diff options
Diffstat (limited to 'extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php')
| -rw-r--r-- | extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php | 73 |
1 files changed, 43 insertions, 30 deletions
diff --git a/extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php b/extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php index b94218cd..2143ffe0 100644 --- a/extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php +++ b/extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php @@ -41,7 +41,7 @@ $messages['ar'] = array( 'recaptcha-create' => 'للمساعدة في الحماية ضد الإنشاء الآلي للصفحات، يرجى كتابة الكلمتين اللتين تراهما في المربع أدناه :', ); -/** Asturian (Asturianu) +/** Asturian (asturianu) * @author Xuacu */ $messages['ast'] = array( @@ -53,7 +53,7 @@ $messages['ast'] = array( 'recaptcha-create' => "P'ayudar a protexenos escontra la creación de páxines automática, escribi les dos pallabres que se ven na caxella d'abaxo:", ); -/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) +/** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца)) * @author EugeneZelenko * @author Jim-by */ @@ -66,7 +66,7 @@ $messages['be-tarask'] = array( 'recaptcha-create' => 'Для абароны супраць аўтаматычнага стварэньня старонак, калі ласка, увядзіце два словы, якія Вы бачыце ў полі ніжэй:', ); -/** Breton (Brezhoneg) +/** Breton (brezhoneg) * @author Fulup */ $messages['br'] = array( @@ -78,7 +78,7 @@ $messages['br'] = array( 'recaptcha-create' => "Da sikour en em wareziñ diouzh ar c'hrouiñ pajennoù emgefre, merkit an daou c'her a welit er voest dindan :", ); -/** Bosnian (Bosanski) +/** Bosnian (bosanski) * @author CERminator */ $messages['bs'] = array( @@ -90,7 +90,7 @@ $messages['bs'] = array( 'recaptcha-create' => 'Da bismo pomogli protiv automatiziranog pravljenja stranica, molimo upišite dvije riječi koje vidite u kutiju ispod:', ); -/** Czech (Česky) +/** Czech (česky) * @author Jkjk * @author Mormegil */ @@ -130,21 +130,21 @@ $messages['de'] = array( 'recaptcha-create' => 'Zum Schutz gegen automatisierte Erstellung von Seiten gib bitte die beiden folgenden Wörter in das folgende Feld ein:', ); -/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) +/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) * @author Kghbln */ $messages['de-formal'] = array( 'recaptcha-createaccount' => 'Zum Schutz gegen die automatisierte Erstellung von Benutzerkonten bitten wir Sie, die folgenden beiden Wörter in das untenstehende Feld einzugeben:', ); -/** Lower Sorbian (Dolnoserbski) +/** Lower Sorbian (dolnoserbski) * @author Michawiki */ $messages['dsb'] = array( 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Wopacne abo felujuce wótegrono reCAPTCHA.', ); -/** Spanish (Español) +/** Spanish (español) * @author Fitoschido */ $messages['es'] = array( @@ -156,7 +156,7 @@ $messages['es'] = array( 'recaptcha-create' => 'Para protegernos de la creación automática de páginas, escribe las dos palabras que ves en el cuadro de abajo:', ); -/** French (Français) +/** French (français) * @author Urhixidur */ $messages['fr'] = array( @@ -168,7 +168,7 @@ $messages['fr'] = array( 'recaptcha-create' => "Pour nous protéger des créations automatiques de pages, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", ); -/** Galician (Galego) +/** Galician (galego) * @author Toliño */ $messages['gl'] = array( @@ -203,7 +203,7 @@ $messages['he'] = array( 'recaptcha-create' => 'אינכם משתמש רשום.כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן. תודה.', ); -/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) +/** Upper Sorbian (hornjoserbsce) * @author Michawiki */ $messages['hsb'] = array( @@ -215,7 +215,7 @@ $messages['hsb'] = array( 'recaptcha-create' => 'Za škit přećiwo awtomatiskemu wutworjenju strony, prošu zapisaj tej wobě słowje, kotrejž w slědowacym polu widźiš:', ); -/** Interlingua (Interlingua) +/** Interlingua (interlingua) * @author McDutchie */ $messages['ia'] = array( @@ -239,7 +239,7 @@ $messages['id'] = array( 'recaptcha-create' => 'Untuk membantu pelindungan terhadap pembuatan halaman otomatis, silakan ketik dua kata yang Anda lihat dalam kotak di bawah ini:', ); -/** Italian (Italiano) +/** Italian (italiano) * @author Nemo bis */ $messages['it'] = array( @@ -256,12 +256,12 @@ $messages['it'] = array( */ $messages['ja'] = array( 'recaptcha-desc' => 'Confirm Edit 用 reCAPTCHA モジュール', - 'recaptcha-edit' => '自動編集スパムからの保護のため、下の画像に表示されている2つの単語を入力してください：', - 'recaptcha-addurl' => 'あなたの編集は新しい外部リンクを含んでいます。自動スパムからの保護のため、下の画像に表示されている2つの単語を入力してください：', - 'recaptcha-badpass' => '自動パスワードクラッキングからの保護のために、下の画像に表示されている2つの単語を入力してください：', - 'recaptcha-createaccount' => '自動アカウント登録からの保護のために、下の画像に表示されている2つの単語を入力してください：', + 'recaptcha-edit' => '自動編集のスパム攻撃を防ぐため、下の画像に表示されている 2 つの単語を入力してください:', + 'recaptcha-addurl' => 'あなたは新しい外部リンクを追加しようとしています。自動でのスパム攻撃を防ぐため、下の画像に表示されている 2 つの単語を入力してください:', + 'recaptcha-badpass' => '自動でのパスワードクラック攻撃を防ぐため、下の画像に表示されている 2 つの単語を入力してください:', + 'recaptcha-createaccount' => 'アカウントの自動登録を防ぐため、下の画像に表示されている 2 つの単語を入力してください:', 'recaptcha-createaccount-fail' => '文字列が正しくない、または入力されていません。', - 'recaptcha-create' => '自動ページ作成からの保護のために、下の画像に表示されている2つの単語を入力してください：', + 'recaptcha-create' => 'ページの自動作成を防ぐため、下の画像に表示されている 2 つの単語を入力してください:', ); /** Korean (한국어) @@ -300,7 +300,7 @@ $messages['lb'] = array( 'recaptcha-create' => "Fir ze hëllefe eis géint d'automatiséiert Uleeë vu Säiten ze schützen, tippt w.e.g. déi zwee Wierder déi Dir gesitt an d'Këscht ënnendrënner an:", ); -/** Macedonian (Македонски) +/** Macedonian (македонски) * @author Bjankuloski06 */ $messages['mk'] = array( @@ -325,7 +325,19 @@ $messages['ms'] = array( 'recaptcha-create' => 'Untuk membanteras kegiatan mencipta laman secara automatik, sila taipkan dua perkataan yang anda lihat dalam petak di bawah:', ); -/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) +/** Maltese (Malti) + * @author Chrisportelli + */ +$messages['mt'] = array( + 'recaptcha-edit' => "Sabiex tgħinna nipproteġu kontra l-modifiki li jżidu spam, jekk jogħġbok ikteb iż-żewġ kelmiet li tara fil-kaxxa t'hawn taħt:", + 'recaptcha-addurl' => "Il-modifika tiegħek tinkludi ħoloq esterni ġodda. Sabiex tipproteġi kontra spam awtomatiku, jekk jogħġbok ikteb iż-żewġ kelmiet li tara fil-kaxxa t'hawn taħt:", + 'recaptcha-badpass' => "Sabiex tgħinna nipproteġu kontra l-infurzar awtomatiku tal-passwords, jekk jogħġbok ikteb iż-żewġ kelmiet li tara fil-kaxxa t'hawn taħt:", + 'recaptcha-createaccount' => "Sabiex tgħinna nipproteġu kontra l-ħolqien awtomatiku ta' kontijiet ġodda, jekk jogħġbok ikteb iż-żewġ kelmiet li tara fil-kaxxa t'hawn taħt:", + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Tweġiba reCAPTCHA ħażina jew nieqsa.', + 'recaptcha-create' => "Sabiex tgħinna nipproteġu kontra l-ħolqien awtomatiku ta' paġni, jekk jogħġbok ikteb iż-żewġ kelmiet li tara fil-kaxxa t'hawn taħt:", +); + +/** Norwegian Bokmål (norsk (bokmål)) * @author Event */ $messages['nb'] = array( @@ -349,7 +361,7 @@ $messages['nl'] = array( 'recaptcha-create' => "Om het automatisch aanmaken van pagina's tegen te gaan moet u de twee woorden die u ziet invoeren:", ); -/** Polish (Polski) */ +/** Polish (polski) */ $messages['pl'] = array( 'recaptcha-edit' => 'Aby uchronić nas przed robotami, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', 'recaptcha-addurl' => 'Twoja edycja zawiera linki zewnętrzne. Aby uchronić nas przed robotami, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', @@ -372,7 +384,7 @@ $messages['pms'] = array( 'recaptcha-create' => "Për giuté a protege contra la creassion automatisà ëd pàgine, për piasì ch'a scriv le doe paròle ch'a s-ciàira ant la casela sì-sota:", ); -/** Portuguese (Português) +/** Portuguese (português) * @author Hamilton Abreu */ $messages['pt'] = array( @@ -384,7 +396,7 @@ $messages['pt'] = array( 'recaptcha-create' => 'Para proteger-nos da criação automática de páginas, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', ); -/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) */ +/** Brazilian Portuguese (português do Brasil) */ $messages['pt-br'] = array( 'recaptcha-edit' => 'Para ajudar a prevenir contra vandalismos, por favor digite as duas palavras que você vê na caixa abaixo:', 'recaptcha-addurl' => 'A sua edição inclui ligações externas. Para ajudar a prevenir contra vandalismos, por favor digite as duas palavras que você vê na caixa abaixo:', @@ -394,7 +406,7 @@ $messages['pt-br'] = array( 'recaptcha-create' => 'Para ajudar a prevenir contra criação automatizada de páginas, por favor digite as duas palavras que você vê na caixa abaixo:', ); -/** Russian (Русский) +/** Russian (русский) * @author Александр Сигачёв */ $messages['ru'] = array( @@ -406,19 +418,19 @@ $messages['ru'] = array( 'recaptcha-create' => 'В целях защиты от автоматического создания страниц, пожалуйста, введите два слова, которые вы видите ниже:', ); -/** Serbian (Cyrillic script) (Српски (ћирилица)) +/** Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица)) * @author Rancher */ $messages['sr-ec'] = array( 'recaptcha-desc' => 'Модул reCAPTCHA за потврду уређивања', ); -/** Serbian (Latin script) (Srpski (latinica)) */ +/** Serbian (Latin script) (srpski (latinica)) */ $messages['sr-el'] = array( 'recaptcha-desc' => 'Modul reCAPTCHA za potvrdu uređivanja', ); -/** Swedish (Svenska) */ +/** Swedish (svenska) */ $messages['sv'] = array( 'recaptcha-edit' => 'Den här sidan skyddas mot spam-robotar, bevisa att du är en människa genom att skriva de två orden du ser i boxen nedan:', 'recaptcha-addurl' => 'Din förändring av sidan innehåller nya externa länkar, vilket är typiskt för spam. Bevisa att du är en människa genom att skriva de två orden du ser i boxen nedan:', @@ -444,6 +456,7 @@ $messages['sw'] = array( * @author AnakngAraw */ $messages['tl'] = array( + 'recaptcha-desc' => 'Modulo ng reCAPTCHA para sa Pagtiyak ng Pagbago', 'recaptcha-edit' => 'Upang makatulong sa pagprutekta laban sa kusang basurang pamamatnugot, paki imakinilya ang dalawang mga salitang nakikita mo sa loob ng kahong nasa ibaba:', 'recaptcha-addurl' => 'Ang pagbabago mo ay nagsasama ng bagong panlabas na mga kawing. Upang makatulong sa pagprutekta laban sa kusang paglusob ng basurang-liham, paki imakinilya ang dalawang mga salitang nakikita sa loob ng kahong nasa ibaba:', 'recaptcha-badpass' => 'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa kusang panghuhula ng hudyat, paki imakinilya ang dalawang mga salitang nakikita mo sa loob ng kahong nasa ibaba:', @@ -452,7 +465,7 @@ $messages['tl'] = array( 'recaptcha-create' => 'Upang makatulong sa pagprutekta laban sa kusang paglikha ng pahina, paki imakinilya ang dalawang mga salitang nakikita mo sa loob ng kahong nasa ibaba:', ); -/** Ukrainian (Українська) +/** Ukrainian (українська) * @author Тест */ $messages['uk'] = array( @@ -469,7 +482,7 @@ $messages['vi'] = array( 'recaptcha-create' => 'Để giúp tránh việc tạo trang tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn vào ô dưới đây:', ); -/** Simplified Chinese (中文(简体)) +/** Simplified Chinese (中文（简体）) * @author Hydra * @author Hzy980512 * @author Onecountry @@ -483,7 +496,7 @@ $messages['zh-hans'] = array( 'recaptcha-create' => '为了避免垃圾用户自动创建页面，请键入下面框中的两个单词：', ); -/** Traditional Chinese (中文(繁體)) */ +/** Traditional Chinese (中文（繁體）) */ $messages['zh-hant'] = array( 'recaptcha-edit' => '要幫助保護免受垃圾郵件自動的編輯，請鍵入您在下面的框中看到這兩個詞：', 'recaptcha-addurl' => '您的編輯包含新的外部鏈接。為了幫助防止自動垃圾郵件，請鍵入您在下面的框中看到這兩個詞：', |