diff options
Diffstat (limited to 'extensions/Renameuser/i18n/ce.json')
| -rw-r--r-- | extensions/Renameuser/i18n/ce.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/extensions/Renameuser/i18n/ce.json b/extensions/Renameuser/i18n/ce.json index 95a6992d..e6b96906 100644 --- a/extensions/Renameuser/i18n/ce.json +++ b/extensions/Renameuser/i18n/ce.json @@ -8,11 +8,11 @@ "renameuser": "Декъашхочун цӀе хийца", "renameuser-linkoncontribs": "декъашхочун цӀе хийца", "renameuser-linkoncontribs-text": "ЦӀе хийца хӀокху декъашхочун", - "renameuser-desc": "ТӀетуху декъашхойн цӀераш хийца [[Special:RenameUser|аьтту]] (оьшу бакъо <code>renameuser</code>)", + "renameuser-desc": "ТӀетуху декъашхойн цӀерш хийца [[Special:RenameUser|аьтту]] (оьшу бакъо <code>renameuser</code>)", "renameuserold": "Карара цӀе:", "renameusernew": "Керла декъашхочун цӀе", - "renameuserreason": "Бахьна:", - "renameusermove": "Иштта хийца декъашхочун агӀона а долара дийцаре а цера бухара агӀонийн а цӀераш", + "renameuserreason": "Бахьана:", + "renameusermove": "Иштта хийца декъашхочун агӀона а, долара дийцаре а цера бухара агӀонийн а цӀерш", "renameusersuppress": "Керла цӀеран тӀе дӀасахьажораг ма кхолла", "renameuserreserve": "ТӀейогӀу хана лелаян кеч йе шира цӀе", "renameuserwarnings": "ДӀахьедар:", @@ -28,12 +28,12 @@ "renameuser-page-exists": "Агӏо $1 йолуш ю цундела и ша юху дӏаязъян йиш яц.", "renameuser-page-moved": "АгӀона $1 цӀе хийцина → $2.", "renameuser-page-unmoved": "АгӀона $1 цӀе → $2 хуьйцийла яц.", - "log-name-renameuser": "Декъашхойн цӀераш хийцар долу тептар", - "log-description-renameuser": "ХӀокху тептар чохь гойту дӀабазбелла декъашхойн цӀераш хийцар.", + "log-name-renameuser": "Декъашхойн цӀерш хийцар долу тептар", + "log-description-renameuser": "ХӀокху тептар чохь гойту дӀабазбелла декъашхойн цӀерш хийцар.", "logentry-renameuser-renameuser": "$1 {{GENDER:$2|цӀе хийцина}} декъашхочун $4 ({{PLURAL:$6|$6 нисдар}}) → $5", "logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 $4 декъашхочун цӀе хийцина → $5", "renameuser-move-log": "Автоматически декъашхочун цӀе хийцина дела «[[User:$1|$1]]» → «[[User:$2|$2]]»", - "action-renameuser": "декъашхойн цӀераш хийцар", - "right-renameuser": "декъашхойн цӀераш хийцар", - "renameuser-renamed-notice": "ХӀокху декъашхочун цӀе хийцина хилла.\nЛахахьа гӀоьналлин гойтуш ду цӀераш хийцаран тептар." + "action-renameuser": "декъашхойн цӀерш хийцар", + "right-renameuser": "декъашхойн цӀерш хийцар", + "renameuser-renamed-notice": "ХӀокху декъашхочун цӀе хийцина хилла.\nЛахахьа гӀоьналлин гойтуш ду цӀерш хийцаран тептар." } |