diff options
author | Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de> | 2010-07-28 10:05:59 +0200 |
---|---|---|
committer | Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de> | 2010-07-28 10:05:59 +0200 |
commit | 00ab76a6b686e98a914afc1975812d2b1aaa7016 (patch) | |
tree | 0509bcf2b8a30056833a289e3717b55bdb189835 /languages/messages/MessagesKaa.php | |
parent | a5be612e4169e11b51647cbaa2abc976de00d671 (diff) |
update to MediaWiki 1.15.5
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesKaa.php')
-rw-r--r-- | languages/messages/MessagesKaa.php | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesKaa.php b/languages/messages/MessagesKaa.php index c26c6bb6..ea4715ce 100644 --- a/languages/messages/MessagesKaa.php +++ b/languages/messages/MessagesKaa.php @@ -795,7 +795,7 @@ Sha'rtli belgiler: (ha'z.) = ha'zirgi nusqasi menen parqı, 'revdelete-suppress' => "Mag'lıwmatlardı administratorlar menen basqalardan da jasırıw", 'revdelete-hide-image' => "Fayl mag'lıwmatın jasır", 'revdelete-unsuppress' => 'Qayta tiklengen nusqalardan sheklewlerdi alıp taslaw', -'revdelete-log' => 'Jurnal kommentariyi:', +'revdelete-log' => 'Sebep:', 'revdelete-submit' => "Saylang'an nusqag'a qollanıw", 'revdelete-logentry' => "[[$1]] nusqa ko'rinisin o'zgertti", 'logdelete-logentry' => "[[$1]] waqıya ko'rinisi o'zgerdi", @@ -1034,7 +1034,7 @@ Barlıq mag'lıwmat tu'rin (sonın' ishinde sa'wbet betlerdi, shablonlardı h.t. 'userrights-editusergroup' => "Paydalanıwshı toparların o'zgertiw", 'saveusergroups' => 'Paydalanıwshı Toparların Saqlaw', 'userrights-groupsmember' => "Ag'zalıq toparı:", -'userrights-reason' => "O'zgertiw sebebi:", +'userrights-reason' => 'Sebep:', 'userrights-nodatabase' => "$1 mag'lıwmatlar bazası ele jaratılmag'an yamasa jergilikli emes.", 'userrights-nologin' => "Paydalanıwshılar huquqların belgilew ushın administrator akkauntı menen [[Special:UserLogin|kiriwin'iz]] kerek.", 'userrights-notallowed' => "Sizin' akkauntın'ızda paydalanıwshılardın' huquqın belgilew imka'niyatı joq.", @@ -1284,7 +1284,7 @@ Barlıq mag'lıwmat tu'rin (sonın' ishinde sa'wbet betlerdi, shablonlardı h.t. 'filedelete-legend' => "Fayldı o'shiriw", 'filedelete-intro' => "'''[[Media:$1|$1]]''' o'shirilmekte.", 'filedelete-intro-old' => "[$4 $3, $2] waqtındag'ı '''[[Media:$1|$1]]''' nusqası o'shirilmekte.", -'filedelete-comment' => 'Kommentariy:', +'filedelete-comment' => 'Sebep:', 'filedelete-submit' => "O'shiriw", 'filedelete-success' => "'''$1''' o'shirildi.", 'filedelete-success-old' => "$3, $2 waqtındag'ı '''[[Media:$1|$1]]''' nusqası o'shirildi.", @@ -1551,7 +1551,7 @@ Aqırg'ı o'shirilgenlerdin' dizimin ko'riw ushin \$2 ni qaran'", 'dellogpagetext' => "To'mende en' aqırg'ı o'shirilgenlerdin' dizimi keltirilgen", 'deletionlog' => "o'shiriw jurnalı", 'reverted' => "Aldınraqtag'ı nusqasına qaytarılg'an", -'deletecomment' => "O'shiriwdin' sebebi:", +'deletecomment' => 'Sebep:', 'deleteotherreason' => 'Basqa/qosımsha sebep:', 'deletereasonotherlist' => 'Basqa sebep', |