diff options
Diffstat (limited to 'extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php')
-rw-r--r-- | extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php | 155 |
1 files changed, 104 insertions, 51 deletions
diff --git a/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php b/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php index fe25ccdc..43114d74 100644 --- a/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php +++ b/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php @@ -68,6 +68,7 @@ $messages['am'] = array( * @author Juanpabl */ $messages['an'] = array( + 'fancycaptcha-desc' => 'Chenerador chocant de CAPTCHAs ta Confirmar Edicions.', 'fancycaptcha-addurl' => "Ha encluyito vinclos esternos en a suya edición. Ta aduyar a protecher contra o spam automatico, escriba por favor as parolas que amaneixen en a caixa d'o cobaixo ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'fancycaptcha-badlogin' => "Ta aduyar a protecher contra o trenque automatico de parolas de paso, escriba por favor as parolas que amaneixen en a caixa d'o cobaixo ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'fancycaptcha-createaccount' => 'Ta aduyar a protecher contra a creyación automatica de cuentas, escriba por favor en o quatrón as parolas que amaneixen debaixo ([[Special:Captcha/help|más información]]):', @@ -75,6 +76,7 @@ $messages['an'] = array( ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'fancycaptcha-edit' => "Ta editar ista pachina, escriba por favor as parolas que amaneixen en a caixa d'o cobaixo ([[Special:Captcha/help|más información]]):", + 'fancycaptcha-sendemail' => 'Ta protecher-nos contra o spam automatizau por favor escriba as parolas que amaneixen en o siguient quadro ([[Special:Captcha/help|mas información]]):', ); /** Arabic (العربية) @@ -277,14 +279,15 @@ Er mwyn ceisio rhwystro peiriannau spam, byddwch gystal â theipio'r geiriau a w 'fancycaptcha-sendemail' => "Er mwyn cyfrannu at ddiogelu rhag sbamio awtomatig, byddwch gystal â gwneud y swm isod ac ysgrifennu'r ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):", ); -/** Danish (Dansk) */ +/** Danish (Dansk) + * @author Peter Alberti + */ $messages['da'] = array( 'fancycaptcha-addurl' => 'Din ændring tilføjer nye eksterne henvisninger. For at beskytte mod automatiseret spam, skal du indtaste ordet som vises nedenfor i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', 'fancycaptcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiske forsøg på at gætte kodeord, skal du indtaste ordet som vises nedenfor i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', 'fancycaptcha-createaccount' => 'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugernavne, der bruges til spam, skal du indtaste ordet som vises nedenfor i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', 'fancycaptcha-create' => 'For at oprette en ny side, skal du indtaste ordet som vises nedenfor i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', - 'fancycaptcha-edit' => 'or at redigere denne side -([[Special:Captcha/help|more info]]):', + 'fancycaptcha-edit' => 'For at redigere denne side, indtast da venligst ordene, der står i feltet nedenfor ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', ); /** German (Deutsch) @@ -293,7 +296,7 @@ $messages['da'] = array( * @author Umherirrender */ $messages['de'] = array( - 'fancycaptcha-desc' => 'CAPTCHA-Generator für die Erweiterung „Confirm Edit“', + 'fancycaptcha-desc' => 'Fancy-CAPTCHA-Generator für die Erweiterung „Confirm Edit“', 'fancycaptcha-addurl' => 'Deine Bearbeitung enthält neue externe Links. Zum Schutz vor automatisiertem Spamming gib das folgende Wort in das Feld unten ein. Klicke dann erneut auf „Seite speichern“ ([[Special:Captcha/help|Fragen oder Probleme?]]).', 'fancycaptcha-badlogin' => 'Zum Schutz vor einer Kompromittierung deines Benutzerkontos gib das folgende Wort in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]]:', @@ -315,6 +318,7 @@ Zum Schutz vor automatisiertem Spamming geben Sie das folgende Wort in das Feld 'fancycaptcha-createaccount' => 'Zum Schutz vor automatisierter Anlage von Benutzerkonten geben Sie bitte das folgende Wort in das Feld unten ein ([[Special:Captcha/help|Fragen oder Probleme?]]):', 'fancycaptcha-create' => 'Zur Erstellung der Seite geben Sie das folgende Wort in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].', 'fancycaptcha-edit' => 'Zur Bearbeitung der Seite geben Sie das folgende Wort in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'Um gegen automatischen Spam vorzugehen, geben Sie bitte die Wörter unten in das Feld ein ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen]]):', ); /** Zazaki (Zazaki) @@ -396,11 +400,11 @@ $messages['es'] = array( $messages['et'] = array( 'fancycaptcha-desc' => 'Kirevate piltidega robotilõks, kinnitamaks muudatuste õigsust.', 'fancycaptcha-addurl' => 'Sinu muudatus sisaldab uusi välislinke. -Palun sisesta allpool olevas kastis kuvatud sõnad. Abinõu on kaitseks automaadistatud rämpsmuudatuste vastu ([[Special:Captcha/help|täpsem teave]]):', - 'fancycaptcha-badlogin' => 'Palun sisesta allpool olevas kastis kuvatud sõnad. Abinõu on kaitseks automaatsete parooliäraarvajate vastu ([[Special:Captcha/help|täpsem teave]]):', - 'fancycaptcha-createaccount' => 'Palun sisesta allpool olevas kastis kuvatud sõnad. Abinõu on kaitseks kontode automaatse loomise vastu ([[Special:Captcha/help|täpsem teave]]):', - 'fancycaptcha-create' => 'Lehekülje loomiseks sisesta palun allpool olevas kastis kuvatud sõnad ([[Special:Captcha/help|täpsem teave]]):', - 'fancycaptcha-edit' => 'Selle lehekülje muutmiseks sisesta palun allpool olevas kastis kuvatud sõnad ([[Special:Captcha/help|täpsev teave]]):', +Palun sisesta allpool olevas kastis kuvatud sõnad. Abinõu on kaitseks automaadistatud rämpsmuudatuste eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', + 'fancycaptcha-badlogin' => 'Palun sisesta allpool olevas kastis kuvatud sõnad. Abinõu on kaitseks automaatsete parooliäraarvajate eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', + 'fancycaptcha-createaccount' => 'Palun sisesta allpool olevas kastis kuvatud sõnad. Abinõu on kaitseks kontode automaatse loomise eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', + 'fancycaptcha-create' => 'Lehekülje loomiseks sisesta palun allpool olevas kastis kuvatud sõnad ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', + 'fancycaptcha-edit' => 'Selle lehekülje muutmiseks sisesta palun allpool olevas kastis kuvatud sõnad ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', 'fancycaptcha-sendemail' => 'Palun sisesta allpool olevas kastis kuvatud sõnad. Abinõu on kaitseks automaadistatud rämpsmuudatuste vastu ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', ); @@ -417,6 +421,7 @@ $messages['eu'] = array( ); /** Persian (فارسی) + * @author Ebraminio * @author Huji * @author Ladsgroup * @author Meisam @@ -429,7 +434,7 @@ $messages['fa'] = array( 'fancycaptcha-createaccount' => 'برای کمک به جلوگیری از ایجاد خودکار حساب کاربری، لطفاً واژهای را که در تصویر میبینید وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):', 'fancycaptcha-create' => 'برای ایجاد این صفحه، لطفاً واژهای را که در تصویر میبینید وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):', 'fancycaptcha-edit' => 'برای ویرایش این صفحه، لطفاً واژهای را که در تصویر میبینید وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):', - 'fancycaptcha-sendemail' => 'برای کمک به محافظت در برابر هرزهنگاری خودکار، لطفاً واژههایی را که در جعبهٔ زیر نمایش داده میشوند وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'برای کمک به محافظت در برابر هرزهنگاری خودکار، لطفاً واژههایی را که در جعبهٔ زیر نمایش داده میشوند وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):', ); /** Finnish (Suomi) @@ -474,13 +479,14 @@ Pour vérifier qu’il ne s’agit pas de pourriels automatisés, veuillez entre * @author ChrisPtDe */ $messages['frp'] = array( - 'fancycaptcha-desc' => "G·ènèrator d’émâges ''captcha'' anti-robots que demande una confirmacion d’homo des changements.", + 'fancycaptcha-desc' => "G·ènèrator d’émâges ''captch·a'' anti-robots que demande una confirmacion d’homo des changements.", 'fancycaptcha-addurl' => 'Voutron changement encllut de lims de defôr novéls. Por nos édiér a combatre contre lo spame ôtomatisâ, volyéd buchiér los mots qu’aparèssont dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', - 'fancycaptcha-badlogin' => 'Por nos édiér a combatre contre lo piratâjo ôtomatisâ de mots de pâssa, volyéd buchiér los mots qu’aparèssont dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', + 'fancycaptcha-badlogin' => 'Por nos édiér a combatre contre lo cassâjo ôtomatisâ de contresegnos, volyéd buchiér los mots qu’aparèssont dedens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', 'fancycaptcha-createaccount' => 'Por nos édiér a combatre contre les crèacions ôtomatisâs de comptos, volyéd buchiér los mots qu’aparèssont dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', 'fancycaptcha-create' => 'Por fâre ceta pâge, volyéd buchiér los mots qu’aparèssont dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', 'fancycaptcha-edit' => 'Por changiér ceta pâge, volyéd buchiér los mots qu’aparèssont dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'Por nos édiér a combatre contre lo spame ôtomatisâ, volyéd buchiér los mots qu’aparèssont dens la bouèta ce-desot ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :', ); /** Western Frisian (Frysk) @@ -619,6 +625,19 @@ $messages['id'] = array( 'fancycaptcha-sendemail' => 'Sebagai pelindungan terhadap spam otomatis, silahkan masukkan kata-kata yang muncul di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):', ); +/** Iloko (Ilokano) + * @author Lam-ang + */ +$messages['ilo'] = array( + 'fancycaptcha-addurl' => 'Ti inurnos mo ket adda nagyan na a baro a panilpo ti ruar. +Tapno masalakniban kadagiti automatiko a spam, pangaasim nga ikabil ti balikas nga agparang dita baba a kahon. ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'fancycaptcha-badlogin' => 'Tapno masalakniban kadagiti automatiko a pinagsulbar ti kontrasenias, pangaasim nga ikabil ti balikas nga agparang dita baba a kahon. ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'fancycaptcha-createaccount' => 'Tapno makasalaknib kadagiti automatiko a pinagaramid ti pakabilangan, pangaasim nga ikabil ti balikas nga agparang dita baba a kahon. ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'fancycaptcha-create' => 'Tapno makaaramid ti panid, pangaasim nga ikabil ti balikas nga agparang dita baba a kahon. ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'fancycaptcha-edit' => 'Tapno makaurnos daytoy a panid, pangaasim nga ikabil ti balikas nga agparang dita baba a kahon. ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'Tapno makasalaknib kadagiti automatiko a pinagspam, pangaasim nga ikabil ti balikas nga agparang dita baba a kahon. ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', +); + /** Italian (Italiano) * @author Beta16 * @author BrokenArrow @@ -703,7 +722,7 @@ $messages['kk-arab'] = array( تٶمەندەگٸ كٶرسەتٸلگەن سٶزدەردٸ اۋماققا ەنگٸزٸڭٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|كٶبٸرەك اقپارات]]):', ); -/** Kazakh (Cyrillic) (Қазақша (Cyrillic)) */ +/** Kazakh (Cyrillic script) (Қазақша (кирил)) */ $messages['kk-cyrl'] = array( 'fancycaptcha-addurl' => 'Түзетуіңізде жаңа сыртқы сілтемелер бар екен. Өздік түрде «спам» жасалуынан қорғану үшін, төмендегі көрсетілген сөздерді аумаққа енгізіңіз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбірек ақпарат]]):', @@ -717,7 +736,7 @@ $messages['kk-cyrl'] = array( төмендегі көрсетілген сөздерді аумаққа енгізіңіз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбірек ақпарат]]):', ); -/** Kazakh (Latin) (Қазақша (Latin)) */ +/** Kazakh (Latin script) (Qazaqşa (latın)) */ $messages['kk-latn'] = array( 'fancycaptcha-addurl' => 'Tüzetwiñizde jaña sırtqı siltemeler bar eken. Özdik türde «spam» jasalwınan qorğanw üşin, tömendegi körsetilgen sözderdi awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', @@ -808,6 +827,7 @@ Fir ze hellëfen, géint automatiséierte Spam virzegoen, gitt w.e.g. déi Wierd /** Limburgish (Limburgs) * @author Matthias + * @author Ooswesthoesbes */ $messages['li'] = array( 'fancycaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links. Voer alstublieft de woorden die @@ -819,6 +839,7 @@ ter bescherming tegen het automatisch aanmaken van gebruikers ([[Special:Captcha hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', 'fancycaptcha-edit' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links. Voer alstublieft de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|mie informatie]]):', + 'fancycaptcha-sendemail' => "Veur de weurd die hie onger versjienen in 't inveurvèldj in es besjerming taege geautometiseerde spam ([[Special:Captcha/help|mier info]]):", ); /** Lao (ລາວ) */ @@ -860,6 +881,7 @@ $messages['ml'] = array( /** Marathi (मराठी) * @author Kaustubh + * @author Mahitgar */ $messages['mr'] = array( 'fancycaptcha-addurl' => 'तुमच्या संपादनात नवीन बाह्य दुवे आहेत. @@ -868,6 +890,7 @@ $messages['mr'] = array( 'fancycaptcha-createaccount' => 'आपोआप होणार्या सदस्य नोंदणीपासून वाचण्यासाठी, खाली दिसणारे शब्द दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):', 'fancycaptcha-create' => 'हे पान तयार करण्यासाठी, खाली दिसणारे शब्द दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):', 'fancycaptcha-edit' => 'हे पान संपादित करण्यासाठी, खाली दिसणारे शब्द दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'आपोआप होणार्या उत्पातापासून वाचण्यासाठी, खाली दिसणारे शब्द दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):', ); /** Malay (Bahasa Melayu) @@ -883,6 +906,20 @@ $messages['ms'] = array( 'fancycaptcha-sendemail' => 'Untuk membanteras kegiatan spam secara automatik, anda diminta mengisi huruf-huruf berikut dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', ); +/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) + * @author Harald Khan + * @author Jon Harald Søby + * @author Laaknor + */ +$messages['nb'] = array( + 'fancycaptcha-addurl' => 'Din endring inkluderer nye eksterne lenker. For hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk spam, vennligst skriv inn ordene som kommer opp i denne boksen ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', + 'fancycaptcha-badlogin' => 'Skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot passordtyveri ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', + 'fancycaptcha-createaccount' => 'Skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk kontoopprettelse ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', + 'fancycaptcha-create' => 'Skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor for å opprette siden ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', + 'fancycaptcha-edit' => 'For å endre denne siden, vennligst skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'For å beskytte mot automatisert spam så må du skrive ordene under inn i tekstboksen ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', +); + /** Low German (Plattdüütsch) * @author Slomox */ @@ -900,13 +937,13 @@ As Schutz gegen automaatsch Spam, geev disse Bookstavenreeg in dat Feld ünnen i */ $messages['nds-nl'] = array( 'fancycaptcha-addurl' => "Joew bewarking bevat uutgaonde verwiezingen. -Um dit prejek te bescharmen tegen spam, mu-j 't woord dat hieronder steet invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):", - 'fancycaptcha-badlogin' => "Um disse webstee te beveiligen tegen 't kraken van wachwoorden, wö-j verzoch um de woorden dee-j hieronder zien in te vullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):", - 'fancycaptcha-createaccount' => "Um disse wiki te bescharmen tegen 't autematisch anmaken van gebrukersprefielen mu-j 't woord hieronder invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):", - 'fancycaptcha-create' => "Um een pagina an te maken, mu-j 't woord dat hieronder steet invullen +Um dit projekt te bescharmen tegen ongewunst reklame, mö'j t woord dat hieronder steet invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):", + 'fancycaptcha-badlogin' => "Um disse webstee te beveiligen tegen t kraken van wachtwoorden, wö'j verzöcht um de woorden die'j hieronder zien in te vullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):", + 'fancycaptcha-createaccount' => "Um disse wiki te bescharmen tegen t automaties anmaken van gebrukersprefielen mö'j t woord hieronder invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):", + 'fancycaptcha-create' => "Um n pagina an te maken, mö'j t woord dat hieronder steet invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):", - 'fancycaptcha-edit' => 'Joew bewarking bevat nieje uutgaonde verwiezingen. Um disse wiki te bescharmen tegen ongewunste toevoegingen mu-j de woorden hieronder invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):', - 'fancycaptcha-sendemail' => "Voer de woorden dee hieronder staon in 't invoerveld in as bescharming tegen autematische ongewunste reclame ([[Special:Captcha/help|meer infermasie]]):", + 'fancycaptcha-edit' => "Joew bewarking bevat nieje uutgaonde verwiezingen. Um disse wiki te bescharmen tegen ongewunste reklame mö'j de woorden hieronder invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):", + 'fancycaptcha-sendemail' => 'Voer de woorden die hieronder staon in t invoerveld in as bescharming tegen automatiese ongewunste reklame ([[Special:Captcha/help|meer informasie]]):', ); /** Dutch (Nederlands) @@ -935,20 +972,6 @@ For å hjelpa oss med å unngå automatisert spam, ver venleg og skriv inn orda 'fancycaptcha-edit' => 'For å endra denne sida, ver venleg og skriv inn orda som kjem til syne i boksen nedanfor ([[Special:Captcha/help|meir informasjon]]):', ); -/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) - * @author Harald Khan - * @author Jon Harald Søby - * @author Laaknor - */ -$messages['no'] = array( - 'fancycaptcha-addurl' => 'Din endring inkluderer nye eksterne lenker. For hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk spam, vennligst skriv inn ordene som kommer opp i denne boksen ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', - 'fancycaptcha-badlogin' => 'Skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot passordtyveri ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', - 'fancycaptcha-createaccount' => 'Skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk kontoopprettelse ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', - 'fancycaptcha-create' => 'Skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor for å opprette siden ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', - 'fancycaptcha-edit' => 'For å endre denne siden, vennligst skriv inn ordene som dukker opp i boksen nedenfor ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', - 'fancycaptcha-sendemail' => 'For å beskytte mot automatisert spam så må du skrive ordene under inn i tekstboksen ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', -); - /** Occitan (Occitan) * @author Cedric31 */ @@ -966,7 +989,13 @@ $messages['oc'] = array( * @author Psubhashish */ $messages['or'] = array( - 'fancycaptcha-createaccount' => 'ଆପେଆପେ ଖାତା ଖୋଲିବାକୁ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଏହି ଘରଭିତରେ ଥିବା ଶବ୍ଦସବୁକୁ ତା ତଳେ ଥିବା ବାକ୍ସରେ ଟାଇପ କରନ୍ତୁ । ([[Special:Captcha/help|ଅଧିକ ଜାଣିବା]]):', + 'fancycaptcha-addurl' => 'ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପାଦନାରେ ନୂଆ ବାହାର ଲିଙ୍କ ରହିଛି । +ଆପେଆପେ ହେଉଥିବା ସ୍ପାମର ପ୍ରତିରୋଧ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଘର ତଳେ ଥିବା ଶବ୍ଦସବୁ ଦିଅନ୍ତୁ ([[Special:Captcha/help|ଅଧିକ ବିବରଣୀ]]):', + 'fancycaptcha-badlogin' => 'ଆପେଆପେ ହେଉଥିବା ପାସବାର୍ଡ଼ ଚୋରାଇବାକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଦୟାକରି ଏହି ଘରଭିତରେ ଥିବା ଶବ୍ଦସବୁକୁ ତାହା ତଳେ ଥିବା ବାକ୍ସରେ ଟାଇପ କରନ୍ତୁ । ([[Special:Captcha/help|ଅଧିକ ସୂଚନା]]):', + 'fancycaptcha-createaccount' => 'ଆପେଆପେ ଖାତା ଖୋଲିବାକୁ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଏହି ଘରଭିତରେ ଥିବା ଶବ୍ଦସବୁକୁ ତାହା ତଳେ ଥିବା ବାକ୍ସରେ ଟାଇପ କରନ୍ତୁ । ([[Special:Captcha/help|ଅଧିକ ସୂଚନା]]):', + 'fancycaptcha-create' => 'ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ତିଆରିବା ନିମନ୍ତେ, ଘର ତଳେ ଥିବା ଶବ୍ଦଟିକୁ ଏଠାରେ ଦିଅନ୍ତୁ ([[Special:Captcha/help|ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ]]):', + 'fancycaptcha-edit' => 'ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟିକୁ ବଦଳାଇବା ନିମନ୍ତେ, ଘର ତଳେ ଥିବା ଶବ୍ଦଟିକୁ ଏଠାରେ ଦିଅନ୍ତୁ ([[Special:Captcha/help|ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ]]):', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'ଆପେଆପେ ହେଉଥିବା ସ୍ପାମକୁ ରୋକିବା ନିମନ୍ତେ ଦୟାକରି ଏହି ଘରଭିତରେ ଥିବା ଶବ୍ଦସବୁକୁ ତାହା ତଳେ ଥିବା ବାକ୍ସରେ ଟାଇପ କରନ୍ତୁ । ([[Special:Captcha/help|ଅଧିକ ସୂଚନା]]):', ); /** Polish (Polski) @@ -996,6 +1025,19 @@ Për dene na man a vardesse da la reclam aotomatisà, për piasì, ch'a l'arbata 'fancycaptcha-sendemail' => "Për giuté a protegi contra la rumenta automàtica, për piasì ch'a anseriss le paròle che as vëddo sota ant la casela ([[Special:Captcha/help|për savèjne ëd pi]]):", ); +/** Western Punjabi (پنجابی) + * @author Khalid Mahmood + */ +$messages['pnb'] = array( + 'fancycaptcha-addurl' => 'تواڈی تبدیلی چ نویں بارلے جوڑ نیں۔ +اس صفحے نوں تبدیل کرن واسطے، مہربانی کر کے ڈبے چ دتے گۓ شبداں نوں لکھو ([[Special:Captcha/help|مزید جانکاری]]):', + 'fancycaptcha-badlogin' => 'اپنے آپ کنجی توڑن دے خلاف مدد واسطے، مہربانی کر کے ڈبے چ دتے گۓ شبداں نوں لکھو ([[Special:Captcha/help|مزید جانکاری]]):', + 'fancycaptcha-createaccount' => 'اپنے آپ غلط نویں کھاتے بنان نوں روکن واسطے، مہربانی کر کے ڈبے چ دتے گۓ شبداں نوں لکھو ([[Special:Captcha/help|مزید جانکاری]]):', + 'fancycaptcha-create' => 'صفحہ بنان واسطے، مہربانی کر کے ڈبے چ دتے گۓ شبداں نوں لکھو ([[Special:Captcha/help|مزید جانکاری]]):', + 'fancycaptcha-edit' => 'اس صفحے تے تبدیلی کرن واسطے، مہربانی کر کے ڈبے چ دتے گۓ شبداں نوں لکھو ([[Special:Captcha/help|مزید جانکاری]]):', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'اپنے آپ غلط مال آن نوں روکن واسطے، مہربانی کر کے ڈبے چ دتے گۓ شبداں نوں لکھو ([[Special:Captcha/help|مزید جانکاری]]):', +); + /** Pashto (پښتو) * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel */ @@ -1040,12 +1082,17 @@ $messages['rm'] = array( ); /** Romanian (Română) + * @author Firilacroco * @author Mihai */ $messages['ro'] = array( - 'fancycaptcha-createaccount' => 'Pentru a ajuta protecția împotriva creării automate de conturi, te rog să introduci în cutie cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):', + 'fancycaptcha-addurl' => 'Modificarea dumneavoastră include legături externe noi. +Pentru a împiedica roboții de spam, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):', + 'fancycaptcha-badlogin' => 'Pentru a împiedica spargerea automată a parolelor, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):', + 'fancycaptcha-createaccount' => 'Pentru a împiedica crearea automată de conturi, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):', 'fancycaptcha-create' => 'Pentru a crea pagina, te rog să introduci în cutie cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):', 'fancycaptcha-edit' => 'Pentru a modifica această pagină, te rog să introduci în cutie cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'Pentru a împiedica roboții de spam, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):', ); /** Tarandíne (Tarandíne) @@ -1062,10 +1109,12 @@ Pe aiutà a proteggere condre a 'u spam automateche, pe piacere mitte le parole ); /** Russian (Русский) + * @author Dim Grits * @author Lockal * @author Александр Сигачёв */ $messages['ru'] = array( + 'fancycaptcha-desc' => 'Необычный CAPTCHA-генератор для подтверждения редактирования', 'fancycaptcha-addurl' => 'Ваша правка содержит новые внешние ссылки. В целях защиты от спама, пожалуйста, введите слова, показанные ниже в рамке ([[Special:Captcha/help|подробнее…]]):', 'fancycaptcha-badlogin' => 'В целях защиты от автоматического взлома паролей, пожалуйста, введите в поле ввода буквы с изображения ([[Special:Captcha/help|подробнее]]):', 'fancycaptcha-createaccount' => 'Для предотвращения автоматической регистрации учётных записей, пожалуйста, введите изображённые символы в текстовое поле ([[Special:Captcha/help|подробнее]]):', @@ -1086,7 +1135,7 @@ $messages['rue'] = array( 'fancycaptcha-sendemail' => 'В рамках охороны перед автоматічным спамом мусите описати текст з наступного образку. ([[Special:Captcha/help|Што тото значіть?]]):', ); -/** Yakut (Саха тыла) +/** Sakha (Саха тыла) * @author HalanTul */ $messages['sah'] = array( @@ -1150,27 +1199,29 @@ $messages['sq'] = array( 'fancycaptcha-sendemail' => "Për t'u mbrojtur nga metoda automatike e gjetjes së fjalëkalimeve ju kërkojmë të vendosni fjalët e figurës në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):", ); -/** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) +/** Serbian (Cyrillic script) (Српски (ћирилица)) * @author Millosh * @author Rancher * @author Жељко Тодоровић * @author Михајло Анђелковић */ $messages['sr-ec'] = array( - 'fancycaptcha-addurl' => 'Ваша измена садржи нове спољне везе. -У циљу заштите од злоупотребе, унесите знакове са слике у поље изнад.', - 'fancycaptcha-badlogin' => 'У циљу спречавања откривања лозинки, унесите знакове са слике у поље изнад.', - 'fancycaptcha-createaccount' => 'У циљу заштите од злоупотребе, унесите знакове са слике у поље изнад.', - 'fancycaptcha-create' => 'Да бисте направили страницу, унесите знакове са слике у поље изнад.', - 'fancycaptcha-edit' => 'Да бисте изменили ову страницу, унесите знакове са слике у поље изнад.', - 'fancycaptcha-sendemail' => 'У циљу заштите од злоупотребе, унесите знакове са слике у поље изнад.', + 'fancycaptcha-desc' => 'Обогаћен стварач сликовног кода за потврду уређивања', + 'fancycaptcha-addurl' => 'Ваша измена садржи нове спољашње везе. +У циљу заштите од непожељних порука, унесите речи са слике у поље испод ([[Special:Captcha/help|више информација]]):', + 'fancycaptcha-badlogin' => 'У циљу заштите од пробијања лозинки, унесите речи са слике у поље испод ([[Special:Captcha/help|више информација]]):', + 'fancycaptcha-createaccount' => 'У циљу заштите од самоотварања налога, унесите речи са слике у поље испод ([[Special:Captcha/help|више информација]]):', + 'fancycaptcha-create' => 'Да бисте направили страницу, унесите речи са слике у поље испод ([[Special:Captcha/help|више информација]]):', + 'fancycaptcha-edit' => 'Да бисте уредили ову страницу, унесите речи са слике у поље испод ([[Special:Captcha/help|више информација]]):', + 'fancycaptcha-sendemail' => 'У циљу заштите од непожељних порука, унесите речи са слике у поље испод ([[Special:Captcha/help|више информација]]):', ); -/** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica)) +/** Serbian (Latin script) (Srpski (latinica)) * @author Michaello * @author Жељко Тодоровић */ $messages['sr-el'] = array( + 'fancycaptcha-desc' => 'Obogaćen stvarač slikovnog koda za potvrdu uređivanja', 'fancycaptcha-addurl' => 'Tvoja izmena uključuje nove spoljne veze. U cilju zaštite od automatskog spama, unesi reči koje se nalaze ispod u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', 'fancycaptcha-badlogin' => 'U cilju sprečavanja automatskog otkrivanja lozinki, unesi reči koje se nalaze ispod u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', 'fancycaptcha-createaccount' => 'U cilju zaštite od automatskog spama, unesi reči odozdo u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', @@ -1184,10 +1235,10 @@ $messages['sr-el'] = array( */ $messages['stq'] = array( 'fancycaptcha-addurl' => 'Dien Beoarbaidenge änthaalt näie externe Ferbiendengen. -Tou Schuts foar automatisierde Spamminge reek dät foulgjende Woud in dät Fäild ien. +Tou Skuts foar automatisierde Spamminge reek dät foulgjende Woud in dät Fäild ien. Klik dan fonnäien ap „Siede spiekerje“ [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', - 'fancycaptcha-badlogin' => 'Toun Schuts foar ne Kompromittierenge fon dien Benutserkonto reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]]:', - 'fancycaptcha-createaccount' => 'Toun Schuts foar automatisierde Anloage fon Benutserkonten reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', + 'fancycaptcha-badlogin' => 'Toun Skuts foar ne Kompromittierenge fon dien Benutserkonto reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]]:', + 'fancycaptcha-createaccount' => 'Toun Skuts foar automatisierde Anloage fon Benutserkonten reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', 'fancycaptcha-create' => 'Tou dät Moakjen fon ju Siede reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', 'fancycaptcha-edit' => 'Tou Beoarbaidenge fon disse Siede reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien @@ -1234,7 +1285,7 @@ $messages['te'] = array( ([[Special:Captcha/help|మరింత సమాచారం]]):', ); -/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ (Cyrillic)) +/** Tajik (Cyrillic script) (Тоҷикӣ) * @author Ibrahim */ $messages['tg-cyrl'] = array( @@ -1245,7 +1296,7 @@ $messages['tg-cyrl'] = array( 'fancycaptcha-edit' => 'Барои вироиши ин саҳифа, вожаеро ки дар тасвир мебинед, ворид кунед ([[Special:Captcha/help|иттилооти бештар]]):', ); -/** Tajik (Latin) (Тоҷикӣ (Latin)) +/** Tajik (Latin script) (tojikī) * @author Liangent */ $messages['tg-latn'] = array( @@ -1306,9 +1357,11 @@ Otomatik spamdan korunmak için, lütfen aşağıdaki sözcükleri kutunun için /** Ukrainian (Українська) * @author Ahonc + * @author Dim Grits * @author Ytsukeng Fyvaprol */ $messages['uk'] = array( + 'fancycaptcha-desc' => 'Чудернацький CAPTCHA-генератор для підтвердження редагування', 'fancycaptcha-addurl' => 'Ваше редагування містить нові зовнішні посилання. Із метою захисту від спаму, будь ласка, введіть у текстове поле слова, зображені на картинці ([[Special:Captcha/help|докладніше]]):', 'fancycaptcha-badlogin' => 'Із метою захисту від автоматичного злому пароля, будь ласка, введіть у текстове поле слова, зображені на картинці ([[Special:Captcha/help|докладніше]]):', |