diff options
Diffstat (limited to 'extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php')
| -rw-r--r-- | extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php | 24 |
1 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php b/extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php index b9d3263a..e6dd02da 100644 --- a/extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php +++ b/extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php @@ -149,10 +149,12 @@ $messages['es'] = array( 'recaptcha-create' => 'Para protegernos de la creación automática de páginas, escribe las dos palabras que ves en el cuadro de abajo:', ); -/** French (Français) */ +/** French (Français) + * @author Urhixidur + */ $messages['fr'] = array( 'recaptcha-edit' => "Pour nous protéger des robots, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", - 'recaptcha-addurl' => "Votre contribution contient des liens vers un site externe. Pour nous protéger des robots, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", + 'recaptcha-addurl' => 'Votre contribution contient des liens vers un site externe. Pour nous protéger des robots, merci d’écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit :', 'recaptcha-badpass' => "Pour nous protéger des essais automatiques de cassage de mot de passe, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", 'recaptcha-createaccount' => "Pour nous protéger des créations automatiques de compte, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Réponse de reCAPTCHA fausse ou manquante.', @@ -242,8 +244,11 @@ $messages['it'] = array( 'recaptcha-create' => 'Per aiutarci a proteggerci dalla creazione automatica di pagine, scrivi le due parole mostrate nel riquadro sottostante:', ); -/** Japanese (日本語) */ +/** Japanese (日本語) + * @author Shirayuki + */ $messages['ja'] = array( + 'recaptcha-desc' => 'Confirm Edit 用 reCAPTCHA モジュール', 'recaptcha-edit' => '自動編集スパムからの保護のため、下の画像に表示されている２つの言葉を入力 してください。', 'recaptcha-addurl' => 'あなたの編集は新しい外部リンクを含んでいます。自動スパムからの保護のた め、下の画像に表示されている２つの言葉を入力してください。', 'recaptcha-badpass' => '自動パスワードクラッキングからの保護のために、下の画像に表示されている２ つの言葉を入力してください。', @@ -453,14 +458,15 @@ $messages['vi'] = array( /** Simplified Chinese (中文(简体)) * @author Hydra * @author Hzy980512 + * @author Onecountry */ $messages['zh-hans'] = array( - 'recaptcha-edit' => '要帮助保护免受垃圾邮件自动的编辑，请键入您在下面的框中看到这两个词：', - 'recaptcha-addurl' => '您的编辑包含新的外部链接。为了帮助防止自动垃圾邮件，请键入您在下面的框中看到这两个词：', - 'recaptcha-badpass' => '为帮助防止自动密码破解，请键入您看到下面的框中的两个字：', - 'recaptcha-createaccount' => '为了防止自动程序创建账户，请键入您在下面的框中看到的两个词：', - 'recaptcha-createaccount-fail' => '不正确或缺失的 reCAPTCHA 答案。', - 'recaptcha-create' => '为了防止自动程序创建页面，请输入您在下面的框中看到的两个词：', + 'recaptcha-edit' => '为了避免垃圾用户自动编辑，请键入下面框中的两个单词：', + 'recaptcha-addurl' => '您的编辑包含新的外部链接。为了避免垃圾用户自动编辑，请键入下面框中的两个单词：', + 'recaptcha-badpass' => '为避免自动密码破解，请键入下面框中的两个单词：', + 'recaptcha-createaccount' => '为了避免创建自动垃圾用户，请键入下面框中的两个单词：', + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'reCAPTCHA 答案不正确或未填写。', + 'recaptcha-create' => '为了避免垃圾用户自动创建页面，请键入下面框中的两个单词：', ); /** Traditional Chinese (中文(繁體)) */ |