Update to MediaWiki 1.24.1

1 files changed, 1 insertions, 1453 deletions

diff --git a/languages/messages/MessagesGv.php b/languages/messages/MessagesGv.php
index 1e2aafed..d849d456 100644
--- a/languages/messages/MessagesGv.php
+++ b/languages/messages/MessagesGv.php
@@ -1,16 +1,11 @@
 <?php
 /** Manx (Gaelg)
  *
- * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
- * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
+ * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
  *
  * @ingroup Language
  * @file
  *
- * @author Alison
- * @author Kaganer
- * @author MacTire02
- * @author Shimmin Beg
  */
 
 $namespaceNames = array(
@@ -32,1450 +27,3 @@ $namespaceNames = array(
 	NS_CATEGORY_TALK    => 'Resooney_ronney',
 );
 
-$messages = array(
-# User preference toggles
-'tog-underline' => 'Cur linnaghyn fo chianglaghyn:',
-'tog-justify' => 'Cur meeryn ayns un linney',
-'tog-hideminor' => "Follee myn-arraghyn ayns caghlaaghyn s'noa",
-'tog-hidepatrolled' => "Follee arraghyn er nyn scrutaghey ayns caghlaaghyn s'noa",
-'tog-newpageshidepatrolled' => "Follee duillagyn er nyn scrutaghey 'sy rolley duillagyn noa",
-'tog-extendwatchlist' => 'Lheeadee y rolley arrey dys taishbyney dagh caghlaa bentyn da',
-'tog-numberheadings' => 'Cur earrooyn gyn smooinaght er kione-linnaghyn',
-'tog-showtoolbar' => 'Taishbyn barr greieyn (ta feme ec er JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Reagh duillagyn lesh crig dooblit (ta feme ec er JavaScript)',
-'tog-rememberpassword' => 'Cooinnee my fys loggal stiagh er y cho-earrooder shoh (rish wheesh as $1 {{PLURAL:$1|laa|laa|laa|laaghyn}})',
-'tog-watchcreations' => 'Cur duillagyn ta crooit aym rish my rolley arrey',
-'tog-watchdefault' => 'Cur duillagyn ta reaghit aym rish my rolley arrey',
-'tog-watchmoves' => 'Cur duillagyn ta scughit aym rish my rolley arrey',
-'tog-watchdeletion' => 'Cur duillagyn ta scryssit aym rish my rolley arrey',
-'tog-minordefault' => 'Myr roie-hoieaghey, cowree dagh arraghey myr myn-arraghey',
-'tog-previewontop' => 'Taishbyn y roie-haishbynys roish y chishtey reaghee',
-'tog-previewonfirst' => 'Taishbyn roie-haishbynys lurg y chied reaghey',
-'tog-nocache' => 'Ny sauail duillagyn ayns tasht y jeeagheyder',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'Cur post-l dou tra ta duillag er y rolley arrey aym goll er reaghey',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'Cur post-l dou my vees y duillag ymmydeyr aym caghlaa',
-'tog-enotifminoredits' => 'Cur dou post-l er myn-arraghey duillagyn chammah',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'Taishbyney my enmys post-l ayns postyn-l fogrey',
-'tog-shownumberswatching' => 'Taishbyn earroo ny h-ymmydeyryn ta freill arrey',
-'tog-oldsig' => "Roie-haishbynys jeh'n screeuys t'ayn hannah:",
-'tog-fancysig' => 'Stiur y screeuys myr wikiteks (gyn kiangley seyr-obbragh)',
-'tog-watchlisthideown' => 'Follee my arraghyn hene er my rolley arrey',
-'tog-watchlisthidebots' => 'Follee arraghyn botyn er my rolley arrey',
-'tog-watchlisthideminor' => 'Follee myn-arraghyn er my rolley arrey',
-'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Follee arraghyn er nyn scrutaghey er my rolley arrey',
-'tog-ccmeonemails' => 'Cur coip dou jeh dagh post-l verrym da ymmydeyr elley',
-'tog-showhiddencats' => 'Taishbyn ny ronnaghyn follit',
-'tog-useeditwarning' => 'Cur raaue dou my ta mee faagail duillag reaghey gyn sauail yn obbyr jeant aym',
-
-'underline-always' => 'Dagh keayrt',
-'underline-never' => 'Ny jean eh arragh',
-'underline-default' => 'Rere roie-hoiaghey y yeeagheyder',
-
-# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => 'Sorçh clou yn rheynn reaghee',
-'editfont-default' => 'Rere roie-hoiaghey y yeeagheyder',
-'editfont-monospace' => 'Clou un-lheead',
-'editfont-sansserif' => 'Clou gyn trasnane',
-'editfont-serif' => 'Clou lesh trasnane',
-
-# Dates
-'sunday' => 'Jedoonee',
-'monday' => 'Jelune',
-'tuesday' => 'Jemayrt',
-'wednesday' => 'Jecrean',
-'thursday' => 'Jerdein',
-'friday' => 'Jeheiney',
-'saturday' => 'Jesarn',
-'sun' => 'Jedoonee',
-'mon' => 'Jelune',
-'tue' => 'Jemayrt',
-'wed' => 'Jecrean',
-'thu' => 'Jerdein',
-'fri' => 'Jeheiney',
-'sat' => 'Jesarn',
-'january' => 'Jerrey Geuree',
-'february' => 'Toshiaght Arree',
-'march' => 'Mayrnt',
-'april' => 'Averil',
-'may_long' => 'Boaldyn',
-'june' => 'Mean Souree',
-'july' => 'Jerrey Souree',
-'august' => 'Luanistyn',
-'september' => 'Mean Fouyir',
-'october' => 'Jerrey Fouyir',
-'november' => 'Mee Houney',
-'december' => 'Mee ny Nollick',
-'january-gen' => 'Jerrey Geuree',
-'february-gen' => 'Toshiaght Arree',
-'march-gen' => 'Mayrnt',
-'april-gen' => 'Averil',
-'may-gen' => 'Boaldyn',
-'june-gen' => 'Mean Souree',
-'july-gen' => 'Jerrey Souree',
-'august-gen' => 'Luanistyn',
-'september-gen' => 'Mean Fouyir',
-'october-gen' => 'Jerrey Fouyir',
-'november-gen' => 'Mee Houney',
-'december-gen' => 'Mee ny Nollick',
-'jan' => 'JGeu',
-'feb' => 'TArr',
-'mar' => 'Mayrnt',
-'apr' => 'Ave',
-'may' => 'Boal',
-'jun' => 'MSou',
-'jul' => 'JSou',
-'aug' => 'Luan',
-'sep' => 'MFou',
-'oct' => 'JFou',
-'nov' => 'Soun',
-'dec' => 'Noll',
-
-# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Ronney|Ronnaghyn}}',
-'category_header' => 'Duillagyn \'sy ronney "$1"',
-'subcategories' => 'Fo-ronnaghyn',
-'category-media-header' => 'Meanyn \'sy ronney "$1"',
-'category-empty' => "''Cha nel duillagyn ny meanyn 'sy ronney shoh ec y traa t'ayn.''",
-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Ronney follit|Ronnaghyn follit}}',
-'hidden-category-category' => 'Ronnaghyn follit',
-'category-subcat-count' => "{{PLURAL:$2|Ta {{PLURAL:$1|ny $1 fo-ronney|yn $1 'o-ronney|yn $1 'o-ronney|ny $1 fo-ronnaghyn}} shoh ec y ronney shoh, jeh'n lane-sym $2.}}",
-'category-subcat-count-limited' => "{{PLURAL:$1|Ta{{PLURAL:$1|&nbsp;ny $1 fo-ronney|'n $1 'o-ronney|'n $1 'o-ronney|&nbsp;ny $1 fo-ronnaghyn}} shoh ec y ronney shoh.}}",
-'category-article-count' => "Ta {{PLURAL:$1|yn $1 duillag|yn $1 duillag|yn $1 ghuillag| ny $1 duillagyn}} heese 'sy ronney shoh, jeh'n lane-sym $2.",
-'category-article-count-limited' => "Ta{{PLURAL:$1|'n $1 duillag|'n $1 duillag|'n $1 ghuillag|&nbsp;ny $1 duillagyn}} heese 'sy ronney shoh.",
-'category-file-count-limited' => "Ta{{PLURAL:$1|'n $1 coadan|'n $1 choadan|'n $1 choadan|&nbsp;ny $1 coadanyn}} heese 'sy ronney shoh.",
-'listingcontinuesabbrev' => 'tooil.',
-'index-category' => 'Duillagyn er ayndagh',
-'noindex-category' => 'Duillagyn nagh vel er ayndagh',
-'broken-file-category' => 'Duillagyn as kianglaghyn brishtey coadan oc',
-
-'about' => 'Mychione',
-'article' => 'Duillag chummal',
-'newwindow' => "(t'eh foshley ayns uinnag elley)",
-'cancel' => 'Doll magh',
-'moredotdotdot' => 'Tooilley...',
-'mypage' => 'My ghuillag',
-'mytalk' => 'My resoonaght',
-'anontalk' => "Cur loayrtys da'n IP shoh",
-'navigation' => 'Stiureydys',
-'and' => '&#32;as',
-
-# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Fow',
-'qbbrowse' => 'Ronsee',
-'qbedit' => 'Reagh',
-'qbpageoptions' => 'Yn duillag shoh',
-'qbmyoptions' => 'My ghuillagyn',
-'qbspecialpages' => 'Duillagyn er lheh',
-'faq' => 'FC',
-'faqpage' => 'Project:FC',
-
-# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'Cur cooish noa rish',
-'vector-action-delete' => 'Scryss',
-'vector-action-move' => 'Scugh',
-'vector-action-protect' => 'Coadee',
-'vector-action-undelete' => 'Jee-scryss',
-'vector-action-unprotect' => 'Caghlaa coadey',
-'vector-view-create' => 'Croo',
-'vector-view-edit' => 'Reagh',
-'vector-view-history' => 'Jeeagh er shennaghys',
-'vector-view-view' => 'Lhaih',
-'vector-view-viewsource' => 'Jeeagh er bun',
-'actions' => 'Jantyssyn',
-'namespaces' => 'Reamyssyn',
-'variants' => 'Cummaghyn elley',
-
-'errorpagetitle' => 'Marranys',
-'returnto' => 'Gow er ash gys $1.',
-'tagline' => 'Ass {{SITENAME}}.',
-'help' => 'Cooney',
-'search' => 'Ronsee',
-'searchbutton' => 'Ronsee',
-'go' => 'Gow',
-'searcharticle' => 'Gow',
-'history' => 'Shennaghys y duillag',
-'history_short' => 'Shennaghys',
-'printableversion' => 'Lhieggan clou',
-'permalink' => 'Kiangley beayn',
-'print' => 'Clou',
-'view' => 'Lhaih',
-'edit' => 'Reagh',
-'create' => 'Croo',
-'editthispage' => 'Reagh yn duillag shoh',
-'create-this-page' => 'Croo yn duillag shoh',
-'delete' => 'Scryss',
-'deletethispage' => 'Scryss y duillag shoh',
-'undelete_short' => 'Jee-scryss {{PLURAL:$1|$1 caghlaa|$1 chaghlaa|$1 chaghlaa|$1 caghlaaghyn}}',
-'viewdeleted_short' => 'Jeeagh er {{PLURAL:$1|$1 caghlaa scryssit magh|$1 chaghlaa scryssit magh|$1 chaghlaa scryssit magh|$1 caghlaaghyn scryssit magh}}',
-'protect' => 'Coadee',
-'protect_change' => 'ceaghil',
-'protectthispage' => 'Coadee yn duillag shoh',
-'unprotect' => 'Jee-choadee',
-'unprotectthispage' => 'Jee-choadee yn duillag shoh',
-'newpage' => 'Duillag noa',
-'talkpage' => 'Resoon magh y duillag shoh',
-'talkpagelinktext' => 'Resoonaght',
-'specialpage' => 'Duillag er lheh',
-'personaltools' => 'Greienyn persoonagh',
-'postcomment' => 'Meer noa',
-'articlepage' => 'Jeeagh er y duillag chummal',
-'talk' => 'Resoonaght',
-'views' => 'Reayrtyn',
-'toolbox' => 'Kishtey greie',
-'userpage' => 'Jeeagh er duillag yn ymmydeyr',
-'projectpage' => 'Jeeagh er duillag ny shalee',
-'imagepage' => 'Jeeagh er duillag y choadan',
-'mediawikipage' => 'Jeeagh er duillag ny çhaghteraght',
-'templatepage' => 'Jeeagh er duillag y chlowan',
-'viewhelppage' => 'Jeeagh er y duillag choonee',
-'categorypage' => 'Jeeagh er duillag ny ronnaghyn',
-'viewtalkpage' => 'Jeeagh er resoonaght',
-'otherlanguages' => 'Ayns çhengaghyn elley',
-'redirectedfrom' => '(Aa-enmyssit ass $1)',
-'redirectpagesub' => 'Duillag aa-enmys',
-'lastmodifiedat' => 'Hie yn duillag shoh er ny reaghey er $1, ec $2.',
-'protectedpage' => 'Duillag choadit',
-'jumpto' => 'Gow gys:',
-'jumptonavigation' => 'stiureydys',
-'jumptosearch' => 'ronsee',
-'pool-errorunknown' => 'Doilleeid gyn enney',
-
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
-'aboutsite' => 'Mychione {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project:Mychione',
-'copyright' => 'Ta stoo ry-gheddyn rere $1.',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Coip-chiartyn',
-'currentevents' => 'Cooishyn y laa',
-'currentevents-url' => 'Project:Cooishyn y laa',
-'disclaimers' => 'Jiooldeyderyn',
-'disclaimerpage' => 'Project:Obbalys cadjin',
-'edithelp' => 'Cooney reaghee',
-'helppage' => 'Help:Cummal',
-'mainpage' => 'Ard-ghuillag',
-'mainpage-description' => 'Ard-ghuillag',
-'policy-url' => 'Project:Polasee',
-'portal' => 'Ynnyd y phobble',
-'portal-url' => 'Project:Ynnyd y phobble',
-'privacy' => 'Polasee preevaadjys',
-'privacypage' => 'Project:Polasee preevaadjys',
-
-'badaccess' => 'Marranys y chied',
-
-'versionrequired' => 'Ta feme ayd er lhieggan $1 VediaWiki',
-
-'ok' => 'OK',
-'retrievedfrom' => 'Feddynit ass "$1"',
-'youhavenewmessages' => 'Ta $1 ayd ($2).',
-'newmessageslink' => 'çhaghteraghtyn noa',
-'newmessagesdifflink' => "caghlaa s'jerree",
-'youhavenewmessagesmulti' => 'Ta çhaghteraghtyn noa ayd er $1',
-'editsection' => 'reagh',
-'editold' => 'reagh',
-'viewsourceold' => 'jeeagh er bun',
-'editlink' => 'reagh',
-'viewsourcelink' => 'jeeagh er bun',
-'editsectionhint' => 'Reagh y rheynn: $1',
-'toc' => 'Cummal',
-'showtoc' => 'taishbyn',
-'hidetoc' => 'follee',
-'collapsible-collapse' => 'Follee',
-'collapsible-expand' => 'Taishbyn',
-'viewdeleted' => 'Jeeagh er $1?',
-'feedlinks' => 'Stroo:',
-'site-rss-feed' => 'Scoltey RSS $1',
-'site-atom-feed' => 'Scoltey Atom $1',
-'page-rss-feed' => 'Scoltey RSS "$1"',
-'page-atom-feed' => 'Atom Feed "$1"',
-'red-link-title' => '$1 (cha nel y duillag ayn)',
-'sort-descending' => 'Sorçhee veih smoo',
-'sort-ascending' => 'Sorçhee veih sloo',
-
-# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Duillag',
-'nstab-user' => 'Duillag ymmydeyr',
-'nstab-special' => 'Er lheh',
-'nstab-project' => 'Duillag halee',
-'nstab-image' => 'Coadan',
-'nstab-mediawiki' => 'Çhaghteraght',
-'nstab-template' => 'Clowan',
-'nstab-help' => 'Duillag choonee',
-'nstab-category' => 'Ronney',
-
-# Main script and global functions
-'nosuchaction' => 'Cha nel lheid yn obbyr ayn',
-'nosuchspecialpage' => 'Cha nel y duillag er lheh shoh ayn',
-
-# General errors
-'error' => 'Marranys',
-'databaseerror' => "Marranys 'sy stoyr-fysseree",
-'readonly' => 'Stoyr-fysseree fo ghlass',
-'missing-article' => 'Cha row teks duillag, lhisagh ve er ngeddyn lesh yn ennym "$1" $2, feddynit ec y stoyr-fysseree.
-
-Dy cadjin, shen eiyrtys criggal er kiangley caghlaaee ny shennaghys ta ass daayt as kianglt rish dys duillag va scryssit magh roish shoh.
-
-Mannagh vel, foddee dy vel doghan \'sy chooid vog feddynit magh eu.<br />
-Cur-shiu coontey jeh da [[Special:ListUsers/sysop|reireyder]], as goaill stiagh yn URL my sailliu.',
-'missingarticle-rev' => '(caghlaa#: $1)',
-'missingarticle-diff' => '(Caghlaa: $1, $2)',
-'internalerror' => 'Marranys ynveanagh',
-'internalerror_info' => 'Marranys yn-veanagh: $1',
-'filenotfound' => 'Cha dooar shin y coadan "$1".',
-'fileexistserror' => 'Cha dod shin screeu da\'n choadan "$1": t\'eh ayn hannah',
-'badarticleerror' => 'Cha nod oo jannoo yn obbyr shen er y duillag shoh.',
-'cannotdelete-title' => 'Gyn jargaght y duillag "$1" y scryssey',
-'badtitle' => 'Drogh-ennym',
-'badtitletext' => "Va marranys ayn bentyn rish ennym y duillag v'ou shirrey. Foddee dy row eh follym ny gyn vree, ny kianglt dy moal myr kiangley eddyr-wiki. Foddee dy vel cowraghyn 'syn ennym nagh nod oo jannoo ymmyd jej ayns enmyn.",
-'viewsource' => 'Jeeagh er bun',
-'viewsource-title' => 'Jeeagh er bun $1',
-'actionthrottled' => 'Obbyr er ny phlooghey',
-'actionthrottledtext' => "Myr saase noi-spam, cha nod oo jannoo yn obbyr shoh rouyr keayrtyn ayns tammylt beg, as t'ou er roshtyn yn earroo smoo.  Jean eab noa dy gerrid, my saillt.",
-'protectedpagetext' => "Ta'n duillag shoh fo ghlass, as cha nod oo eshyn y reaghey.",
-'viewsourcetext' => 'Foddee oo jeeagh as jean aascreeuyn er bun ny duillag shoh:',
-'namespaceprotected' => "Cha nel kiart ayd duillagyn 'sy reamys '''$1''' y reaghey.",
-'ns-specialprotected' => 'Cha nod oo reaghey duillagyn er lheh.',
-
-# Virus scanner
-'virus-badscanner' => 'Drogh reaghys: ronseyder noi-veerys gyn enney: "$1"',
-'virus-scanfailed' => 'vrish y ronsaght (coad $1)',
-'virus-unknownscanner' => 'ronseyder noi-veerys gyn enney',
-
-# Login and logout pages
-'yourname' => "Dt'ennym ymmydeyr:",
-'yourpassword' => 'Fockle yn arrey:',
-'yourpasswordagain' => "Aascreeu dt'ockle arrey:",
-'remembermypassword' => "Cooinnee m'ockle arrey (rish wheesh as $1 {{PLURAL:$1|laa|laa|laa|laaghyn}})",
-'login' => 'Log stiagh',
-'nav-login-createaccount' => 'Log stiagh / croo coontys',
-'loginprompt' => 'Shegin dhyt cur pooar da minniagyn dy loggal stiagh ayns {{SITENAME}}.',
-'userlogin' => 'Log stiagh / croo coontys',
-'userloginnocreate' => 'Log stiagh',
-'logout' => 'Log magh',
-'userlogout' => 'Log magh',
-'notloggedin' => 'Cha nel ou loggit stiagh',
-'nologin' => "Nagh vel loggal stiagh ayd? '''$1'''.",
-'nologinlink' => 'Croo coontys',
-'createaccount' => 'Croo coontys',
-'gotaccount' => "Vel coontys ayd hannah? '''$1'''.",
-'gotaccountlink' => 'Log stiagh',
-'createaccountmail' => "Croo fockle arrey shallidagh gyn tort as cur eh da'n post-l reiht ayd",
-'createaccountreason' => 'Fa:',
-'loginerror' => 'Marranys loggal stiagh',
-'createaccounterror' => 'Cha nod shin croo coontys: $1',
-'noname' => 'Cha honree uss ennym ymmydeyr fondagh.',
-'loginsuccesstitle' => "T'ou loggit stiagh",
-'loginsuccess' => "'''T'ou loggit stiagh ayns {{SITENAME}} myr \"\$1\".'''",
-'nosuchuser' => 'Cha nel ymmydeyr ayn lesh yn ennym "$1".<br />
-Ta case ny lettyryn ayns enmyn ymmydeyr dendeaysagh.<br />
-Cur streean er dty lettraghey, ny [[Special:UserLogin/signup|croo coontys noa]].',
-'nosuchusershort' => 'Cha nel ymmydeyr ayn lesh yn ennym "$1".
-Cur streean er dty lettraghey.',
-'nouserspecified' => 'Shegin diu ennym ymmydeyr y honraghey.',
-'login-userblocked' => "Ta'n ymmydeyr shoh fo ghlass.  Cha lowit {{GENDER:|da|jee|da}} loggal stiagh.",
-'wrongpassword' => 'Va fockle arrey neuchiart screeuit eu.<br />
-Screeu eh reesht eh.',
-'wrongpasswordempty' => "Va'n fockle arrey screeuit bane.
-Aascreeu, my sailliu.",
-'mailmypassword' => "Cur dou m'ockle arrey er post-L",
-'passwordremindertitle' => 'Fockle arrey noa shallidagh son {{SITENAME}}',
-'noemail' => 'Cha nel enmys post-L recortyssit da\'n ymmydeyr "$1".',
-'noemailcreate' => 'Shegin diu enmys post-l fondagh y honraghey',
-'passwordsent' => 'Va fockle arrey noa currit da enmys post-L ta recortyssit da "$1".<br />
-Tra t\'eh eu, log stiagh my sailliu.',
-'acct_creation_throttle_hit' => "Va {{PLURAL:$1|$1 coontys|$1 choontys|$1 choontys|$1 coontyssyn}} crooit ec keayrtee da'n wiki shoh lesh yn enmys IP eu 'sy laa ain, as cha nel ny smoo coontyssyn y chroo lhiggalagh.<br />
-Myr eiyrtys, cha nod keayrtee lesh yn enmys IP shoh ny smoo coontyssyn noa y chroo nish.",
-'emailconfirmlink' => 'Shickyree yn enmys post-l eu',
-'accountcreated' => 'Coontys crooit',
-'accountcreatedtext' => 'Ta coontys ymmydeyr da $1 crooit.',
-'createaccount-title' => 'Coontys crooit son {{SITENAME}}',
-'loginlanguagelabel' => 'Çhengey: $1',
-
-# Change password dialog
-'resetpass' => 'Caghlaa fockle yn arrey',
-'resetpass_header' => 'Caghlaa fockle arrey yn choontys',
-'oldpassword' => 'Shenn-ockle yn arrey:',
-'newpassword' => 'Fockle noa yn arrey:',
-'retypenew' => "Aascreeu d'ockle arrey noa:",
-'resetpass_submit' => 'Cur sheese fockle yn arrey as loggal stiagh',
-'resetpass_forbidden' => 'Cha nod focklyn arrey y arraghey er {{SITENAME}}',
-'resetpass-submit-loggedin' => 'Caghlaa fockle yn arrey',
-
-# Special:PasswordReset
-'passwordreset-username' => "Dt'ennym ymmydeyr:",
-'passwordreset-email' => 'Enmys post-L:',
-'passwordreset-emailelement' => 'Ennym ymmydeyr: $1
-Fockle arrey shallidagh: $2',
-'passwordreset-emailsent' => 'Ta post-l cur gys cooinaghtyn er ny chur dhyt.',
-'passwordreset-emailsent-capture' => 'Ta post-l cur gys cooinaghtyn er ny chur dhyt, as eshyn heese.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Ta post-l cur gys cooinaghtyn er ny chur dhyt, as eshyn heese, agh cha rosh eh yn ymmydeyr: $1',
-
-# Special:ChangeEmail
-'changeemail-none' => '(gyn)',
-
-# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'Clou trome',
-'bold_tip' => 'Clou trome',
-'italic_sample' => 'Clou iddaalagh',
-'italic_tip' => 'Clou iddaalagh',
-'link_sample' => 'Ennym y chianglee',
-'link_tip' => 'Kiangley ynveanagh',
-'extlink_sample' => 'http://www.example.com ennym chianglee',
-'extlink_tip' => 'Kiangley mooie (cooiney roie-ockle http://)',
-'headline_sample' => 'Teks y chione-linney',
-'headline_tip' => 'Kione-linney corrym 2',
-'nowiki_sample' => 'Cur stiagh teks gyn cummey ayns shoh',
-'nowiki_tip' => 'Ny chur tastey da cummey wiki',
-'image_tip' => 'Coadan jingit',
-'media_tip' => 'Kiangley yn choadan',
-'sig_tip' => "Dt'ennym screeuit lesh clouag hraa",
-'hr_tip' => 'Linney cochruinnagh (ymmyd dy spaarailagh)',
-
-# Edit pages
-'summary' => 'Giare-choontey:',
-'subject' => 'Cooish/kione-linney:',
-'minoredit' => 'She myn-reaghey eh shoh',
-'watchthis' => 'Freill arrey er y duillag shoh',
-'savearticle' => 'Sauail y duillag',
-'preview' => 'Roie-haishbynys',
-'showpreview' => 'Taishbyn roie-haishbynys',
-'showlivepreview' => 'Roie-haishbynys bio',
-'showdiff' => 'Taishbyn caghlaaghyn',
-'anoneditwarning' => "'''Raaue:''' Cha nel oo loggit stiagh.
-Bee dt'enmys IP recortyssit ayns shennaghys reaghee yn duillag shoh.",
-'missingcommenttext' => 'Taggloo er heese, my sailt.',
-'summary-preview' => 'Roie-haishbynys y ghiare-choontey:',
-'subject-preview' => 'Roie-haishbynys cooish/kione-linney:',
-'blockedtitle' => "Ta'n ymmydeyr glast magh",
-'blockedtext' => "'''Ta dt'ennym ymmydeyr ny dt'enmys IP currit fo ghlass.'''
-
-V'ou glassit magh ec $1. T'eh yn oyr na ''$2''.
-
-* Toshiaght y ghlass: $8
-* Jerrey yn ghlass: $6
-* Currit da: $7
-
-Foddee oo cur fys er $1 ny [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|reireyder]] elley dy resooney magh y ghlass.
-Cha nod oo jannoo ymmyd jeh'n chummey 'cur post-L da'n ymmydeyr shoh' mannagh vel eh sonrit ayns dty [[Special:Preferences|choontys tosheeaghtyn]] as mannagh vel ou glasst magh.<br />
-She $3 dt'enmys IP roie, as she dt'enney ghlass na #$5. Cur ad lesh dagh ooilley eysht.",
-'blockednoreason' => 'cha nel fa currit',
-'loginreqtitle' => 'Shegin dhyt loggal stiagh',
-'loginreqlink' => 'loggal stiagh',
-'loginreqpagetext' => 'Shegin dhyt $1 dys jeeagh er duillagyn elley.',
-'accmailtitle' => 'Fockle yn arrey currit.',
-'accmailtext' => "Ta fockle arrey gyn tort er son [[User talk:$1|$1]] er ve currit dys $2.
-
-Foddee oo ceaghley yn fockle arrey noa da'n choontys noa shoh er duillag ''[[Special:ChangePassword|cheaghley fockle yn arrey]]'' lurg loggal stiagh.",
-'newarticle' => '(Noa)',
-'newarticletext' => 'T’ou er jeet trooid kiangley dys duillag nagh vel ayn foast.
-My vel oo geearree yn duillah shoh y chroo, gow toshiaght screeuyn ‘sy chishtey çheu heese jeh shoh (jeeagh er [[{{MediaWiki:Helppage}}|y duillag choonee]] son tooilley oayllys).
-My haink oo dys shoh fo marranys, crig er cramman ‘erash’ jeh’n jeeagheyder ayd.',
-'noarticletext' => "Cha nel teks 'sy duillag shoh ec y traa t'ayn.
-Foddee oo [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ronsaghey enmys y duillag shoh]] ayns duillagyn elley,
-<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jannoo ronsaghey 'sy lioaryn cooishyn ta bentyn r'ee],
-ny [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} reaghey yn duillag shoh]</span>.",
-'noarticletext-nopermission' => "Cha nel teks 'sy duillag shoh ec y traa t'ayn.
-Foddee oo [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ronsaghey enmys y duillag shoh]] ayns duillagyn elley,
-<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ny jannoo ronsaghey 'sy lioaryn cooishyn ta bentyn r'ee]</span>,
-agh cha nel kied ayd yn duillag y chroo.",
-'note' => "'''Note:'''",
-'previewnote' => "'''Cooinnee nagh vel agh roie-haishbynys eh shoh;
-cha nel dty chaghlaaghyn sauailt foast!'''",
-'editing' => 'Reaghey $1',
-'editingsection' => 'Reaghey $1 (rheynn)',
-'editingcomment' => 'Reaghey $1 (meer noa)',
-'yourtext' => 'Dty heks',
-'storedversion' => 'Lhieggan stoyrit',
-'yourdiff' => 'Anchaslyssyn',
-'copyrightwarning' => "Cur tastey my saillt: my t’ou cur red erbee da {{SITENAME}}, t’eh toiggit dy vel oo cur magh eh rere yn $2 (jeeagh er $1 son ny smoo fys).  Mannagh by vie lhiat dy beagh sleih elley reaghey dty obbyr gyn myghin as skeaylley eh dy seyr, ny chur roish eh ayns shoh.
-<br />
-Chammah as shen, t’ou gialdyn dooin dy screeu oo hene eh, ny ren oo coip jeh ny ta fo çhiarnys y theay, ny ry-gheddyn dy seyr.
-'''NY CHUR ROISH GYN KIED OBBYR TA FO COIP-CHIART! '''",
-'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Clowan|Chlowan|Chlowan|Clowanyn}} ymmydit er y duillag shoh:',
-'templatesusedpreview' => "{{PLURAL:$1|Clowan|Chlowan|Chlowan|Clowanyn}} ymmydit 'sy roie-haishbynys shoh:",
-'template-protected' => '(glast)',
-'template-semiprotected' => '(lieh-ghlast)',
-'hiddencategories' => "Ta'n duillag shoh ayns {{PLURAL:$1|ronney follit|ronney follit|ronney follit|ronnaghyn follit}}",
-'nocreatetext' => "Ta ablid duillagyn noa y chroo lhiettalit ec {{SITENAME}}.<br />
-Foddee shiu goll er ash as reaghey duillag t'ayn nish, ny [[Special:UserLogin|loggal stiagh ny croo coontys]].",
-'nocreate-loggedin' => 'Cha nel kied ayd duillagyn noa y chroo er {{SITENAME}}.',
-'permissionserrorstext-withaction' => 'Cha nel kiart ayd $2, er {{PLURAL:$1|y fa|y fa|y fa|ny faghyn}} heese:',
-'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Raaue: T’ou aachroo duillag as eh er ve scrysst hannah hene.'''
-
-By chair dhyt smooinagh vel eh kiart goll er oai lesh reaghey yn duillag shoh.<br />
-Ta lioar ny scryssaghyn magh kiarit ayns shoh rere dty chaays hene:",
-'editwarning-warning' => "My faagys oo y duillag, hed caghlaaghyn erbee er coayl, foddee.
-My t'ou uss loggalt stiagh, foddee oo lhiettal y raaue shoh 'sy tosheeaghtyn ayd, 'sy rheynn \"Reaghey\".",
-
-# Account creation failure
-'cantcreateaccounttitle' => 'Cha nod coontys y chroo',
-
-# History pages
-'viewpagelogs' => 'Jeeagh er ny lioaryn cooishyn son y duillag shoh',
-'currentrev' => 'Aavriwnys roie',
-'currentrev-asof' => "Aavriwnys s'noa er $1",
-'revisionasof' => 'Aavriwnys veih $1',
-'revision-info' => 'Aavriwnys veih $1 ec $2',
-'previousrevision' => '←Aavriwnys ny shinney',
-'nextrevision' => 'Aavriwnys ny saa→',
-'currentrevisionlink' => 'Aavriwnys s’noa',
-'cur' => 'bio',
-'next' => 'nah',
-'last' => 'roish',
-'page_first' => 'Kied',
-'page_last' => 'roish',
-'histlegend' => "Reih anchaslys: jean reih kiarkil reih ny lhiegganyn by vie lhiat cosoylaghey ad, as crig er \"enter\", ny er y cramman ec cass y rolley.<br />
-Ogher: '''({{int:cur}})''' = anchaslyssyn rish y lhieggan t'ayn nish,
-'''({{int:last}})''' = anchaslyssyn rish y lhieggan roish, '''{{int:minoreditletter}}''' = myn-reaghey",
-'history-fieldset-title' => 'Femblal shennaghys',
-'histfirst' => 'By hoshee',
-'histlast' => 'By yerree',
-'historyempty' => '(follym)',
-
-# Revision feed
-'history-feed-title' => 'Shennaghys yn aavriwnys',
-'history-feed-description' => 'Shennaghys aavriwnys y duillag shoh er yn wiki',
-'history-feed-item-nocomment' => '$1 ec $2',
-
-# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(cohaggloo scughit)',
-'rev-deleted-user' => '(ennym yn ymmydeyr scughit)',
-'rev-delundel' => 'taishbyn/follee',
-'rev-showdeleted' => 'taishbyn',
-'revdelete-hide-image' => 'Follee cummal y choadan',
-'revdelete-log' => 'Fa:',
-'revdel-restore' => 'ceaghil leayrid',
-'pagehist' => 'Shennaghys y duillag',
-'deletedhist' => 'Shennaghys scryssit',
-
-# History merging
-'mergehistory' => 'Shennaghys ny duillagyn y chochiangley',
-'mergehistory-from' => 'Bun-ghuillag:',
-'mergehistory-into' => 'Kione-ghuillag:',
-'mergehistory-submit' => 'Aavriwnyssyn y chochiangley',
-'mergehistory-autocomment' => 'Ta [[:$1]] cochianglit stiagh ayns [[:$2]]',
-'mergehistory-comment' => 'Ta [[:$1]] cochianglit stiagh ayns [[:$2]]: $3',
-'mergehistory-reason' => 'Fa:',
-
-# Merge log
-'revertmerge' => 'Jee-vestey',
-
-# Diffs
-'history-title' => 'Shennaghys aavriwnys dy "$1"',
-'lineno' => 'Linney $1:',
-'compareselectedversions' => 'Cosoylee ny lhiegganyn reiht',
-'editundo' => 'rass',
-
-# Search results
-'searchresults' => 'Eiyrtyssyn y ronsee',
-'searchresults-title' => 'Eiyrtyssyn y ronsee son "$1"',
-'searchresulttext' => 'Son ny smoo oayllys mychione ronsaghtyn er {{SITENAME}}, jeeagh er [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
-'searchsubtitle' => 'Ren oo ronsaghey er \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|dagh duillag ta toshiaghey lesh "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|dagh duillag ta kianglt rish "$1"]])',
-'searchsubtitleinvalid' => "Ren oo ronsaghey er '''$1'''",
-'notitlematches' => 'Cha nel shen ennym ghuillag erbee',
-'notextmatches' => 'Cha nel shen ry-lhaih er duillag erbee',
-'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} roish shoh',
-'nextn' => 'nah {{PLURAL:$1|$1}}',
-'shown-title' => 'Taishbyn $1 {{PLURAL:$1|eiyrtys|eiyrtyssyn}} er dagh duillag',
-'viewprevnext' => 'Jeeagh er ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'searchmenu-new' => "'''Croo yn duillag \"[[:\$1]]\" er y wiki shoh!'''",
-'searchprofile-articles' => 'Duillagyn cummal',
-'searchprofile-project' => 'Duillagyn Coonee as Shalee',
-'searchprofile-everything' => 'Dagh red',
-'searchprofile-articles-tooltip' => 'Ronsee ayns $1',
-'searchprofile-project-tooltip' => 'Ronsee ayns $1',
-'searchprofile-images-tooltip' => 'Ronsee coadanyn',
-'searchprofile-everything-tooltip' => 'Ronsee dagh red (goaill stiagh duillagyn resoonaght)',
-'search-result-size' => "$1 ({{PLURAL:$2|1 fockle|$2 'ockle|$2 'ockle|$2 focklyn}})",
-'search-result-score' => 'Bentynys: $1%',
-'search-redirect' => '(aa-enmyssit ass $1)',
-'search-section' => '(rheynn $1)',
-'search-suggest' => "R'ou çheet er: $1",
-'search-interwiki-caption' => 'Shuyr-haleeghyn',
-'search-interwiki-default' => '{{PLURAL:$1|$1 eiyrtys|$1 eiyrtys|$1 eiyrtys|$1 eiyrtyssyn}}:',
-'search-interwiki-more' => '(ny smoo)',
-'search-relatedarticle' => 'Bentyn rish',
-'mwsuggest-disable' => 'Lhiettal coyrle AJAX',
-'searchrelated' => 'bentyn rish',
-'searchall' => 'yn clane',
-'nonefound' => "'''Notey''':Cha nel eh ronsaghey dagh reamys gyn reih.
-My t'ou uss son ronsaghey dagh cooid (as shen goaill stiagh duillagyn resooney, clowanyn, a.r.e.), cur ''all:'' ec y toshiaght, ny ennym y reamys reih ayd myr roie-ockle (m.s., ''Clowan:'').",
-'powersearch' => 'Ard-ronsaghey',
-'powersearch-legend' => 'Ard-ronsaghey',
-'powersearch-ns' => 'Ronsee ayns boayl-enmyn:',
-'powersearch-redir' => 'Cur aa-enmyssyn er y rolley',
-'powersearch-field' => 'Ronsee er son',
-'search-external' => 'Ronsaghey mooie',
-
-# Preferences page
-'preferences' => 'Tosheeaghtyn',
-'mypreferences' => 'My hosheeaghtyn',
-'prefs-edits' => 'Earroo caghlaaghyn:',
-'prefsnologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh',
-'changepassword' => 'Fockle yn arrey y cheaghley',
-'prefs-skin' => 'Crackan',
-'skin-preview' => 'Roie-haishbynys',
-'prefs-beta' => 'Troyn as greieyn beta',
-'prefs-datetime' => 'Date as am',
-'prefs-labs' => 'Troyn as greieyn prowaltagh',
-'prefs-personal' => 'Gruaie yn ymmydeyr',
-'prefs-rc' => "Caghlaaghyn s'noa",
-'prefs-watchlist' => 'Rolley arrey',
-'prefs-watchlist-days' => 'Laaghyn y haishbyney ayns rolley arrey:',
-'prefs-misc' => 'Elley',
-'prefs-rendering' => 'Cummey',
-'saveprefs' => 'Sauail',
-'prefs-editing' => 'Reaghey',
-'columns' => 'Collooyn:',
-'searchresultshead' => 'Ronsee',
-'recentchangesdays' => "Laaghyn y haishbyney ayns caghlaaghyn s'noa:",
-'savedprefs' => 'Ta dty hosheeaghtyn sauailt.',
-'timezonelegend' => 'Cryss hraa:',
-'localtime' => 'Traa ynnydagh:',
-'timezoneoffset' => 'Ashchlou¹:',
-'timezoneregion-africa' => 'Yn Affrick',
-'timezoneregion-america' => 'America',
-'timezoneregion-antarctica' => 'Yn Antarctagh',
-'timezoneregion-arctic' => 'Yn Arctagh',
-'timezoneregion-asia' => 'Yn Aishey',
-'timezoneregion-atlantic' => 'Y Keayn Sheear',
-'timezoneregion-australia' => 'Yn Austrail',
-'timezoneregion-europe' => 'Yn Oarpey',
-'timezoneregion-indian' => 'Y Keayn Injinagh',
-'timezoneregion-pacific' => 'Y Keayn Sheealtagh',
-'prefs-searchoptions' => 'Reihyssyn y ronsaghey',
-'default' => 'roie-chiartagh',
-'prefs-files' => 'Coadanyn',
-'youremail' => 'Post-L:',
-'username' => "Dt'ennym ymmydeyr:",
-'uid' => 'Enney ymmydeyr:',
-'prefs-memberingroups' => 'Oltey {{PLURAL:$1|possan|phossan|phossan|possanyn}} heese:',
-'prefs-registration' => 'Traa listal',
-'yourrealname' => 'Feer-ennym:',
-'yourlanguage' => 'Çhengey:',
-'yournick' => 'Far-ennym:',
-'yourgender' => 'Keintys:',
-'gender-unknown' => 'Neuhoilshit',
-'gender-male' => 'Firrinagh',
-'gender-female' => 'Bwoirrinagh',
-'email' => 'Post-L',
-'prefs-help-realname' => "Ta dt'eer ennym reihyssagh.<br />
-My bailliu eh y chiarail, bee eh ymmydit son cur gys lieh y chur dhyt er son yn obbyr ayd.",
-'prefs-help-email-required' => 'Ta feme ayn er enmys post-l.',
-'prefs-info' => 'Fys bunneydagh',
-'prefs-i18n' => 'Çhengey obbree',
-'prefs-signature' => 'Ennym screeuit',
-'prefs-dateformat' => 'Cummey date',
-'prefs-timeoffset' => 'Kiartaghey traa',
-'prefs-advancedediting' => 'Tosheeaghtyn crampey',
-'prefs-advancedrc' => 'Tosheeaghtyn crampey',
-'prefs-advancedrendering' => 'Tosheeaghtyn crampey',
-'prefs-advancedsearchoptions' => 'Tosheeaghtyn crampey',
-'prefs-advancedwatchlist' => 'Tosheeaghtyn crampey',
-'prefs-displayrc' => 'Toshiaghtyn taishbyney',
-'prefs-displaysearchoptions' => 'Toshiaghtyn taishbyney',
-'prefs-displaywatchlist' => 'Toshiaghtyn taishbyney',
-'prefs-diffs' => 'Cosoylaghey caghlaaghyn',
-
-# User rights
-'userrights' => 'Reireydys kiartyn ymmydeyr',
-'userrights-lookup-user' => 'Possanyn ymmydeyr y stiurey',
-'userrights-user-editname' => 'Screeu stiagh ennym ymmydeyr:',
-'editusergroup' => 'Possanyn ymmydeyr y reaghey',
-'userrights-editusergroup' => 'Possanyn ymmydeyr y reaghey',
-'saveusergroups' => 'Possanyn ymmydeyr y sauail',
-'userrights-groupsmember' => 'Oltey jeh:',
-'userrights-reason' => 'Fa:',
-
-# Groups
-'group' => 'Possan:',
-'group-user' => 'Ymmydeyryn',
-'group-autoconfirmed' => 'Ymmydeyryn er nyn shickyraghey gyn thort',
-'group-bot' => 'Botyn',
-'group-sysop' => 'Reireyderyn',
-'group-bureaucrat' => 'Oikreilleyderyn',
-'group-suppress' => 'Oaseiryn',
-'group-all' => '(yn clane)',
-
-'group-user-member' => 'Ymmydeyr',
-'group-bot-member' => 'Robot',
-'group-sysop-member' => 'Reireyder',
-'group-bureaucrat-member' => 'Oikreilleyder',
-'group-suppress-member' => 'Oaseir',
-
-'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Ymmydeyryn',
-'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Robotyn',
-'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Reireyderyn',
-
-# Rights
-'right-read' => 'Duillag y lhaih',
-'right-edit' => 'Duillag y reaghey',
-'right-createpage' => 'Duillag y chroo (nagh vel ny ghuillag resoonaght)',
-'right-createtalk' => 'Duillag resoonaght y chroo',
-'right-move' => 'Duillag y scughey',
-'right-movefile' => 'Coadan y scughey',
-'right-upload' => 'Laadey neese coadanyn',
-'right-delete' => 'Duillag y scryssey',
-
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Lioar chooishyn ny h-ymmydeyryn noa',
-
-# User rights log
-'rightslog' => 'Lioar chooishyn kiartyn ymmydeyr',
-
-# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'y duillag shoh y lhaih',
-'action-edit' => 'yn duillag shoh y reaghey',
-'action-createpage' => 'duillagyn y chroo',
-'action-createtalk' => 'duillagyn resoonaght y chroo',
-'action-createaccount' => 'y coontys ymmydeyr shoh y chroo',
-'action-minoredit' => 'yn caghlaa shoh y chowraghey myr myn-arraghey',
-'action-move' => 'yn duillag shoh y scughey',
-'action-move-subpages' => 'yn duillag shoh as ny fo-ghuillagyn echey y scughey',
-'action-movefile' => 'y coadan shoh y scughey',
-'action-upload' => 'y coadan shoh y laadey neese',
-'action-reupload' => "dy screeu harrish y choadan shoh t'ayn hannah",
-'action-delete' => 'yn duillag shoh y scryssey',
-'action-browsearchive' => 'duillagyn scrysst y ronsaghey',
-'action-undelete' => 'yn duillag shoh y yee-scryssey',
-
-# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|caghlaa|chaghlaa|chaghlaa|caghlaaghyn}}',
-'recentchanges' => "Caghlaaghyn s'noa",
-'recentchanges-legend' => "Reihyssyn da ny caghlaaghyn s'noa",
-'recentchanges-summary' => "Shirrey ny caghlaaghyn s'noa da'n wiki er y duillag shoh.",
-'recentchanges-feed-description' => "Shirr ny caghlaaghyn s'noa er y wiki 'sy scoltey shoh.",
-'recentchanges-label-newpage' => 'Ren y reaghey shoh croo duillag noa',
-'recentchanges-label-minor' => 'She myn-reaghey eh shoh',
-'recentchanges-label-bot' => 'Ren bot y reaghey shoh',
-'rcnote' => "Ny ta heese, she {{PLURAL:$1|ny '''$1''' caghlaa|yn '''$1''' chaghlaa|ny '''$1''' chaghlaa|ny '''$1''' caghlaaghyn}} s'jerree ayns {{PLURAL:$2|ny '''$2''' laa|yn '''$2''' laa|ny '''$2''' laa|ny '''$2''' laaghyn}} s'jerree, kiart ec $4, $5.",
-'rcnotefrom' => "Shoh heese ny caghlaaghyn veih '''$2''' (gys '''$1''' taishbynit).",
-'rclistfrom' => "Taishbyn ny caghlaaghyn s'noa veih $1",
-'rcshowhideminor' => '{{PLURAL:$1|$1 myn-arraghey|$1 vyn-arraghey|$1 vyn-arraghey|$1 myn-arraghyn}}',
-'rcshowhidebots' => '{{PLURAL:$1|$1 robot|$1 robot|$1 robot|$1 robotyn}}',
-'rcshowhideliu' => '{{PLURAL:$1|$1 ymmydeyr|$1 ymmydeyr|$1 ymmydeyr|$1 ymmydeyryn}} ta loggit stiagh',
-'rcshowhideanons' => '{{PLURAL:$1|$1 ymmydeyr|$1 ymmydeyr|$1 ymmydeyr|$1 ymmydeyryn}} neuenmyssit',
-'rcshowhidepatr' => '$1 arraghyn patrolit',
-'rcshowhidemine' => "$1 m'arraghyn",
-'rclinks' => "Soilshee {{PLURAL:$1|ny $1 caghlaa|yn $1 chaghlaa|ny $1 chaghlaa|ny $1 caghlaaghyn}} s'jerree ayns {{PLURAL:$2|ny $2 laa|yn $2 laa|ny $2 laa|ny $2 laaghyn}} s'jerree<br />$3",
-'diff' => 'anch',
-'hist' => 'shen',
-'hide' => 'Follee',
-'show' => 'Taishbyn',
-'minoreditletter' => 'm',
-'newpageletter' => 'N',
-'boteditletter' => 'r',
-'rc_categories_any' => 'Ronney erbee',
-'rc-enhanced-expand' => 'Taishbyn sonreeaghtyn (ta feme er JavaScript)',
-'rc-enhanced-hide' => 'Follee sonreeaghtyn',
-
-# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Caghlaaghyn conastagh',
-'recentchangeslinked-feed' => 'Caghlaaghyn-vooinjerys',
-'recentchangeslinked-toolbox' => 'Caghlaaghyn conastagh',
-'recentchangeslinked-title' => 'Caghlaaghyn bentyn rish "$1"',
-'recentchangeslinked-summary' => "Shoh rolley caghlaaghyn va jeant er duillagyn kianglt veih duillag sonrit (ny er olteynyn ronney sonrit).<br />
-Ta duillagyn er [[Special:Watchlist|dty rolley arrey]] ayns '''clou trome'''.",
-'recentchangeslinked-page' => 'Ennym y duillag:',
-'recentchangeslinked-to' => 'Taishbyn caghlaaghyn da ny duillagyn ta kianglt rish y duillag hene, ayns ynnyd jeh shoh',
-
-# Upload
-'upload' => 'Laad neese coadan',
-'uploadbtn' => 'Laadey neese coadan',
-'uploadnologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh',
-'uploadlogpage' => 'Lioar ny laadyn neese',
-'filename' => 'Ennym y choadan',
-'filedesc' => 'Giare-choontey',
-'fileuploadsummary' => 'Giare-choontey:',
-'filestatus' => 'Stayd choip-chiart:',
-'filesource' => 'Bun:',
-'uploadedfiles' => 'Coadanyn ta laadit neese',
-'badfilename' => 'T\'ennym y choadan aa-enmyssit myr "$1".',
-'savefile' => 'Sauail y coadan',
-'uploadedimage' => '"[[$1]]" laadit neese',
-'uploadvirus' => "Ta veerys 'sy choadan! Mynphoyntyn: $1",
-'watchthisupload' => 'Freill arrey er y choadan shoh',
-
-'upload-file-error' => 'Marranys ynveanagh',
-
-'license' => 'Kieddagh:',
-'license-header' => 'Kieddagh:',
-'license-nopreview' => '(Cha nel roie-haishbynys ry-gheddyn)',
-'upload_source_file' => ' (coadan er dty cho-earrooder)',
-
-# Special:ListFiles
-'imgfile' => 'coadan',
-'listfiles' => 'Rolley coadanyn',
-'listfiles_date' => 'Date',
-'listfiles_name' => 'Ennym',
-'listfiles_user' => 'Ymmydeyr',
-'listfiles_size' => 'Mooadys',
-'listfiles_description' => 'Coontey',
-
-# File description page
-'file-anchor-link' => 'Coadan',
-'filehist' => 'Shennaghys y choadan',
-'filehist-help' => 'Crig er daayt/am ennagh son fakin er y choadan myr v’eh ec y traa shen.',
-'filehist-deleteall' => 'scryss ooilley',
-'filehist-deleteone' => 'scryss eh shoh',
-'filehist-revert' => 'cur er ash',
-'filehist-current' => 'bio',
-'filehist-datetime' => 'Daayt/Am',
-'filehist-thumb' => 'Ingin-ordaag',
-'filehist-thumbtext' => "Ingin-ordaag da'n lhieggan shoh ec $1",
-'filehist-user' => 'Ymmydeyr',
-'filehist-dimensions' => 'Towshanyn',
-'filehist-filesize' => 'Mooadys y choadan',
-'filehist-comment' => 'Cohaggloo',
-'imagelinks' => 'Ymmyd y choadan',
-'linkstoimage' => 'Ta {{PLURAL:$1|ny $1 duillag|yn $1 duillag|ny $1 ghuillag|ny $1 duillagyn}} eiyrtyssagh kianglt rish y choadan shoh:',
-'nolinkstoimage' => 'Cha nel duillag erbee kianglt rish y choadan shoh.',
-'sharedupload' => "Ta'n coadan shoh çheet ass $1, as foddee dy beagh eh ymmydit ayns shaleeyn elley.",
-'uploadnewversion-linktext' => "Laad neese lhieggan noa jeh'n choadan shoh",
-
-# File reversion
-'filerevert-comment' => 'Fa:',
-
-# File deletion
-'filedelete' => 'Scryss $1',
-'filedelete-legend' => 'Scryss y coadan',
-'filedelete-submit' => 'Scryss',
-'filedelete-nofile' => "Cha nel '''$1''' ayn.",
-'filedelete-otherreason' => 'Fa elley/tooilley:',
-'filedelete-reason-otherlist' => 'Oyr elley',
-'filedelete-reason-dropdown' => '*Fa scryssey cadjin
-** Brishey choip-chiart
-** Coadan doobyl',
-
-# MIME search
-'mimesearch' => 'Sorçh MIME',
-'mimetype' => 'sorçh MIME:',
-'download' => 'laad neose',
-
-# Unwatched pages
-'unwatchedpages' => 'Duillagyn gyn arrey',
-
-# List redirects
-'listredirects' => 'Rolley duillagyn aa-enmyssit',
-
-# Unused templates
-'unusedtemplates' => 'Clowanyn neuymmydit',
-'unusedtemplateswlh' => 'kianglaghyn elley',
-
-# Random page
-'randompage' => 'Duillag gyn tort',
-
-# Random redirect
-'randomredirect' => 'Aa-enmys gyn tort',
-
-# Statistics
-'statistics' => 'Staydraa',
-'statistics-header-users' => 'Staydraa ymmydeyr',
-'statistics-pages' => 'Duillagyn',
-
-'doubleredirects' => 'Aa-enmyssyn dooblagh',
-
-'brokenredirects' => 'Aa-enmyssyn brisht',
-'brokenredirects-edit' => 'reaghey',
-'brokenredirects-delete' => 'scryss',
-
-'withoutinterwiki' => 'Duillagyn gyn kianglaghyn eddyrwiki',
-'withoutinterwiki-legend' => 'Roie-ockle',
-'withoutinterwiki-submit' => 'Taishbyn',
-
-'fewestrevisions' => 'Duillagyn lesh ny caghlaaghyn sloo',
-
-# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|vyte|byte|byteyn}}',
-'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|ronney|ronnaghyn}}',
-'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|kiangley|chiangley|chiangley|kianglaghyn}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|oltey|oltey|oltey|olteynyn}}',
-'lonelypages' => 'Duillagyn treoghe',
-'uncategorizedpages' => 'Duillagyn gyn ronney',
-'uncategorizedcategories' => 'Ronnaghyn gyn ronney',
-'uncategorizedimages' => 'Coadanyn gyn ronney',
-'uncategorizedtemplates' => 'Clowanyn gyn ronney',
-'unusedcategories' => 'Ronnaghyn neuymmydit',
-'unusedimages' => 'Coadanyn neuymmydit',
-'popularpages' => 'Duillagyn cadjin',
-'wantedcategories' => 'Ronnaghyn ry-laccal',
-'wantedpages' => 'Duillagyn ry-laccal',
-'wantedfiles' => 'Coadanyn ry-laccal',
-'wantedtemplates' => 'Clowanyn ry-laccal',
-'mostlinked' => 'Duillagyn as mooarane kianglaghyn daue',
-'mostlinkedcategories' => 'Ronnaghyn as mooarane kianglaghyn daue',
-'mostlinkedtemplates' => 'Clowanyn as mooarane kianglaghyn daue',
-'mostcategories' => 'Duillagyn lesh ronnaghyn smoo',
-'mostimages' => 'Coadanyn as mooarane kianglaghyn daue',
-'mostrevisions' => 'Duillagyn lesh aavriwnyssyn smoo',
-'prefixindex' => 'Dagh duillag lesh roie-ockle',
-'shortpages' => 'Duillagyn giarey',
-'longpages' => 'Duillagyn liauyr',
-'deadendpages' => 'Duillagyn kione kyagh',
-'protectedpages' => 'Duillagyn fo ghlass',
-'protectedpages-indef' => 'Cha nel agh coadey neuyerrinagh',
-'protectedpages-cascade' => 'Cha nel agh coadey eiraghtagh',
-'protectedtitles' => 'Enmyn coadit',
-'listusers' => 'Rolley ymmydeyryn',
-'usercreated' => 'Crooit liorish {{GENDER:$3|}} er $1 ec $2',
-'newpages' => 'Duillagyn noa',
-'newpages-username' => 'Ennym ymmydeyr:',
-'ancientpages' => 'Duillagyn by hinney',
-'move' => 'Scugh',
-'movethispage' => 'Yn duillag shoh y scughey',
-'pager-newer-n' => "{{PLURAL:$1|1 ny s'noa|$1 ny s'noa}}",
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 ny shinney|$1 ny shinney}}',
-'suppress' => 'Oaseirys',
-
-# Book sources
-'booksources' => 'Bun-gheillyn lioar',
-'booksources-search-legend' => 'Jean ronsaghey er bun-gheillyn lioar',
-'booksources-go' => 'Gow',
-
-# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'Ymmydeyr:',
-'speciallogtitlelabel' => 'Ennym (duillag ny ymmydeyr):',
-'log' => 'Lioaryn cooishyn',
-'all-logs-page' => 'Dagh ooilley lioar chooishyn',
-
-# Special:AllPages
-'allpages' => 'Dagh ooilley ghuillag',
-'alphaindexline' => '$1 gys $2',
-'nextpage' => 'Yn chied duillag elley ($1)',
-'prevpage' => 'Yn duillag roish ($1)',
-'allpagesfrom' => 'Taishbyn ny duillagyn ta toshiaghey lesh:',
-'allpagesto' => 'Taishbyn ny duillagyn ta jannoo jerrey lesh:',
-'allarticles' => 'Dagh ooilley ghuillag',
-'allpagessubmit' => 'Gow',
-'allpagesprefix' => 'Taishbyn ny duillagyn lesh roie-ockle:',
-
-# Special:Categories
-'categories' => 'Ronnaghyn',
-'special-categories-sort-count' => 'sorçhaghey rere coontey',
-'special-categories-sort-abc' => 'sorçhaghey rere lettyr',
-
-# Special:LinkSearch
-'linksearch' => 'Ronsaghey kianglaghyn çheumooie',
-'linksearch-ok' => 'Ronsee',
-'linksearch-line' => 'Ta kiangley ayn veih $2 gys $1',
-
-# Special:ListUsers
-'listusers-submit' => 'Taishbyn',
-
-# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights-group' => 'Possan',
-'listgrouprights-rights' => 'Kiartyn',
-'listgrouprights-helppage' => 'Help:Kiartyn y phossan',
-'listgrouprights-members' => '(rolley olteynyn)',
-
-# Email user
-'emailuser' => "Cur post-L da'n ymmydeyr shoh",
-'emailfrom' => 'Veih:',
-'emailto' => 'Da:',
-'emailsubject' => 'Bun-chooish:',
-'emailmessage' => 'Çhaghteraght:',
-'emailsend' => 'Cur',
-'emailccsubject' => 'Aascreeuyn dty haghteraght dys $1: $2',
-'emailsent' => 'Post-L currit',
-'emailsenttext' => 'Ta dty phost-L currit.',
-
-# Watchlist
-'watchlist' => 'My rolley arrey',
-'mywatchlist' => 'My rolley arrey',
-'watchnologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh',
-'addedwatchtext' => "Va'n duillag \"[[:\$1]]\" currit rish dty [[Special:Watchlist|rolley arrey]].<br />
-Bee caghlaaghyn jeant er y duillag shoh as e ghuillag resoonaght ry-akin ayns y rolley shoh, as bee '''clou trome''' er ayns rolley ny [[Special:RecentChanges|caghlaaghyn s'noa]].",
-'removedwatchtext' => 'Va\'n duillag "[[:$1]]" goit veih dty [[Special:Watchlist|rolley arrey]].',
-'watch' => 'Freill arrey',
-'watchthispage' => 'Freill arrey er y duillag shoh',
-'unwatch' => 'Cur stap er arrey',
-'unwatchthispage' => 'Cur stap er arrey',
-'notanarticle' => 'Cha nel eh shoh ny ghuillag cummal',
-'notvisiblerev' => "Va'n aavriwnys scryssit",
-'watchlist-details' => 'Ta {{PLURAL:$1|$1 duillag|$1 duillag|$1 ghuillag|$1 duillagyn}} er dty rolley arrey, faagail magh duillagyn resoonaght.',
-'watchlistcontains' => 'Ta $1 {{PLURAL:$1|duillag|duillagyn}} ayns dty rolley arrey.',
-'wlshowlast' => "Taishbyn ny kied $1 ooryn $2 laaghyn $3 s'jerree",
-'watchlist-options' => "Reihyn da'n rolley arrey",
-
-# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'Jannoo arrey...',
-'unwatching' => 'Stap y chur er arrey...',
-
-'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} ymmydeyr',
-'enotif_anon_editor' => 'ymmydeyr $1 neuenmyssit',
-'enotif_body' => '$WATCHINGUSERNAME veen,
-
-
-Va\'n duillag $PAGETITLE er {{SITENAME}} $CHANGEDORCREATED er $PAGEEDITDATE liorish $PAGEEDITOR, jeeagh er $PAGETITLE_URL son y lhieggan roie dy akin.
-
-$NEWPAGE
-
-Giare-choontey yn reagheyder: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
-
-Cur fys er y reagheyder:
-post: $PAGEEDITOR_EMAIL
-wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
-
-Cha bee fograghyn elley er caghlaaghyn elley agh my jigys shiu dys y duillag shen ynrican.
-Foddee shiu aajeshaghey bratteeyn ny fograghyn ry hoi dagh duillag er dty rolley arrey.
-
-             Dty chorys fograghyn caarjoil ec {{SITENAME}}
-
---
-
-Dys toshiaghtyn fys post-y y chaghlaa, cur keayrt er
-{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}
-
-Dys toshiaghtyn dty rolley arrey y chaghlaa, cur keayrt er
-{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
-
-Dys scryssey duillag ass dty rolley arrey, cur keayrt er
-$UNWATCHURL
-
-Aaveaghey as cooney s\'odjey:
-{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
-'created' => 'crooit',
-'changed' => 'ceaghlit',
-
-# Delete
-'deletepage' => 'Scryss y duillag',
-'confirm' => 'Feeraghey',
-'excontent' => "v'eh ny chummal na: '$1'",
-'exblank' => "va'n duillag follym",
-'delete-confirm' => 'Scryss "$1"',
-'delete-legend' => 'Scryss',
-'historywarning' => 'Raaue: Ta shennaghys ec y duillag ta shiu er-chee scryssey magh, as mysh $1 {{PLURAL:$1|caghlaa|chaghlaa|chaghlaa|caghlaaghyn}} er:',
-'confirmdeletetext' => 'Ta shiu er-çhee scryssey magh duillag myrane lesh y shennaghys eck.<br />
-Feeraghey dy vel eh y çhalee ayd eh y yannoo, dy vel ny scanshyn toiggit ayd, as dy vel oo jannoo eh ayns coardailys rish [[{{MediaWiki:Policy-url}}|y pholasee]].',
-'actioncomplete' => 'Jantys creaghnit',
-'deletedtext' => 'Ta "$1" scrysst.<br />
-Jeeagh er $2 son recortys ny scryssaghyn magh jeianagh.',
-'dellogpage' => 'Lioar ny scryssaghyn magh',
-'deletecomment' => 'Fa:',
-'deleteotherreason' => 'Fa elley/tooilley:',
-'deletereasonotherlist' => 'Fa elley',
-'deletereason-dropdown' => '*Fa scryssey cadjin
-** Aghin yn ughtar
-** Brishey choip-chiart
-** Cragheydys',
-
-# Rollback
-'rollback_short' => 'Aahogherys',
-'rollbacklink' => 'aahogher',
-'editcomment' => "V'eh \"''\$1''\" giare-choontys y reaghey.",
-
-# Protect
-'protectlogpage' => 'Lioar choadee',
-'protectedarticle' => '"[[$1]]" glast',
-'modifiedarticleprotection' => 'er gaghlaa keim coadee "[[$1]]"',
-'prot_1movedto2' => '[[$1]] aa-enmyssit myr [[$2]]',
-'protectcomment' => 'Fa:',
-'protectexpiry' => 'Jerrey:',
-'protect_expiry_invalid' => 'Ta jerrey yn amm gyn vree.',
-'protect_expiry_old' => 'Ta jerrey yn amm er ngoll shaghey hannah.',
-'protect-text' => "Foddee oo jeeagh er as arraghey yn rea choadee ayns shoh son y duillag '''$1'''.",
-'protect-locked-access' => "Cha nel kied ec dty choontys dys arraghey cormidyn coadee.<br />
-Shoh ny reaghaghyn roie da'n duillag '''$1''':",
-'protect-cascadeon' => "Ta'n duillag shoh coadit nish, er y fa dy vel eh goit stiagh {{PLURAL:$1|'sy $1 duillag|'syn $1 duillag| 'sy $1 ghuillag|ayns ny $1 duillagyn}} heese as adsyn fo coadey eiraghtagh.  Ga dy nod oo caghlaa keim coadee y ghuillag shoh, cha jean eh bentyn rish y coadey eiraghtagh.",
-'protect-default' => 'Lhig da dagh ymmydeyr',
-'protect-fallback' => 'Ta feme er kied "$1" ayd',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'Cur ymmydeyryn noa as ymmydeyryn neu-recortit fo ghlass',
-'protect-level-sysop' => 'Reireyderyn ynrican',
-'protect-summary-cascade' => 'spooytey',
-'protect-expiring' => 'jerrey jeant ec $1 (UTC)',
-'protect-cascade' => "Cur fo ghlass ny duillagyn t'ayns y duillag shoh (coadee spooytal)",
-'protect-cantedit' => 'Cha nod oo caghlaa keim choadey ny duillag shoh.  Cha nel kied ayd ee y reaghey.',
-'protect-expiry-options' => '1 oor:1 hour,1 laa:1 day,1 hiaghtin:1 week,2 hiaghtin:2 weeks,1 vee:1 month,3 meeghyn:3 months,6 meeghyn:6 months,1 vlein:1 year,neuyerrinagh:infinite',
-'restriction-type' => 'Kied:',
-'restriction-level' => 'Rea teorey:',
-
-# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'Reaghey',
-'restriction-move' => 'Scughey',
-'restriction-create' => 'Croo',
-
-# Restriction levels
-'restriction-level-sysop' => 'lane glast',
-'restriction-level-autoconfirmed' => 'lieh-ghlast',
-
-# Undelete
-'undelete' => 'Jeeagh er duillagyn scrysst',
-'undeletepage' => 'Jeeagh er as cur er ash duillagyn scrysst',
-'viewdeletedpage' => 'Jeeagh er duillagyn scrysst',
-'undeletebtn' => 'Cur er ash',
-'undeletelink' => 'jeeagh/cur er ash',
-'undeleteviewlink' => 'jeeagh',
-'undeletereset' => 'Aahoiaghey',
-'undeletecomment' => 'Fa:',
-'undelete-search-box' => 'Ronsee ny duillagyn scrysst',
-'undelete-search-submit' => 'Ronsee',
-
-# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'Reamys:',
-'invert' => 'Cur y reih bun ry-skyn',
-'blanknamespace' => '(Cadjin)',
-
-# Contributions
-'contributions' => 'Cohortyssyn ymmydeyr',
-'contributions-title' => 'Cohortyssyn liorish $1',
-'mycontris' => 'My chohortyssyn',
-'contribsub2' => 'Da $1 ($2)',
-'uctop' => '(baare)',
-'month' => "Veih'n vee (as ny s'aa):",
-'year' => "Veih'n vlein (as ny s'aa):",
-
-'sp-contributions-newbies' => 'Taishbyn cohortyssyn ec coontyssyn noa ny lomarcan',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'Son coontyssyn noa',
-'sp-contributions-blocklog' => 'Lioar chooishyn ny glassaghyn magh',
-'sp-contributions-talk' => 'resoonaght',
-'sp-contributions-userrights' => 'Reireydys kiartyn ymmydeyr',
-'sp-contributions-search' => 'Ronsee cohortyssyn',
-'sp-contributions-username' => 'Enmys IP ny ennym ymmydeyr:',
-'sp-contributions-submit' => 'Ronsee',
-
-# What links here
-'whatlinkshere' => 'Cre ta kiangley rish shoh',
-'whatlinkshere-title' => 'Duillagyn ta kianglt rish $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Duillag:',
-'linkshere' => "Ta ny duillagyn shoh kianglt rish '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Cha nel duillag erbee kianglt rish '''[[:$1]]'''.",
-'isredirect' => 'duillag aa-enmyssit',
-'istemplate' => 'goaill stiagh',
-'isimage' => 'kiangley coadan',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|roish|y $1 roish}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|y nah|y nah $1}}',
-'whatlinkshere-links' => '← kianglaghyn',
-'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 duillagyn aa-enmyssit',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 duillagyn er nyn ngoaill stiagh',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 kianglaghyn',
-'whatlinkshere-filters' => 'Shollaneyn',
-
-# Block/unblock
-'blockip' => 'Glass magh yn ymmydeyr',
-'blockip-legend' => 'Glass magh yn ymmydeyr',
-'ipadressorusername' => 'Enmys IP ny ennym ymmydeyr:',
-'ipbexpiry' => 'Jerrey:',
-'ipbreason' => 'Fa:',
-'ipbreasonotherlist' => 'Fa elley',
-'ipbreason-dropdown' => '* Oyr glassey cadjin
-** Inserting false information
-** Removing content from pages
-** Spamming links to external sites
-** Inserting nonsense/gibberish into pages
-** Intimidating behavior/harassment
-** Abusing multiple accounts
-* Oyr elley
-** Ennym ymmydeyryn neuchooie
-** Feyshtyn eddyr-wiki',
-'ipbcreateaccount' => 'Crooaght coontys y chumrail',
-'ipbsubmit' => 'Glass magh yn ymmydeyr shoh',
-'ipbother' => 'Mooad elley am:',
-'ipboptions' => '2 oor:2 hours,1 laa:1 day,3 laaghyn:3 days,1 hiaghtin:1 week,2 hiaghtin:2 weeks,1 vee:1 month,3 meeghyn:3 months,6 meeghyn:6 months,1 vlein:1 year,neuyerrinagh:infinite',
-'ipbotheroption' => 'elley',
-'ipbotherreason' => 'Fa elley/tooilley:',
-'badipaddress' => 'Enmys IP gyn vree',
-'ipblocklist' => 'Ymmydeyryn fo ghlass',
-'blocklist-reason' => 'Fa:',
-'ipblocklist-submit' => 'Ronsee',
-'infiniteblock' => 'neuyerrinagh',
-'createaccountblock' => 'crooaght coontys glasst',
-'blocklink' => 'glass magh',
-'unblocklink' => 'jee-ghlass',
-'change-blocklink' => 'ceaghil glass',
-'contribslink' => 'cohortyssyn',
-'blocklogpage' => 'Lioar chooishyn ny glassaghyn magh',
-'blocklogentry' => 'er nglassey magh [[$1]] rish/derrey $2 $3',
-'unblocklogentry' => '$1 er ny neughlassey magh',
-'block-log-flags-anononly' => 'ymmydeyryn neuenmyssit ynrican',
-'block-log-flags-nocreate' => 'gyn kiart coontyssyn y chroo',
-
-# Move page
-'move-page' => '$1 y scughey',
-'move-page-legend' => 'Duillag y scughey',
-'movepagetext' => "Ta'n form heese lhiggey dhyt duillag y aa-enmys, as y shennaghys echey y scughey dys yn ennym noa.
-Hig y shenn ennym y ve duillag aastiurey dys yn ennym noa.
-My ta aastiuraghyn ayn hannah dys y shenn ennym, foddee oo adsyn y chaghlaa dy seyr-obbragh.  Mannagh nee oo shen, jean shickyr dy hirrey er [[Special:DoubleRedirects|dooble-aastiuraghyn]] as [[Special:BrokenRedirects|aastiuraghyn brishtey]].
-T'eh ort y yannoo shickyr dy bee kianglaghyn kiangley rish y dean kiart foast.
-
-Gow tashtey '''nagh''' jed y duillag er scughey my ta duillag ayn as yn ennym noa echey hannah, '''mannagh''' nee duillag follym ny aastiurey t'ayn gyn shennaghys reaghey erbee.
-Myr shen, foddee oo duillag y chur erash 'syn chenn ynnyd echey my nee uss marrantys, as cha nod oo screeu harrish duillag t'ayn hannah.
-
-'''Raaue!'''
-She caghlaa trome as doaltattym t'ayn er son duillag mie er enney.  Jean shickyr dy vel oo toiggal ny h-eiyrtyssyn roish my nee uss y caghlaa shoh.",
-'movepagetalktext' => "Hed y duillag resooney eck er scughey lesh y duillag hene '''mannagh:'''
-*Vel duillag resooney ayn nagh vel follym as yn ennym noa er;
-*Nee uss jee-reih y kishtey heese.
-
-Foddee oo y duillag resooney y scughey er lheh ny yei shen.",
-'movearticle' => 'Duillag y scughey:',
-'movenologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh',
-'newtitle' => 'Gys ard-ennym noa:',
-'move-watch' => 'Freill arrey er y duillag shoh',
-'movepagebtn' => 'Yn duillag y scughey',
-'pagemovedsub' => "Va'n scughey rahoil",
-'movepage-moved' => 'Va \'\'\'"$1" aa-enmyssit myr "$2"\'\'\'',
-'articleexists' => 'Ta duillag ayn lesh yn ennym shen, ny ta ennym mee-chiart reiht ayd.<br />
-Reih ennym elley, my sailliu.',
-'talkexists' => "'''Va'n duillag hene scughit, agh cha nod y duillag resoonaght y scughey er yn oyr dy row fer ec yn enmys shen hannah.<br />
-Jean covestey eddyr oc er laueyn, my sailliu.'''",
-'movedto' => 'aa-enmyssit myr',
-'movetalk' => 'Scugh yn duillag resoonaght eck',
-'movelogpage' => 'Scugh y Lioar chooishyn',
-'movereason' => 'Fa:',
-'revertmove' => 'cur er ash',
-'delete_and_move' => 'Scryss as scughey',
-'delete_and_move_confirm' => 'Ta, scryss magh y duillag',
-
-# Export
-'export' => 'Assphurtal duillagyn',
-'export-submit' => 'Assphurtal',
-'export-download' => 'Sauail myr coadan',
-
-# Namespace 8 related
-'allmessages' => 'Çhaghteraghtyn corys',
-'allmessagesname' => 'Ennym',
-'allmessagesdefault' => 'Teks cadjinit',
-'allmessagescurrent' => 'Teks roie',
-
-# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'Mooadee',
-'filemissing' => 'Coadan ersooyl',
-'thumbnail_error' => 'Marranys ingin-ordaag y chroo: $1',
-
-# Special:Import
-'import-comment' => 'Cohaggloo:',
-'importbadinterwiki' => 'Droghchiangley eddyrwiki',
-'importnotext' => 'Follym ny gyn teks',
-
-# Import log
-'importlogpage' => 'Cur lioar chooishyn stiagh',
-
-# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'My ghuillag ymmydeyr',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'My ghuillag resoonaght',
-'tooltip-pt-preferences' => 'My hosheeaghtyn',
-'tooltip-pt-watchlist' => "Rolley ny duillagyn t'er dty rolley arrey",
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Rolley my chohortyssyn',
-'tooltip-pt-login' => 'Ta shin greinnaghey shiu loggal stiagh; ansherbee, cha nel feme er.',
-'tooltip-pt-logout' => 'Log magh',
-'tooltip-ca-talk' => 'Resoonaght mychione y duillag chummal',
-'tooltip-ca-edit' => 'Foddee oo reaghey yn duillag shoh. Crig er y chramman roie-haishbynys roish eh y hauail.',
-'tooltip-ca-addsection' => 'Cur toshiaght rish rheynn noa',
-'tooltip-ca-viewsource' => "Ta'n duillag shoh fo ghlass. Foddee oo jeeagh er e bun.",
-'tooltip-ca-history' => "Shenn aavriwnyssyn jeh'n duillag shoh",
-'tooltip-ca-protect' => 'Coadee yn duillag shoh',
-'tooltip-ca-delete' => 'Scryss y duillag shoh',
-'tooltip-ca-move' => 'Scugh y duillag',
-'tooltip-ca-watch' => 'Cur y duillag shoh rish dty rolley arrey',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'Gow y duillag shoh magh ass dty rolley arrey',
-'tooltip-search' => 'Ronsee {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go' => 'Immee gys duillag as yn ennym cruinn shoh er, my vees eh ayn',
-'tooltip-search-fulltext' => 'Ronsee ny duillagyn er son y teks shoh',
-'tooltip-p-logo' => 'Gow gys yn ard-ghuillag',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Gow gys yn ard-ghuillag',
-'tooltip-n-mainpage-description' => 'Gow gys yn ard-ghuillag',
-'tooltip-n-portal' => "Mychione y çhalee, jean dty chooid share, c'raad reddyn y gheddyn",
-'tooltip-n-currentevents' => 'Fow fysseree shaghadys er cooishyn yn laa',
-'tooltip-n-recentchanges' => "Rolley ny caghlaaghyn s'noa er y wiki.",
-'tooltip-n-randompage' => 'Laad duillag gyn tort',
-'tooltip-n-help' => 'Boayl gys feddyn magh.',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Rolley dagh ooilley ghuillag wiki ta kiangley rish shoh',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => "Caghlaaghyn s'noa er ny duillagyn ta kianglt rish y duillag shoh",
-'tooltip-feed-rss' => "Beaghey RSS da'n duillag shoh",
-'tooltip-feed-atom' => "Beaghey Atom da'n duillag shoh",
-'tooltip-t-contributions' => 'Jeeagh er cohortyssyn yn ymmydeyr shoh',
-'tooltip-t-emailuser' => "Cur post-L da'n ymmydeyr shoh",
-'tooltip-t-upload' => 'Laad neese coadanyn',
-'tooltip-t-specialpages' => 'Rolley dagh ooilley ghuillag er lheh',
-'tooltip-t-print' => "Lhieggan so-chlou jeh'n duillag shoh",
-'tooltip-t-permalink' => 'Kiangley beayn da aavriwnys y duillag shoh',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'Jeeagh er y duillag chummal',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'Jeeagh er duillag yn ymmydeyr',
-'tooltip-ca-nstab-special' => "She duillag er lheh t'ayn; cha nod oo reaghey y duillag hene",
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'Jeeagh er y duillag halee',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'Jeeagh er duillag y choadan',
-'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Jeeagh er çhaghteraght y chorys',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'Jeeagh er y chlowan',
-'tooltip-ca-nstab-help' => 'Jeeagh er duillag y chooney',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'Jeeagh er duillag y ronney',
-'tooltip-minoredit' => 'She myn-reaghey eh shoh',
-'tooltip-save' => 'Sauail dty chaghlaaghyn',
-'tooltip-preview' => 'Roie-haishbyn ny caghlaaghyn eu; jean-shiu ymmyd jeh roish sauail, my sailliu!',
-'tooltip-diff' => 'Taishbyn caghlaaghyn y teks ta jeant eu.',
-'tooltip-compareselectedversions' => "Jeeagh er ny caghlaaghyn eddyr y daa lhieggan reiht jeh'n ghuillag shoh.",
-'tooltip-watch' => 'Cur y duillag shoh rish dty rolley arrey',
-'tooltip-rollback' => 'Ta "aahogher" rassey dagh cohoyrtys jeh\'n ymmydeyr s\'jerree er y duillag shoh.',
-'tooltip-undo' => "Ta \"rass\" cur y reaghey shoh er ash as t'eh foshley yn form reaghee ayns mod roie-haishbynys.<br />
-T'eh lhiggey da oyr y chur 'sy ghiare-choontey.",
-'tooltip-summary' => 'Cur giare-choontey stiagh',
-
-# Attribution
-'anonymous' => '{{PLURAL:$1|Ymmeyder|Ymmeyderny}} neuenmyssit dy {{SITENAME}}',
-'siteuser' => 'ymmydeyr {{SITENAME}} $1',
-'others' => 'sleih elley',
-'siteusers' => '{{PLURAL:$2|Ymmydeyr|Ymmydeyryn}} ec {{SITENAME}} $1',
-
-# Browsing diffs
-'previousdiff' => '← Y caghlaa ny shinney',
-'nextdiff' => 'Y caghlaa ny snoa →',
-
-# Media information
-'widthheightpage' => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|duillag|duillagyn}}',
-'file-info-size' => '$1 × {{PLURAL:$2|$2 pixel|$2 phixel|$2 phixel|$2 pixelyn}}, mooadys y choadan: $3, sorçh MIME: $4',
-'file-nohires' => 'Cha nel jeeskeaylley ny smoo ry-gheddyn.',
-'svg-long-desc' => 'coadan SVG, $1 × {{PLURAL:$2|$2 pixel|$2 phixel|$2 phixel|$2 pixelyn}} dy ennymagh, mooadys y choadan: $3',
-'show-big-image' => 'Jeeskeaylley ymlane',
-
-# Special:NewFiles
-'newimages' => 'Laaragh coadanyn noa',
-'showhidebots' => '($1 botyn)',
-'ilsubmit' => 'Ronsee',
-'bydate' => 'rere date',
-
-# Bad image list
-'bad_image_list' => "Shoh yn aght:
-
-Cha nel agh meeryn ayns rolley (linnaghyn as * ec y toshiaght) ta goll er smooinaghtyn er.
-Shegin da'n chied chiangley er linney ve ny chiangley da drogh choadan.
-Kianglaghyn eiyrtyssagh erbee er yn linney shoh, t'ad goll er loaghtey myr lhimmaghyn, shen gra, duillagyn as ta'n coadan ayns-linney, foddee.",
-
-# Metadata
-'metadata' => 'Metadata',
-'metadata-help' => "Ta'n coadan shoh goaill tooilley fysseree stiagh, currit veih'n çhamraig vun-earrooagh ny yn scanreyder, as eh ymmydit dys y coadan y chroo ny y yannoo bun-earrooagh, s'liklee.<br />
-My vel y coadan ceaghlit veih'n chummey bunneydagh, foddee nagh beagh mynphoyntyn ennagh cohoilshaghey yn coadan ceaghlit.",
-'metadata-expand' => 'Taishbyn ny sonreeaghtyn sheeynt',
-'metadata-collapse' => 'Follee ny sonreeaghtyn sheeynt',
-'metadata-fields' => 'Ny magheryn metafysseree jalloo heese, hed ad er goaill stiagh er duillag taishbyney jalloo tra ta taabyl ny metafysseree fillit.<br />
-Bee adsyn elley follit dy seyr-obbragh.<br />
-* make
-* model
-* datetimeoriginal
-* exposuretime
-* fnumber
-* isospeedratings
-* focallength
-* artist
-* copyright
-* imagedescription
-* gpslatitude
-* gpslongitude
-* gpsaltitude',
-
-# Exif tags
-'exif-imagewidth' => 'Lheead',
-'exif-imagelength' => 'Yrjid',
-'exif-ycbcrpositioning' => 'Soie Y as C',
-'exif-xresolution' => 'Cruinnys co-chruinnagh',
-'exif-yresolution' => 'Cruinnys pontreilagh',
-'exif-imagedescription' => 'Ennym y chochaslys',
-'exif-make' => 'Jeantagh y hamraig',
-'exif-artist' => 'Ughtar',
-'exif-copyright' => 'Shellooder y choip-chiart',
-'exif-fnumber' => 'Earroo F',
-'exif-flash' => 'Çhenney',
-'exif-gpslatitude' => 'Dowan-lheead',
-'exif-gpslongitude' => 'Dowan-liurid',
-'exif-gpsaltitude' => 'Yrdjid',
-'exif-gpstimestamp' => 'Am GPS (clag breneenagh)',
-'exif-gpsspeedref' => 'Unnid vieauid',
-'exif-gpsdatestamp' => 'Date GPS',
-
-'exif-unknowndate' => 'Date gyn enney',
-
-'exif-subjectdistance-value' => '$1 meteryn',
-
-'exif-meteringmode-0' => 'Gyn enney',
-'exif-meteringmode-1' => 'Mean',
-'exif-meteringmode-255' => 'Elley',
-
-'exif-lightsource-0' => 'Gyn enney',
-
-'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'oarleeyn',
-
-'exif-sensingmethod-1' => 'Neuenmyssit',
-
-'exif-scenecapturetype-1' => 'Reayrt çheerey',
-'exif-scenecapturetype-2' => 'Cochaslys',
-'exif-scenecapturetype-3' => 'Reayrtys oie',
-
-'exif-gaincontrol-0' => 'Veg',
-
-'exif-contrast-1' => 'Bog',
-'exif-contrast-2' => 'Creoi',
-
-'exif-sharpness-1' => 'Bog',
-'exif-sharpness-2' => 'Creoi',
-
-# Pseudotags used for GPSSpeedRef
-'exif-gpsspeed-k' => "Kilometeryn 'syn oor",
-'exif-gpsspeed-m' => "Meeillaghyn 'syn oor",
-
-# External editor support
-'edit-externally' => 'Reagh yn coadan shoh lesh sheeyntagh mooie',
-'edit-externally-help' => 'Jeeagh er [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors saraghyn soiaghey seose] son tooilley oayllys.',
-
-# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'watchlistall2' => 'yn clane',
-'namespacesall' => 'yn clane',
-'monthsall' => 'yn clane',
-
-# Delete conflict
-'recreate' => 'Aachroo',
-
-# action=purge
-'confirm_purge_button' => 'OK',
-
-# Multipage image navigation
-'imgmultigo' => 'Gow!',
-
-# Table pager
-'table_pager_first' => 'Yn chied duillag',
-'table_pager_last' => "Yn duillag s'jerree",
-'table_pager_limit_submit' => 'Gow',
-'table_pager_empty' => 'Gyn eiyrtys',
-
-# Auto-summaries
-'autosumm-new' => 'Duillag crooit lesh: $1',
-
-# Watchlist editor
-'watchlistedit-numitems' => 'Ta {{PLURAL:$1|1 ard-ennym|$1 ard-ennym|$1 ard-ennym|$1 ard-enmyn}} ayns dty rolley arrey, magh voish duillagyn resoonaght.',
-'watchlistedit-noitems' => 'Cha nel ard-enmyn ayns dty rolley arrey.',
-'watchlistedit-normal-title' => 'Rolley arrey y reaghey',
-'watchlistedit-normal-legend' => 'Enmyn y scughey ass y rolley arrey',
-'watchlistedit-normal-submit' => 'Enmyn y scughey',
-'watchlistedit-normal-done' => 'Va {{PLURAL:$1|1 ard-ennym|$1 ard-enmyn}} scrysst ass dty rolley arrey:',
-'watchlistedit-raw-titles' => 'Enmyn:',
-
-# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'Jeeagh er caghlaaghyn conastagh',
-'watchlisttools-edit' => 'Jeeagh er as reagh yn rolley arrey',
-'watchlisttools-raw' => 'Reagh yn aw-rolley arrey',
-
-# Special:Version
-'version' => 'Lhieggan',
-'version-specialpages' => 'Duillagyn er lheh',
-'version-other' => 'Elley',
-'version-version' => '(Lhieggan $1)',
-'version-license' => 'Kiedoonys',
-'version-software-version' => 'Lhieggan',
-
-# Special:FileDuplicateSearch
-'fileduplicatesearch-filename' => 'Ennym y choadan:',
-'fileduplicatesearch-submit' => 'Ronsee',
-
-# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Duillagyn er lheh',
-'specialpages-group-maintenance' => 'Coontaghyn meansal',
-'specialpages-group-other' => 'Duillagyn elley er lheh',
-'specialpages-group-login' => 'Log stiagh / croo coontys',
-'specialpages-group-users' => 'Ymmydeyryn as kiartyn',
-
-# Special:Tags
-'tags-edit' => 'reaghey',
-
-# New logging system
-'rightsnone' => '(veg)',
-
-# Search suggestions
-'searchsuggest-search' => 'Ronsaghey',
-'searchsuggest-containing' => 'goaill stiagh...',
-
-);