ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરો',
-'tooltip-recreate'                => 'આપાનું ફરીથી રચો ભલેને તે પહેલાં ભૂસાડી દેવાયું હોય',
-'tooltip-upload'                  => 'ફાઇલ ચડાવવાનું શરૂ કરો',
-'tooltip-rollback'                => '"પાછું વાળો" એક જ ક્લિકમાં આ પાનામાં છેલ્લા સભ્યએ કરેલા બધા ફેરફારો પાછા વાળશે',
-'tooltip-undo'                    => '"રદ કરો" આ ફેરફારને પાછો વાળશે અને ફેરફાર પછીનું પૂર્વાવલોકન ફોર્મ નવા પાના તરીકે ખુલશે.
+'tooltip-pt-userpage'                 => "તમારૂં પાનું (તમારૂં 'મારા વિષે')",
+'tooltip-pt-anonuserpage'             => 'IP સરનામું માટેના સભ્ય પાનામાં તમે ફેરફાર કરી રહ્યાં છો.',
+'tooltip-pt-mytalk'                   => 'તમારૂં ચર્ચાનું પાનું',
+'tooltip-pt-anontalk'                 => 'આ IP સરનામા દ્વારા થયેલ ફેરફારની ચર્ચા',
+'tooltip-pt-preferences'              => 'મારી પસંદ',
+'tooltip-pt-watchlist'                => 'તમે દેખરેખ રાખી રહ્યાં હોવ તેવા પાનાઓની યાદી',
+'tooltip-pt-mycontris'                => 'તમારા યોગદાનની યાદી',
+'tooltip-pt-login'                    => 'આપને લોગ ઇન કરવા ભલામણ કરવામાં આવે છે, જોકે તે આવશ્યક નથી',
+'tooltip-pt-anonlogin'                => 'આપને લોગ ઇન કરવા ભલામણ કરવામાં આવે છે, જોકે તે આવશ્યક નથી',
+'tooltip-pt-logout'                   => 'બહાર નીકળો/લૉગ આઉટ કરો',
+'tooltip-ca-talk'                     => 'અનુક્રમણિકાનાં પાના વિષે ચર્ચા',
+'tooltip-ca-edit'                     => "આપ આ પાનામાં ફેરફાર કરી શકો છો, કાર્ય સુરક્ષિત કરતાં પહેલાં 'ઝલક' બટન ઉપર ક્લિક કરીને જોઇ લેશો",
+'tooltip-ca-addsection'               => 'ચર્ચાનો નવો મુદ્દો ઉમેરો.',
+'tooltip-ca-viewsource'               => 'આ પાનુ સંરક્ષિત છે, તમે તેનો સ્ત્રોત જોઇ શકો છો',
+'tooltip-ca-history'                  => 'આ પાનાનાં અગાઉનાં ફેરફારો',
+'tooltip-ca-protect'                  => 'આ પાનું સુરક્ષિત કરો',
+'tooltip-ca-unprotect'                => 'આ પાનું રક્ષણ બદલો',
+'tooltip-ca-delete'                   => 'આ પાનું હટાવો',
+'tooltip-ca-undelete'                 => 'આ પાનું હટાવાયું તે પહેલાના ફેરફારો હટાવો.',
+'tooltip-ca-move'                     => 'આ પાનું ખસેડો',
+'tooltip-ca-watch'                    => 'આ પાનું તમારી ધ્યાનસૂચીમા ઉમેરો',
+'tooltip-ca-unwatch'                  => 'આ પાનું તમારી ધ્યાનસૂચીમાથી કાઢી નાખો',
+'tooltip-search'                      => '{{SITENAME}} શોધો',
+'tooltip-search-go'                   => 'આ ચોક્કસ જોડણી વાળુ પાનુ જો અસ્તિત્વમાં હોય તો તેના પર જાવ',
+'tooltip-search-fulltext'             => 'આ લખાણ વાળા પાનાઓ શોધો',
+'tooltip-p-logo'                      => 'મુખપૃષ્ઠ',
+'tooltip-n-mainpage'                  => 'મુખપૃષ્ઠ પર જાઓ',
+'tooltip-n-mainpage-description'      => 'મુખ્ય પાના પર જાઓ',
+'tooltip-n-portal'                    => 'પરિયોજના વિષે, આપ શું કરી શકો અને વસ્તુઓ ક્યાં શોધશો',
+'tooltip-n-currentevents'             => 'પ્રસ્તુત ઘટનાની પૃષ્ઠભૂમિની માહિતિ શોધો',
+'tooltip-n-recentchanges'             => 'વિકિમાં હાલમા થયેલા ફેરફારોની સૂચિ.',
+'tooltip-n-randompage'                => 'કોઇ પણ એક લેખ બતાવો',
+'tooltip-n-help'                      => 'શોધવા માટેની જગ્યા.',
+'tooltip-t-whatlinkshere'             => 'અહીં જોડાતા બધાં વિકિ પાનાઓની યાદી',
+'tooltip-t-recentchangeslinked'       => 'આ પાના પરની કડીઓ વાળા લેખોમાં તાજેતરમાં થયેલા ફેરફારો',
+'tooltip-feed-rss'                    => 'આ પાના માટે આર.એસ.એસ. ફીડ',
+'tooltip-feed-atom'                   => 'આ પાના માટે એટોમ ફીડ',
+'tooltip-t-contributions'             => 'આ સભ્યનાં યોગદાનોની યાદી જુઓ',
+'tooltip-t-emailuser'                 => 'આ સભ્યને ઇ-મેલ મોકલો',
+'tooltip-t-upload'                    => 'ફાઇલ ચડાવો',
+'tooltip-t-specialpages'              => 'બધા ખાસ પાનાઓની સૂચિ',
+'tooltip-t-print'                     => 'આ પાનાની છાપવા માટેની આવૃત્તિ',
+'tooltip-t-permalink'                 => 'પાનાનાં આ પુનરાવર્તનની સ્થાયી કડી',
+'tooltip-ca-nstab-main'               => 'સૂચિ વાળું પાનુ જુઓ',
+'tooltip-ca-nstab-user'               => 'સભ્યનું પાનું જુઓ',
+'tooltip-ca-nstab-media'              => 'મિડિયાનું પાનું જુઓ',
+'tooltip-ca-nstab-special'            => 'આ ખાસ પાનું છે, તમે તેમાં ફેરફાર ના કરી શકો',
+'tooltip-ca-nstab-project'            => 'પરિયોજનાનું પાનું',
+'tooltip-ca-nstab-image'              => 'ફાઇલ વિષેનું પાનું જુઓ',
+'tooltip-ca-nstab-mediawiki'          => 'તંત્ર સંદેશ જુઓ',
+'tooltip-ca-nstab-template'           => 'ઢાંચો જુઓ',
+'tooltip-ca-nstab-help'               => 'મદદનું પાનું જુઓ',
+'tooltip-ca-nstab-category'           => 'શ્રેણીઓનું પાનું જુઓ',
+'tooltip-minoredit'                   => 'આને નાનો ફેરફાર ગણો',
+'tooltip-save'                        => 'તમે કરેલાં ફેરફારો સુરક્ષિત કરો',
+'tooltip-preview'                     => 'તમે કરેલાં ફેરફારો જોવા મળશે, કૃપા કરી કાર્ય સુરક્ષિત કરતાં પહેલા આ જોઇ લો',
+'tooltip-diff'                        => 'તમે માહિતિમાં કયા ફેરફારો કર્યા છે તે જોવા મળશે',
+'tooltip-compareselectedversions'     => 'અ પાનાનાં પસંદ કરેલા બે વૃત્તાંત વચ્ચેનાં ભેદ જુઓ.',
+'tooltip-watch'                       => 'આ પાનાને તમારી ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરો',
+'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'શીર્ષકો હટાવો',
+'tooltip-watchlistedit-raw-submit'    => 'ધ્યાનસૂચિ અધ્યતન બનાવો',
+'tooltip-recreate'                    => 'આપાનું ફરીથી રચો ભલેને તે પહેલાં ભૂસાડી દેવાયું હોય',
+'tooltip-upload'                      => 'ફાઇલ ચડાવવાનું શરૂ કરો',
+'tooltip-rollback'                    => '"પાછું વાળો" એક જ ક્લિકમાં આ પાનામાં છેલ્લા સભ્યએ કરેલા બધા ફેરફારો પાછા વાળશે',
+'tooltip-undo'                        => '"રદ કરો" આ ફેરફારને પાછો વાળશે અને ફેરફાર પછીનું પૂર્વાવલોકન ફોર્મ નવા પાના તરીકે ખુલશે.
 તે તમને \'સારાંશ\'માં કારણ જણાવવા દેશે.',
-'tooltip-preferences-save'        => 'પસંદ સાચવો',
-'tooltip-summary'                 => 'ટૂંક સારાંશ ઉમેરો',
+'tooltip-preferences-save'            => 'પસંદ સાચવો',
+'tooltip-summary'                     => 'ટૂંક સારાંશ ઉમેરો',
 
 # Metadata
 'notacceptable' => 'તમારા ગ્રાહક સમજી શકે તે રીતે વિકિ માહિતી નહીં આપી શકે',
@@ -2850,9 +2921,6 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 # Patrol log
 'patrol-log-page'      => 'ચકાસણી લોગ',
 'patrol-log-header'    => 'આ નીરીક્ષિત ફેરફાઓનો લોગ છે',
-'patrol-log-line'      => '$1 માંના $2 ને નીરીક્ષિત  અંકિત કરો  $3',
-'patrol-log-auto'      => '(સ્વયંચાલિત)',
-'patrol-log-diff'      => 'સુધારો: $1',
 'log-show-hide-patrol' => '$1 ચકાસણી લોગ',
 
 # Image deletion
@@ -2869,23 +2937,25 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'nextdiff'     => 'પછીનો ફેરફાર →',
 
 # Media information
-'mediawarning'         => "'''ચેતવણી''': આ ફાઇલમાં દુષ્ટ સોચનાઓ હોઇ શકે.
+'mediawarning'           => "'''ચેતવણી''': આ ફાઇલમાં દુષ્ટ સોચનાઓ હોઇ શકે.
 તેને ચલવતા, તમારા સંગણકને ભય છે.",
-'imagemaxsize'         => "ચિત્રના કદની મર્યાદા:<br />''(for file description pages)''",
-'thumbsize'            => 'લઘુચિત્ર કદ',
-'widthheightpage'      => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|પાનું|પાના}}',
-'file-info'            => 'ફાઇલ કદ : $1, MIME પ્રકાર: $2',
-'file-info-size'       => '$1 × $2 પીક્સલ, ફાઇલનું કદ: $3, MIME પ્રકાર: $4',
-'file-info-size-pages' => '$1 × $2 પીક્સલ, ફાઈલ કદ: $3, MIME પ્રકાર: $4, $5 {{PLURAL:$5|પાનું|પાના}}',
-'file-nohires'         => '<small>આથી વધુ આવર્તન ઉપલબ્ધ નથી.</small>',
-'svg-long-desc'        => 'SVG ફાઇલ, માત્ર $1 × $2 પીક્સલ, ફાઇલનું કદ: $3',
-'show-big-image'       => 'મહત્તમ આવર્તન',
-'show-big-image-size'  => '$1 × $2 પીક્સલ',
-'file-info-gif-looped' => 'આવર્તન  (લુપ)',
-'file-info-gif-frames' => ' $1 {{PLURAL:$1|છબી|છબીઓ}}',
-'file-info-png-looped' => 'આવર્તન',
-'file-info-png-repeat' => '$1 {{PLURAL:$1|વખત|વખત}} કરાયું',
-'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|છ્બી|છબીઓ}}',
+'imagemaxsize'           => "ચિત્રના કદની મર્યાદા:<br />''(for file description pages)''",
+'thumbsize'              => 'લઘુચિત્ર કદ',
+'widthheightpage'        => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|પાનું|પાના}}',
+'file-info'              => 'ફાઇલ કદ : $1, MIME પ્રકાર: $2',
+'file-info-size'         => '$1 × $2 પીક્સલ, ફાઇલનું કદ: $3, MIME પ્રકાર: $4',
+'file-info-size-pages'   => '$1 × $2 પીક્સલ, ફાઈલ કદ: $3, MIME પ્રકાર: $4, $5 {{PLURAL:$5|પાનું|પાના}}',
+'file-nohires'           => 'આથી વધુ આવર્તન ઉપલબ્ધ નથી.',
+'svg-long-desc'          => 'SVG ફાઇલ, માત્ર $1 × $2 પીક્સલ, ફાઇલનું કદ: $3',
+'show-big-image'         => 'મહત્તમ આવર્તન',
+'show-big-image-preview' => 'આ મહાવરા દ્રશ્યનું માપ: $1.',
+'show-big-image-other'   => 'અન્ય {{PLURAL:$2|આવર્તન|આવર્તનો}}: $1.',
+'show-big-image-size'    => '$1 × $2 પીક્સલ',
+'file-info-gif-looped'   => 'આવર્તન  (લુપ)',
+'file-info-gif-frames'   => ' $1 {{PLURAL:$1|છબી|છબીઓ}}',
+'file-info-png-looped'   => 'આવર્તન',
+'file-info-png-repeat'   => '$1 {{PLURAL:$1|વખત|વખત}} કરાયું',
+'file-info-png-frames'   => '$1 {{PLURAL:$1|છ્બી|છબીઓ}}',
 
 # Special:NewFiles
 'newimages'             => 'નવી ફાઇલોની ઝાંખી',
@@ -2899,6 +2969,13 @@ To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the revisio
 'bydate'                => 'તારીખ પ્રમાણે',
 'sp-newimages-showfrom' => '$2, $1 થી શરૂ થતી ફાઇલો બતાવો',
 
+# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
+'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 સેકન્ડ|$1 સેકન્ડ}}',
+'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 મિનિટ|$1 મિનિટો}}',
+'hours'   => '{{PLURAL:$1|$1 કલાક|$1 કલાકો}}',
+'days'    => '{{PLURAL:$1|$1 દિવસ|$1 દિવસો}}',
+'ago'     => '$1 પહેલાં',
+
 # Bad image list
 'bad_image_list' => 'ફોર્મેટ નીચે મુજબ છે:
 
@@ -3395,13 +3472,6 @@ $5
 'scarytranscludefailed'   => '[$1 માટે ઢાંચો ખેંચી લાવવામાં અસફળ ]',
 'scarytranscludetoolong'  => '[URL ઘણો લાંબો છે]',
 
-# Trackbacks
-'trackbackbox'      => 'આ પાનાના ટ્રેક બેક:<br />
-$1',
-'trackbackremove'   => '([$1 ભૂંસો])',
-'trackbacklink'     => 'ટ્રેકબેક',
-'trackbackdeleteok' => 'ટ્રેકબેક સફળતા પૂર્વક હટાવાયા.',
-
 # Delete conflict
 'deletedwhileediting'      => "'''ચેતવણી''': તમે ફેરફાર  કર્યા પછી આ પાનું હટાવી દેવાયું !",
 'confirmrecreate'          => "સભ્ય [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) એતમે ફેરફાર કરો તે પહેલાં આ પાનું હટાવી દીધું તેનું કારણ:
@@ -3484,6 +3554,9 @@ $1',
 'watchlisttools-edit' => 'ધ્યાનસૂચી જુઓ અને બદલો',
 'watchlisttools-raw'  => 'કાચી ધ્યાનસૂચિમાં ફેરફાર કરો',
 
+# Signatures
+'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|talk]])',
+
 # Core parser functions
 'unknown_extension_tag' => 'અજ્ઞાત વિસ્તારક શબ્દ "$1"',
 'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'ચેતવણી:\'\'\'  કી "$2" આગળનામૂળે પ્રસ્થાપિત ક્રમિકાવર્ગીકરણ કી "$1"નું સ્થાન લઈ લેશે..',
@@ -3539,8 +3612,7 @@ $1',
 'specialpages'                   => 'ખાસ પાનાં',
 'specialpages-note'              => '----
 * નિયમિત ખાસ પાનાં.
-* <span class="mw-specialpagerestricted">સીમિત ખાસ પાનાં.</span>
-* <span class="mw-specialpagecached">માત્ર-સંગ્રહિત ખાસ પાનાં.</span>',
+* <span class="mw-specialpagerestricted">ખાસ પાનાં પ્રતિબંધિત.</span>',
 'specialpages-group-maintenance' => 'સમારકામ અહેવાલ',
 'specialpages-group-other'       => 'અન્ય ખાસ પાનાઓ',
 'specialpages-group-login'       => 'પ્રવેશ / નોંધણી કરો',
@@ -3582,13 +3654,16 @@ $1',
 'tags-hitcount'           => '$1 {{PLURAL:$1|ફેરફાર|ફેરફારો}}',
 
 # Special:ComparePages
-'comparepages'     => 'પાનાં સરખાવો',
-'compare-selector' => 'પાનાનાં પુનરાવર્તન સરખાવો',
-'compare-page1'    => 'પાનું ૧',
-'compare-page2'    => 'પાનું ૨',
-'compare-rev1'     => 'પુનરાવર્તન ૧',
-'compare-rev2'     => 'પુનરાવર્તન ૨',
-'compare-submit'   => 'સરખાવો',
+'comparepages'                => 'પાનાં સરખાવો',
+'compare-selector'            => 'પાનાનાં પુનરાવર્તન સરખાવો',
+'compare-page1'               => 'પાનું ૧',
+'compare-page2'               => 'પાનું ૨',
+'compare-rev1'                => 'પુનરાવર્તન ૧',
+'compare-rev2'                => 'પુનરાવર્તન ૨',
+'compare-submit'              => 'સરખાવો',
+'compare-invalid-title'       => 'આ શીર્ષક અમાન્ય છે.',
+'compare-title-not-exists'    => 'આ શીર્ષક અસ્તિત્વમાં નથી.',
+'compare-revision-not-exists' => 'આ આવૃત્તિ અસ્તિત્વમાં નથી.',
 
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'આ વિકિમાં તકલીફ છે',
@@ -3616,4 +3691,90 @@ $1',
 'sqlite-has-fts' => '$1 પૂર્ણ શબ્દ શોધ સહીત',
 'sqlite-no-fts'  => '$1 પૂર્ણ શબ્દ  શોધ વિકલ્પ વગર',
 
+# New logging system
+'logentry-delete-delete'              => '$1 કાઢી પાનું $3',
+'logentry-delete-restore'             => '$1 પુનઃસંગ્રહ પાનું $3',
+'logentry-delete-event'               => '$1 બદલાઈ ના દૃશ્યતા {{PLURAL: $5 | લોગ ઘટના | $5 લોગ}} $3 ઘટનાઓ પર $4',
+'logentry-delete-revision'            => '$1 બદલાઈ ના દૃશ્યતા {{PLURAL: $5 | સુધારણા | $5 આવૃત્તિઓ}} $3 પાનાં પર: $4',
+'logentry-delete-event-legacy'        => '$1 બદલાઈ $3 પર લોગ ઘટનાઓ દૃશ્યતા',
+'logentry-delete-revision-legacy'     => '$1 બદલાઈ પાનાં પર આવૃત્તિઓની દૃશ્યતા $3',
+'logentry-suppress-delete'            => '$1 દબાવી પાનું $3',
+'logentry-suppress-event'             => '$1  (છાની માહિતી) બદલાઈ {{PLURAL: $5 | લોગ ઘટના | $5 લોગ}} ની દ્રશ્યતા $3 : $4',
+'logentry-suppress-revision'          => '$1 બદલાઈ ના દૃશ્યતા {{PLURAL: $5 | આવૃત્તિ એ | $5 આવૃત્તિઓ}}: $4 $3 પાનાં પર',
+'logentry-suppress-event-legacy'      => '$1 ગુપ્ત બદલો $3 પર લોગ ઘટનાઓ દૃશ્યતા',
+'logentry-suppress-revision-legacy'   => '$1 ગુપ્ત બદલાઈ પાનાં પર આવૃત્તિઓની દૃશ્યતા $3',
+'revdelete-content-hid'               => 'સામગ્રી છુપાયેલા',
+'revdelete-summary-hid'               => 'ફેરફાર સાર છુપાયેલા',
+'revdelete-uname-hid'                 => 'વપરાશકર્તા નામ છુપાયેલા',
+'revdelete-content-unhid'             => 'સામગ્રી છુપાવેલ નથીં',
+'revdelete-summary-unhid'             => 'ફેરફાર સાર છુપાવેલ નથીં',
+'revdelete-uname-unhid'               => 'વપરાશકર્તા નામ છુપાવેલ નથીં',
+'revdelete-restricted'                => 'પ્રબઁધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ મુકાયો',
+'revdelete-unrestricted'              => 'પ્રબંધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ હટાવાયો.',
+'logentry-move-move'                  => '$1એ પાના $3ને $4 પર ખસેડ્યું',
+'logentry-move-move-noredirect'       => '$1એ દિશાનિર્દેશન છોડ્યા વગર પાના $3ને $4 પર વાળ્યું',
+'logentry-move-move_redir'            => '$1એ દિશાનિર્દેશન કરીને પાના $3ને $4 પર ખસેડ્યું',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1એ દિશાનિર્દેશન કરીને પાના $3ને $4 પર વાળ્યું પણ પાછળ દિશાનિર્દેશન છોડ્યું નહી',
+'logentry-patrol-patrol'              => '$1 આવૃત્તિ ચિહ્નિત થયેલ પાનાં $4 $3 ચોકી કરવા ફરવા નીકળવું',
+'logentry-patrol-patrol-auto'         => '$1 આપોઆપ ચિહ્નિત ચોકી પહેરો કરવા લાગ્યા આવૃત્તિ પાનું $4 $3',
+'logentry-newusers-newusers'          => '$1એ સભ્ય ખાતું બનાવ્યું',
+'logentry-newusers-create'            => '$1એ સભ્ય ખાતું બનાવ્યું',
+'logentry-newusers-create2'           => '$1એ $3 નામે સભ્ય ખાતું બનાવ્યું',
+'logentry-newusers-autocreate'        => 'એકાઉન્ટ $1 બનાવનાર આપોઆપ',
+'newuserlog-byemail'                  => 'ગુપ્ત સંજ્ઞા ઇ-મેલ દ્વારા મોકલાઇ છે.',
+
+# Feedback
+'feedback-bugornote' => 'જો તમને તકનીકી પ્રોબ્લેમને વર્ણન કરવા માંગતા હોય તો  [$1 report a bug] એ બગ અહીં નોંધાવો.
+અન્યથા, તમે નેચે આપેલ સરળ ફોર્મ વાંચી શકો છો. તમારી ટિપ્પણી "[$3 $2]" પાના કરવા માટે, તમારા સભ્ય નામ અને બ્રાઉઝર પ્રકાર વાપફો છો તેની માહિતી આપો.',
+'feedback-subject'   => 'વિષય:',
+'feedback-message'   => 'સંદેશ',
+'feedback-cancel'    => 'રદ કરો',
+'feedback-submit'    => 'પ્રતિભાવ આપો',
+'feedback-adding'    => 'પ્રતિભાવ આ પાના પર ઉમેરાઈ રહ્યો છે.',
+'feedback-error1'    => 'ક્ષતિ:API તરફથી અજાણ પરિણામ',
+'feedback-error2'    => 'ક્ષતિ:ફેરફાર નિષ્ફળ',
+'feedback-error3'    => 'ત્રુટી: API તરફથી કોઈ પ્રત્યુત્તર નથી',
+'feedback-thanks'    => 'આભર! તમારા પ્રતિભાવને "[$2 $1]" પાના પર મુકાયા છે.',
+'feedback-close'     => 'સંપન્ન',
+'feedback-bugcheck'  => 'સરસ! જરા જોઈ લેશો કે આ  પહેલેથી જ હાજર [$1 known bugs] નથીને?',
+'feedback-bugnew'    => 'મેં તપાસ્યું.  નવી ત્રુટીની જાણ કરો.',
+
+# API errors
+'api-error-badaccess-groups'              => 'આ વિકિ પર ફાઈલ ચઢાવવાની પરવાનગી તમને નથી.',
+'api-error-badtoken'                      => 'આંતરીક ત્રુટી: ખરાબ ટોકન',
+'api-error-copyuploaddisabled'            => 'આ સર્વર પર URL દ્વારા માહિતી ચઢાવવા પર પ્રતિબંધ',
+'api-error-duplicate'                     => 'આ {{PLURAL:$1|is [$2 another file]|are [$2 some other files]}} પહેલેથી સાઈટ પર તેજ માહિતી સાથે મોજૂદ છે.',
+'api-error-duplicate-archive'             => 'ત્યાં {{PLURAL:$1|was [$2 another file]|were [$2 some other files]}} તે જ મહિતી સાથે મોજૂદ છે , પણ {{PLURAL:$1|it was|they were}} હટાવી દો.',
+'api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'ડ્યુપ્લીકેટ {{PLURAL:$1|ફાઈલ|ફાઈલો}} પહેલેથી મોજુદ છે.',
+'api-error-duplicate-popup-title'         => 'આબેહુબ અન્ય {{PLURAL:$1|ફાઈલ|ફાઈલો}}.',
+'api-error-empty-file'                    => 'તમે ચડાવેલ ફાઈલ ખાલી છે',
+'api-error-emptypage'                     => 'નવા ખાલી પાના રચવાની અપ્રવાનગી નથી',
+'api-error-fetchfileerror'                => 'આંતરીક ત્રુટી: ફાઈલ લાવતી વખતે અમુક ગડબડ થઈ',
+'api-error-file-too-large'                => 'તમે ચડાવેલી ફાઈલ ખૂબ મોટી છે',
+'api-error-filename-tooshort'             => 'ફાઇલ નામ ખૂબ ટૂંકું છે',
+'api-error-filetype-banned'               => 'આ પ્રકારની ફાઈલ પ્રતિબંધિત છે.',
+'api-error-filetype-missing'              => 'ફાઈલને ઍક્સટેન્શન નથી',
+'api-error-hookaborted'                   => 'તમે કરેલ ફેરફારો વિસ્તારીત ખૂંટા દ્વારા રોકી દેવાયા.',
+'api-error-http'                          => 'આંતરીક ક્ષતિ: સર્વસનો સંપર્ક કરવામાં નિષ્ફળતા',
+'api-error-illegal-filename'              => 'ફાઈલા નામને પરવાનગી નથી',
+'api-error-internal-error'                => 'આંતરીક ત્રુટિ : વિકિ પર ફાઈલ ચડાવતા કાંઈક ગડબડ થઈ',
+'api-error-invalid-file-key'              => 'આંતરીક ક્ષતિ: હંગામી સંગ્રહ સ્થળ પર ફાઈન ન મળી',
+'api-error-missingparam'                  => 'આંતરીક ત્રુટી: અરજીમાં માહિતી ખુટે છે',
+'api-error-missingresult'                 => 'આંતરીક ત્રુટી:  નકલ સફળ રહી કે કેમ તેની ખાત્રી ન કરી શકાઈ.',
+'api-error-mustbeloggedin'                => 'ફાઈલ ચઢાવવા તમારે લોગીન કરેલું હોવું જોઈએ.',
+'api-error-mustbeposted'                  => 'આંતરીક ત્રુટી: તમારી વિનંતિમાં HTTP POST હોવી જોઈએ',
+'api-error-noimageinfo'                   => 'ફાઈલ સફળતા પૂર્વક ચઢાવાઈ, પણ  ફાઈલ વિષે સર્વરે પૂરી માહિતી ન આપી',
+'api-error-nomodule'                      => 'આંતરીક ક્ષતિ: ફાઈલ ચઢાવવાનું મોડ્યુલ સેટ નથી',
+'api-error-ok-but-empty'                  => 'આંતરીક ત્રુટી: સર્વર તરફથી કોઈ પ્રત્યુત્તર નથી',
+'api-error-overwrite'                     => 'વિહરમાન ફાઇલ પર પુનર્લેખન કરવાની પરવાનગી નથી',
+'api-error-stashfailed'                   => 'આંતરીક ક્ષતિ: હંગામી ફાઈલ સંચયમાં સર્વર નિષ્ફળ',
+'api-error-timeout'                       => 'અપેક્ષિત સમય સુધી સર્વરે પ્રત્યુત્તર ન આપ્યો.',
+'api-error-unclassified'                  => 'અજ્ઞાત ચૂક થઈ.',
+'api-error-unknown-code'                  => 'અજ્ઞાત ક્ષતિ: "$1".',
+'api-error-unknown-error'                 => 'આંતરીક ત્રુટિ : તમારી ફાઈલ ચડાવાતા કાંઈક ગડબડ થઈ.',
+'api-error-unknown-warning'               => 'અજ્ઞાત ચેતચણી: "$1".',
+'api-error-unknownerror'                  => 'અજ્ઞાત ક્ષતિ: "$1".',
+'api-error-uploaddisabled'                => 'આ વીકી પર અપલોડ નિષ્ક્રિય કરવામાં આવેલ છે',
+'api-error-verification-error'            => 'ફાઈલ યાતો ખરાબ થઈ ગઈ છે યાતો તેનું ઍક્સટેન્શન (વિસ્તરક) ખોટો છે.',
+
 );