diff options
author | Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de> | 2010-05-28 10:07:33 +0200 |
---|---|---|
committer | Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de> | 2010-05-28 10:07:33 +0200 |
commit | fda2159499c0461c3f8734792b9f2756db502eae (patch) | |
tree | a87dcd624c079c5417c30ef003bfdb2a29ee5079 /languages/messages/MessagesOc.php | |
parent | 7fc713210ca3b62b73f65797d6636dfaf489b0e1 (diff) |
update to 1.15.4
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesOc.php')
-rw-r--r-- | languages/messages/MessagesOc.php | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php index 59f00a9b..ceebf22f 100644 --- a/languages/messages/MessagesOc.php +++ b/languages/messages/MessagesOc.php @@ -378,7 +378,7 @@ $messages = array( 'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Lo fichièr seguent figura|Los $1 fichièrs seguents figuran}} dins la presenta categoria.', 'listingcontinuesabbrev' => '(seguida)', -'mainpagetext' => "<big>'''MediaWiki es estat installat amb succès.'''</big>", +'mainpagetext' => "'''MediaWiki es estat installat amb succès.'''", 'mainpagedocfooter' => "Consultatz lo [http://meta.wikimedia.org/wiki/Ajuda:Contengut Guida de l'utilizaire] per mai d'entresenhas sus l'utilizacion d'aqueste logicial. == Començar amb MediaWiki == @@ -511,13 +511,13 @@ $messages = array( 'thisisdeleted' => 'Desiratz afichar o restablir $1?', 'viewdeleted' => 'Veire $1?', 'restorelink' => '{{PLURAL:$1|una edicion escafada|$1 edicions escafadas}}', -'feedlinks' => 'Flus :', -'feed-invalid' => 'Tipe de flus invalid.', +'feedlinks' => 'Flux :', +'feed-invalid' => 'Tipe de flux invalid.', 'feed-unavailable' => 'Los fluxes de sindicacion son pas disponibles', -'site-rss-feed' => 'Flus RSS de $1', -'site-atom-feed' => 'Flus Atom de $1', -'page-rss-feed' => 'Flus RSS de "$1"', -'page-atom-feed' => 'Flus Atom de "$1"', +'site-rss-feed' => 'Flux RSS de $1', +'site-atom-feed' => 'Flux Atom de $1', +'page-rss-feed' => 'Flux RSS de "$1"', +'page-atom-feed' => 'Flux Atom de "$1"', 'red-link-title' => '$1 (la pagina existís pas)', # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook @@ -784,7 +784,7 @@ Vòstra adreça IP serà enregistrada dins l’istoric d'aquesta pagina.", 'summary-preview' => 'Previsualizacion del resumit :', 'subject-preview' => 'Previsualizacion del subjècte/títol :', 'blockedtitle' => "L'utilizaire es blocat", -'blockedtext' => "<big>'''Vòstre compte d'utilizaire o vòstra adreça IP es estat blocat'''</big> +'blockedtext' => "'''Vòstre compte d'utilizaire o vòstra adreça IP es estat blocat''' Lo blocatge es estat efectuat per $1. La rason invocada es la seguenta : ''$2''. @@ -1430,7 +1430,7 @@ Atencion, lor indexacion de contengut {{SITENAME}} benlèu es pas a jorn.', 'recentchanges' => 'Darrièrs cambiaments', 'recentchanges-legend' => 'Opcions dels darrièrs cambiaments', 'recentchangestext' => 'Vaquí sus aquesta pagina, los darrièrs cambiaments de {{SITENAME}}.', -'recentchanges-feed-description' => "Seguissètz los darrièrs cambiaments d'aqueste wiki dins un flus.", +'recentchanges-feed-description' => "Seguissètz los darrièrs cambiaments d'aqueste wiki dins un flux.", 'rcnote' => 'Vaquí {{PLURAL:$1|lo darrièr cambiament|los $1 darrièrs cambiaments}} dempuèi {{PLURAL:$2|lo darrièr jorn|los <b>$2</b> darrièrs jorns}}, determinat{{PLURAL:$1||s}} lo $4, a $5.', 'rcnotefrom' => "Vaquí los cambiaments efectuats dempuèi lo '''$2''' ('''$1''' al maximum).", 'rclistfrom' => 'Afichar las modificacions novèlas dempuèi lo $1.', @@ -2117,7 +2117,7 @@ S'una pagina novèla amb lo meteis nom es estada creada dempuèi la supression, 'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 revision|$1 revisions}} e {{PLURAL:$2|1 fichièr restablit|$2 fichièrs restablits}}', 'undeletedfiles' => '$1 {{PLURAL:$1|fichièr restablit|fichièrs restablits}}', 'cannotundelete' => 'Lo restabliment a pas capitat. Un autre utilizaire a probablament restablit la pagina abans.', -'undeletedpage' => "<big>'''La pagina $1 es estada restablida'''.</big> +'undeletedpage' => "'''La pagina $1 es estada restablida'''. Consultatz l’[[Special:Log/delete|istoric de las supressions]] per veire las paginas recentament suprimidas e restablidas.", 'undelete-header' => 'Consultatz l’[[Special:Log/delete|istoric de las supressions]] per veire las paginas recentament suprimidas.', @@ -2494,8 +2494,8 @@ Totas las accions d’importacion interwiki son conservadas dins lo [[Special:Lo 'tooltip-n-help' => "L'endrech per s'assabentar.", 'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Lista de las paginas ligadas a aquesta', 'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Lista dels darrièrs cambiaments de las paginas ligadas a aquesta', -'tooltip-feed-rss' => 'Flus RSS per aquesta pagina', -'tooltip-feed-atom' => 'Flus Atom per aquesta pagina', +'tooltip-feed-rss' => 'Flux RSS per aquesta pagina', +'tooltip-feed-atom' => 'Flux Atom per aquesta pagina', 'tooltip-t-contributions' => "Veire la lista de las contribucions d'aqueste utilizaire", 'tooltip-t-emailuser' => 'Mandar un corrièr electronic a aqueste utilizaire', 'tooltip-t-upload' => 'Mandar un imatge o fichièr mèdia sul servidor', @@ -3118,7 +3118,7 @@ Ensajatz la previsualizacion normala.', # Special:FilePath 'filepath' => "Camin d'accès d'un fichièr", 'filepath-page' => 'Fichièr :', -'filepath-submit' => "Camin d'accès", +'filepath-submit' => 'Validar', 'filepath-summary' => "Aquesta pagina especiala balha lo camin d'accès complet d’un fichièr ; los imatges son mostrats en nauta resolucion, los fichièrs audiò e vidèo s’executan amb lor programa associat. Picatz lo nom del fichièr sens lo prefix « {{ns:file}}: »", |