Update to MediaWiki 1.18.0

* also update ArchLinux skin to chagnes in MonoBook
* Use only css to hide our menu bar when printing

1 files changed, 259 insertions, 155 deletions

diff --git a/languages/messages/MessagesYi.php b/languages/messages/MessagesYi.php
index 459f7676..ee4d1f7e 100644
--- a/languages/messages/MessagesYi.php
+++ b/languages/messages/MessagesYi.php
@@ -56,85 +56,83 @@ $namespaceAliases = array(
 );
 
 $specialPageAliases = array(
-	'DoubleRedirects'           => array( 'פארטאפלטע_ווייטערפירונגען' ),
+	'Activeusers'               => array( 'טעטיגע_באניצער' ),
+	'Allmessages'               => array( 'סיסטעם_מעלדונגען' ),
+	'Allpages'                  => array( 'אלע_בלעטער' ),
+	'Ancientpages'              => array( 'אוראלטע_בלעטער' ),
+	'Blankpage'                 => array( 'ליידיגער_בלאט' ),
+	'Block'                     => array( 'בלאקירן' ),
+	'Blockme'                   => array( 'בלאקירט_מיך' ),
 	'BrokenRedirects'           => array( 'צעבראכענע_ווייטערפירונגען' ),
-	'Disambiguations'           => array( 'באדייטן' ),
-	'Userlogin'                 => array( 'באניצער_איינלאגירן' ),
-	'Userlogout'                => array( 'ארויסלאגירן' ),
+	'Categories'                => array( 'קאטעגאריעס' ),
+	'ChangePassword'            => array( 'ענדערן_פאסווארט' ),
+	'Confirmemail'              => array( 'באשטעטיגן_ע-פאסט' ),
+	'Contributions'             => array( 'בײַשטײַערונגען' ),
 	'CreateAccount'             => array( 'שאפֿן_קאנטע' ),
-	'Preferences'               => array( 'פרעפערענצן' ),
-	'Watchlist'                 => array( 'אויפֿפאסן_ליסטע', 'מיין_אויפֿפאסן_ליסטע' ),
-	'Recentchanges'             => array( 'לעצטע_ענדערונגען' ),
-	'Upload'                    => array( 'ארויפלאדן' ),
+	'Deadendpages'              => array( 'בלעטער_אן_פארבינדונגען' ),
+	'Disambiguations'           => array( 'באדייטן' ),
+	'DoubleRedirects'           => array( 'פארטאפלטע_ווייטערפירונגען' ),
+	'Emailuser'                 => array( 'שיקן_אן_ע-פאסט_צום_באניצער' ),
+	'Export'                    => array( 'עקספארט' ),
+	'Fewestrevisions'           => array( 'ווייניגסטע_רעוויזיעס' ),
+	'Import'                    => array( 'אימפארט' ),
+	'BlockList'                 => array( 'בלאקירן_ליסטע' ),
+	'Listadmins'                => array( 'ליסטע_פון_סיסאפן' ),
+	'Listbots'                  => array( 'ליסטע_פון_באטס' ),
 	'Listfiles'                 => array( 'בילדער' ),
-	'Newimages'                 => array( 'נייע_בילדער' ),
+	'Listredirects'             => array( 'ווייטערפירונגען' ),
 	'Listusers'                 => array( 'ליסטע_פון_באניצערס' ),
-	'Statistics'                => array( 'סטאטיסטיק' ),
-	'Randompage'                => array( 'צופעליג', 'צופעליגער_בלאט' ),
+	'Log'                       => array( 'לאגביכער' ),
 	'Lonelypages'               => array( 'פאר\'יתומ\'טע_בלעטער' ),
-	'Uncategorizedpages'        => array( 'בלעטער_אן_קאטעגאריעס' ),
-	'Uncategorizedcategories'   => array( 'קאטעגאריעס_אן_קאטעגאריעס' ),
-	'Uncategorizedimages'       => array( 'בילדער_אן_קאטעגאריעס' ),
-	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'מוסטערן_אן_קאטעגאריעס' ),
-	'Unusedcategories'          => array( 'אומבאניצטע_קאטעגאריעס' ),
-	'Unusedimages'              => array( 'אומבאניצטע_בילדער' ),
-	'Wantedpages'               => array( 'געזוכטע_בלעטער' ),
-	'Wantedcategories'          => array( 'געזוכטע_קאטעגאריעס' ),
-	'Wantedfiles'               => array( 'געזוכטע_טעקעס' ),
-	'Wantedtemplates'           => array( 'געזוכטע_מוסטערן' ),
+	'Longpages'                 => array( 'לאנגע_בלעטער' ),
+	'MIMEsearch'                => array( 'זוכן_MIME' ),
+	'Mostcategories'            => array( 'מערסטע_קאטעגאריעס' ),
+	'Mostimages'                => array( 'מערסטע_פארבונדענע_בילדער' ),
 	'Mostlinked'                => array( 'מערסטע_פארבונדענע_בלעטער' ),
 	'Mostlinkedcategories'      => array( 'מערסטע_פארבונדענע_קאטעגאריעס' ),
 	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'מערסטע_פארבונדענע_מוסטערן' ),
-	'Mostimages'                => array( 'מערסטע_פארבונדענע_בילדער' ),
-	'Mostcategories'            => array( 'מערסטע_קאטעגאריעס' ),
 	'Mostrevisions'             => array( 'מערסטע_רעוויזיעס' ),
-	'Fewestrevisions'           => array( 'ווייניגסטע_רעוויזיעס' ),
-	'Shortpages'                => array( 'קורצע_בלעטער' ),
-	'Longpages'                 => array( 'לאנגע_בלעטער' ),
-	'Newpages'                  => array( 'נייע_בלעטער' ),
-	'Ancientpages'              => array( 'אוראלטע_בלעטער' ),
-	'Deadendpages'              => array( 'בלעטער_אן_פארבינדונגען' ),
-	'Protectedpages'            => array( 'געשיצטע_בלעטער' ),
-	'Protectedtitles'           => array( 'געשיצטע_קעפלעך' ),
-	'Allpages'                  => array( 'אלע_בלעטער' ),
-	'Prefixindex'               => array( 'בלעטער_וואס_הייבן_אין_מיט' ),
-	'Ipblocklist'               => array( 'בלאקירן_ליסטע' ),
-	'Specialpages'              => array( 'באזונדערע_בלעטער' ),
-	'Contributions'             => array( 'בײַשטײַערונגען' ),
-	'Emailuser'                 => array( 'שיקן_אן_ע-פאסט_צום_באניצער' ),
-	'Confirmemail'              => array( 'באשטעטיגן_ע-פאסט' ),
-	'Whatlinkshere'             => array( 'בלעטער_וואס_פארבונדן_אהער' ),
 	'Movepage'                  => array( 'באוועגן_בלאט' ),
-	'Blockme'                   => array( 'בלאקירט_מיך' ),
-	'Categories'                => array( 'קאטעגאריעס' ),
-	'Export'                    => array( 'עקספארט' ),
-	'Version'                   => array( 'ווערזיע' ),
-	'Allmessages'               => array( 'סיסטעם_מעלדונגען' ),
-	'Log'                       => array( 'לאגביכער' ),
-	'Blockip'                   => array( 'בלאקירן' ),
-	'Import'                    => array( 'אימפארט' ),
-	'Userrights'                => array( 'באניצער_רעכטן' ),
-	'Unwatchedpages'            => array( 'נישט_אויפגעפאסטע_בלעטער' ),
-	'Listredirects'             => array( 'ווייטערפירונגען' ),
-	'Unusedtemplates'           => array( 'אומבאניצטע_מוסטערן' ),
-	'Randomredirect'            => array( 'צופעליק_ווײַטערפֿירן' ),
+	'Mycontributions'           => array( 'מיינע_ביישטייערן' ),
 	'Mypage'                    => array( 'מײַן_בלאט' ),
 	'Mytalk'                    => array( 'מײַן_שמועס_בלאט' ),
-	'Mycontributions'           => array( 'מיינע_ביישטייערן' ),
-	'Listadmins'                => array( 'ליסטע_פון_סיסאפן' ),
-	'Listbots'                  => array( 'ליסטע_פון_באטס' ),
+	'Myuploads'                 => array( 'מיינע_ארויפלאדונגען' ),
+	'Newimages'                 => array( 'נייע_בילדער' ),
+	'Newpages'                  => array( 'נייע_בלעטער' ),
 	'Popularpages'              => array( 'פאפולערע_בלעטער' ),
+	'Preferences'               => array( 'פרעפערענצן' ),
+	'Prefixindex'               => array( 'בלעטער_וואס_הייבן_אין_מיט' ),
+	'Protectedpages'            => array( 'געשיצטע_בלעטער' ),
+	'Protectedtitles'           => array( 'געשיצטע_קעפלעך' ),
+	'Randompage'                => array( 'צופעליג', 'צופעליגער_בלאט' ),
+	'Randomredirect'            => array( 'צופעליק_ווײַטערפֿירן' ),
+	'Recentchanges'             => array( 'לעצטע_ענדערונגען' ),
+	'Revisiondelete'            => array( 'אויסמעקן_ווערסיעס' ),
 	'Search'                    => array( 'זוכן' ),
-	'Resetpass'                 => array( 'ענדערן_פאסווארט' ),
-	'Withoutinterwiki'          => array( 'בלעטער_אָן_אינטערוויקי' ),
-	'Blankpage'                 => array( 'ליידיגער_בלאט' ),
+	'Shortpages'                => array( 'קורצע_בלעטער' ),
+	'Specialpages'              => array( 'באזונדערע_בלעטער' ),
+	'Statistics'                => array( 'סטאטיסטיק' ),
 	'Tags'                      => array( 'טאגן' ),
-	'Activeusers'               => array( 'טעטיגע_באניצער' ),
-);
-
-$defaultUserOptionOverrides = array(
-	# Swap sidebar to right side by default
-	'quickbar' => 2,
+	'Uncategorizedcategories'   => array( 'קאטעגאריעס_אן_קאטעגאריעס' ),
+	'Uncategorizedimages'       => array( 'בילדער_אן_קאטעגאריעס' ),
+	'Uncategorizedpages'        => array( 'בלעטער_אן_קאטעגאריעס' ),
+	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'מוסטערן_אן_קאטעגאריעס' ),
+	'Unusedcategories'          => array( 'אומבאניצטע_קאטעגאריעס' ),
+	'Unusedimages'              => array( 'אומבאניצטע_בילדער' ),
+	'Unusedtemplates'           => array( 'אומבאניצטע_מוסטערן' ),
+	'Unwatchedpages'            => array( 'נישט_אויפגעפאסטע_בלעטער' ),
+	'Upload'                    => array( 'ארויפלאדן' ),
+	'Userlogin'                 => array( 'באניצער_איינלאגירן' ),
+	'Userlogout'                => array( 'ארויסלאגירן' ),
+	'Userrights'                => array( 'באניצער_רעכטן' ),
+	'Version'                   => array( 'ווערזיע' ),
+	'Wantedcategories'          => array( 'געזוכטע_קאטעגאריעס' ),
+	'Wantedfiles'               => array( 'געזוכטע_טעקעס' ),
+	'Wantedpages'               => array( 'געזוכטע_בלעטער' ),
+	'Wantedtemplates'           => array( 'געזוכטע_מוסטערן' ),
+	'Watchlist'                 => array( 'אויפֿפאסן_ליסטע', 'מיין_אויפֿפאסן_ליסטע' ),
+	'Whatlinkshere'             => array( 'בלעטער_וואס_פארבונדן_אהער' ),
+	'Withoutinterwiki'          => array( 'בלעטער_אָן_אינטערוויקי' ),
 );
 
 $magicWords = array(
@@ -168,6 +166,7 @@ $magicWords = array(
 	'displaytitle'          => array( '1', 'ווייזן_קעפל', 'כותרת תצוגה', 'DISPLAYTITLE' ),
 	'language'              => array( '0', '#שפראך:', '#שפה:', '#LANGUAGE:' ),
 	'defaultsort'           => array( '1', 'גרונטסארטיר:', 'מיון רגיל:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
+	'hiddencat'             => array( '1', '__באהאלטענע_קאטעגאריע__', '__קטגוריה_מוסתרת__', '__HIDDENCAT__' ),
 	'pagesize'              => array( '1', 'בלאטגרייס', 'גודל דף', 'PAGESIZE' ),
 );
 
@@ -204,9 +203,9 @@ $messages = array(
 'tog-oldsig'                  => 'איצטיגער אונטערשריפֿט:',
 'tog-fancysig'                => 'באַהאַנדלן  אונטערשריפט אַלס וויקיטעקסט (אָן אויטאמאטישן לינק)',
 'tog-externaleditor'          => 'ניצן א דרויסנדיגן רעדאקטירער גרונטלעך (נאר פֿאר מומחים, דאס פֿאדערט באזונדערע קאמפיוטער שטעלונגען).
-[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ווײַטערע אינפֿארמאַציע.]',
+[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ווײַטערע אינפֿארמאַציע.]',
 'tog-externaldiff'            => 'ניצן א דרויסנדיגן פֿאַרגלײַכער גרונטלעך (נאר פֿאר מומחים, דאס פֿאדערט באזונדערע קאמפיוטער שטעלונגען)
-[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ווײַטערע אינפֿארמאַציע.]',
+[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ווײַטערע אינפֿארמאַציע.]',
 'tog-showjumplinks'           => 'באמעגלעך צוטריט לינקס פון "שפרינג צו"',
 'tog-uselivepreview'          => 'באנוצט זיך מיט לייוו פאראויסדיגע ווייזונג (JavaScript) (עקספירענמעטל)',
 'tog-forceeditsummary'        => 'ווארן מיך ווען איך לייג א ליידיג קורץ ווארט ענדערונג',
@@ -302,14 +301,7 @@ $messages = array(
 'listingcontinuesabbrev'         => '(המשך)',
 'index-category'                 => 'אינדעקסירטע בלעטער',
 'noindex-category'               => 'אומאינדעקסירטע בלעטער',
-
-'mainpagetext'      => "'''מעדיעוויקי אינסטאלירט מיט דערפאלג.'''",
-'mainpagedocfooter' => "גיט זיך אן עצה מיט [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents באניצער'ס וועגווײַזער] פֿאר אינפֿארמאציע וויאזוי זיך באנוצן מיט וויקי ווייכוואַרג.
-
-== נוצליכע וועבלינקען פֿאַר אנהייבערס ==
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings רשימה פון קאנפֿיגוראציעס]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ אפֿט געפֿרעגטע שאלות]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce מעדיעוויקי באפֿרײַאונג פאסטליסטע]",
+'broken-file-category'           => 'בלעטער מיט צעבראכענע טעקע לינקען',
 
 'about'         => 'וועגן',
 'article'       => 'אינהאלט בלאט',
@@ -361,10 +353,10 @@ $messages = array(
 'history'           => 'בלאט היסטאריע',
 'history_short'     => 'היסטאריע',
 'updatedmarker'     => 'דערהיינטיגט זינט מיין לעצטע וויזיט',
-'info_short'        => 'אינפארמאציע',
 'printableversion'  => 'דרוק ווערסיע',
 'permalink'         => 'שטענדיגער לינק',
 'print'             => 'דרוק',
+'view'              => 'באַקוקן',
 'edit'              => 'רעדאַקטירן',
 'create'            => 'שאַפֿן',
 'editthispage'      => 'ענדערן דעם בלאט',
@@ -372,6 +364,7 @@ $messages = array(
 'delete'            => 'אויסמעקן',
 'deletethispage'    => 'אויסמעקן דעם בלאַט',
 'undelete_short'    => 'צוריקשטעלן {{PLURAL:$1|איין רעדאַקטירונג|$1 רעדאַקטירונגען}}',
+'viewdeleted_short' => 'באַקוקן {{PLURAL:$1|איין געמעקטע ענדערונג|$1 געמעקטע ענדערונגען}}',
 'protect'           => 'באשיצן',
 'protect_change'    => 'טוישן',
 'protectthispage'   => 'באשיץ דעם בלאט',
@@ -456,6 +449,8 @@ $1',
 'toc'                     => 'אינהאַלט',
 'showtoc'                 => 'ווײַזן',
 'hidetoc'                 => 'באַהאַלטן',
+'collapsible-collapse'    => 'אײַנציען',
+'collapsible-expand'      => 'פֿאַרברייטערן',
 'thisisdeleted'           => 'זען אדער צוריקשטעלן $1?',
 'viewdeleted'             => 'זען $1?',
 'restorelink'             => '{{PLURAL:$1|איין געמעקטע ענדערונג|$1 געמעקטע ענדערונגען}}',
@@ -469,6 +464,8 @@ $1',
 'feed-atom'               => 'אטאם',
 'feed-rss'                => 'אר.עס.עס.',
 'red-link-title'          => '$1 (בלאט טוט נאָך נישט עקזיסטירן)',
+'sort-descending'         => 'סארטירן אַראָפ',
+'sort-ascending'          => 'סארטירן אַרויף',
 
 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
 'nstab-main'      => 'אַרטיקל',
@@ -553,13 +550,14 @@ $1',
 'viewsourcetext'       => 'איר קענט זען און קאפירן דעם מקור פון דעם בלאַט:',
 'protectedinterface'   => 'דער בלאַט שטעלט צו אינטערפֿייס טעקסט פֿאַרן װײכװאַרג, און איז פֿאַרשפּאַרט כּדי צו פֿאַרמײַדן װאַנדאַליזם.',
 'editinginterface'     => "'''ווארענונג:''' איר באַאַרבעט א בלאט וואס איז געניצט צוצושטעלן אינטערפֿייס טעקסט פאר דער ווייכווארג. ענדערונגען אין דעם בלאַט וועלן טוישן די אויסזען פון דער סיסטעם מודעות פאר אלע אנדערע באניצערס.
-פֿאַר איבערזעצן, באַטראַכטס באַניצן [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], דער מעדיעוויקי לאקאַליזאציע פראיעקט.",
+פֿאַר איבערזעצן, באַטראַכטס באַניצן [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], דער מעדיעוויקי לאקאַליזאציע פראיעקט.",
 'sqlhidden'            => '(SQL פארלאנג באהאלטן)',
 'cascadeprotected'     => 'דער בלאט איז פארשפארט צום ענדערן וויבאלד ער איז איינגעשלאסן אין איינע פון די פאלגנדע {{PLURAL:$1|בלאט, וואס איז|בלעטער, וואס זענען}} באשיצט מיט דער קאסקייד אפציע:
 
 $2',
 'namespaceprotected'   => "איר זענט נישט ערלויבט צו רעדאקטירן בלעטער אינעם '''$1''' נאמענטייל.",
-'customcssjsprotected' => 'איר האט נישט רשות צו רעדאַקטירן דעם בלאַט, ווײַל ער אַנטהאַלט די פערזענלעכע באַשטימונגען פון אַן אַנדער באַניצער.',
+'customcssprotected'   => 'איר האט נישט רשות צו רעדאַקטירן דעם CSS בלאַט, ווײַל ער אַנטהאַלט די פערזענלעכע באַשטימונגען פון אַן אַנדער באַניצער.',
+'customjsprotected'    => 'איר האט נישט רשות צו רעדאַקטירן דעם JavaScript בלאַט, ווײַל ער אַנטהאַלט די פערזענלעכע באַשטימונגען פון אַן אַנדער באַניצער.',
 'ns-specialprotected'  => 'מען קען נישט רעדאגירן ספעציעלע בלעטער.',
 'titleprotected'       => 'דער טיטל איז געשיצט פון ווערן געשאפֿן דורך  [[User:$1|$1]].
 די אורזאך איז  \'\'$2".',
@@ -595,6 +593,7 @@ $2',
 'createaccount'              => 'באשאפֿט א נייע קאנטע',
 'gotaccount'                 => "האסט שוין א קאנטע? '''$1'''.",
 'gotaccountlink'             => 'אריינלאגירן',
+'userlogin-resetlink'        => 'פארגעסן אײַערע אַרײַנלאָגירן פרטים?',
 'createaccountmail'          => 'דורך ע-פאסט',
 'createaccountreason'        => 'אורזאַך:',
 'badretype'                  => 'די פאסווערטער וואס איר האט אריינגעלייגט זענען נישט אייניג.',
@@ -608,13 +607,15 @@ $2',
 'nocookieslogin'             => '{{SITENAME}} נוצט קיכעלעך כדי אַרײַנלאגירן באַניצער. 
 בײַ אײַך זענען קיכעלעך אומדערמעגלעכט. 
 ביטע אַקטיווירט זיי און פרובירט נאכאַמאָל.',
+'nocookiesfornew'            => 'מען האט נישט געשאַפֿן די באַניצער קאנטע, ווײַל מען האט נישט געקענט באַשטעטיקן איר מקור.
+טוט פֿעסטשטעלן אָז קוקיס זענען אַקטיווירט, לאָדט אָן נאכאַמאל דעם בלאַט און פרואווט ווידער.',
 'noname'                     => 'איר האט נישט אַרײַנגעשטעלט קײַן גילטיקן באַניצער נאָמען.',
 'loginsuccesstitle'          => 'אריינלאגירונג סוסקסעספול',
 'loginsuccess'               => "'''דו ביסט יעצט אַרײַנלאָגירט אַלץ \"\$1\" אינעם {{SITENAME}}.'''",
 'nosuchuser'                 => 'נישטא קיין באניצער מיטן נאמען  "$1".
 
 קוקט איבער אייער אויסלייג, אדער [[Special:UserLogin/signup|באשאפֿט א נייע קאנטע]].',
-'nosuchusershort'            => 'נישטאָ קיין באַניצער מיטן נאָמען "<nowiki>$1</nowiki>". ביטע באַשטעטיקט דעם אויסלייג.',
+'nosuchusershort'            => 'נישטאָ קיין באַניצער מיטן נאָמען "$1". ביטע באַשטעטיקט דעם אויסלייג.',
 'nouserspecified'            => 'איר ברויכט ספעציפֿיצירן א באַניצער-נאָמען.',
 'login-userblocked'          => 'דער באַניצער איז בלאקירט. ארײַנלאגירן נישט ערלויבט.',
 'wrongpassword'              => 'אומריכטיגע פאסווארט אריינגעלייגט, ביטע פרובירט נאכאמאל.',
@@ -657,13 +658,14 @@ $2',
 'usernamehasherror'          => 'באַניצער נאמען טאָר נישט אַנטהאַלטן קיין לייטער סימבאל',
 'login-throttled'            => 'איר האט געפרוווט צופֿיל מאל אריינלאגירן.
 זייט אזוי גוט און וואַרט איידער איר פרוווט נאכאמאל.',
+'login-abort-generic'        => 'אײַער ארײַנלאגירונג איז נישט געווען דערפֿאלגרייך—אָפגעשטעלט',
 'loginlanguagelabel'         => 'שפראך: $1',
 'suspicious-userlogout'      => ' אײַער בקשה אַרויסלאָגירן זיך איז אפגעלייגט געווארן ווייַל אייגנטלעך איז זי געשיקט דורך אַ צעבראכענעם בלעטערער אָדער א פראקסי מיט א זאפאס.',
 
 # E-mail sending
 'php-mail-error-unknown' => 'אומבאַקאַנט טעות אין()mail פֿונקציע פֿון PHP.',
 
-# Password reset dialog
+# Change password dialog
 'resetpass'                 => 'ענדערן קאנטע פאסווארט',
 'resetpass_announce'        => 'איר האט אריינלאגירט מיט א פראוויזארישן קאד געשיקט דורכן ע-פאסט. צו פארענדיגן אריינלאגירן, ברויכט איר אנשטעלן א ניי פאסווארט דא:',
 'resetpass_text'            => '<!-- לייגט צו טעקסט דא -->',
@@ -681,6 +683,39 @@ $2',
 איר האט מעגלעך שוין געטוישט אייער פאַסווארט מיט הצלחה אדער געבעטן א נײַ  צײַטווײַליק פאַסווארט.',
 'resetpass-temp-password'   => 'צײַטווייליק פאַסווארט:',
 
+# Special:PasswordReset
+'passwordreset'                => 'צוריקשטעלן פאַסווארט',
+'passwordreset-text'           => 'דערגאַנט די פאָרעם צו באַקומען אַן ע-פּאָסט דערמאָנונג פון די פרטים פֿון אײַער קאנטע.',
+'passwordreset-legend'         => 'צוריקשטעלן פאַסווארט',
+'passwordreset-disabled'       => 'מען האט אומאַקטיוויטר צוריקשטעלן פאַסווערטער אויף דער וויקי.',
+'passwordreset-pretext'        => '{{PLURAL:$1| | קלאַפט אַרײַן איינע פֿון די דאַטן אונטן}}',
+'passwordreset-username'       => 'באַניצער נאָמען:',
+'passwordreset-domain'         => 'דאמען:',
+'passwordreset-email'          => 'בליצפּאָסט אַדרעס:',
+'passwordreset-emailtitle'     => 'קאנטע פרטים אין {{SITENAME}}',
+'passwordreset-emailtext-ip'   => 'עמעצער (מסתמא איר, פון IP אדרעס $1) האט געבעטן א דערמאנונג פון אייערע
+קאנטע פרטים פאר {{SITENAME}} ($4). די פאלגנדע באניצער {{PLURAL:$3|קאנטע איז|קאנטעס זענען}}
+פארבונדן מיט דעם ע־פאסט אדרעס:
+
+$2
+
+{{PLURAL:$3|דאס פראוויזארישע פאסווארט|די פראוויזארישע פאסווערטער}} וועלן אויסגיין נאך {{PLURAL:$5|איין טאג|$5 טעג}}.
+איר זאלט אריינלאגירן און קלויבן א נייע פאסווארט אצינד. טאמער א צווייטער האט געשיקט די בקשה, 
+אדער ווען איר געדענקט יא אייער פריעריקע פאסווארט, און וויל עס נישט ענדערן,
+ קענט איר איגנארירן דעם אנזאג און ניצן ווייטער דאס אלטע פאסווארט.',
+'passwordreset-emailtext-user' => 'באניצער $1 אויף  {{SITENAME}} האט געבעטן א דערמאנונג פון אייערע קאנטע פרטים פאר {{SITENAME}} ($4). 
+די פאלגנדע באניצער {{PLURAL:$3|קאנטע איז|קאנטעס זענען}} פארבונדן מיט דעם ע־פאסט אדרעס:
+
+$2
+
+{{PLURAL:$3|דאס פראוויזארישע פאסווארט|די פראוויזארישע פאסווערטער}} וועלן אויסגיין נאך {{PLURAL:$5|איין טאג|$5 טעג}}.
+איר זאלט אריינלאגירן און קלויבן א נייע פאסווארט אצינד. טאמער א צווייטער האט געשיקט די בקשה, 
+אדער ווען איר געדענקט יא אייער פריעריקע פאסווארט, און וויל עס נישט ענדערן,
+ קענט איר איגנארירן דעם אנזאג און ניצן ווייטער דאס אלטע פאסווארט.',
+'passwordreset-emailelement'   => 'באַניצער נאָמען: $1 
+פראוויזארישער פּאַראָל: $2',
+'passwordreset-emailsent'      => "מ'האט געשיקט א דערמאָנונג ע-פּאָסט.",
+
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => 'דיקער טעקסט',
 'bold_tip'        => 'דיקער טעקסט',
@@ -692,8 +727,6 @@ $2',
 'extlink_tip'     => 'דערויסענדיגע לינק (געדענק http:// פרעפיקס)',
 'headline_sample' => 'קעפּל',
 'headline_tip'    => 'קעפּל -2טער שטאפל',
-'math_sample'     => 'לייגט אריין פארמל דא',
-'math_tip'        => 'מאטעמאטישע פארמל (LaTeX)',
 'nowiki_sample'   => 'נישט פֿארמאַטירטער טעקסט',
 'nowiki_tip'      => 'נישט פֿאָרמאַטירטער טעקסט',
 'image_sample'    => 'PictureFileName.jpg|קליין|250px|לייגט דא א קעפל פֿארן בילד',
@@ -778,7 +811,7 @@ $2',
 'noarticletext-nopermission'       => 'דערווײַל איז נישט פאַראַן קיין שום טעקסט אין דעם בלאַט.
 איר קענט [[Special:Search/{{PAGENAME}}| זוכן דעם בלאט טיטל]] אין אנדערע בלעטער,
 אדער <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} נאָכזוכן די רעלעוואנטע לאגביכער]</span>.',
-'userpage-userdoesnotexist'        => 'באניצער קאנטע "$1" איז נישט אײַנגעשריבן. קוקט איבער צי איר ווילט שאפֿן/רעדאקטירן דעם בלאט.',
+'userpage-userdoesnotexist'        => 'באניצער קאנטע "<nowiki>$1</nowiki>" איז נישט אײַנגעשריבן. קוקט איבער צי איר ווילט שאפֿן/רעדאקטירן דעם בלאט.',
 'userpage-userdoesnotexist-view'   => 'באניצער קאנטע "$1" איז נישט איינגעשריבן.',
 'blocked-notice-logextract'        => 'דער באַניצער איז דערווייַל פֿאַרשפאַרט.
 די לעצטע בלאָקירן לאג אַקציע איז צוגעשטעלט אונטן:',
@@ -1156,12 +1189,13 @@ $1",
 געב אכט אז ס'איז מעגלעך אַז זייער אינדעקס פֿון {{SITENAME}} אינהאַלט איז אפשר פֿאַרעלטערט.",
 
 # Quickbar
-'qbsettings'               => 'גיכפאַס',
-'qbsettings-none'          => 'גארנישט',
-'qbsettings-fixedleft'     => 'קבוע לינקס',
-'qbsettings-fixedright'    => 'קבוע רעכטס',
-'qbsettings-floatingleft'  => 'שווימנדיג לינקס',
-'qbsettings-floatingright' => 'שווימנדיג רעכטס',
+'qbsettings'                => 'גיכפאַס',
+'qbsettings-none'           => 'גארנישט',
+'qbsettings-fixedleft'      => 'קבוע לינקס',
+'qbsettings-fixedright'     => 'קבוע רעכטס',
+'qbsettings-floatingleft'   => 'שווימנדיג לינקס',
+'qbsettings-floatingright'  => 'שווימנדיג רעכטס',
+'qbsettings-directionality' => 'פֿעסט, אפהענגיק אויף דער שריפֿט ריכטונג פֿון אײַער שפראַך.',
 
 # Preferences page
 'preferences'                   => 'פרעפֿערענצן',
@@ -1172,9 +1206,10 @@ $1",
 'changepassword'                => 'טוישן פאַסווארט',
 'prefs-skin'                    => 'סקין',
 'skin-preview'                  => 'פארויסדיגע ווייזונג',
-'prefs-math'                    => 'פאָרמאַל',
 'datedefault'                   => 'נישטא קיין פרעפערענץ',
+'prefs-beta'                    => 'בעטאַ אייגנשאַפֿטן',
 'prefs-datetime'                => 'דאטום און צייט',
+'prefs-labs'                    => 'לאַבאראַטאריע מעגלעכקייטן',
 'prefs-personal'                => 'באַנוצער פראָפֿיל',
 'prefs-rc'                      => 'לעצטע ענדערונגען',
 'prefs-watchlist'               => 'אויפפאסונג ליסטע',
@@ -1196,8 +1231,6 @@ $1",
 'columns'                       => 'עמודים:',
 'searchresultshead'             => 'זוכן',
 'resultsperpage'                => 'צאל טרעפֿן אין א בלאַט:',
-'contextlines'                  => 'שורות פער רעזולטאט',
-'contextchars'                  => 'קאנטעקסט פער שורה',
 'stub-threshold'                => 'שוועל פֿאַר <a href="#" class="stub">שטומף לינק</a> פֿאָרמאַטירונג (בייטן):',
 'stub-threshold-disabled'       => 'אַנולירט',
 'recentchangesdays'             => 'צאל פון טעג צו ווייזן אין די לעצטע ענדערונגן:',
@@ -1207,7 +1240,7 @@ $1",
 'savedprefs'                    => 'אייערע פרעפערענצן איז אפגעהיטן געווארן.',
 'timezonelegend'                => 'צײַט זאנע:',
 'localtime'                     => 'לאקאלע צייט:',
-'timezoneuseserverdefault'      => 'ניצן סערווירער גרונט',
+'timezoneuseserverdefault'      => 'ניצן סערווירער גרונט ($1)',
 'timezoneuseoffset'             => 'אַנדער (ספעציפֿירט אונטערשייד)',
 'timezoneoffset'                => 'אונטערשייד¹:',
 'servertime'                    => 'סארווער צײַט:',
@@ -1254,8 +1287,9 @@ $1",
 'prefs-help-gender'             => 'אפציאנאַל: באניצט בכדי דאס ווייכוואַרג זאל אײַך אַדרעסירן מיטן געהעריגן מין פֿארעם. די אינפֿארמאַציע ווערט ידוע צו אַלעמען.',
 'email'                         => 'ע-פאסט',
 'prefs-help-realname'           => '* עכטער נאמען (אפציאנאל): אויב וועט איר אויסוועלן צוצישטעלן דאס, וועט גענוצט ווערן צו געבן אטריביאציע צו אייער ארבייט.',
-'prefs-help-email'              => 'ע-פאסט אדרעס איז ברירהדיק, אבער עס דערמעגליכט אז מען קען אייך שיקן א ניי פאסווארט טאמער איר פֿארגעסט דאס אלטע.
-איר קענט אויך לאזן אנדערע צו קאנטאקטן אייך דורך אייער באניצער אדער באניצער רעדן בלאט אן ארויסגעבן אייער אידענטיטעט.',
+'prefs-help-email'              => 'ע-פאסט אַדרעס איז ברירהדיק, אבער עס דערמעגליכט אז מען קען אייך שיקן א ניי פאסווארט טאמער איר פֿארגעסט דאָס אַלטע.',
+'prefs-help-email-others'       => 'איר קענט אויך אויסקלייבן צו לאזן אנדערע פֿארבינדן מיט אייך דורך ע־פאסט דורך א לינק אויף אייער באניצער אדער שמועס בלאט. 
+מען וועט נישט אנטפלעקן אייער ע־פאסט אדרעס ווען אנדערע פֿארבינדן זיך מיט אייך.',
 'prefs-help-email-required'     => 'בליצפאסט אדרעס באדארפט.',
 'prefs-info'                    => 'גרונטלעכע אינפֿארמאַציע',
 'prefs-i18n'                    => 'אינטערנאַציאנאַליזאַציע',
@@ -1374,7 +1408,6 @@ $1",
 'right-userrights'           => 'רעדאַקטירן אלע באַניצער רעכטן',
 'right-userrights-interwiki' => 'רעדאַקטירן באַניצער רעכטן פֿון באַניצער אויף אנדערע וויקיס',
 'right-siteadmin'            => 'פארשליס און שליס-אויף די דאטעבאזע',
-'right-reset-passwords'      => 'צוריקשטעלן אַנדערע באַניצערס פאַסווערטער',
 'right-sendemail'            => 'שיקן ע-פאסט צו אנדערע באניצער',
 
 # User rights log
@@ -1514,8 +1547,13 @@ $1",
 'emptyfile'                   => 'די טעקע וואס איר האט ארויפֿלגעלאָדן איז ליידיג.
 עס קען זיין אז די סיבה איז פשוט א טייפא.
 ביטע קוקט איבער צי איר ווילט ארויפֿלאדן  די דאזיקע טעקע.',
+'windows-nonascii-filename'   => 'די וויקי שטיצט נישט טעקע־נעמען מיט ספעציעלע צייכענען.',
 'fileexists'                  => "א טעקע מיט דעם נאָמען עקזיסטירט שוין, ביטע זײַט בודק '''<tt>[[:$1]]</tt>''' ווען איר זענט נישט זיכער אַז איר ווילט זי ענדערן.
 [[$1|thumb]]",
+'fileexists-extension'        => "א טעקע מיט אן ענלעכן נאמען עקזיסטירט שוין: [[$2|thumb]]
+* נאמען פון דער טעקע וואס ווערט ארויפגעלאָדן: '''<tt>[[:$1]]</tt>'''
+* נאמען פון דער פֿאראנענער טעקע: '''<tt>[[:$2]]</tt>'''
+זײַט אזוי גוט און קלויבט אן אנדער נאמען.",
 'fileexists-forbidden'        => 'א טעקע מיט דעם נאָמען עקזיסטירט שוין, און מען קען זי נישט אַריבערשרײַבן. 
 אויב איר ווילט דאך אַרויפֿלאָדן אײַער טעקע, ביטע גיין צוריק און ניצן אַן אַנדער נאָמען. 
 [[File:$1|thumb|center|$1]]',
@@ -1558,8 +1596,13 @@ $1",
 'upload-unknown-size'       => 'אומוויסנדע גרייס',
 'upload-http-error'         => 'א HTTP גרײַז האט פאַסירט: $1',
 
+# Special:UploadStash
+'uploadstash'         => 'אַרויפֿלאָד רעזערוו',
+'uploadstash-refresh' => 'דערפֿרישן די רשימה פון טעקעס',
+
 # img_auth script messages
 'img-auth-accessdenied' => 'צוטריט אָפגעזאָגט',
+'img-auth-badtitle'     => 'קען נישט שאפֿן א גילטיקן טיטל פֿון "$1"',
 'img-auth-nologinnWL'   => 'איר זענט נישט ארײַנלאגירט און "$1" איז נישט אין דער ווײַסער ליסטע.',
 'img-auth-nofile'       => 'טעקע "$1" עקזיסטירט נישט.',
 'img-auth-isdir'        => 'איר פֿארזיכט צוצוטרעטן אן ארכיוו "$1".
@@ -1620,7 +1663,7 @@ $1",
 ס'איז פֿאַראַן[[Special:WhatLinksHere/$2|פֿולע רשימה]].",
 'nolinkstoimage'                    => 'נישטא קיין בלעטער וואס ניצן דאס דאזיגע בילד.',
 'morelinkstoimage'                  => 'באַקוקן  [[Special:WhatLinksHere/$1|מער לינקען]] צו דער טעקע.',
-'redirectstofile'                   => 'די פֿאלגנדע {{PLURAL:$1|טעקע פֿירט אריבער|$1 טעקעס פֿירן אריבער}} צו דער דאזיגער טעקע:',
+'linkstoimage-redirect'             => '$1 (טעקע ווײַטערפֿירונג) $2',
 'duplicatesoffile'                  => 'די פֿאלגנדע {{PLURAL:$1|טעקע דופליקירט|$1 טעקעס דופליקירן}} די דאזיגע טעקע ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|נאך פרטים]]):',
 'sharedupload'                      => 'די טעקע איז פֿון $1 און מען מעג זי ניצן אין אנדערע פראיעקטן.',
 'sharedupload-desc-there'           => 'די טעקע איז פֿון $1 און מען מעג זי ניצן אין אנדערע פראיעקטן.
@@ -1705,16 +1748,17 @@ $1",
 'statistics-users-active-desc' => 'באניצערס וואס האבן דורכגעפירט א פעולה אין די לעצטע {{PLURAL:$1|טאג|$1 טעג}}',
 'statistics-mostpopular'       => 'מערסטע געזען בלעטער',
 
-'disambiguations'      => 'באדייטן בלעטער',
+'disambiguations'      => 'בלעטער וואס פֿארבינדן מיט באדייטן בלעטער',
 'disambiguationspage'  => 'Template:באדייטן',
 'disambiguations-text' => "די קומענדיגע בלעטער פארבינדען צו א '''באדייטן בלאט'''. זיי ברויכן ענדערשט פֿארבינדן צו דער רעלעוואנטער טעמע בלאט.<br />א בלאט ווערט פאררעכענט אלס א בלאט ווערט גערעכנט פאר א באדײַטן בלאט אויב ער באניצט זיך מיט א מוסטער וואס איז פארבינדען פון [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
 
-'doubleredirects'            => 'געטאפלטע ווײַטערפֿירונגען',
-'doubleredirectstext'        => 'דער בלאט רעכנט אויס בלעטער וואס פירן ווייטער צו אנדערע ווייטערפירן בלעטער.
+'doubleredirects'                   => 'געטאפלטע ווײַטערפֿירונגען',
+'doubleredirectstext'               => 'דער בלאט רעכנט אויס בלעטער וואס פירן ווייטער צו אנדערע ווייטערפירן בלעטער.
 יעדע שורה אנטהאלט א לינק צום ערשטן און צווייטן ווייטערפירונג, ווי אויך די ציל פון דער צווייטער ווייטערפירונג, וואס רוב מאל געפינט זיך די ריכטיגע ציל וואו די ערשטע ווייטערפירונג זאל ווייזן.
 <del>אויסגעשטראכענע</del> טעמעס זענען שוין געלייזט.',
-'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] איז געווארן באוועגט, און איז יעצט א ווייטערפֿירונג צו [[$2]]',
-'double-redirect-fixer'      => 'מתקן ווײַטערפֿירונגען',
+'double-redirect-fixed-move'        => '[[$1]] איז געווארן באוועגט, און איז יעצט א ווייטערפֿירונג צו [[$2]]',
+'double-redirect-fixed-maintenance' => 'פֿאַררעכטן געטאפלטע ווײַטערפֿירונג פֿון [[$1]] צו [[$2]].',
+'double-redirect-fixer'             => 'מתקן ווײַטערפֿירונגען',
 
 'brokenredirects'        => 'צעבראָכענע ווײַטערפֿירונגען',
 'brokenredirectstext'    => 'די פֿאלגנדע ווײַטערפֿירונגען פֿאַרבינדן צו בלעטער וואס עקזיסטירן נאך נישט:',
@@ -1791,6 +1835,7 @@ $1",
 'pager-newer-n'           => '{{PLURAL:$1|נײַערע|$1 נײַערע}}',
 'pager-older-n'           => '{{PLURAL:$1|עלטערע|$1 עלטערע}}',
 'suppress'                => 'אויפֿזען',
+'querypage-disabled'      => 'דער באַזונדער־בלאַט איז אומאַקטיווירט צוליב אויספֿירונג סיבות.',
 
 # Book sources
 'booksources'               => 'דרויסנדיגע ליטעראַטור ISBN',
@@ -1841,7 +1886,7 @@ $1",
 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'בײַשטײַערונגען',
 
 # Special:LinkSearch
-'linksearch'      => 'דרויסנדע לינקען',
+'linksearch'      => 'דרויסנדע לינקען זוך',
 'linksearch-pat'  => 'זוך מוסטער:',
 'linksearch-ns'   => 'נאמענטייל:',
 'linksearch-ok'   => 'זוכן',
@@ -1904,6 +1949,10 @@ $1",
 'noemailtext'          => 'דער באַניצער האט נישט באשטימט קיין גילטיקן ע-פאסט אדרעס.',
 'nowikiemailtitle'     => 'קיין ע-פאסט נישט דערלויבט',
 'nowikiemailtext'      => 'דער באַניצער האט געקליבן נישט באַקומען ע־פאסט פֿון אַנדערע באַניצער.',
+'emailnotarget'        => 'נישט־פֿאראן אדער אומגילטיקער באַניצער־נאָמען פאר באַקומער.',
+'emailtarget'          => 'אַרײַנגעבן באַניצער־נאָמען פון באַקומער',
+'emailusername'        => 'באַניצער נאָמען:',
+'emailusernamesubmit'  => 'אײַנגעבן',
 'email-legend'         => 'שיקן ע-פאסט צו אַן אַנדער {{SITENAME}} באַניצער',
 'emailfrom'            => 'פֿון:',
 'emailto'              => 'צו:',
@@ -1928,12 +1977,12 @@ $1",
 'watchlistanontext'    => 'ביטע $1 כדי צו זען אדער ענדערן בלעטער אין אייער אַכטגעבן ליסטע.',
 'watchnologin'         => 'איר זענט נישט אַרײַנלאגירט',
 'watchnologintext'     => 'איר מוזט זיין אריינגעסיינט [[Special:UserLogin|אריינגלאגירט]] צו מאדיפֿיצירן אייער אויפפַּאסן ליסטע.',
-'addedwatch'           => 'דער בלאַט איז צוגעלייגט געוואָרן צו דער אויפֿפאַסונג ליסטע',
+'addwatch'             => 'צולייגן צו דער אויפֿפאַסונג ליסטע',
 'addedwatchtext'       => "דער בלאט \"[[:\$1]]\" איז צוגעלײגט געוואָרן צו אײַער [[Special:Watchlist|אויפֿפאַסונג ליסטע]].
 
 ענדערונגען צו דעם בלאַט און צו זײַן פארבינדענעם רעדן בלאַט וועלן זײַן אויסגערעכענט דא.
 און דער בלאט וועט זיין '''דיק''' אין דער [[Special:RecentChanges|ליסטע פון לעצטע ענדערונגען]] צו גרינגער מאכן דאס אויפֿפאַסן.",
-'removedwatch'         => 'אַראָפּגענומען געווארן פון דער אויפֿפאַסונג ליסטע',
+'removewatch'          => 'אַראָפּנעמען פון דער אויפֿפאַסונג ליסטע',
 'removedwatchtext'     => 'דער בלאַט "[[:$1]]" איז אָפּגעראַמט געוואָרן פון [[Special:Watchlist|אייער אױפֿפּאַסונג ליסטע]].',
 'watch'                => 'אױפֿפּאַסן',
 'watchthispage'        => 'טוט אױפֿפּאַסן דעם בלאט',
@@ -1954,8 +2003,9 @@ $1",
 'watchlist-options'    => 'אויפֿפאַסן ליסטע ברירות',
 
 # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching'   => 'אויפפאסענדונג…',
-'unwatching' => 'נעמט אראפ פון אויפפאסונג ליסטע…',
+'watching'       => 'אויפפאסענדונג…',
+'unwatching'     => 'נעמט אראפ פון אויפפאסונג ליסטע…',
+'watcherrortext' => 'א גרײַז האט פאסירט ביים ענדערן אײַערע אויפֿפאסן ליסטע אײַנשטעלונגען פֿאר "$1".',
 
 'enotif_mailer'                => 'נאטיפאקאציע שיקער {{SITENAME}}',
 'enotif_reset'                 => 'באַצייכן אלע בלעטער שוין געזען',
@@ -1981,17 +2031,18 @@ $NEWPAGE
 
 עס וועט מער נישט זיין קיין מעלדונגען אין פאל פון נאך ענדערונגען נאר אויב איר וועט באזוכן דעם בלאט.
 איר קענט אויך צוריקשטעלן די מעלדונגען פאנען פון אלע אייערע אויפֿגעפאסטע בלעטער אין אייער אויפפאסונג ליסטע.
-             אייער פֿריינטליכע  {{SITENAME}} מעלדונגען סיסטעם
+             
+אייער פֿריינטליכע  {{SITENAME}} מעלדונגען סיסטעם
 
 --
 צו ענדערן אייער אויפֿפאסונג ליסטע, באזוכט
-{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
+{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
 
 כדי אויסמעקן דעם בלאט פון אײַער אויפֿפאַסונג ליסטע, באַזוכט
 $UNWATCHURL
 
 פאר מער הילף:
-{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
 
 # Delete
 'deletepage'             => 'מעק אויס בלאט',
@@ -2009,7 +2060,7 @@ $UNWATCHURL
 ביטע באשטעטיגט אז דאס איז טאקע אייער כוונה, אז איר פארשטייט פולערהייט די קאנסקווענסן פון דעם אַקט, און אז דאס איז אין איינקלאנג מיט [[{{MediaWiki:Policy-url}}|דער פאליסי]].',
 'actioncomplete'         => 'די אַקציע אָט זיך דורכגעפֿירט',
 'actionfailed'           => 'אקציע דורכגעפאלן',
-'deletedtext'            => '"<nowiki>$1</nowiki>" אויסגעמעקט.
+'deletedtext'            => '"$1" אויסגעמעקט.
 זעט $2 פֿאַר א רשימה פֿון לעצטיגע אויסמעקונגען.',
 'deletedarticle'         => 'אויסגעמעקט "[[$1]]"',
 'suppressedarticle'      => 'באַהאַלטן "[[$1]]"',
@@ -2063,7 +2114,7 @@ $UNWATCHURL
 'protect_expiry_invalid'      => 'אויסגיין צײַט אומגילטיג.',
 'protect_expiry_old'          => 'שוין דערנאך דער אויסגיין צײַט.',
 'protect-unchain-permissions' => 'אויפֿשליסן נאך שיץ אפציעס',
-'protect-text'                => "איר מעגט זען און ענדערן דעם שוץ ניווא דא פֿארן בלאט '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
+'protect-text'                => "איר מעגט זען און ענדערן דעם שוץ ניווא דא פֿארן בלאט '''$1'''.",
 'protect-locked-blocked'      => "איר קען נישט ענדערן דעם שוץ ניווא בעת ווען איר זענט בלאקירט.
 פֿאלגנד זענען די לויפֿיגע שטעלונגען פֿארן בלאט '''$1''':",
 'protect-locked-access'       => "אייער קאנטע האט נישט קיין ערלויבניש צו ענדערן בלאט שיצונג ניוואען.
@@ -2117,9 +2168,8 @@ $UNWATCHURL
 'undeletepagetext'           => 'The following {{PLURAL:$1|דער פֿאלגנדער בלאַט איז געווארן אויסגעמעקט אבער קען|די פֿאלגנדע $1  בלעט ער זענען געווארן אויסגעמעקט אבער קענען}} נאך  ווערן צוריקגעשטעלט פֿון אַרכיוו.
 פֿון צײַט צו צײַט רייניגט מען אויס דעם אַרכיוו.',
 'undelete-fieldset-title'    => 'צוריקשטעלן רעוויזיעס',
-'undeleteextrahelp'          => "צוריקצושטעלן דעם בלאט מיט זײַן גאנצע געשיכטע, דרוקט נישט אויף קיין איין ווערסיע, און דרוקט '''צוריקשטעלן'''.
-צוריקצושטעלן נאר געוויסע ווערסיעס, קלויבט אויס אונטן די רעוויזיעס וואס איר ווילט, און דרוקט אויף '''צוריקשטעלן'''.
-דרוקן אויף '''איבערמאכן''' וועט אומאויסקלויבן אלע ווערסיעס און אויסמעקן אלעס אין דעם קאמענטארן קעסטל.",
+'undeleteextrahelp'          => "צוריקצושטעלן די גאנצע געשיכטע, פונעם בלאט, דרוקט נישט אויף קיין איין ווערסיע, און דרוקט '''''{{int:undeletebtn}}'''''.
+צוריקצושטעלן נאר געוויסע ווערסיעס, קלויבט אויס  די רעוויזיעס וואס איר ווילט, און דרוקט אויף '''''{{int:undeletebtn}}'''''.",
 'undeleterevisions'          => '{{PLURAL:$1|איין ווערסיע|$1 ווערסיעס}} אַרכיווירט',
 'undeletehistory'            => 'אויב איר שטעלט צוריק דעם בלאַט, וועלן אַלע רעוויזיעס ווערן צוריקגעשטעלט אין דער היסטאריע.
 אויב מען האט באַשאַפֿן א בלאַט מיטן זעלבן נאָמען זײַטן אויסמעקן, וועלן די צוריקגעשטעלטע רעוויזיעס זיך באַווײַזן אין דער פֿריערדיקער היסטאריע.',
@@ -2156,9 +2206,10 @@ $1',
 'undelete-show-file-submit'  => 'יא',
 
 # Namespace form on various pages
-'namespace'      => 'נאמענטייל:',
-'invert'         => 'ווײַז אַלע אויסער די',
-'blanknamespace' => '(הויפט)',
+'namespace'             => 'נאמענטייל:',
+'invert'                => 'ווײַז אַלע אויסער די',
+'namespace_association' => 'אָנגעבונדענער נאָמענטייל',
+'blanknamespace'        => '(הויפט)',
 
 # Contributions
 'contributions'       => "באניצער'ס בײַשטײַערונגען",
@@ -2207,6 +2258,9 @@ $1',
 'whatlinkshere-filters'    => 'פֿילטערס',
 
 # Block/unblock
+'autoblockid'                     => 'אויטאמאטיש בלאק #$1',
+'block'                           => 'בלאקירן באַניצער',
+'unblock'                         => 'אויפֿבלאקירן באניצער',
 'blockip'                         => 'בלאקירן באַניצער',
 'blockip-title'                   => 'בלאקירן באַניצער',
 'blockip-legend'                  => 'בלאקירן באַניצער',
@@ -2215,7 +2269,6 @@ $1',
 אזאלכע בלאקירונגען מוזן דורכגעפירט ווערן בלויז צו פֿאַרמײַדן וואַנדאַליזם, און לויט די [[{{MediaWiki:Policy-url}}|פארשריפטן און פאליסיס]].
 
 ביטע שרײַבט ארויס קלאָר די ספעציפֿישע סיבה (למשל, ציטירן וועלכע בלעטער מ'האט וואַנדאַליזירט).",
-'ipaddress'                       => 'IP אדרעס:',
 'ipadressorusername'              => 'IP אדרעס אדער באַניצער נאמען:',
 'ipbexpiry'                       => 'אויסגיין:',
 'ipbreason'                       => 'אורזאַך:',
@@ -2228,7 +2281,6 @@ $1',
 ** סטראשעט און שטערט
 ** קרומבאניצן מערערע קאנטעס
 ** באַניצער נאָמען פראבלעמאַטיש',
-'ipbanononly'                     => 'בלאקירן נאר אנאנימע באַניצערס',
 'ipbcreateaccount'                => 'פֿאַרמײַדן שאַפֿן קאנטעס',
 'ipbemailban'                     => 'פֿארמײַדן באַניצער פון שיקן ע־פאסט',
 'ipbenableautoblock'              => 'אויטאמאַטיש בלאקירן דעם לעצטן IP אַדרעס פֿ
@@ -2249,11 +2301,12 @@ $1',
 'ipbotherreason'                  => 'אנדער/נאך א סיבה:',
 'ipbhidename'                     => 'באַהאַלטן באַניצער נאָמען פֿון רעדאַקטירונגען און רשימות',
 'ipbwatchuser'                    => 'אויפֿפאַסן דעם באַניצערס באַניצער און רעדן בלעטער',
-'ipballowusertalk'                => 'לאָזן דעם באַניצער ענדערן אייגענעם רעדן בלאַט ווען בלאקירט',
+'ipb-confirm'                     => 'באַשטעטיקן בלאָק',
 'badipaddress'                    => 'נישט קיין גוטער IP אַדרעס.',
 'blockipsuccesssub'               => 'בלאק איז דורכגפירט מיט דערפֿאלג',
 'blockipsuccesstext'              => 'באַניצער [[Special:Contributions/$1|$1]] <br />איז פֿאַרשפאַרט.
 זעט די [[Special:IPBlockList|ליסטע פון בלאקירטע באַניצער]] כדי צו זען די בלאקירונגען.',
+'ipb-blockingself'                => 'איר האַלט בײַ בלאקירן זיך אַליין! איר ווילט דאָס טאַקע טון?',
 'ipb-edit-dropdown'               => 'רעדאקטיר בלאקירונג סיבות',
 'ipb-unblock-addr'                => 'אויפֿבלאקירן $1',
 'ipb-unblock'                     => 'אויפֿבלאקירן א באַניצער נאמען אדער IP אדרעס',
@@ -2263,15 +2316,21 @@ $1',
 'ipusubmit'                       => 'אוועקנעמען דעם בלאק',
 'unblocked'                       => '[[User:$1|$1]] איז געווארן באַפֿרייט פון זײַן בלאק',
 'unblocked-id'                    => 'בלאק $1 איז געווארן אַראָפגענומען.',
+'blocklist'                       => 'בלאקירטע באַניצער',
 'ipblocklist'                     => 'בלאקירטע באַניצער',
 'ipblocklist-legend'              => 'געפֿינען א בלאקירטן באניצער',
-'ipblocklist-username'            => 'באניצער נאמען אדער IP אדרעס:',
-'ipblocklist-sh-userblocks'       => '$1 קאנטע בלאקן',
-'ipblocklist-sh-tempblocks'       => '$1 צײַטווײַליקע בלאקן',
+'blocklist-userblocks'            => 'באהאלטן קאנטע בלאקן',
+'blocklist-tempblocks'            => 'באהאלטן צײַטווײַליקע בלאקן',
+'blocklist-addressblocks'         => 'באהאלטן ענצעלע IP בלאקן',
+'blocklist-timestamp'             => 'צײַטשטעמפל',
+'blocklist-target'                => 'ציל',
+'blocklist-expiry'                => 'גייט אויס:',
+'blocklist-by'                    => 'בלאקירן סיסאפ',
+'blocklist-params'                => 'בלאקירן פאַראַמעטערס',
+'blocklist-reason'                => 'אורזאַך',
 'ipblocklist-submit'              => 'זוכן',
 'ipblocklist-localblock'          => 'לאקאַלע בלאקירונג',
 'ipblocklist-otherblocks'         => '{{PLURAL:$1|אַנדער בלאקירונג|אַנדערע בלאקירונגען}}',
-'blocklistline'                   => '$1 $2 האט פֿאַרשפאַרט $3 ($4)',
 'infiniteblock'                   => 'אויף אייביק',
 'expiringblock'                   => 'גייט אויס אום $1 $2',
 'anononlyblock'                   => 'בלויז אַנאנימע',
@@ -2294,7 +2353,7 @@ $1',
 'blocklogentry'                   => 'בלאקירט "[[$1]]" אויף אַ תקופה פון $2 $3',
 'reblock-logentry'                => 'גענדערט די בלאקירונג דעפיניציעס פון [[$1]] מיטן צייט אפלויף פון $2 $3',
 'blocklogtext'                    => 'דאס איז א לאג בוך פון אלע בלאקירונגען און באפרייונגען פֿון באניצערס. איי פי אדרעסן וואס זענען בלאקירט אויטאמאטיש ווערן נישט אויסגערעכענט דא.
-זעט די איצטיגע [[Special:IPBlockList|ליסטע פון בלאקירטע באניצערס]].',
+זעט די איצטיגע [[Special:BlockList|ליסטע פון בלאקירטע באניצערס]].',
 'unblocklogentry'                 => 'אומבלאקירט $1',
 'block-log-flags-anononly'        => 'בלויז אַנאנימע באַניצער',
 'block-log-flags-nocreate'        => 'קאָנטע שאַפֿן איז פֿאַרשפּאַרט',
@@ -2308,9 +2367,9 @@ $1',
 'ipb_expiry_temp'                 => 'בלאקירן מיט פאַרבאָרגן באַניצער נאָמען מוז זייַן אויף אייביק.',
 'ipb_hide_invalid'                => 'נישט געקענט פֿאַרשטיקן די קאנטע; זי האט מעגלעך צופיל רעדאַקטירונגען.',
 'ipb_already_blocked'             => '"$1" איז שוין בלאקירט',
-'ipb-needreblock'                 => '== שוין בלאקירט ==
-$1 איז שוין בלאקירט. צי ווילט איר טוישן די באַצייכנונגען?',
+'ipb-needreblock'                 => '$1 איז שוין בלאקירט. צי ווילט איר טוישן די באַצייכנונגען?',
 'ipb-otherblocks-header'          => '{{PLURAL:$1|אנדער בלאקירונג|אנדערע בלאקירונגען}}',
+'unblock-hideuser'                => 'איר קענט נישט אומבלאקירן דעם באניצער, ווײַל זײַן באַניצער נאָמען איז פֿאַרבארגן.',
 'ipb_cant_unblock'                => "גרײַז: בלאק ID $1 נישט געפֿונען. 
 ס'מעגליך שוין געווארן באַפֿרייט.",
 'ipb_blocked_as_range'            => "טעות: דער IP אַדרעס $1 איז נישט בלאקירט גראָד און מען קען אים נישט אויפֿבלאקירן.
@@ -2335,6 +2394,7 @@ $1 איז שוין בלאקירט. צי ווילט איר טוישן די באַ
 'lockdbsuccesssub'    => 'דאַטנבאַזע פֿאַרשפאַרט מיט הצלחה',
 'unlockdbsuccesstext' => 'די דאַטנבאַזע איז געווארן אויפֿגעשלאסן',
 'databasenotlocked'   => 'די דאַטנבאַזע איז נישט פֿאַרשלאסן.',
+'lockedbyandtime'     => '(דורך $1 אום $2 בײַ $3)',
 
 # Move page
 'move-page'                    => 'באַוועגן $1',
@@ -2452,7 +2512,7 @@ $1 איז שוין בלאקירט. צי ווילט איר טוישן די באַ
 
 סיסאפן קענען ענדערן די מעלדונגען דורך דרוקן אויפן נאמען פון דער מעלדונג.
 
-ביטע באזוכט [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation מעדיעוויקי לאקאליזאציע] און [http://translatewiki.net בעטאוויקי] אויב איר ווילט ביישטייערן צו דער גענערישער מעדיעוויקי לאקאליזאציע.',
+ביטע באזוכט [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation מעדיעוויקי לאקאליזאציע] און [//translatewiki.net בעטאוויקי] אויב איר ווילט ביישטייערן צו דער גענערישער מעדיעוויקי לאקאליזאציע.',
 'allmessagesnotsupportedDB'     => 'מען קען זיך נישט באניצן מיט דעם בלאט וויבאלד די $wgUseDatabseMessages איז געווארן בטל.',
 'allmessages-filter-legend'     => 'פילטער',
 'allmessages-filter'            => 'פֿילטערן לויטן סטאטוס פון מעלדונג:',
@@ -2619,15 +2679,17 @@ $1 איז שוין בלאקירט. צי ווילט איר טוישן די באַ
 'spam_reverting'      => 'צוריקגעשטעלט צו דער לעצטער ווערסיע אן לינקען צו $1',
 
 # Info page
-'infosubtitle' => 'אינפארמאציע וועגן בלאט',
-'numedits'     => 'צאל פון רעדאקציעס (בלאט): $1',
-'numtalkedits' => 'צאל רעדאַקטירונגען (שמועס בלאַט): $1',
-
-# Math errors
-'math_unknown_error'    => 'אומבאַקאַנטער פֿעלער',
-'math_unknown_function' => 'אומבאַקאַנטע פֿונקציע',
-'math_lexing_error'     => 'לעקסינג טעות',
-'math_syntax_error'     => 'סינטאקס גרייז',
+'pageinfo-title'            => 'אינפֿאָרמאַציע פֿאַר "$1"',
+'pageinfo-header-edits'     => 'רעדאַקטירונגען',
+'pageinfo-header-watchlist' => 'אויפֿפאַסונג ליסטע',
+'pageinfo-header-views'     => 'קוקן',
+'pageinfo-subjectpage'      => 'בלאַט',
+'pageinfo-talkpage'         => 'רעדן בלאַט',
+'pageinfo-watchers'         => 'צאָל אויפֿפאַסער',
+'pageinfo-edits'            => 'צאָל ענדערונגען',
+'pageinfo-authors'          => 'צאָל באַזונדערע שרײַבער',
+'pageinfo-views'            => 'צאַל קוקן',
+'pageinfo-viewsperedit'     => 'צאל קוקן צו א רעדאַקטירונג',
 
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff'                 => 'באצייכנען אלס פאטראלירט',
@@ -2670,7 +2732,7 @@ $1',
 'file-nohires'         => '<small>נישטא מיט א העכערע רעזאלוציע.</small>',
 'svg-long-desc'        => 'טעקע SVG, נאמינעל: $1 × $2 פיקסעלן, טעקע גרייס: $3',
 'show-big-image'       => 'בילד מיט דער גרעסטער רעזאלוציע',
-'show-big-image-thumb' => '<small>גרייס פון דער ווײַזונג: $1 × $2 פיקסעלן</small>',
+'show-big-image-size'  => '$1 × $2 פיקצעלן',
 'file-info-gif-looped' => 'אין א פעטליע',
 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1| ראַם | ראָמען}}',
 'file-info-png-looped' => 'אין א פעטליע',
@@ -2705,14 +2767,21 @@ $1',
 ווען די טעקע איז געענדערט געווארן פון איר ארגינעלן מצב, עטלעכע פרטים זענען מעגלעך נישט פאסיג צו דער היינטיקער טעקע.',
 'metadata-expand'   => 'ווײַזן פֿארברייטערטע פרטים',
 'metadata-collapse' => 'באהאלטן פֿארברייטערטע פרטים',
-'metadata-fields'   => 'די פֿאלגנדע EXIF מעטאדאטע ווערן געוויזן אפילו ווען די מעטאדאטע טאבעלע איז אײַנגעפֿאלן:
+'metadata-fields'   => 'בילד מעטאַדאַטן פֿעלדער אויסגערעכנט אונטן וועט מען ארײַנשליסן אין דער בילד בלאַט אויסשטעלונג ווען די מעטאַדאַטן טאַבעלע איז פֿאַרקלענערט.
+אנדערע וועלן נארמאַלווייזע ווערן באַהאַלטן.
 * make
 * model
 * datetimeoriginal
 * exposuretime
 * fnumber
 * isospeedratings
-* focallength',
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude',
 
 # EXIF tags
 'exif-imagewidth'               => 'ברייט',
@@ -2734,7 +2803,6 @@ $1',
 'exif-compressedbitsperpixel'   => 'בילד צוזאמקוועטשן מאוד',
 'exif-pixelydimension'          => 'בילד ברייט',
 'exif-pixelxdimension'          => 'בילד הייך',
-'exif-makernote'                => 'פֿאַבריצירער הערות',
 'exif-usercomment'              => 'באנוצער קאמענטורן',
 'exif-relatedsoundfile'         => 'פֿאַרבונדענע אוידיאָ טעקע',
 'exif-datetimeoriginal'         => 'דאטום און צייט פון דאַטן באשאפונג',
@@ -2764,7 +2832,6 @@ $1',
 'exif-exposureindex'            => 'עקספאוזשער אינדעקס',
 'exif-filesource'               => 'מקור פֿון דער טעקע',
 'exif-scenetype'                => 'סצענע טיפ',
-'exif-cfapattern'               => 'פעטערן CFA',
 'exif-customrendered'           => 'קאסטעם בילד פראצעסירונג',
 'exif-exposuremode'             => 'באַלײַכטן מצב',
 'exif-digitalzoomratio'         => 'דיזשיטאלער זום ראשיאו',
@@ -2792,6 +2859,17 @@ $1',
 'exif-gpsdatestamp'             => 'דאטום GPS',
 'exif-gpsdifferential'          => 'דיפראנציאלע קאקרעקציע GPS',
 'exif-objectname'               => 'קורצער טיטל',
+'exif-source'                   => 'מקור',
+'exif-editstatus'               => 'רעדאקציאנעלער סטאטוס פון בילד',
+'exif-urgency'                  => 'דרינגלעכקייט',
+'exif-locationdest'             => 'געוויזענע לאקאציע',
+'exif-locationdestcode'         => 'קאד פֿון געוויזענער לאקאציע',
+'exif-writer'                   => 'שרײַבער',
+'exif-languagecode'             => 'שפראַך',
+'exif-iimversion'               => 'IIM ווערסיע',
+'exif-iimcategory'              => 'קאַטעגאָריע',
+'exif-datetimeexpires'          => 'נישט צו ניצן נאָך',
+'exif-datetimereleased'         => 'באַפֿרייט אום',
 
 # EXIF attributes
 'exif-compression-1' => 'אומ-צאמגעקוועטשט',
@@ -2807,6 +2885,8 @@ $1',
 'exif-planarconfiguration-1' => 'גראבער פֿארמאט',
 'exif-planarconfiguration-2' => 'פֿלאכער פֿארמאט',
 
+'exif-colorspace-65535' => 'נישט קאליברירט',
+
 'exif-componentsconfiguration-0' => "ס'עקזיסטירט נישט.",
 
 'exif-exposureprogram-0' => 'נישט דעפענירט',
@@ -2885,17 +2965,39 @@ $1',
 'exif-gpsdirection-t' => 'ריכטיגע דירעקציע',
 'exif-gpsdirection-m' => 'מאגנאטיק ריכטונג',
 
+'exif-isospeedratings-overflow' => 'גרעסער פֿון 65535',
+
+'exif-iimcategory-ace' => 'קונסט, קולטור און פאַרווײַלונג',
+'exif-iimcategory-clj' => 'פאַרברעכן און געזעץ',
+'exif-iimcategory-dis' => 'קאַטאַסטראפֿעס און אַקצידענטן',
+'exif-iimcategory-fin' => 'עקאנאמיע און געשעפֿט',
+'exif-iimcategory-edu' => 'בילדונג',
+'exif-iimcategory-evn' => 'סביבה',
+'exif-iimcategory-hth' => 'געזונט',
+'exif-iimcategory-hum' => 'מענטשלעכער אינטערעס',
+'exif-iimcategory-lab' => 'אַרבעט',
+'exif-iimcategory-lif' => 'לעבנסטיל און פֿרייַע צייַט',
+'exif-iimcategory-pol' => 'פּאָליטיק',
+'exif-iimcategory-rel' => 'רעליגיע און גלויבן',
+'exif-iimcategory-sci' => 'וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע',
+'exif-iimcategory-soi' => 'סאציאלע פֿראגעס',
+'exif-iimcategory-spo' => 'ספארט',
+'exif-iimcategory-war' => 'מלחמה, קאָנפליקט און אומרו',
+'exif-iimcategory-wea' => 'וועטער',
+
+'exif-urgency-normal' => 'נאָרמאַל ($1)',
+'exif-urgency-low'    => 'נידעריק ($1)',
+'exif-urgency-high'   => 'הויך ($1)',
+
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'רעדאַקטירט די טעקע מיט א דרויסנדיגער אַפליקאַציע',
-'edit-externally-help' => 'זעט די [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors אויפֿשטעל אנווייזונגען] פאר מער אינפארמאציע.',
+'edit-externally-help' => 'זעט די [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors אויפֿשטעל אנווייזונגען] פאר מער אינפארמאציע.',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'אַלע',
-'imagelistall'     => 'אַלע',
-'watchlistall2'    => 'אַלע',
-'namespacesall'    => 'אַלע',
-'monthsall'        => 'אלע',
-'limitall'         => 'אַלע',
+'watchlistall2' => 'אַלע',
+'namespacesall' => 'אַלע',
+'monthsall'     => 'אלע',
+'limitall'      => 'אַלע',
 
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'              => 'באַשטעטיקט בליצפּאָסט אַדרעס',
@@ -3059,16 +3161,18 @@ $5
 'filepath-submit' => 'גיין',
 
 # Special:FileDuplicateSearch
-'fileduplicatesearch'          => 'זוכן דופליקאַטע טעקעס',
-'fileduplicatesearch-legend'   => 'זוכן א דופליקאַט',
-'fileduplicatesearch-filename' => 'טעקע:',
-'fileduplicatesearch-submit'   => 'זוכן',
+'fileduplicatesearch'           => 'זוכן דופליקאַטע טעקעס',
+'fileduplicatesearch-legend'    => 'זוכן א דופליקאַט',
+'fileduplicatesearch-filename'  => 'טעקע:',
+'fileduplicatesearch-submit'    => 'זוכן',
+'fileduplicatesearch-noresults' => 'קיין טעקע מיטן נאמען "$1" נישט געטראפֿן.',
 
 # Special:SpecialPages
 'specialpages'                   => 'ספּעציעלע זײַטן',
 'specialpages-note'              => '----
-* נארמאַלע ספעציעלע בלעטער.
-* <strong class="mw-specialpagerestricted">באַגרענעצטע ספעציעלע בלעטער.</strong>',
+* נארמאַלע באַזונדערע בלעטער.
+* <strong class="mw-specialpagerestricted">באַגרענעצטע באַזונדערע בלעטער.</strong>
+* <span class="mw-specialpagecached">באַזונדערע בלעטער פֿון זאַפאַס (קענען זײַן פֿאַרעלטערט).</span>',
 'specialpages-group-maintenance' => 'אויפֿהאַלטונג באַריכטן',
 'specialpages-group-other'       => 'אַנדערע ספעציעלע בלעטער',
 'specialpages-group-login'       => 'ארײַנלאגירן / אײַנשרײַבן',