diff options
Diffstat (limited to 'extensions/Vector/Vector.i18n.php')
| -rw-r--r-- | extensions/Vector/Vector.i18n.php | 2467 |
1 files changed, 0 insertions, 2467 deletions
diff --git a/extensions/Vector/Vector.i18n.php b/extensions/Vector/Vector.i18n.php deleted file mode 100644 index 2c4e4b41..00000000 --- a/extensions/Vector/Vector.i18n.php +++ /dev/null @@ -1,2467 +0,0 @@ -<?php -/** - * Internationalisation for Vector extension - * - * @file - * @ingroup Extensions - */ - -$messages = array(); - -/** English - * @author Trevor Parscal - */ -$messages['en'] = array( - 'vector' => 'UI improvements for Vector', - 'vector-desc' => 'Enhances the user interface when using the Vector skin', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Enable collapsing of items in the sidebar in Vector skin', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'More languages', - 'vector-simplesearch-search' => 'Search', - 'vector-simplesearch-containing' => 'containing...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Exclude me from feature experiments', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'This page contains {{PLURAL:$1|transclusion|transclusions}} of {{PLURAL:$1|one other page|$1 other pages}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'View templates on this page', - 'vector-footercleanup-categories' => 'View hidden categories on this page', -); - -/** Message documentation (Message documentation) - * @author Fryed-peach - * @author Lloffiwr - * @author Nemo bis - * @author Shirayuki - * @author Srtxg - * @author Umherirrender - */ -$messages['qqq'] = array( - 'vector' => 'UI means User Interface. Vector is the name of an interface skin.', - 'vector-desc' => '{{desc|name=Vector|url=http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Vector}}', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'The message refers to the sidebar, whose sections are collapsible in Vector skin (some of them collapsed by default and some no); the preference disables collapsing entirely and is among "Advanced options" in the "Appearence" section.', - 'vector-editwarning-warning' => "{{doc-important|Do ''not'' use <nowiki>{{int:prefs-editing}}</nowiki> for \"Editing\". It is forbidden in this message, see [[mwr:68405]].}} - -but you can see the text of that button here: {{msg-mw|Prefs-editing}}", - 'vector-simplesearch-search' => 'Greyed out default text in the simple search box in the Vector skin. (It disappears and lets the user enter the requested search terms when the search box receives focus.) - -{{Identical|Search}}', - 'vector-simplesearch-containing' => 'Label used in the special item of the search suggestions list which gives the user an option to perform a full text search for the term.', - 'vector-noexperiments-preference' => 'An option in [[Special:Preferences]]', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Label used in the footer while editing to display the count of how many transclusions a page contains.', -); - -/** Achinese (Acèh) - * @author Si Gam Acèh - */ -$messages['ace'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Mita', -); - -/** Afrikaans (Afrikaans) - * @author Adriaan - * @author Naudefj - * @author පසිඳු කාවින්ද - */ -$messages['af'] = array( - 'vector' => 'Gebruikerskoppelvlak-verbeteringe vir Vektor', - 'vector-desc' => 'Verbeter die gebruikerskoppelvlak-elemente van die Vektor omslag (skin).', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Inklapbare navigasiespyskaart by die gebruik van Vector toelaat', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Meer tale', - 'vector-editwarning-warning' => 'As u hierdie bladsy verlaat, verloor u moontlik die wysigings wat u aangebring het. -Indien u aangemeld is, kan u hierdie waarskuwing in die {{int:prefs-editing}}"-afdeling van u voorkeure afskakel.', - 'vector-editwarning-preference' => "Waarsku my as ek 'n gewysigde bladsy verlaat alvorens dit gestoor is", - 'vector-simplesearch-search' => 'Soek', - 'vector-simplesearch-containing' => 'bevat...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Verban my uit funksie eksperimente', -); - -/** Gheg Albanian (Gegë) - * @author Mdupont - */ -$messages['aln'] = array( - 'vector' => 'përmirësime UI për Vektor', - 'vector-desc' => 'Në elementet përmirëson ndërfaqen e përdoruesit të lëkurës Vektor.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Aktivizo paloset la navigacion menu', # Fuzzy - 'vector-editwarning-warning' => 'Duke e lënë këtë faqe mund të bëjë që ju të humbni ndonjë ndryshim që keni bërë. Nëse ju jeni regjistruar, ju mund ta çaktivizoni këtë paralajmërim në "Tue redaktue" seksionin e preferencave tuaja.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Paralajmëron mua kur unë të lë një redakto faqe me ndryshimet e para shpëtimit', - 'vector-simplesearch-search' => 'Kërkim', - 'vector-simplesearch-containing' => 'përmban ...', -); - -/** Amharic (አማርኛ) - * @author Codex Sinaiticus - */ -$messages['am'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'ፈልግ', - 'vector-simplesearch-containing' => 'በመጣጥፎች ይዘት ለመፈልግ...', -); - -/** Aragonese (aragonés) - * @author Juanpabl - */ -$messages['an'] = array( - 'vector' => "Milloras d'a interficie ta Vector", - 'vector-desc' => "Milloras en os elementos d'interficie d'usuario de l'aparencia Vector.", # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Activar a opción de plegar os menús de navegación en l'aparencia Vector", - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Más luengas', - 'vector-editwarning-warning' => "Si sale d'ista pachina perderá totz os cambios que haiga feito. Si tiene una cuenta d'usuario, puet eliminar ista alvertencia en a sección «Caixa d'edición» d'as suyas preferencies.", - 'vector-editwarning-preference' => "Alvertir-me quan salga d'una pachina d'edición sin alzar os cambios", - 'vector-simplesearch-search' => 'Mirar', - 'vector-simplesearch-containing' => 'que contién...', - 'vector-noexperiments-preference' => "Excluir-me d'as caracteristicas experimentals", -); - -/** Arabic (العربية) - * @author Aiman titi - * @author Alexknight12 - * @author DRIHEM - * @author Meno25 - * @author Mido - * @author OsamaK - */ -$messages['ar'] = array( - 'vector' => 'تحسينات واجهة المستخدم لفكتور', - 'vector-desc' => 'تحسينات في عناصر واجهة المستخدم لواجهة فكتور.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'مكّن طي العناصر في قائمة التصفح في واجهة فكتور', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'لغات أخرى', - 'vector-editwarning-warning' => 'قد تتسبب مغادرة هذه الصفحة بخسارتك لأي تغييرات قمت بها. -يمكنك تعطيل هذا التحذير إذا كنت والجلًا في قسم "التحرير" في تفضيلاتك.', - 'vector-editwarning-preference' => 'حذّرني عندما أغادر تحرير صفحة ذات تغييرات غير محفوظة', - 'vector-simplesearch-search' => 'بحث', - 'vector-simplesearch-containing' => 'يحتوي...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'استبعدني من تجارب الخاصية', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'هذه الصفحة تحتوي على {{PLURAL:$1تضمين|تضمينات}} لـ {{PLURAL:$1|صفحة واحدة أخرى|$1 صفحات أخرى}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'عرض القوالب في هذه الصفحة', -); - -/** Aramaic (ܐܪܡܝܐ) - * @author Basharh - */ -$messages['arc'] = array( - 'vector-editwarning-warning' => 'ܐܢ ܫܒܩܬ ܦܐܬܐ ܗܕܐ ܡܬܡܨܝܢܬܐ ܐܝܬܝܗ ܕܚܣܪܬ ܟܠ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܥܒܝܕܬ ܗܪܟܐ. -ܡܨܬ ܕܬܒܛܠ ܙܘܗܪܐ ܗܢܐ ܐܢ ܥܠܝܠܐ ܐܝܬܝܟ ܒܡܢܬܐ ܕ"ܫܚܠܦܬܐ" ܒܨܒܝܢܝܘܬ̈ܐ.', - 'vector-editwarning-preference' => 'ܙܗܪ ܠܝ ܐܡܬܝ ܫܒܩ ܐܢܐ ܦܐܬܐ ܕܫܘܚܠܦܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܠܐ ܠܒܝܟ̈ܐ', - 'vector-simplesearch-search' => 'ܒܨܝ', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ܬܚܒܘܫ...', - 'vector-footercleanup-templates' => 'ܚܙܝ ܩܠܒ̈ܐ ܒܦܐܬܐ ܗܕܐ', - 'vector-footercleanup-categories' => 'ܚܙܝ ܣܕܪ̈ܐ ܛܘܫܝ̈ܐ ܒܦܐܬܐ ܗܕܐ', -); - -/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) - * @author Dudi - * @author Meno25 - */ -$messages['arz'] = array( - 'vector' => 'تحسينات واجهه المستخدم لفكتور', - 'vector-desc' => 'تحسينات فى عناصر واجهه المستخدم لواجهه فكتور.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'خلّى الليستات بتاعة مينيو الاستكشاف تبان مقفوله فى Vector skin', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'لغات اكتر', - 'vector-editwarning-warning' => 'لو سيبت الصفحه دى ممكن يخلّيك تضيّع اى تغييرات عملتها. -لو انت مسجّل دخولك, ممكن تعطّل التحذير ده من الجزء بتاع "تعديل" فى تفضيلاتك.', - 'vector-editwarning-preference' => 'حذّرنى لما اسيب صفحة تعديل فيها تغييرات مش متسييڤه', - 'vector-simplesearch-search' => 'تدوير', - 'vector-simplesearch-containing' => 'جوّاه...', -); - -/** Assamese (অসমীয়া) - * @author Bishnu Saikia - * @author Gitartha.bordoloi - */ -$messages['as'] = array( - 'vector' => 'ভেক্টৰৰ বাবে ব্যৱহাৰকাৰী যোগাযোগৰ উন্নতি সাধন', - 'vector-desc' => "ভেক্টৰ আৱৰণৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ ইণ্টাৰফে'চ উপাদানৰ উন্নতি সাধন কৰে।", - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'ভেক্টৰ আৱৰণত ভাঁজযুক্ত নেভিগছন মেনু সক্ৰিয় কৰক', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'অধিক ভাষা', - 'vector-editwarning-warning' => 'এই পৃষ্ঠাটো এৰিলে আপুনি কৰা পৰিবৰ্তনসমূহ হেৰাব পাৰে। যদি আপুনি প্ৰৱেশ কৰা অৱস্থাত আছে, আপুনি এই সতৰ্কবাৰ্তাক আপোনাৰ পছন্দসমূহৰ "সম্পাদনা" অংশত অসামৰ্থবান কৰিব পাৰিব।', - 'vector-editwarning-preference' => 'সালসলনি সংৰক্ষণ নকৰাকৈ সম্পাদনা পৃষ্ঠা ত্যাগৰ সময়ত মোক সাৱধান কৰক', - 'vector-simplesearch-search' => 'সন্ধান কৰক', - 'vector-simplesearch-containing' => 'যি আছে...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'ভৱিষ্যতৰ পৰীক্ষাবোৰৰ পৰা মোক ৰেহাই দিয়ক', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'এই পৃষ্ঠাটোৱে {{PLURAL:$1|অন্য এটা পৃষ্ঠাৰ|$1 অন্য পৃষ্ঠাসমূহৰ}} {{PLURAL:$1|বেষ্টন|বেষ্টনসমূহ}} অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।', - 'vector-footercleanup-templates' => 'এই পৃষ্ঠাৰ সংলগ্ন সাঁচ চাওক', - 'vector-footercleanup-categories' => 'এই পৃষ্ঠাত সন্নিবিষ্ট অদৃশ্য পৃষ্ঠাসমূহ চাওক', -); - -/** Asturian (asturianu) - * @author Xuacu - */ -$messages['ast'] = array( - 'vector' => "Meyores de la interfaz d'usuariu pa Vector", - 'vector-desc' => "Ameyora la interfaz d'usuariu al usar l'aspeutu Vector.", - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Activar anubrir elementos nel panel llateral del aspeutu Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Más llingües', - 'vector-editwarning-warning' => 'Salir d\'esta páxina pue facer que se pierda cualesquier cambiu fechu. -Si aniciasti sesión, puedes desactivar esti avisu na seición "Edición" de les tos preferencies.', - 'vector-editwarning-preference' => "Avisame cuando salga d'una páxina d'edición con cambios ensin guardar", - 'vector-simplesearch-search' => 'Guetar', - 'vector-simplesearch-containing' => 'que contién...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Escluíme de carauterístiques esperimentales', - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Esta páxina contién {{PLURAL:$1|una tresclusión|tresclusiones}} {{PLURAL:$1|d'otra páxina|d'otres $1 páxines}}.", - 'vector-footercleanup-templates' => "Ver los modelos d'esta páxina", - 'vector-footercleanup-categories' => "Ver les categoríes anubríes d'esta páxina", -); - -/** Azerbaijani (azərbaycanca) - * @author PPerviz - * @author Vugar 1981 - */ -$messages['az'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Çoxlu dillər', - 'vector-simplesearch-search' => 'Axtar', -); - -/** South Azerbaijani (تورکجه) - * @author Amir a57 - * @author E THP - * @author Ebrahimi-amir - * @author Mousa - */ -$messages['azb'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'آیری دیللر', - 'vector-editwarning-preference' => 'دَییشدیرمه صحیفهسینده چیخیش زامانی، آچیق و قئید اولمایان دَییشدیرمه صحیفه وارسا منه هشدار وئریلسین', - 'vector-simplesearch-search' => 'آختار', -); - -/** Bashkir (башҡортса) - * @author Assele - */ -$messages['ba'] = array( - 'vector' => '"Векторлы" күренешен яҡшыртыуҙар', - 'vector-desc' => '"Векторлы" күренешенең ҡулланыусы интерфейсында яҡшыртыуҙар.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => '"Векторлы" күренешендә һул яҡ менюла блоктарҙы төрөргә рөхсәт итергә', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Күберәк телдәр', - 'vector-editwarning-warning' => 'Икенсе биткә күсеү һеҙ индергән үҙгәрештәрҙең юғалыуына килтереүе мөмкин. -Әгәр системала танылыу үтһәгеҙ, көйләүҙәрегеҙ битенең "Мөхәррирләү" бүлегендә был киҫәтеүҙе һүндерә алаһығыҙ.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Мөхәррирләү битенән үҙгәртеүҙәрҙе һаҡламайынса сыҡҡан ваҡытта мине киҫәтергә', - 'vector-simplesearch-search' => 'Эҙләү', - 'vector-simplesearch-containing' => 'эстәлегендә...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Һынау өсөн мөмкинлектәр тәҡдим итмәҫкә', -); - -/** Bavarian (Boarisch) - * @author Mucalexx - * @author ✓ - */ -$messages['bar'] = array( - 'vector' => "Vabesserrungen fyr d' Vector-Benutzerowerflächen", - 'vector-desc' => 'Vabesserrungen an da Vektor-Benutzerowerflächen', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Zåmmkloppm vo Elemente im Navigazionsmenü vo da Benutzerowerflächen Vector aktivirn', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Weiderne Sproochen', - 'vector-editwarning-warning' => "'s Valossen vo derer Seiten kå dodazua fyrn, daas d' Änderrungen valurn geengan. -Ois ågmödter Benutzer kå's Åzoang vo derer Warnung im \"Beorweiten\"-Bereich vo de Eistellungen obgschoiden wern.", - 'vector-editwarning-preference' => ' A Warung geem, sofern a zur da Beorweitung geffnate Seiten valossen werd, de ned gspeicherde Änderrungen enthoit.', - 'vector-simplesearch-search' => 'Suach', - 'vector-simplesearch-containing' => 'Voitextsuach noch ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Ned an Funkzions-Experimenten teilnemmer', -); - -/** Belarusian (беларуская) - * @author Maksim L. - */ -$messages['be'] = array( - 'vector' => 'Паляпшае інтэрфэйс для кажуха Vector', - 'vector-desc' => 'Паляпшае элементы інтэрфэйсу ўдзельніка для кажуха Vector', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Уключыць згортванне блокаў у навігацыйным меню для кажуха Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Болей моваў', - 'vector-editwarning-warning' => 'Выхад з гэтай старонкі прывядзе да страты правак, якія вы зрабілі. -Калі Вы зарэгістраваныя ў сістэме, Вы можаце адключыць гэта папярэджанне ў закладцы "Праца" Вашых настаўленняў.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Папярэдзіць мяне, калі я пакідаю старонку з незахаванымі праўкамі', - 'vector-simplesearch-search' => 'Знайсці', - 'vector-simplesearch-containing' => 'змяшчае...', -); - -/** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца)) - * @author EugeneZelenko - * @author Jim-by - * @author Wizardist - * @author Zedlik - */ -$messages['be-tarask'] = array( - 'vector' => 'Паляпшэньні інтэрфэйсу для афармленьня «Вэктар»', - 'vector-desc' => 'Паляпшае элемэнты інтэрфэйсу карыстальніка для афармленьня «Вэктар»', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Дазволіць згортваньне блёкаў у навігацыйным мэню для афармленьня «Вэктар»', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Болей моваў', - 'vector-editwarning-warning' => 'Усе зробленыя Вамі зьмены могуць быць страчаныя, калі Вы пакінеце гэтую старонку. -Калі Вы ўвайшлі ў сыстэму, Вы можаце адключыць гэтае папярэджаньне у сэкцыі «Рэдагаваньне» Вашых наладаў.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Папярэджваць мяне, калі я буду пакідаць старонку рэдагаваньня зь незахаванымі зьменамі', - 'vector-simplesearch-search' => 'Пошук', - 'vector-simplesearch-containing' => 'утрымлівае...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Не прапаноўваць экспэрымэнтальныя магчымасьці', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Гэтая старонка ўключае {{PLURAL:$1|адну іншую старонку|$1 іншыя старонкі|$1 іншых старонак}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Паказаць шаблёны на гэтай старонцы', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Паказаць схаваныя катэгорыі да гэтай старонкі', -); - -/** Bulgarian (български) - * @author DCLXVI - * @author Spiritia - * @author Stanqo - * @author Turin - */ -$messages['bg'] = array( - 'vector' => 'Подобрения на потребителския интерфейс за облик Вектор', - 'vector-desc' => 'Подобрява елементите от потребителския интерфейс на облик Вектор.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Включване на сгъваемо/разгъваемо меню за навигация в облика Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Още езици', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ако излезете от тази страница, може да загубите всички незапазени промени, които сте направили. -Ако сте влезли в системата, можете да изключите това предупреждение през меню "Редактиране" във вашите лични настройки.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Предупреждаване при опит за напускане на страница, отворена в режим на редактиране, без да са запазени промените', - 'vector-simplesearch-search' => 'Търсене', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Не желая да участвам в бъдещи експерименти', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Преглеждане на шаблоните в страницата', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Показване на скритите категории за тази страница', -); - -/** Banjar (Bahasa Banjar) - * @author Ezagren - */ -$messages['bjn'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Labih banyak bahasa', - 'vector-editwarning-preference' => 'Ingatakan ulun pabila maninggalakan tungkaran pambabakan sabalum manyimpan parubahan', - 'vector-simplesearch-search' => 'Gagai', - 'vector-simplesearch-containing' => 'isian ...', -); - -/** Bengali (বাংলা) - * @author Bellayet - * @author Nasir8891 - * @author Wikitanvir - */ -$messages['bn'] = array( - 'vector' => 'ভেক্টরের জন্য ব্যবহারকারী ইন্টারফেসের উন্নতি সাধন', - 'vector-desc' => 'ভেক্টর স্কিনের ইন্টারফেস উপাদানের উন্নতি সাধন', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'ভেক্টর স্কিনে ভাঁজযোগ্য নেভিগেশন মেনু সক্রিয় করো', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'আরও ভাষা', - 'vector-editwarning-warning' => 'এই পাতাটি ত্যাগ করলে আপনার আপনার করা পরিবর্তনগুলো হারিয়ে যেতে পারে। -আপনি যদি লগইন করা থাকেন, আপনি এই সতর্কীকরণ বার্তাটি আপনার পছন্দের "সমপাদনা" অনুচ্ছেদ থেকে নিস্ক্রিয় করতে পারেন।', - 'vector-editwarning-preference' => 'অসংরক্ষিত পরিবর্তন সহ কোনো পাতা ত্যাগের সময় সাবধান করো', - 'vector-simplesearch-search' => 'অনুসন্ধান', - 'vector-simplesearch-containing' => 'যা আছে...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'বৈশিষ্ট পরীক্ষার তালিকা থেকে আমাকে বাদ দেয়া হোক', -); - -/** Bishnupria Manipuri (বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী) - * @author Usingha - */ -$messages['bpy'] = array( - 'vector' => 'ভেক্টরর কা আতাকুরার ইন্টারফেসহার উন্নতি করানিহান', - 'vector-desc' => 'ভেক্টর স্কিনর ইন্টারফেস মাথেলর উন্নতি করানি।', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'ভেক্টর স্কিনহানার থিপকরানি একরব নেভিগেশন মেনু থা কর', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'আরাকউ ঠার', - 'vector-editwarning-warning' => 'পাতা এহান বেলিয়া গেলেগা তি সিলকরিসত অতা মাঙুইতে পারে। -তি লগইন করিসতগ ইলে, এরে সিঙকরানির পৌ এহান তর "পতানি" থাকেত্ত আরুম করানি পারর।', - 'vector-editwarning-preference' => 'পতানির সময় ইতু নাকরিয়া বেলিয়া গেলেগা মরে সিঙকরেদিস', - 'vector-simplesearch-search' => 'বিসারা', - 'vector-simplesearch-containing' => 'আসেতা...', -); - -/** Breton (brezhoneg) - * @author Fulup - * @author Y-M D - */ -$messages['br'] = array( - 'vector' => 'Gwellaennoù IU evit Vector', - 'vector-desc' => 'Gwellaat a ra elfennoù eus ar gwiskadur Vector war an etrefas implijer.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Aotren al lañser merdeiñ pak-dispak a-gleiz gant an neuz Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => "Muioc'h a yezhoù", - 'vector-editwarning-warning' => "Mar kuitait ar bajenn-mañ e c'hallit koll ar c'hemmoù degaset ganeoc'h. -Ma'z oc'h kevreet e c'hallit diweredekaat ar c'hemenn-diwall-mañ e rann \"Prenestr skridaozañ\" ho penndibaboù.", - 'vector-editwarning-preference' => 'Kas keloù din pa guitaan ur bajenn degaset kemmoù enni hep enrollañ', - 'vector-simplesearch-search' => 'Klask', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ennañ...', - 'vector-noexperiments-preference' => "Lezit-me er-maez eus al labour amprouiñ an arc'hwelioù nevez", - 'vector-footercleanup-templates' => 'Gwelet patromoù ar bajenn-mañ', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Gwelet ar rummadoù kuzhet evit ar pennad-mañ', -); - -/** Bosnian (bosanski) - * @author CERminator - */ -$messages['bs'] = array( - 'vector' => 'UI poboljšanja za Vector', - 'vector-desc' => 'Poboljšava elemente korisničkog interfejsa u koži Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Omogući skrivanje stavki u navigacionom meniju u koži Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Više jezika', - 'vector-editwarning-warning' => 'Napuštanje ove stranice može dovesti do gubitka svih promjena koje ste načinili. -Ako ste prijavljeni, možete isključiti ovo upozorenje u "Veličine tekstualnog polja" dijelu vaših opcija.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Upozori me kada napustim stranicu za izmjene bez spašenih promjena', - 'vector-simplesearch-search' => 'Traži', - 'vector-simplesearch-containing' => 'sadrži...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Isključi me iz funkcijskih probi', -); - -/** Catalan (català) - * @author Anskar - * @author Grondin - * @author Paucabot - * @author SMP - * @author Vriullop - */ -$messages['ca'] = array( - 'vector' => 'Millores de la interfície per a Vector', - 'vector-desc' => "Millores en els elements d'interfície d'usuari de l'aparença Vector.", - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Activa l'opció de plegar els menús de navegació en l'aparença Vector", - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Més llengües', - 'vector-editwarning-warning' => "Si sortiu d'aquesta pàgina perdreu tots els canvis que hàgiu fet. -Si teniu un compte d'usuari, podeu eliminar aquest avís a la secció «Caixa d'edició» de les vostres preferències.", - 'vector-editwarning-preference' => "Avisa'm quan surti d'una pàgina d'edició amb canvis sense desar", - 'vector-simplesearch-search' => 'Cerca', - 'vector-simplesearch-containing' => 'que conté ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Exclou-me dels experiments de funcionalitats', - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Aquesta pàgina conté {{PLURAL:$1|una transclusió d'una altra pàgina|unes transclusions de $1 altres pàgines}}.", - 'vector-footercleanup-templates' => "Mostra les plantilles d'aquesta pàgina", - 'vector-footercleanup-categories' => "Mostra les categories ocultes d'aquesta pàgina", -); - -/** Chechen (нохчийн) - * @author Sasan700 - */ -$messages['ce'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Лаха', -); - -/** Sorani Kurdish (کوردی) - * @author Asoxor - * @author Calak - * @author Marmzok - */ -$messages['ckb'] = array( - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'ڕێگە بدە بە کرانەوەی بڕگەکانی پێرستی ڕێدۆزی لە بەرگی ڤێکتۆردا.', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'زمانەکانی دیکە', - 'vector-editwarning-warning' => 'بەجێهێشتنی ئەم لاپەڕەیە دەبێتە هۆی لەدەست چوونی هەموو ئەو گۆڕانکاریانەی کردووتە. -ئەگەر لەژوورەوەی، دەتوانی ئەم ئاگادارییە لە بەشی "دەستکاریی" لە ھەڵبژاردەکانی، لەکاربخەی.', - 'vector-editwarning-preference' => 'ھۆشیارم بکەوە کاتێک لە پەڕەیەکی دەستکاری بە گۆڕانکاریی پاشەکەوتنەکراو دەردەچم', - 'vector-simplesearch-search' => 'گەڕان', - 'vector-simplesearch-containing' => 'بە لەبەرگرتنەوەی ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'من لە تایبەتمەندییەکانی تاقیکردنەوە ھەڵاوێرە', - 'vector-footercleanup-templates' => 'داڕێژەکانی ئەم پەڕەیە ببینە', - 'vector-footercleanup-categories' => 'پۆلە شاردراوەکانی ئەم پەڕەیە ببینە', -); - -/** Crimean Turkish (Cyrillic script) (къырымтатарджа (Кирилл)) - * @author Don Alessandro - */ -$messages['crh-cyrl'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Къыдыр', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ичинде бу олгъан...', -); - -/** Crimean Turkish (Latin script) (qırımtatarca (Latin)) - * @author Don Alessandro - */ -$messages['crh-latn'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Qıdır', - 'vector-simplesearch-containing' => 'içinde bu olğan...', -); - -/** Czech (česky) - * @author Mormegil - */ -$messages['cs'] = array( - 'vector' => 'Vylepšení uživatelského rozhraní pro Vektor', - 'vector-desc' => 'Vylepšuje uživatelské rozhraní při užití vzhledu Vektor', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Povolit sbalování položek v navigačním menu ve vzhledu Vektor', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Další jazyky', - 'vector-editwarning-warning' => 'Opuštěním této stránky se mohou veškeré provedené změny ztratit. -Pokud jste přihlášeni, můžete si toto varování vypnout na záložce „Editace“ v uživatelském nastavení.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Upozornit, když budu opouštět editaci bez uložení změn', - 'vector-simplesearch-search' => 'Hledat', - 'vector-simplesearch-containing' => 'obsahující…', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Neúčastnit se experimentů s novými funkcemi', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Do této stránky {{PLURAL:$1|je vložena $1 jiná stránka|jsou vloženy $1 jiné stránky|je vloženo $1 jiných stránek}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Zobrazit šablony na této stránce', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Zobrazit skryté kategorie na této stránce', -); - -/** Kashubian (kaszëbsczi) - * @author Kuvaly - */ -$messages['csb'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Szëkba', -); - -/** Church Slavic (словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ) - * @author ОйЛ - */ -$messages['cu'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'дроуꙃи ѩꙁꙑци', - 'vector-simplesearch-search' => 'исканиѥ', - 'vector-simplesearch-containing' => 'сѥ дрьжащи···', -); - -/** Chuvash (Чӑвашла) - * @author FLAGELLVM DEI - */ -$messages['cv'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Шырав', -); - -/** Welsh (Cymraeg) - * @author Lloffiwr - */ -$messages['cy'] = array( - 'vector' => "Gwelliannau i'r rhyngwyneb ar gyfer Vector", - 'vector-desc' => 'Yn gwella ar y rhyngwyneb yn y wedd Vector.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Galluogi crebachu'r ddewislen lywio yn y wedd Vector", - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Rhagor o ieithoedd', - 'vector-simplesearch-search' => 'Chwilio', - 'vector-simplesearch-containing' => 'yn cynnwys...', - 'vector-noexperiments-preference' => "Peidio â'm cynnwys mewn arbrofion ar y nodweddion", - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Mae'r dudalen hon yn cynnwys {{PLURAL:$1||tudalen|$1 dudalen|$1 tudalen|$1 thudalen|$1 tudalen}} sydd wedi cael {{PLURAL:$1||ei thrawsgynnwys|eu trawsgynnwys}}.", - 'vector-footercleanup-templates' => 'Gweld nodiadau ar y dudalen hon.', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Gweld categorïau cudd ar y dudalen hon', -); - -/** Danish (dansk) - * @author Froztbyte - * @author Peter Alberti - * @author Sarrus - * @author Sir48 - */ -$messages['da'] = array( - 'vector' => 'Forbedringer af brugerfladen til Vector', - 'vector-desc' => 'Forbedrer brugerfladen, når Vector-udseendet er i brug.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Aktiver sammenklapning af sidemenuen i Vector-udseendet', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Flere sprog', - 'vector-editwarning-warning' => 'Hvis du forlader siden nu, risikerer du at miste alle ændringer som du har lavet. -Denne advarsel kan slås fra under Redigering i dine indstillinger.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Advar mig, hvis jeg forlader en redigeringsside med ændringer, der ikke er gemt.', - 'vector-simplesearch-search' => 'Søg', - 'vector-simplesearch-containing' => 'indeholder...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Udeluk mig fra funktionseksperimenter', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Denne side indeholder {{PLURAL:$1|en transklusion|transklusioner}} af {{PLURAL:$1|én anden side|$1 andre sider}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Vis skabeloner på denne side', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Vis skjulte kategorier på denne side', -); - -/** German (Deutsch) - * @author Church of emacs - * @author Kghbln - * @author SVG - * @author The Evil IP address - * @author Tischbeinahe - * @author ✓ - */ -$messages['de'] = array( - 'vector' => 'Verbesserungen für die Benutzeroberfläche „Vector“', - 'vector-desc' => 'Ermöglicht zusätzliche Verbesserungen der Benutzeroberfläche „Vector“', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Zusammenklappen von Elementen im Navigationsmenü der Benutzeroberfläche Vector aktivieren', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Weitere Sprachen', - 'vector-editwarning-warning' => 'Das Verlassen dieser Seite kann dazu führen, dass die Änderungen verloren gehen. -Als angemeldeter Benutzer kann das Anzeigen dieser Warnung im „Bearbeiten“-Bereich der Einstellungen abgeschaltet werden.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Warnen, sofern eine zur Bearbeitung geöffnete Seite verlassen wird, die nicht gespeicherte Änderungen enthält', - 'vector-simplesearch-search' => 'Suche', - 'vector-simplesearch-containing' => 'Volltextsuche nach …', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Nicht an Funktionsexperimenten teilnehmen', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'In diese Seite {{PLURAL:$1|wurde eine Seite|wurden $1 Seiten}} eingebunden.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Auf dieser Seite eingebundene Vorlagen anzeigen', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Versteckte Kategorien auf dieser Seite anzeigen', -); - -/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) - */ -$messages['de-formal'] = array( - 'vector-editwarning-warning' => 'Das Verlassen dieser Seite kann dazu führen, dass Ihre Änderungen verloren gehen. -Wenn Sie angemeldet sind, können Sie das Anzeigen dieser Warnung im „Bearbeiten“-Bereich Ihrer Einstellungen abschalten.', -); - -/** Zazaki (Zazaki) - * @author Erdemaslancan - * @author Mirzali - * @author Xoser - */ -$messages['diq'] = array( - 'vector' => 'Ser vectori UI hacetanê hewli', - 'vector-desc' => 'Yeweniya asayışa vektori da rıasayışe karberi keno weş.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Eyarê qic kerdisê ke hecatan menuyê navigasyon ke Vector de inan a bike', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Ziwananê binan', - 'vector-editwarning-warning' => 'ihtimal o ke wexta şıma peli ra bıveci, vurnayiş o ke şıma kerdo, hewna şiyêro . -eke şıma kewtê hesabê xo, no hişyari tercihanê xo ra şıma eşkeni "Ho vurnayeno" bıvındarnî .', - 'vector-editwarning-preference' => 'wexta ke ez pelo nêqeydbiyaye ra veciyaya mı hişyar bıker', - 'vector-simplesearch-search' => 'Cı geyre', - 'vector-simplesearch-containing' => 'Estên...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Mı tewrê cerbnayışan dê bahdoyêna meke', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Zerrey ena pela {{PLURAL:$1|vıraştışen|Vıraştışeni}} sera {{PLURAL:$1|pelaya bin|$1 zewbi pelaya}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Şablonanê ena perer bıvinê', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Nımıte kategoriyanê ena perer bıvinê', -); - -/** Lower Sorbian (dolnoserbski) - * @author Michawiki - */ -$messages['dsb'] = array( - 'vector' => 'Pólěpšenja wužywarskego pówjercha za Vector', - 'vector-desc' => '!Pólěpša wužywarski pówjerch za drastwu Vector.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Złožowanje zapiskow w bocnicy w drastwje Vector zmóžniś', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Dalšne rěcy', - 'vector-editwarning-warning' => 'Gaž toś ten bok se spušća, mógu se změny zgubiś, kótarež sy pśewjadł. Jolic sy pśizjawjeny, móžoš toś to warnowanje we wótrězku Wobźěłaś swójich nastajenjow znjemóžniś.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Warnowaś, gaž bok spušća se z njeskłaźonymi změnami', - 'vector-simplesearch-search' => 'Pytaś', - 'vector-simplesearch-containing' => 'wopśimujo...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Mě z funkciskich eksperimentow wuzamknuś', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Toś ten bok wopśimujo {{PLURAL:$1|transkluziju|transkluziji|transkluzije|transkluzije}} $1 {{PLURAL:$1|drugego boka|drugeju bokowu|drugich bokow|drugich bokow}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Pśedłogi na toś tom boku zwobrazniś', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Schowane kategorije na toś tom boku pokazaś', -); - -/** Greek (Ελληνικά) - * @author Dead3y3 - * @author Geraki - * @author Glavkos - * @author Απεργός - */ -$messages['el'] = array( - 'vector' => 'βελτιώσεις στο UI για το Vector', - 'vector-desc' => 'Παρέχει βελτίωση στα στοιχεία διεπαφής χρήστη του skin Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Ενεργοποίηση πτυσσόμενων ενοτήτων στο μενού πλοήγησης με το θέμα Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Περισσότερες γλώσσες', - 'vector-editwarning-warning' => 'Αφήνοντας αυτή τη σελίδα μπορεί να σας κάνει να χάσετε κάποιες αλλαγές που έχετε κάνει. -Αν έχετε συνδεθεί, μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτή την προειδοποίηση στο τμήμα "Επεξεργασία" των προτιμήσεών σας.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Προειδοποίηση όταν εγκαταλείπω μία σελίδα επεξεργασίας χωρίς να έχω πρώτα αποθηκεύσει τις αλλαγές', - 'vector-simplesearch-search' => 'Αναζήτηση', - 'vector-simplesearch-containing' => 'περιέχει...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Εξαιρέστε με από την λειτουργία πειραμάτων', -); - -/** Esperanto (Esperanto) - * @author AVRS - * @author Maximillion Pegasus - * @author Yekrats - */ -$messages['eo'] = array( - 'vector' => 'Plibonigado de grafika interfaco por Vector', - 'vector-desc' => 'Plibonigas la uzula interfaco kiam oni lernas Vector-etoson.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Ŝalti kaŝebladon de aĵoj en la dekstra navigmenuo kun etoso Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Pli lingvoj', - 'vector-editwarning-warning' => 'Forlasante ĉi tiun paĝon kaŭzos al vi perdi iun ajn ŝanĝojn kiujn vi faris. -Se vi ensalutas, vi povas malŝalti ĉi tiun averton en la sekcio "Grandeco de redakta tekstujo" de viaj preferoj.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Averti min kiam mi forlasas redaktan paĝon kun nekonservitaj ŝanĝoj', - 'vector-simplesearch-search' => 'Serĉi', - 'vector-simplesearch-containing' => 'enhavas...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Ekskluzivu min de estontecaj testoj', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Ĉi tiu paĝo enhavas {{PLURAL:$1|transinkluzivaĵon|transinkluzivaĵojn}} de {{PLURAL:$1|unu alia paĝo|$1 aliaj paĝoj}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Rigardi ŝablonojn en ĉi tiu paĝo', -); - -/** Spanish (español) - * @author Armando-Martin - * @author Crazymadlover - * @author Drini - * @author Fitoschido - * @author Locos epraix - * @author Translationista - */ -$messages['es'] = array( - 'vector' => 'Mejoras de interfaz de usuario para Vector', - 'vector-desc' => 'Mejora la interfaz de usuario cuando se utiliza Vector como aspecto', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Activar menús plegables en la barra lateral de la piel Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Más idiomas', - 'vector-editwarning-warning' => 'El dejar esta página causará la pérdida de cualquier cambio que hayas realizado. -Si has iniciado sesión, puedes desactivar este aviso en la sección «Edición» en tus preferencias.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Advertirme cuando abandone una página editada con cambios sin grabar', - 'vector-simplesearch-search' => 'Buscar', - 'vector-simplesearch-containing' => 'conteniendo...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Excluirme de características experimentales', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Esta página contiene {{PLURAL:$1|una transclusión|transclusiones}} {{PLURAL:$1|de otra página|de otras $1 páginas}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Ver las plantillas de esta página', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Ver las categorías ocultas de esta página', -); - -/** Estonian (eesti) - * @author Pikne - */ -$messages['et'] = array( - 'vector' => 'Vector-kujunduse kasutajaliidese täiustused', - 'vector-desc' => 'Täiustab Vectori-kujunduse kasutajaliidest.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Luba Vektori-kujundusega navigeerimismenüü üksusi peita', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Veel keeli', - 'vector-editwarning-warning' => 'Sellelt leheküljelt lahkumise tõttu võivad tehtud muudatused kaotsi minna. -Kui oled sisse loginud, saad selle hoiatuse eelistuste alaosas "Toimetamine" keelata.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Hoiata mind, kui lahkun redigeerimisleheküljelt muudatusi salvestamata', - 'vector-simplesearch-search' => 'Otsi', - 'vector-simplesearch-containing' => 'sisalduv...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Jäta mind funktsioonide katsetamisest kõrvale', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Sellel leheküljel kasutatakse mallina {{PLURAL:$1|üht|$1}} teist lehekülge.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Näita malle, mida leheküljel kasutatakse', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Näita peidetud kategooriaid, millesse lehekülg kuulub', -); - -/** Basque (euskara) - * @author An13sa - */ -$messages['eu'] = array( - 'vector' => 'EI hobekuntzak Vector-entzat', - 'vector-desc' => 'Vector skin-eko lankidearen interfazeko elementuak hobetzen ditu.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Vector skin-ean ezkerreko nabigazio menua irekigarri bihurtzen du', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Hizkuntza gehiago', - 'vector-editwarning-warning' => 'Orrialde honetatik irteten bazara, egindako aldaketak galdu egingo dira. -Saioa hasi baduzu, mezu hau kendu dezakezu zure hobespenen orrialdeko "Aldatzen" atalean.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Abisa nazazu gorde gabeko aldaketak eginez orrialde bat uzten dudanean', - 'vector-simplesearch-search' => 'Bilatu', - 'vector-simplesearch-containing' => 'edukian...', -); - -/** Persian (فارسی) - * @author Ebraminio - * @author Huji - * @author Ladsgroup - * @author Reza1615 - * @author Sahim - * @author ZxxZxxZ - */ -$messages['fa'] = array( - 'vector' => 'بهبودهای رابط کاربر برای پوستهٔ برداری', - 'vector-desc' => 'بهبود در عناصر رابط کاربری در زمان استفاده از پوستهٔ وکتور', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'فعالکردن منوی تاشوی ناوبری در پوسته وکتور', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'زبانهای بیشتر', - 'vector-editwarning-warning' => 'خروج از این صفحه ممکن است باعث از دست رفتن هرچه نوشتهاید شود. -اگر شما با نام کاربری وارد شدهاید میتوانید این هشدار را در بخش «در حال ویرایش» ترجیحاتتان بیابید.', - 'vector-editwarning-preference' => 'زمان خروج از صفحهٔ ویرایش در صورت داشتن ویرایشهای ذخیرهنشده به من هشدار داده شود', - 'vector-simplesearch-search' => 'جستجو', - 'vector-simplesearch-containing' => 'صفحههای دربردارنده...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'من را از ویژگیهای آزمایشی مستثنی کن', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'این صفحه شامل {{PLURAL:$1|تراگنجانش|تراگنجانشهای}} {{PLURAL:$1|صفحهای دیگر است|$1 صفحهٔ دیگر است}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'نمایش الگوها در این صفحه', - 'vector-footercleanup-categories' => 'نمایش ردههای پنهان این صفحه', -); - -/** Finnish (suomi) - * @author Crt - * @author Nike - * @author Olli - * @author Str4nd - * @author VezonThunder - */ -$messages['fi'] = array( - 'vector' => 'Käyttöliittymän parannukset Vectorille', - 'vector-desc' => 'Parantaa käyttöliittymää Vector-ulkoasua käytettäessä.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Ota käyttöön sivupalkin kohteiden piilottaminen Vector-ulkoasussa', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Muilla kielillä', - 'vector-editwarning-warning' => 'Tältä sivulta poistuminen saattaa aiheuttaa kaikkien tekemiesi muutosten katoamisen. -Jos olet kirjautuneena sisään, voit poistaa tämän varoituksen käytöstä asetuksissa ”Muokkaus”-osiossa.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Varoita minua, kun poistun muokkaussivulta tallentamatta muutoksia', - 'vector-simplesearch-search' => 'Hae', - 'vector-simplesearch-containing' => 'sisältää...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Älä ota minua mukaan ominaisuuskokeiluihin', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Tälle sivulle on sisällytetty {{PLURAL:$1|yksi muu sivu|$1 muuta sivua}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Näytä mallineet tällä sivulla', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Näytä piilotetut luokat tällä sivulla', -); - -/** Faroese (føroyskt) - * @author Diupwijk - */ -$messages['fo'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Leita', -); - -/** French (français) - * @author Gomoko - * @author IAlex - * @author Jean-Frédéric - * @author McDutchie - * @author PieRRoMaN - * @author Sherbrooke - * @author Urhixidur - */ -$messages['fr'] = array( - 'vector' => 'Améliorations IU pour Vector', - 'vector-desc' => "Améliore l’interface utilisateur lors de l'utilisation de l'habillage Vecteur", - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Activer le menu de navigation à gauche repliable avec l'habillage vector", - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Plus de langues', - 'vector-editwarning-warning' => 'Quitter cette page vous fera perdre toutes les modifications que vous avez faites. -Si vous êtes connecté avec votre compte, vous pouvez retirer cet avertissement dans la section « Fenêtre de modification » de vos préférences.', - 'vector-editwarning-preference' => 'M’avertir quand je quitte une page de modification sans publier les changements', - 'vector-simplesearch-search' => 'Rechercher', - 'vector-simplesearch-containing' => 'contenant...', - 'vector-noexperiments-preference' => "M'exclure des expériences de nouvelles fonctionnalités", - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Cette page contient {{PLURAL:$1|une traduction|des traductions}} de $1 {{PLURAL:$1|autre page|autres pages}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Afficher les modèles sur cette page', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Afficher les catégories cachées sur cette page', -); - -/** Franco-Provençal (arpetan) - * @author ChrisPtDe - */ -$messages['frp'] = array( - 'vector' => 'Mèlyoracions EU por « Vèctor »', - 'vector-desc' => 'Mèlyoracions des èlèments de l’entèrface usanciér de l’habelyâjo « Vèctor ».', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Activar lo menu de navigacion repleyâblo avouéc l’habelyâjo « Vèctor »', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Més de lengoues', - 'vector-editwarning-warning' => 'Quitar ceta pâge vos farat pèrdre tôs los changements que vos éd fêts. -Se vos éte branchiê, vos pouede enlevar ceti avèrtissement dens la sèccion « Fenétra d’èdicion » de voutres prèferences.', - 'vector-editwarning-preference' => 'M’avèrtir quand quito una pâge de changement sen sôvar los changements', - 'vector-simplesearch-search' => 'Rechèrchiér', - 'vector-simplesearch-containing' => 'que contint...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'M’èxcllure des èxpèriences de novèles fonccionalitâts', -); - -/** Northern Frisian (Nordfriisk) - * @author Murma174 - */ -$messages['frr'] = array( - 'vector' => 'Ferbeedrangen för di skak „Vector“', - 'vector-desc' => 'Muar ferbeedrangen för di skak „Vector“ mögelk maage', - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Det fersteegen faan elementen uun't nawigatsjuunsmenu bi „Vector“ aktiwiare", - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Muar spriaken', - 'vector-editwarning-warning' => 'Wan dü detheer sidj slotst, kön feranrangen ferleesen gung. -Üs uunmeldet brüker könst dü detheer wäärnang bi din iinstelangen oner „Bewerke“ wechknipse.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Waarskaue mi, wan en sidj slööden woort, huar noch ünseekert feranrangen maaget wurden san', - 'vector-simplesearch-search' => 'Sjük', - 'vector-simplesearch-containing' => 'Uun di tekst sjük efter …', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Ik wal ei bi eksperimenten tu nei funktsjuunen mämaage', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Uun detdiar sidj {{PLURAL:$1|as ian sidj muar|san $1 sidjen muar}} iinbünjen.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Wise föörlaagen uun, diar faan detheer sidj brükt wurd', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Wise ferstäächt kategoriin faan detheer sidj uun', -); - -/** Friulian (furlan) - * @author Klenje - */ -$messages['fur'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Altris lenghis', - 'vector-editwarning-preference' => 'Visimi cuant che o stoi par lassâ une pagjine dulà che a son cambiaments no salvâts', - 'vector-simplesearch-search' => 'Ricercje', - 'vector-simplesearch-containing' => 'che al à dentri...', -); - -/** Irish (Gaeilge) - * @author පසිඳු කාවින්ද - */ -$messages['ga'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Cuardaigh', -); - -/** Simplified Gan script (赣语（简体）) - */ -$messages['gan-hans'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => '寻吖', -); - -/** Traditional Gan script (贛語（繁體）) - * @author Symane - */ -$messages['gan-hant'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => '尋吖', -); - -/** Scottish Gaelic (Gàidhlig) - * @author Akerbeltz - */ -$messages['gd'] = array( - 'vector' => 'Leasachaidhean an UI airson Vector', - 'vector-desc' => 'Cuiridh seo piseach air eileamaidean eadar-aghaidh nan cleachdaichean san chraiceann Vector.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Cuir an comas dùmhlachadh nan rudan san chlàr-taice seòlaidh san chraiceann Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Barrachd chànan', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ma dh\'fhàgas tu an duilleag seo, faodaidh gun caill thu mùthadh sam bith a rinn thu. -Ma tha thu air logadh a-steach, \'s urrainn dhut an rabhadh seo a chur dheth san roinn "Deasachadh" sna roghainnean agad.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Thoir rabhadh dhomh ma bhios mi an impis duilleag deasachaidh fhàgail mus do shàbhail mi na mùthaidhean agam', - 'vector-simplesearch-search' => 'Lorg', - 'vector-simplesearch-containing' => 'anns a bheil...', -); - -/** Galician (galego) - * @author Toliño - */ -$messages['gl'] = array( - 'vector' => 'Melloras na interface de usuario para a aparencia Vector', - 'vector-desc' => 'Mellora a interface de usuario ao usar a aparencia Vector', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Activar o menú de navegación despregable á esquerda na aparencia Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Máis linguas', - 'vector-editwarning-warning' => 'Deixar esta páxina pode causar a perda de calquera cambio feito. -Se accedeu ao sistema, pode desactivar esta mensaxe de advertencia na sección "Edición" das súas preferencias.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Avisádeme cando deixe unha páxina de edición cos cambios sen gardar', - 'vector-simplesearch-search' => 'Procurar', - 'vector-simplesearch-containing' => 'que conteña...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Excluídeme das novas características', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Esta páxina contén {{PLURAL:$1|unha transclusión|transclusións}} {{PLURAL:$1|doutra páxina|doutras $1 páxinas}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Ver os modelos desta páxina', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Ver as categorías ocultas desta páxina', -); - -/** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ) - */ -$messages['grc'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Ζητεῖν', - 'vector-simplesearch-containing' => 'περιέχον...', -); - -/** Swiss German (Alemannisch) - * @author Als-Holder - */ -$messages['gsw'] = array( - 'vector' => 'BI-Verbesserige fir Vektor', - 'vector-desc' => 'Verbesserige an dr Elemänt vu dr Benutzeroberflechi bim Vector-skin', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Yyklappbar Navgationsmenü yyschalte bi dr Verwändig vu Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Meh Sproche', - 'vector-editwarning-warning' => 'Wänn Du die Syte verlosch, cha s syy, ass Du alli Bearbeitige verliersch, wu Du do dra gmacht hesch. -Wänn Du aagmäldet bisch, chasch s Anzeige vu däre Warnig im „Tekscht-Ygab“-Beryych vu Dyyne Yystelligen abstelle.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Warn mi, wänn I ne Syte verloss mit Bearbeitige, wu nonig gspycheret sin', - 'vector-simplesearch-search' => 'Suechi', - 'vector-simplesearch-containing' => 'din het s …', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Mi uusschließe vu dr Dailnahm Feature-Experimänt', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'In die Syte {{PLURAL:$1|isch ei Syte|sin $1 Syte}} yybunde wore.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Vorlage uf däre Syten aazeige', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Versteckti Kategorie uf däre Syten aazeige', -); - -/** Gujarati (ગુજરાતી) - * @author Ashok modhvadia - * @author KartikMistry - * @author Sushant savla - */ -$messages['gu'] = array( - 'vector' => 'વેક્ટર માટે UI સુધારા', - 'vector-desc' => 'વેક્ટર સ્કીનના યુઝર ઈંટરફેઝ ના તત્વોને સુધારે છે', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'વેક્ટર સ્કીનના સાઈડ બારમાં કોલેપ્સીંગ સક્રીય કરશે.', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'વધુ ભાષાઓ', - 'vector-editwarning-warning' => 'આ પાનું છોડી દેશો તો તમારા ફેરફારો સચવાશે નહીં. -જો તમે પ્રવેશ કરેલો હોય તો તમે આ ચેતવણીને તમારી પસંદના "ફેરફાર" વિભાગના વિકલ્પો બદલીને બંધ કરી શકો છો.', - 'vector-editwarning-preference' => 'સાચવ્યા વગર જો હું પૃષ્ઠ છોડું તો મને ચેતવણી આપો', - 'vector-simplesearch-search' => 'શોધો', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ધરાવતી...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'મને પ્રયોગોમાંથી બાકાત રાખો', -); - -/** Manx (Gaelg) - * @author Shimmin Beg - */ -$messages['gv'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Tooilley çhengaghyn', - 'vector-editwarning-warning' => "My faagys oo y duillag, hed caghlaaghyn erbee er coayl, foddee. -My t'ou uss loggalt stiagh, foddee oo lhiettal y raaue shoh 'sy tosheeaghtyn ayd, 'sy rheynn \"Reaghey\".", - 'vector-editwarning-preference' => 'Cur raaue dou my ta mee faagail duillag reaghey gyn sauail yn obbyr jeant aym', - 'vector-simplesearch-search' => 'Ronsaghey', - 'vector-simplesearch-containing' => 'goaill stiagh...', -); - -/** Hebrew (עברית) - * @author Amire80 - * @author Ofekalef - * @author Rotemliss - * @author YaronSh - * @author Yonidebest - */ -$messages['he'] = array( - 'vector' => 'שיפורי מנשק משתמש עבור וקטור', - 'vector-desc' => 'הרחבת ממשק המשתמש בעת השימוש בעיצוב וקטור', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'הפעלת קיפול פריטים בתפריט הניווט בעיצוב וקטור', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'דף זה בשפות אחרות', - 'vector-editwarning-warning' => 'עזיבת דף זה עשויה לגרום לאובדן כל השינויים שביצעתם. -אם אתם מחוברים לחשבון, תוכלו לבטל אזהרה זו בחלק "עריכה" שבהעדפות שלכם.', - 'vector-editwarning-preference' => 'הצגת אזהרה בעת עזיבת דף עריכה עם שינויים שטרם נשמרו', - 'vector-simplesearch-search' => 'חיפוש', - 'vector-simplesearch-containing' => 'כולל...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'אל תכללו אותי בניסויים בעתיד', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'הדף הזה מכליל {{PLURAL:$1|דף אחד אחר|$1 דפים אחרים}}', - 'vector-footercleanup-templates' => 'הצגת תבניות בדף הזה', - 'vector-footercleanup-categories' => 'הצגת קטגוריות מוסתרות בדף הזה', -); - -/** Hindi (हिन्दी) - * @author Ansumang - */ -$messages['hi'] = array( - 'vector' => 'यूआई उन्नति वेक्टर स्किन के लिए', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'और अधिक भाषाएं', - 'vector-simplesearch-search' => 'खोज', - 'vector-noexperiments-preference' => 'मुझे सुविधा प्रयोगों से बाहर निकालें', -); - -/** Fiji Hindi (Latin script) (Fiji Hindi) - * @author Karthi.dr - */ -$messages['hif-latn'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Khojo', -); - -/** Croatian (hrvatski) - * @author Anton008 - * @author Excaliboor - * @author SpeedyGonsales - */ -$messages['hr'] = array( - 'vector' => 'Poboljšanja sučelja stila Vektor', - 'vector-desc' => 'Poboljšava elemente korisničkog sučelja stila Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Omogući sklopivi lijevi navigacijski izbornik za Vektor stil', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Više jezika', - 'vector-editwarning-warning' => 'Napuštanje ove stranice može uzrokovati gubitak svake izmjene koju ste napravili. -Možete onemogućiti ovo upozorenje u odjeljku "Širina okvira za uređivanje" Vaših postavki.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Upozori me kad napuštam stranicu za uređivanje bez spremanja izmjena', - 'vector-simplesearch-search' => 'Traži', - 'vector-simplesearch-containing' => 'sadrži....', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Isključi me iz daljnjih eksperimentiranja', -); - -/** Upper Sorbian (hornjoserbsce) - * @author Michawiki - */ -$messages['hsb'] = array( - 'vector' => 'Polěpšenja wužiwarskeho powjercha za Vector', - 'vector-desc' => 'Polěpša wužiwarski powjerch drasty Vector', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Fałdowanje zapiskow w bóčnicy w drasće Vector zmóžnić', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Dalše rěče', - 'vector-editwarning-warning' => 'Hdyž so strona wopušća, móžeja so změny zhubić, kotrež sy přewjedł. Jeli sy přizjewjeny, móžeš tute warnowanje we wotrězku "Wobdźěłowanje" swojich nastajenjow znjemóžnić.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Warnować, hdyž so wobdźěłowanska strona z njeskładowanymi změnami wopušća', - 'vector-simplesearch-search' => 'Pytać', - 'vector-simplesearch-containing' => 'wobsahuje...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Mje z funkciskich eksperimentow wuzamknyć', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Tuta strona wobsahuje {{PLURAL:$1|transkluziju|transkluziji|transkluzije|transkluzije}} $1 {{PLURAL:$1|druheje strony|druheju stronow|druhich stronow|druhich stronow}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Předłohi na tutej stronje zwobraznić', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Schowane kategorije na tutej stronje pokazać', -); - -/** Hungarian (magyar) - * @author Dani - * @author Hunyadym - * @author Tgr - */ -$messages['hu'] = array( - 'vector' => 'Fejlesztések a Vector felhasználói felületén', - 'vector-desc' => 'Fejlesztések a Vector felület felhasználói felületének elemein.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Összecsukható navigációs menü engedélyezése a Vector felületen', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Más nyelveken', - 'vector-editwarning-warning' => 'A lap elhagyásával az összes itt végzett változtatás elveszhet. -Ha be vagy jelentkezve letilthatod ezt a figyelmeztetést a beállításaid „Szerkesztés” szakaszában.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Figyelmeztessen, ha szerkesztéskor a módosítások mentése nélkül akarom elhagyni a lapot', - 'vector-simplesearch-search' => 'Keresés', - 'vector-simplesearch-containing' => 'tartalmazza…', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Nem akarok kísérleti funkciókat használni', -); - -/** Armenian (Հայերեն) - * @author Xelgen - */ -$messages['hy'] = array( - 'vector-editwarning-warning' => 'Այս էջը լքելով դուք կարող եք կորցնել ձեր կատարած փոփոխությունները։ -Եթե դուք գրանցված եք համակարգում, կարող եք անջատել այս նախազգուշացումը ձեր նախընրությունների «Խմբագրում» բաժնում։', - 'vector-editwarning-preference' => 'Զգուշացնել ինձ, երբ ես լքում եմ խմբագրման էջը առանց կատարած փոփոխությունները հիշելու։', - 'vector-simplesearch-search' => 'Որոնել', -); - -/** Interlingua (interlingua) - * @author McDutchie - */ -$messages['ia'] = array( - 'vector' => 'Meliorationes del interfacie de usator pro Vector', - 'vector-desc' => 'Meliora le elementos del interfacie de usator del apparentia Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Render plicabile le elementos in le menu de navigation in le apparentia Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Plus linguas', - 'vector-editwarning-warning' => 'Quitar iste pagina pote causar le perdita de omne modificationes que tu ha facite. -Si tu ha aperite un session, tu pote disactivar iste aviso in le section "Modification" de tu preferentias.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Advertir me quando io quita un pagina de modification sin publicar le cambiamentos', - 'vector-simplesearch-search' => 'Cercar', - 'vector-simplesearch-containing' => 'continente...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Excluder me de functionalitate experimental', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Iste pagina contine {{PLURAL:$1|un transclusion|transclusiones}} de $1 altere {{PLURAL:$1|pagina|paginas}}.', -); - -/** Indonesian (Bahasa Indonesia) - * @author Farras - * @author Irwangatot - * @author IvanLanin - * @author Kenrick95 - */ -$messages['id'] = array( - 'vector' => 'Meningkatkan UI untuk Vector', - 'vector-desc' => 'Meningkatkan elemen pada antarmuka penguna dari kulit Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Aktifkan fungsi menu navigasi kiri yang dapat ditampilkan pada kulit Vektor', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Lebih banyak bahasa', - 'vector-editwarning-warning' => 'Meninggalkan halaman ini dapat menyebabkan semua perubahan yang belum tersimpan hilang. -Jika Anda telah masuk log, Anda dapat mematikan peringatan ini lewat "Penyuntingan" pada halaman preferensi Anda.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Ingatkan saya bila meninggalkan halaman penyuntingan sebelum menyimpan perubahan', - 'vector-simplesearch-search' => 'Cari', - 'vector-simplesearch-containing' => 'isian ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Kecualikan saya dari percobaan fitur', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Halaman ini berisi {{PLURAL:$1|transklusi|transklusi}} {{PLURAL:$1|sebuah halaman lain|$1 halaman lain}}.', -); - -/** Igbo (Igbo) - * @author Ukabia - */ -$messages['ig'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Chọwa', -); - -/** Iloko (Ilokano) - * @author Lam-ang - */ -$messages['ilo'] = array( - 'vector' => 'Napasayat nga UI para iti Vector', - 'vector-desc' => 'Pasayaatenna ti interface ti agar-aramat no agusar ti kudil a Vector', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Pakabaelanna ti panarebba dagiti banag ti uneg ti igid a baras iti kudil a Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Adu pay a pagsasao', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ti ipapanaw ti daytoy a panid ket makapataud ti panakapukaw kadagiti amiaman a binalbaliwam. -No nakastrekka, mabalinmo nga ibaldado daytoy a ballaag idiay "Panagurnos" a paset kadagiti kakaykayatam.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Pakaunaannak no pumanawak ti pagurnosan a panid nga adda ti saan a naidulin a sinuksukatan', - 'vector-simplesearch-search' => 'Biruken', - 'vector-simplesearch-containing' => 'naglaon ti...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Saannak nga iraman kadagiti eksperimento a langa', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Daytoy a panid ket naglaon {{PLURAL:$1|ti transklusion|kadagiti transklusion}} {{PLURAL:$1|ti maysa a panid|dagiti $1 a nadumaduma a pampanid}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Kitaen dagiti plantilia iti daytoy a panid', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Ipakita dagiti nailemmeng a kategoria iti daytoy a panid', -); - -/** Ido (Ido) - * @author Malafaya - */ -$messages['io'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Plusa lingui', - 'vector-simplesearch-search' => 'Serchez', - 'vector-simplesearch-containing' => 'quan kontenas...', -); - -/** Icelandic (íslenska) - * @author Krun - * @author Snævar - * @author Ævar Arnfjörð Bjarmason - */ -$messages['is'] = array( - 'vector' => 'Viðmóts lagfæringar á Vector-sniði', - 'vector-desc' => 'Endurbætir notanda viðmót Vector sniðsins.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Fella saman hluti í hliðarstiku Vector sniðsins', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Fleiri tungumál', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ef farið er frá þessari síðu gætu þær breytingar sem þú hefur gert tapast. -Ef þú ert skráður inn, þá getur þú óvirkjað þessi skilaboð í „Breytingarflipanum" undir stillingum.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Vara mig við þegar ég fer frá breytingarsíðu með óvistaðar breytingar', - 'vector-simplesearch-search' => 'Leita', - 'vector-simplesearch-containing' => 'sem innihalda ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Útiloka mig frá tilraunum framvegis.', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Þessi síða ítengist {{PLURAL:$1|einni síðu|$1 öðrum síðum}}.', -); - -/** Italian (italiano) - * @author Beta16 - * @author F. Cosoleto - * @author Una giornata uggiosa '94 - */ -$messages['it'] = array( - 'vector' => "Miglioramenti all'interfaccia utente per Vector", - 'vector-desc' => "Potenzia l'interfaccia utente quando si usa la skin Vector", - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Abilita menù di navigazione nascondibile per la skin Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Altre lingue', - 'vector-editwarning-warning' => 'Lasciare questa pagina potrebbe costarti la perdita di tutti i cambiamenti effettuati. -Se sei loggato, puoi disattivare questo avviso nella sezione "Casella di modifica" delle tue preferenze.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Avvisa quando si lascia una pagina di modifica con modifiche non salvate', - 'vector-simplesearch-search' => 'Ricerca', - 'vector-simplesearch-containing' => 'contenente...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Escludimi dalle funzionalità sperimentali', - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Questa pagina contiene {{PLURAL:$1|un'inclusione|delle inclusioni}} di {{PLURAL:$1|un'altra pagina|$1 altre pagine}}.", - 'vector-footercleanup-templates' => 'Mostra i template di questa pagina', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Mostra le categorie nascoste di questa pagina', -); - -/** Japanese (日本語) - * @author Fryed-peach - * @author Shirayuki - * @author Whym - * @author 青子守歌 - */ -$messages['ja'] = array( - 'vector' => 'ベクター外装用ユーザーインターフェイス改良', - 'vector-desc' => 'ベクター外装の使用時にユーザーインターフェイスを強化する', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'ベクター外装のナビゲーションで、項目の折り畳みを有効にする', - 'vector-collapsiblenav-more' => '他の言語', - 'vector-editwarning-warning' => 'このページを離れると、あなたが行った変更がすべて失われるおそれがあります。 -ログインしている場合は、個人設定の「編集」タブでこの警告を表示しない設定に変更できます。', - 'vector-editwarning-preference' => '変更を保存せずに編集画面から離れようとしたら警告', - 'vector-simplesearch-search' => '検索', - 'vector-simplesearch-containing' => 'この語句を全文検索', - 'vector-noexperiments-preference' => '開発中の機能から自分を除外', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'このページでは、{{PLURAL:$1|他の $1 件のページ}}を{{PLURAL:$1|参照読み込み}}しています。', - 'vector-footercleanup-templates' => 'このページのテンプレートを閲覧', - 'vector-footercleanup-categories' => 'このページの隠しカテゴリを閲覧', -); - -/** Javanese (Basa Jawa) - * @author NoiX180 - */ -$messages['jv'] = array( - 'vector' => 'Pambenahan UI kanggo Vector', - 'vector-desc' => 'Benahi unsur antarmuka panganggo saka kulit Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Luwih akèh basa', - 'vector-editwarning-preference' => 'Èlingaké kula yèn kula ninggalaké suntingan sing durung kasimpen', - 'vector-simplesearch-search' => 'Golèk', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ngisi...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Sajabakaké kula saka èksperimèn piranti', -); - -/** Georgian (ქართული) - * @author BRUTE - * @author David1010 - * @author ITshnik - * @author გიორგიმელა - */ -$messages['ka'] = array( - 'vector' => 'ვექტორული თემის ინტერფეისის გაუმჯობესება', - 'vector-desc' => 'აუმჯობესებს მომხმარებლის ინტერფეისს გაფორმების ვექტორული თემისათვის', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'დართეთ მარცხნივ "ვექტორ" დიზაინში ბლოკების ჩაკეცვა', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'დამატებითი ენები', - 'vector-editwarning-warning' => 'სხვა გვერდზე გადასვლა გამოიწვევს ცვლილებების დაკარგვას.', - 'vector-editwarning-preference' => 'გამაფრთხილე, როდესაც დავტოვებ რედაქტირებად გვერდს, დაუმახსოვრებელი ცვლილებებით', - 'vector-simplesearch-search' => 'ძიება', - 'vector-simplesearch-containing' => 'შეიცავს...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'გამომრიცხე შემდგომი ექსპერიმენტებისგან.', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'ეს გვერდი შეიცავს {{PLURAL:$1|ერთი სხვა გვერდის|$1 სხვა გვერდის}} {{PLURAL:$1|ჩანართს|ჩანართს}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'ამ გვერდზე გამოყენებული თარგების ხილვა', - 'vector-footercleanup-categories' => 'ამ გვერდის დამალული კატეგორიების ხილვა', -); - -/** Kazakh (Қазақша) - * @author Kaztrans - */ -$messages['kk'] = array( - 'vector-editwarning-warning' => 'Басқа бетке өтсеңіз сіздің жазған соңғы өңдемелеріңіз жойылуы мүмкін. -Егер сiз жүйеде тiркелсеңiз, онда сiз баптауларыңыздағы «Өңдеу» бөлігіне кіріп, бұл ескертуді өшіре аласыз.', -); - -/** Kazakh (Cyrillic script) (қазақша (кирил)) - * @author GaiJin - * @author Kaztrans - */ -$messages['kk-cyrl'] = array( - 'vector-editwarning-warning' => 'Басқа бетке өтсеңіз сіздің жазған соңғы өңдемелеріңіз жойылуы мүмкін. -Егер сiз жүйеде тiркелсеңiз, онда сiз баптауларыңыздағы «Өңдеу» бөлігіне кіріп, бұл ескертуді өшіре аласыз.', - 'vector-simplesearch-search' => 'Іздеу', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Параметр эксперименттеріне қатыстырма', -); - -/** Kalaallisut (kalaallisut) - * @author Qaqqalik - */ -$messages['kl'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Ujarlerit', -); - -/** Khmer (ភាសាខ្មែរ) - * @author គីមស៊្រុន - */ -$messages['km'] = array( - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'ប្រើមុខងារលាតបើកលាតបិទធាតុក្នុងរបារចំហៀងសំរាប់សំបកវ៉ិចទ័រ', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'ភាសាផ្សេងទៀត', - 'vector-editwarning-warning' => 'ចាកចេញពីទំព័រនេះ នឹងធ្វើឲ្យអ្នកបាត់បង់កំណែប្រែដែលអ្នកបានធ្វើ។ -ប្រសិនបើអ្នកបានកត់ឈ្មោះរួចហើយ អ្នកអាចបិទបម្រាមនេះនៅក្នុងផ្នែក "កំណែប្រែ" នៃចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។', - 'vector-editwarning-preference' => 'សូមព្រមានខ្ញុំ ពេលដែលខ្ញុំចាកចេញពីទំព័រកែប្រែដោយមិនបានរក្សាទុកបំលាស់ប្ដូរនានា', - 'vector-simplesearch-search' => 'ស្វែងរក', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ដែលមានពាក្យ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'ដកខ្ញុំចេញពីការពិសោធន៍មុខងារថ្មីៗ', -); - -/** Korean (한국어) - * @author Albamhandae - * @author IRTC1015 - * @author Kwj2772 - * @author 아라 - */ -$messages['ko'] = array( - 'vector' => '벡터 스킨의 사용자 인터페이스를 향상', - 'vector-desc' => '벡터 스킨을 사용할 때 사용자 인터페이스를 향상합니다', - 'vector-collapsiblenav-preference' => '벡터 스킨에서 사이드바 항목 접기 활성화', - 'vector-collapsiblenav-more' => '기타 언어', - 'vector-simplesearch-search' => '찾기', - 'vector-simplesearch-containing' => '다음 어구가 들어간 문서 찾기', - 'vector-noexperiments-preference' => '기능 실험에서 나를 제외', - 'vector-footercleanup-transclusion' => '이 문서는 {{PLURAL:$1|다른 문서 한 개|다른 문서 $1개}}의 {{PLURAL:$1|틀}}을 포함합니다.', - 'vector-footercleanup-templates' => '이 문서에 사용된 틀 보기', - 'vector-footercleanup-categories' => '이 문서의 숨은 분류 보기', -); - -/** Karachay-Balkar (къарачай-малкъар) - * @author Iltever - */ -$messages['krc'] = array( - 'vector' => '«Вектор» темагъа интерфейсни игилендириу', - 'vector-desc' => '«Вектор» темагъа къошулуучу интерфейсни игилендириулери', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Сол менюда «Вектор» темада блокла джашырыу амалны джандыр', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Дагъыда тилле', - 'vector-editwarning-warning' => 'Башха бетге кёчсегиз, этген тюрлениулеригиз тас болургъа боллукъдула. -Системада регистрацияны ётген эсегиз, бу билдириуню джарашдырыуларыгъызны «Тюрлендириу» деген бёлюмюнде джукълатыргъа боллукъсуз.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Тюрлендириулени сакълатмай редакторлау бетден кетген сагъатымда билдир', - 'vector-simplesearch-search' => 'Излеу', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ичиндегиси…', -); - -/** Colognian (Ripoarisch) - * @author Purodha - */ -$messages['ksh'] = array( - 'vector' => 'Verbäßert Schnettschtäll för Minsche en dä Vektor Bovverfläsch.', - 'vector-desc' => 'Verbäßert de Schnettschtäll för der Minsch met dä Vektor Bovverfläsch.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Donn zohlohße, Ußwahle em Ußsinn „Vektor“ zoh_ze_klappe', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Mieh Shprooche', - 'vector-editwarning-warning' => 'Wann de vun hee dä Sigg fott jeihß, doh künnte all Ding Änderunge aan dä Sigg verschött jonn. -Do kanns heh di Warnung affschallde, wann de aanjemelldt un enjelogg bes, dann kriß de se nieh mieh wider. Jangk doför en dä Affschnett „Beim Bearbeide“ en Dinge Enshtellunge.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Donn mesch warne, wann esch vun en Sigg fott jonn, ih dat esch all ming Änderunge avjeschpeischert hann.', - 'vector-simplesearch-search' => 'Söhke', - 'vector-simplesearch-containing' => 'dren änthallde…', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Donn mesch nit met neue Saache zom Ußprobeere behällijje', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Heh di Sigg trick {{PLURAL:$1|ein ander Sigg|$1 ander Sigge|kein ander Sigg}} en sesch eren.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Donn de Schablohne op heh dä Sigg aanzeije', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Donn de verschtoche Saachjrioppe vun heh dä Sigg aanzeije', -); - -/** Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî)) - * @author Erdal Ronahi - */ -$messages['ku-latn'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Zêdetir ziman', - 'vector-simplesearch-search' => 'Lêgerîn', - 'vector-simplesearch-containing' => 'dihundirîne...', -); - -/** Cornish (kernowek) - * @author Kernoweger - * @author Kw-Moon - * @author Nrowe - */ -$messages['kw'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Moy yethow', - 'vector-editwarning-warning' => 'Mar tewgh why ha gasa an folen-ma, chanjyow eus gwres genowgh a alsa bos kellys. -Mars owgh why omgelmys, why a yll dialosegy an gwarnyans-ma yn trogh "Chanjya" agas dowisyansow.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Gwra ow gwarnya pan wrellen vy gasa folen chanjya gans chanjyow nag eus gwithys', - 'vector-simplesearch-search' => 'Whilas', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ynno...', - 'vector-footercleanup-templates' => "Gweles an scantlyns war'n folen-ma", - 'vector-footercleanup-categories' => "Gweles an classys cudhys war'n folen-ma", -); - -/** Latin (Latina) - */ -$messages['la'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Quaerere', -); - -/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) - * @author Robby - */ -$messages['lb'] = array( - 'vector' => 'Verbesserunge vum Benotzer-IInterface (UI) fir Vector', - 'vector-desc' => "Verbessert am Benotzer-Interface Elementer wann d'Ausgesinn ''Vector'' benotzt gëtt.", - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Zesummeklappe vun Objeten am Navigatiounsmenü am Vector-Ausgesinn aschalten', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Méi Sproochen', - 'vector-simplesearch-search' => 'Sichen', - 'vector-simplesearch-containing' => 'mat ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Mech vun Experimenter mat neie Fonctiounen eraushuelen', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Op dëser Säit {{PLURAL:$1|ass eng Säit|sinn $1 Säiten}} agebonn.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Schablounen op dëser Säit weisen', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Verstoppte Kategorien op dëser Säit weisen', -); - -/** Ganda (Luganda) - * @author Kizito - */ -$messages['lg'] = array( - 'vector-editwarning-warning' => 'Bw\'ova ku lupapula luno kiyinza okuleetera enkyukakyuka z\'olukozeko okuvawo.<br /> -Bw\'oba nga okola oyingidde mu sisitemu, okulabula kuno oyinza okukusirisa nga weyambisa<br /> -ebiri mu kitundu ekya "Kukyusa" eky\'omu "Nteekateeka yange".', -); - -/** Limburgish (Limburgs) - * @author Ooswesthoesbes - */ -$messages['li'] = array( - 'vector' => 'Vectorgebroekersinterfaceverbaeteringe', - 'vector-desc' => 'Verbaetertj de vectorgebroekersinterface-illemente', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Zèt inklapbaar navigatiemenu in bie vectorgebroek', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Mieë spräök', - 'vector-editwarning-warning' => "Es se dees pagina verleets verluus se meugelik wieziginge die se haes gemaak. -Es se bös aangemeld, kins se dees waorsjoewing oetzètten in 't bewerkingstabblaad in dien veurkäöre.", - 'vector-editwarning-preference' => "Waorssjoew mich es ich 'n bewerkdje pagina die nag neet is opgeslage wil verlaote", - 'vector-simplesearch-search' => 'Zeuke', - 'vector-simplesearch-containing' => 'bevat...', - 'vector-noexperiments-preference' => "Laot mich in 't vervolg neet mier mitdoon aan experimente", - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Dees pagina bevat {{PLURAL:$1|'n transclusie|transclusies}} van {{PLURAL:$1|ein anger pagina|$1 anger pagina's}}.", -); - -/** Lithuanian (lietuvių) - * @author Garas - * @author Matasg - */ -$messages['lt'] = array( - 'vector' => '„Vektorinės“ vartotojo sąsajos patobulinimai', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Daugiau kalbų', - 'vector-editwarning-warning' => 'Palikdamas šį puslapį jūs prarasite visus padarytus pakeitimus.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Perspėti mane, kai palieku redagavimo puslapį, o jame yra neišsaugotų pakeitimų', - 'vector-simplesearch-search' => 'Ieškoti', -); - -/** Mizo (Mizo ţawng) - * @author RMizo - */ -$messages['lus'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Ţawng dangin', - 'vector-editwarning-preference' => 'Ka phêk siam danglamna ka dahţhat theihnghilh palh chuan min hrilh rawh', - 'vector-simplesearch-search' => 'Zawnna', - 'vector-simplesearch-containing' => 'hemi thu telna hi...', -); - -/** Latvian (latviešu) - * @author GreenZeb - * @author Xil - */ -$messages['lv'] = array( - 'vector' => 'Vector lietotāja saskarsnes uzlabojumi', - 'vector-desc' => 'Uzlabo lietotāja saskarsnes elementus Vector apdarē.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Vairāk valodu', - 'vector-editwarning-warning' => 'Atstājot šo lapu tu zaudēsi izdarītās izmaiņas. -Ja esi pieteicies, jūs vari atspējot šo brīdinājumu savās izvēlēs sadaļā "rediģēšana"', - 'vector-editwarning-preference' => 'Brīdināt mani, kad es atstāju lapas rediģēšanu nesaglabājot izmaiņas', - 'vector-simplesearch-search' => 'Meklēt', - 'vector-simplesearch-containing' => 'Meklējamā frāze:', -); - -/** Minangkabau (Baso Minangkabau) - * @author Iwan Novirion - * @author VoteITP - */ -$messages['min'] = array( - 'vector' => 'Maningkekan UI untuak Vector', - 'vector-desc' => 'Maningkekan antamuka pangguno bilo mamakai kulik Vektor', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Aktifkan fungsi menu bukak-tutuik pado sidebar di kulik Vektor', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Labiah banyak bahaso', - 'vector-simplesearch-search' => 'Cari', - 'vector-simplesearch-containing' => 'barisi...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Jan ikuikan Ambo jo uji-cubo fitur', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Laman ko barisi {{PLURAL:$1|transklusi}} {{PLURAL:$1|$1 laman}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Caliak templat di laman ko', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Caliak kategori tasuruak pado laman ko', -); - -/** Macedonian (македонски) - * @author Bjankuloski06 - * @author Brest - */ -$messages['mk'] = array( - 'vector' => 'Подобрувања на посредникот за изгледот „Векторски“', - 'vector-desc' => 'Ги подобрува корисничкиот посредник кога се користи рувото „Векторско“', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Овозможи расклопување на елементи во навигационо мени во рувото „Векторско“', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Повеќе јазици', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ако ја напуштите страницата ќе ги изгубите сите промени кои сте ги направиле. -Ако сте најавени, можете да го исклучите ова предупредување во одделот „Уредување“ во вашите нагодувања.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Предупреди ме кога сакам да напуштам страница за уредување без да ги имам зачувано промените', - 'vector-simplesearch-search' => 'Пребарување', - 'vector-simplesearch-containing' => 'содржи...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Изземи ме од експерименти сo функции', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Оваа страница содржи {{PLURAL:$1|превметнување|превметнувања}} на уште $1 {{PLURAL:$1|друга страница|други страници}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Погл. шаблони на страницава', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Погл. скриени категории на страницава', -); - -/** Malayalam (മലയാളം) - * @author Junaidpv - * @author Praveenp - */ -$messages['ml'] = array( - 'vector' => 'വെക്റ്റർ ദൃശ്യരൂപത്തിന്റെ സമ്പർക്കമുഖ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ', - 'vector-desc' => 'വെക്റ്റർ ദൃശ്യരൂപം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഉപയോക്തൃസമ്പർക്കമുഖം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'വെക്റ്റർ ദൃശ്യരൂപത്തിൽ ഇടതുവശത്തെ വഴികാട്ടി മെനു ചുരുക്കാവുന്നതാക്കി സജ്ജീകരിക്കുക', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'ഇതര ഭാഷകളിൽ', - 'vector-editwarning-warning' => 'ഈ താളിൽ നിന്നും പോകുന്നത് താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടാൻ ഇടയാക്കും. -താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ "തിരുത്തൽ" എന്ന ഭാഗത്ത് ചെന്ന് ഈ അറിയിപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാവുന്നതാണ്.', - 'vector-editwarning-preference' => 'സേവ് ചെയ്യാത്ത മാറ്റങ്ങളോടു കൂടിയ തിരുത്തൽ താളിൽ നിന്നും പോകുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കുക', - 'vector-simplesearch-search' => 'തിരയുക', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ഉൾപ്പെടുന്നവ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'സവിശേഷഗുണങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുന്നതിൽ നിന്നും എന്നെ ഒഴിവാക്കുക', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'ഈ താളിൽ {{PLURAL:$1|മറ്റൊരു താൾ|മറ്റ് $1 താളുകൾ}} ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'ഈ താളിലെ ഫലകങ്ങൾ കാണുക', - 'vector-footercleanup-categories' => 'ഈ താളിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വർഗ്ഗങ്ങൾ കാണുക', -); - -/** Mongolian (монгол) - */ -$messages['mn'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Хайх', -); - -/** Marathi (मराठी) - * @author Mahitgar - * @author V.narsikar - */ -$messages['mr'] = array( - 'vector' => 'समदिश परिधानाच्या उपयोगकर्ता-आंतरपृष्ठातील(UI) सुधारणा', - 'vector-desc' => 'समदिश परिधान (व्हेक्टर) त्वचेच्या उपयोगकर्ता-आंतरपृष्ठ (इंटरफेस) घटकांमध्ये सुधारणा करते', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'समदिश परिधानाच्या सुचालनानुक्रमातील घटकांची घडीक्षमता सक्षम करा.', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'इतर भाषा दाखवा', - 'vector-editwarning-warning' => "या पानावरुन दुसर्या पानावर गेल्यास, तुम्ही येथे केलेले बदल जतन होणार नाहीत. -ही सूचना घालवण्यासाठी ''माझ्या पसंती'' मधील संपादनपसंतीत बदल करा.", - 'vector-editwarning-preference' => 'जर मी संपादित करीत असलेल्या पानावरील माझे संपादिलेले बदल जतन न केल्यास मला इशारा द्या', - 'vector-simplesearch-search' => 'शोधा', - 'vector-simplesearch-containing' => '.......हे असलेले', - 'vector-noexperiments-preference' => 'प्रायोगिक वैशिष्ट्यापासून मला दूर ठेवा', -); - -/** Malay (Bahasa Melayu) - * @author Anakmalaysia - * @author Aurora - * @author Diagramma Della Verita - */ -$messages['ms'] = array( - 'vector' => 'pembaikian untuk Vector', - 'vector-desc' => 'Meningkatkan antara muka pengguna ketika menggunakan kulit Vector', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Aktifkan menu navigasi pada laman', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Bahasa lain', - 'vector-editwarning-warning' => 'Meninggalkan laman ini mungkin akan menyebabkan anda kehilangan sebarang perubahan yang telah anda lakukan. -Anda boleh melumpuhkan amaran in di bahagian "Menyunting" dalam keutamaan anda.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Beri saya amaran apabila saya meninggalkan sesebuah laman penyuntingan tanpa menyimpan perubahan.', - 'vector-simplesearch-search' => 'Cari', - 'vector-simplesearch-containing' => 'mengandungi...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Kecualikan saya dari uji kaji ciri', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Laman ini mengandungi {{PLURAL:$1|transklusi|transklusi-transklusi}} {{PLURAL:$1|satu laman lain|$1 laman lain}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Lihat templat pada halaman ini', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Lihat kategori tersembunyi pada halaman ini', -); - -/** Maltese (Malti) - * @author Chrisportelli - */ -$messages['mt'] = array( - 'vector' => 'Titjib tal-interfaċċa tal-utent għal Vector', - 'vector-desc' => 'Ittejjeb l-elementi tal-interfaċċa tal-utent tal-aspett grafiku Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Ippermetti ''menus'' tan-navigazzjoni li jistew jinħbew fl-aspett grafiku Vector", - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Aktar lingwi', - 'vector-editwarning-warning' => 'Jekk tħalli din il-paġna jista\' jwassal sabiex titlef kwalunkwe tibdil li tkun għamilt. Jekk int tinsab fil-kont tiegħek, tista\' tneħħi dan l-avviż fis-sezzjoni "Modifiki" tal-preferenzi tiegħek.', - 'vector-editwarning-preference' => "Avżani kull meta nħalli paġna ta' modifika b'modifiki li għadhom ma ġewx salvati", - 'vector-simplesearch-search' => 'Fittex', - 'vector-simplesearch-containing' => 'li tinkludi...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Eskludini minn esperimenti tal-funzjonalitajiet', - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Din il-paġna tinkludi l-{{PLURAL:$1|inklużjoni|inklużjonijiet}} ta' {{PLURAL:$1|paġna oħra|$1 paġni oħra}}.", -); - -/** Nahuatl (Nāhuatl) - * @author Ricardo gs - * @author Teòtlalili - */ -$messages['nah'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Okseki tlâtòltìn', - 'vector-simplesearch-search' => 'Tlatēmoliztli', -); - -/** Norwegian Bokmål (norsk (bokmål)) - * @author Danmichaelo - * @author Event - * @author Jsoby - * @author Laaknor - * @author Nghtwlkr - */ -$messages['nb'] = array( - 'vector' => 'Brukergrensesnittsforbedringer for Vector', - 'vector-desc' => 'Forbedrer brukergrensesnittet for Vector-utseendet.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Aktiver sammenlegging av element i navigeringsmenyen i drakten Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Flere språk', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ved å forlate siden vil du miste alle endringer du har utført. -Denne advarselen kan slås av under Redigering i instillingene dine.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Si ifra dersom jeg forlater en side jeg har gjort redigeringer på men ikke har lagret siden.', - 'vector-simplesearch-search' => 'Søk', - 'vector-simplesearch-containing' => 'inneholder …', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Ekskluder meg fra funksjonseksperimenter', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Denne siden inneholder {{PLURAL:$1|en transklusjon|transklusjoner}} av {{PLURAL:$1|én annen side|$1 andre sider}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Vis maler på denne siden', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Vis skjulte kategorier på denne siden', -); - -/** Nedersaksies (Nedersaksies) - * @author Servien - */ -$messages['nds-nl'] = array( - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Inklapbaor navigasiemenu inschakelen bie t gebruuk van Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Meer talen', - 'vector-editwarning-warning' => "A'j disse zied aofsluten dan kan t ween dat der wieziging die'j emaakt hebben kwiet raken. -A'j an-emeld bin, dan ku'j disse waorschuwing uutzetten in t tabblad \"Bewarken\" in joew veurkeuren.", - 'vector-editwarning-preference' => "Waorschuw mien a'k n bewörken zied aof wil sluten die nog niet op-esleugen is", - 'vector-simplesearch-search' => 'Zeuken / zuken / zuiken', - 'vector-simplesearch-containing' => 'bevat...', -); - -/** Dutch (Nederlands) - * @author SPQRobin - * @author Siebrand - */ -$messages['nl'] = array( - 'vector' => 'Gebruikersinterfaceverbeteringen voor Vector', - 'vector-desc' => 'Verbetert de gebruikersinterface van het uiterlijk Vector', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Inklapbaar navigatiemenu inschakelen bij gebruik van Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Meer talen', - 'vector-editwarning-warning' => 'Als u deze pagina verlaat verliest u mogelijk wijzigingen die u hebt gemaakt. -Als u bent aangemeld, kunt u deze waarschuwing uitschakelen in het tabblad "Bewerken" in uw voorkeuren.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Waarschuw mij als ik een bewerkte pagina die nog niet is opgeslagen wil verlaten', - 'vector-simplesearch-search' => 'Zoeken', - 'vector-simplesearch-containing' => 'bevat...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Mij in de toekomst niet laten deelnemen aan experimenten', - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Deze pagina bevat {{PLURAL:$1|een transclusie|transclusies}} van {{PLURAL:$1|één andere pagina|$1 andere pagina's}}.", - 'vector-footercleanup-templates' => 'Sjablonen van deze pagina weergeven', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Verborgen categorieën van deze pagina weergeven', -); - -/** Nederlands (informeel) (Nederlands (informeel)) - * @author Siebrand - */ -$messages['nl-informal'] = array( - 'vector-editwarning-warning' => 'Als je deze pagina verlaat verlies je mogelijk wijzigingen die je hebt gemaakt. -Als je bent aangemeld, kan je deze waarschuwing uitschakelen in het tabblad "Bewerken" in je voorkeuren.', -); - -/** Norwegian Nynorsk (norsk (nynorsk)) - * @author Gunnernett - * @author Njardarlogar - */ -$messages['nn'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Fleire språk', - 'vector-editwarning-warning' => 'Gjennom å navigera bort frå sida vil du missa alle endringane du måtte ha gjort. -Om du er innlogga, kan du slå av denne åtvaringa under «Endring» i instillingane dine.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Gje ei åtvaring om eg går ut av ei redigeringsside og ikkje alle endringar er lagra', - 'vector-simplesearch-search' => 'Søk', - 'vector-simplesearch-containing' => 'inneheld ...', -); - -/** Occitan (occitan) - * @author Cedric31 - */ -$messages['oc'] = array( - 'vector' => 'Melhoraments IU per Vector', - 'vector-desc' => "Melhoraments dels elements de l'interfàcia d'utilizaire de l'abilhatge Vector.", # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Activar lo menú de navigacion a esquèrra replegable amb l'abilhatge vector", - 'vector-editwarning-warning' => "Quitar aquesta pagina vos farà pèrdre totas las modificacions qu'avètz fachas. -Se sètz connectat amb vòstre compte, podètz levar aqueste avertiment dins la seccion Fenèstra de modificacion de vòstras preferéncias.", - 'vector-editwarning-preference' => 'M’avisar quand quiti una pagina de modificacion sens publicar los cambiaments', - 'vector-simplesearch-search' => 'Recercar', - 'vector-simplesearch-containing' => 'que conten...', -); - -/** Oriya (ଓଡ଼ିଆ) - * @author Jnanaranjan Sahu - * @author Odisha1 - * @author Psubhashish - * @author Shisir 1945 - */ -$messages['or'] = array( - 'vector' => 'ଭେକ୍ଟର ପାଇଁ ଇଉଜର ଇଣ୍ଟରଫେସ ଉନ୍ନତିକରଣ', - 'vector-desc' => 'ଭେକ୍ଟର ଆବରଣରେ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବେଳେ ଇଉଜର ଇଣ୍ଟରଫେସକୁ ଉନ୍ନତ କରିବେ ।', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'ଭେକ୍ଟର ବହିରାବରଣରେ କଡ଼ରେ ଥିବା ପଟିକାର ଚିଜ ସବୁକୁ ଦେଖାଇବା-ଲୁଚାଇବା ସଚଳ କରିବେ', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'ଅଧିକ ଭାଷା', - 'vector-editwarning-warning' => 'ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଛାଡ଼ି ଚାଲିଗଲେ ହୁଏ ତ ଆପଣ କରିଥିବା କିଛି ସମ୍ପାଦନା ହରାଇ ପାରନ୍ତି । -ଯଦି ଆପଣ ଲଗ ଇନ କରିଥାନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର "ସମ୍ପାଦନା" ଭାଗରେ ଏହି ଚେତାବନୀଟିକୁ ଅଚଳ କରିପାରିବେ ।', - 'vector-editwarning-preference' => 'ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଗୋଟିଏ ସାଇତାଯାଇନଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଏ ମୋତେ ଚେତାବନୀ ଦେବେ', - 'vector-simplesearch-search' => 'ଖୋଜିବା', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ଧାରଣ ହେଉଛି...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'ସୁବିଧାର ପରଖରୁ ମୋତେ ବାହାର କରିବେ', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'ଏହି ପୃଷ୍ଟାରେ {{PLURAL:$1|one other page|$1 other pages}} ର {{PLURAL:$1|transclusion|transclusions}} ଅଛି', - 'vector-footercleanup-templates' => 'ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ଟେମ୍ପଲେଟଗୁଡିକୁ ଦେଖିବେ', - 'vector-footercleanup-categories' => 'ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଲୁଚିକି ଥିବା ବିଭାଗଗୁଡିକୁ ଦେଖିବେ', -); - -/** Ossetic (Ирон) - * @author Bouron - */ -$messages['os'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Агурын', - 'vector-simplesearch-containing' => 'кæдоны ис...', -); - -/** Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) - * @author Amire80 - */ -$messages['pa'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'ਖੋਜ', -); - -/** Deitsch (Deitsch) - * @author Xqt - */ -$messages['pdc'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Weidere Schprooche', - 'vector-simplesearch-search' => 'Uffgucke', -); - -/** Pälzisch (Pälzisch) - * @author Manuae - */ -$messages['pfl'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Mea Schbooche', - 'vector-simplesearch-search' => 'Suche', -); - -/** Polish (polski) - * @author BeginaFelicysym - * @author Matma Rex - * @author Sp5uhe - */ -$messages['pl'] = array( - 'vector' => 'Usprawnienia interfejsu użytkownika skórki Wektor', - 'vector-desc' => 'Usprawnia elementy interfejsu użytkownika skórki Wektor', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Włącz zwijanie sekcji menu bocznego w skórce Wektor', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Inne języki', - 'vector-editwarning-warning' => 'Opuszczenie tej strony może spowodować utratę wprowadzonych przez Ciebie zmian. -Jeśli jesteś zalogowany, możesz wyłączyć wyświetlanie tego ostrzeżenia w zakładce Edycja w swoich preferencjach.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Ostrzegaj mnie, gdy opuszczam stronę edycji bez zapisania zmian', - 'vector-simplesearch-search' => 'Szukaj', - 'vector-simplesearch-containing' => 'zawierające...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Nie chcę w przyszłości brać udziału w testach', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Ta strona zawiera {{PLURAL:$1|dołączoną treść|dołączone treści}} z {{PLURAL:$1|jednej innej strony|$1 innych stron|$1 innych stron}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Zobacz szablony użyte na tej stronie', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Zobacz ukryte kategorie dodane do tej strony', -); - -/** Piedmontese (Piemontèis) - * @author Borichèt - * @author Dragonòt - */ -$messages['pms'] = array( - 'vector' => 'Ameliorament UI për Vector', - 'vector-desc' => "A ameliora l'antërfacia utent quand as deuvra la pel Vector", - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Abilité a stërmé j'element ant la bara ëd navigassion ant ël livel Vector", - 'vector-collapsiblenav-more' => "Pì 'd lenghe", - 'vector-editwarning-warning' => "Lassé sta pàgina-sì a peul fé an manera che it perde tute le modìfiche ch'it l'has fàit. -S'it ses logà, it peule disabilité st'avis-sì ant la session \"Quàder ëd modìfica dël test\" dij tò gust.", - 'vector-editwarning-preference' => 'Avisme quand che i lasso na pàgina ëd modìfiche con modìfiche nen salvà', - 'vector-simplesearch-search' => 'Arserca', - 'vector-simplesearch-containing' => 'contenent ...', - 'vector-noexperiments-preference' => "Gav-me da j'esperiment ëd le funsion", - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Costa pàgina a conten {{PLURAL:$1|transclusion|transclusion}} ëd {{PLURAL:$1|n'àutra pàgina|$1 àutre pàgine}}.", - 'vector-footercleanup-templates' => 'Smon-e jë stamp dzora sta pàgina', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Vëdde le categorìe stërmà dzora sta pàgina', -); - -/** Western Punjabi (پنجابی) - * @author Khalid Mahmood - */ -$messages['pnb'] = array( - 'vector' => 'یو آئی بہتریاں ویکٹر لئی', - 'vector-desc' => 'ورتن والے دے وکھالے', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'ویکٹر سکن چ سائیڈ بار چ چیزاں دا ڈگنا ہون دیو۔', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'ہور بولیاں', - 'vector-editwarning-warning' => 'اے صفے توں جان تے ہو سکدا اوہ ساریاں تبدیلیاں مک جان جیہڑیاں تساں بناياں نیں۔ -اگر تسیں لاکان او، تسیں ایڈیٹنگ سیکشن چ اپنی پسنداں چ ایس خبرداری نوں پعلے ناں۔', - 'vector-editwarning-preference' => 'جدوں میں کوئی صفحہ تبدیلی کر کے بچاۓ بغیر چھڈن لگاں تے منوں دس دیو', - 'vector-simplesearch-search' => 'کھوج', - 'vector-simplesearch-containing' => 'بند کر ریا اے۔۔۔', - 'vector-noexperiments-preference' => 'منوں نویاں شیواں دے تجربیاں توں بار رکھو', -); - -/** Pontic (Ποντιακά) - */ -$messages['pnt'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Αράεμαν', -); - -/** Pashto (پښتو) - * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel - */ -$messages['ps'] = array( - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'د وکټور پوښۍ په څنګپټه کې د توکو پرځېدنه چارنول', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'نورې ژبې', - 'vector-simplesearch-search' => 'پلټل', - 'vector-noexperiments-preference' => 'ما په آزمېښتي ځانګړنو کې مه شمېرۍ.', -); - -/** Portuguese (português) - * @author Hamilton Abreu - * @author Helder.wiki - * @author Raylton P. Sousa - */ -$messages['pt'] = array( - 'vector' => 'Melhorias da interface do tema Vector', - 'vector-desc' => 'Melhora os elementos da interface do utilizador para o tema Vector', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Permitir o ocultamento dos elementos do menu de navegação no tema Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Mais línguas', - 'vector-editwarning-warning' => 'Abandonar esta página pode fazer com que perca todas as suas alterações. -Se estiver autenticado, pode desactivar este aviso na secção "Edição" das preferências.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Avisar-me ao abandonar uma página editada sem gravar as alterações.', - 'vector-simplesearch-search' => 'Pesquisa', - 'vector-simplesearch-containing' => 'contendo...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Excluir-me da experimentação de funcionalidades', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Esta página contém {{PLURAL:$1|transclusão|transclusões}} de {{PLURAL:$1|uma outra página|$1 outras páginas}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Ver predefinições utilizadas nesta página', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Ver categorias ocultas nesta página', -); - -/** Brazilian Portuguese (português do Brasil) - * @author Daemorris - * @author Everton137 - * @author Giro720 - * @author Helder.wiki - * @author Raylton P. Sousa - */ -$messages['pt-br'] = array( - 'vector' => 'Melhorias da IU do Vector', - 'vector-desc' => 'Melhora a interface do usuário do tema Vector', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Ativar o ocultamento de itens no menu de navegação no tema Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Mais idiomas', - 'vector-editwarning-warning' => 'Abandonar esta página pode fazer com que você perca todas as alterações que fez. -Se você estiver autenticado, você pode desabilitar este aviso na seção "Opções de edição" de suas preferências.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Avisar-me quando eu deixar uma janela de edição sem ter salvo as alterações', - 'vector-simplesearch-search' => 'Pesquisa', - 'vector-simplesearch-containing' => 'contendo...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Excluir-me da experimentação de funcionalidades', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Esta página contém {{PLURAL:$1|transclusão|transclusões}} de {{PLURAL:$1|uma outra página|$1 outras páginas}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Ver predefinições utilizadas nesta página', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Ver categorias ocultas nesta página', -); - -/** Quechua (Runa Simi) - * @author AlimanRuna - */ -$messages['qu'] = array( - 'vector' => 'Ruraqpaq uyapurapi Vector nisqapaq allinchasqakuna', - 'vector-desc' => "Vector qarawan llamk'aptiykiqa ruraqpaq uyapuratam allinchan.", - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Vector qarap wamp'unanpi qallawa pakana llamk'anata atichiy", - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Aswan rimaykuna', - 'vector-editwarning-warning' => "Kay p'anqata saqispaykiqa lliw rurarqusqayki hukchasqakunatachá chinkachiykiman. -Yaykusqa kaspaykiqa, kay yuyampayta hark'ayta atinki allinkachinaykikunapi \"Llamk'apusqa\" rakipi.", - 'vector-editwarning-preference' => "Yuyampaway p'anqata saqiptiy manaraq rurarqusqay hukchasqakunata waqaychaspay.", - 'vector-simplesearch-search' => 'Maskay', - 'vector-simplesearch-containing' => 'kaykunayuq: ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Ñuqawan ama lliplli llanchikukunata ruraychu', -); - -/** Romanian (română) - * @author AdiJapan - * @author Minisarm - */ -$messages['ro'] = array( - 'vector' => 'Îmbunătățiri la nivelul interfeței Vector', - 'vector-desc' => 'Îmbunătățiri ale interfeței când se utilizează interfața Vector.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Activează ascunderea elementelor meniului de navigare în interfața Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Mai multe limbi', - 'vector-editwarning-warning' => 'Părăsind această pagină, există riscul pierderii modificărilor efectuate. -Dacă sunteți autentificat, puteți dezactiva această avertizare în secțiunea „Modificare” a preferințelor dumneavoastră.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Avertizează-mă când părăsesc o pagină fără a salva modificările', - 'vector-simplesearch-search' => 'Căutare', - 'vector-simplesearch-containing' => 'conținând...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Nu mai vreau să iau parte la experimente viitoare', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Această pagină conține {{PLURAL:$1|o transcludere a |transcluderi ale}} {{PLURAL:$1|unei alte pagini|altor $1 pagini|altor $1 de pagini}}.', -); - -/** tarandíne (tarandíne) - * @author Joetaras - */ -$messages['roa-tara'] = array( - 'vector' => 'Miglioramende UI pe Vector', - 'vector-desc' => "Migliore l'elemende de l'inderfacce utende quanne ause 'a visualizzazzione Vector", - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Abbilete 'a chiusure de le artichele jndr'à 'u menu de navigazione sus a 'u skin Vector", - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Cchiù linguagge', - 'vector-simplesearch-search' => 'Cirche', - 'vector-simplesearch-containing' => 'tène...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Escludeme da le funziune sperimendale', - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Sta pàgene tène {{PLURAL:$1|inglusione|inglusiune}} de {{PLURAL:$1|'n'otra pàgene|$1 otre pàggene}}.", - 'vector-footercleanup-templates' => "'Ndruche le template de sta pàgene", - 'vector-footercleanup-categories' => 'Vide le categorije scunnute sus a sta pàgene', -); - -/** Russian (русский) - * @author Base - * @author G0rn - * @author Ignatus - * @author KPu3uC B Poccuu - * @author Kaganer - * @author MaxSem - * @author Александр Сигачёв - */ -$messages['ru'] = array( - 'vector' => 'Улучшения интерфейса для темы «Векторное»', - 'vector-desc' => 'Улучшает пользовательский интерфейс для темы оформления «Векторное»', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Разрешить сворачивать блоки в левом меню в теме «Векторное»', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Больше языков', - 'vector-editwarning-warning' => 'Переход на другую страницу может привести к потере сделанных вами изменений. -Если вы зарегистрированы в системе, то вы можете отключить это предупреждение в разделе «Редактирование» ваших настроек.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Предупреждать, когда я покидаю страницу с несохранёнными изменениями', - 'vector-simplesearch-search' => 'Поиск', - 'vector-simplesearch-containing' => 'содержащие…', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Не предлагать экспериментальные возможности', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Эта страница содержит {{PLURAL:$1|включение|включения}} {{PLURAL:$1|другой страницы|$1 других страниц}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Показать шаблоны, используемые этой страницей', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Показать скрытые категории этой страницы', -); - -/** Rusyn (русиньскый) - * @author Engelseziekte - * @author Gazeb - */ -$messages['rue'] = array( - 'vector' => 'Здоконалїня хосновательского інтерфейсу про Вектор', - 'vector-desc' => 'Здоконалює елементы хосновательского інтерфейсу Вектор.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Поволити згортати положкы навіґачного меню во взглядї «Векторне»', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Іншы языкы', - 'vector-editwarning-warning' => 'Зохаблїнём той стрінкы ся можуть вшыткы учінены зміны стратити. -Кідь сьте приголошеный, можете тото варованя выпнути на картї „Едітованя“ в хосновательскім інтерфейсї.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Упозорнити ня, кідь буду опущати сторінку без уложіня змін', - 'vector-simplesearch-search' => 'Глядати', - 'vector-simplesearch-containing' => 'обсягуючій...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Не брати участь на експеріментах з новыма функціями', -); - -/** Sanskrit (संस्कृतम्) - * @author Ansumang - * @author Shubha - */ -$messages['sa'] = array( - 'vector' => 'वाहकाय यु ऐ प्रगतिः', - 'vector-desc' => 'आकृतिचर्मणः योजकमध्यस्थांशेषु प्रगतिः', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'आकृतिचर्मणि पार्श्वदण्डे वस्तुपतनस्य सक्रियता', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'अन्याः भाषाः', - 'vector-editwarning-warning' => 'अस्मात् पृष्ठात् गमनेन अत्र भवता कृतानि परिवर्तनानि निष्फलानि भवेयुः । -भवता यदि प्रविष्टं तर्हि मम इष्टतमानि इत्यत्र अस्मिन् विभागे सम्पादनेन एषः प्रबोधः यथा न आगच्छेत् तथा कर्तुं शक्यते ।', - 'vector-editwarning-preference' => 'सम्पादनानन्तरं रक्षणेन विना पृष्ठत्यागावसरे स्मार्यताम्', - 'vector-simplesearch-search' => 'अन्वेषणम्', - 'vector-simplesearch-containing' => 'विद्यन्ते......', - 'vector-noexperiments-preference' => 'प्रयोगव्यवस्थातः मां बहिष्करोतु', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'अस्मिन् पृष्ठे {{PLURAL:$1|one other page|$1 other pages}}इत्येतस्य {{PLURAL:$1|transclusion|transclusions}}विद्यते ।', -); - -/** Sakha (саха тыла) - * @author HalanTul - */ -$messages['sah'] = array( - 'vector' => '"Вектор" диэн тиэмэни тупсарар', - 'vector-desc' => 'Вектор диэн тиэмэ туттар интерфейсын тупсарыы', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Вектор тиэмэ хаҥас менютугар блоктары куччатары (сворачивание) көҥүллүүргэ', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Өссө тыллар', - 'vector-editwarning-warning' => 'Атын сирэйгэ көстөххүнэ билигин оҥорбут уларытыыларыҥ барыта сүтэн хаалыахтара. -Бэлиэтэммит буоллаҕына, бу сэрэтиини туруорууларыҥ «Уларытыы» сирэйигэр араарыаххын сөп.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Эрэдээксийэлиир сирэйтэн уларытыыларбын бигэргэппэккэ тахсаары гыннахпына сэрэтээр', - 'vector-simplesearch-search' => 'Көрдөөһүн', - 'vector-simplesearch-containing' => 'тыл баар ыстатыйалара...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Эспэримиэн быһыытынан бэриллэр кыахтары туһаммат гын', -); - -/** Sardinian (sardu) - * @author Andria - */ -$messages['sc'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Chirca', -); - -/** Sicilian (sicilianu) - */ -$messages['scn'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Ricerca', -); - -/** Northern Sami (sámegiella) - * @author Jeblad - */ -$messages['se'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Oza', -); - -/** Sinhala (සිංහල) - * @author Budhajeewa - * @author Calcey - * @author තඹරු විජේසේකර - * @author පසිඳු කාවින්ද - * @author බිඟුවා - */ -$messages['si'] = array( - 'vector' => 'දෛශික සඳහා UI දියුණු කිරීම්', - 'vector-desc' => 'දෛශික පෘෂ්ඨයේ පරිශීලක අතුරු මුහුණත් මූලිකාංග මත දියුණු කරයි', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Vector ඡවියේ ගමන්කෙරුම් මෙනුවේ අංග හැකිළුම සක්රීය කරයි', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'තවත් භාෂාවන්', - 'vector-editwarning-warning' => 'අවධානයට: මෙම පිටුවෙන් නික්ම යාම ඔබ සිදු කළ වෙනස්කම් නැතිවී යෑමට හේතු විය හැක. -ඔබ ප්රවිෂ්ටවී ඇත්නම්, ඔබගේ වරණයන්වල "සංසකරණය කිරීම්" කොටසේ ඇති මෙම අනතුරු ඇඟවීම අක්රීය කළ හැක.', - 'vector-editwarning-preference' => 'මා සංස්කරණ පිටුවක් සුරකිනු නොලැබූ වෙනස්කිරීම් සමඟ අතහැර යන විට අවවාද කරන්න', - 'vector-simplesearch-search' => 'ගවේශණය කරන්න', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ඇතුළත් වෙමින් පවතී...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'ඉදිරි අත්හදා බැලීම් වලින් මාව බැහැර කරන්න', - 'vector-footercleanup-templates' => 'මෙම පිටුව මත ඇති සැකිලි නරඹන්න', - 'vector-footercleanup-categories' => 'මෙම පිටුව මත ඇති සඟවන ලද ප්රවර්ගයන් නරඹන්න', -); - -/** Slovak (slovenčina) - * @author Helix84 - * @author Teslaton - */ -$messages['sk'] = array( - 'vector' => 'Vylepšenia použ. rozhrania Vector', - 'vector-desc' => 'Vylepšuje prvky používateľského rozhrania témy vzhľady Vector', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Povoliť zbaľovanie položiek v navigačnom menu v téme vzhľadu Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Ďalšie jazyky', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ak opustíte túto stránku, môžete tým stratiť všetky vykonané zmeny. -Ak ste prihlásený, toto upozornenie môžete vypnúť v sekcii „Úpravy“ svojich nastavení.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Upozorniť ma, keď opúšťam upravovaciu stránku s neuloženými zmenami', - 'vector-simplesearch-search' => 'Hľadať', - 'vector-simplesearch-containing' => 'obsahuje...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Vylúčiť ma z budúcich experimentov', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Táto stránka obsahuje {{PLURAL:$1|transklúziu|transklúzie}} $1 {{PLURAL:$1|inej stránky|iných stránok}}.', -); - -/** Slovenian (slovenščina) - * @author Dbc334 - */ -$messages['sl'] = array( - 'vector' => 'Izboljšave uporabniškega vmesnika za Vector', - 'vector-desc' => 'Izboljša uporabniški vmesnik pri uporabi kože Vector.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Omogoči zlaganje vnosov v navigacijskem meniju v koži Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Več jezikov', - 'vector-editwarning-warning' => 'Če zapustite stran, boste morda izgubili vse spremembe, ki ste jih naredili. -Če ste prijavljeni, lahko to opozorilo onemogočite v razdelku »Urejanje« v svojih nastavitvah.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Opozori me, ko skušam zapreti urejevalno polje z neshranjenimi spremembami', - 'vector-simplesearch-search' => 'Iskanje', - 'vector-simplesearch-containing' => 'vsebujoč ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Izključi me iz prihodnjih preizkusov', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Stran vsebuje {{PLURAL:$1|vključitev|vključitvi|vključitve}} $1 {{PLURAL:$1|druge strani|drugih strani}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Ogled predlog na strani', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Ogled skritih kategorij na strani', -); - -/** Somali (Soomaaliga) - * @author Maax - */ -$messages['so'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Raadi', -); - -/** Albanian (shqip) - * @author Mikullovci11 - * @author Olsi - */ -$messages['sq'] = array( - 'vector' => 'Përmirësime UI për Vector', - 'vector-desc' => 'Përmirësime në elementet e ndërfaqes së përdoruesit të pamjes Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Aktivizoni mbylljen e artikujve në menunë e navigimit në pamjen Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Gjuhët tjera', - 'vector-editwarning-warning' => 'Lënia e kësaj faqeje mund t\'ju shkaktojë humbjen e çdo ndryshimi që keni bërë. -Nëse keni hyrë brenda, ju mund ta hiqni këtë paralajmërim në seksionin "Redaktimi" tek preferencat tuaja.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Më paralajmëro kur unë lë një redaktim faqeje me ndryshime të paruajtura', - 'vector-simplesearch-search' => 'Kërko', - 'vector-simplesearch-containing' => 'përmban ...', -); - -/** Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица)) - * @author Helios13 - * @author Rancher - * @author Жељко Тодоровић - */ -$messages['sr-ec'] = array( - 'vector' => 'Побољшања корисничког интерфејса за вектор', - 'vector-desc' => 'Побољшава корисничке елементе сучеља за пресвлаку Вектор.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Расклапање ставки у бочној траци у теми „Векторско“', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Више језика:', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ако напустите ову страницу, изгубићете све измене које сте направили. -Ако сте пријављени, можете онемогућити ово упозорење у својим подешавањима, у одељку „Уређивање“.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Упозори ме када напустим страницу која није сачувана', - 'vector-simplesearch-search' => 'Претрага', - 'vector-simplesearch-containing' => 'садржи...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Изузми ме из пробних могућности', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Ова страница садржи {{PLURAL:$1|укључивање|укључивања}} на још $1 {{PLURAL:$1|другу страницу|друге странице|других страница}}.', -); - -/** Serbian (Latin script) (srpski (latinica)) - * @author Liangent - */ -$messages['sr-el'] = array( - 'vector' => 'Poboljšanja korisničkog interfejsa za vektor', - 'vector-desc' => 'Poboljšava korisničke elemente sučelja za presvlaku Vektor.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Skupljanje stavki navigacionog menija u Vector presvlaci', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Još jezika:', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ako napustite ovu stranicu, izgubićete sve izmene koje ste napravili. -Ako ste prijavljeni, možete onemogućiti ovo upozorenje u svojim podešavanjima, u odeljku „Uređivanje“.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Upozori me kada napustim stranicu sa nesačuvanim promenama', - 'vector-simplesearch-search' => 'Pretraga', - 'vector-simplesearch-containing' => 'sadrži...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Izuzmi me iz probnih mogućnosti', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Ova stranica sadrži {{PLURAL:$1|uključivanje|uključivanja}} na još $1 {{PLURAL:$1|drugu stranicu|druge stranice|drugih stranica}}.', # Fuzzy -); - -/** Seeltersk (Seeltersk) - * @author Pyt - */ -$messages['stq'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Säik', - 'vector-simplesearch-containing' => 'Fultextsäike ätter ...', -); - -/** Sundanese (Basa Sunda) - * @author Kandar - */ -$messages['su'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Basa lianna', - 'vector-editwarning-preference' => 'Béjaan kuring lamun ninggalkeun kaca édit anu parobahanana can disimpen', - 'vector-simplesearch-search' => 'Sungsi', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ngandung...', -); - -/** Swedish (svenska) - * @author Ainali - * @author Boivie - * @author MagnusA - * @author Martinwiss - */ -$messages['sv'] = array( - 'vector' => 'Användargränssnittsförbättringar för Vector', - 'vector-desc' => 'Förbättrar användargränssnittet när man använder Vector-utseendet', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Aktivera hopfällning av poster i navigeringsmenyn i Vector-utseendet', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Fler språk', - 'vector-editwarning-warning' => 'Om du lämnar den här sidan kommer du att förlora alla ändringar du har gjort. -Om du är inloggad kan du slå av den här varningen under "Redigering" i dina inställningar.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Varna mig om jag lämnar en redigeringssida där jag gjort ändringar men inte sparat.', - 'vector-simplesearch-search' => 'Sök', - 'vector-simplesearch-containing' => 'innehåller...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Uteslut mig från funktionsexperiment', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Denna sida innehåller {{PLURAL:$1| transklusion|transklusioner}} av {{PLURAL:$1|en annan sida| $1 andra sidor}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Visa mallar på den här sidan', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Visa dolda kategorier på den här sidan', -); - -/** Swahili (Kiswahili) - * @author Lloffiwr - * @author Muddyb Blast Producer - */ -$messages['sw'] = array( - 'vector' => 'Mabadiliko ya kuendeleza kusano ya Vector', - 'vector-desc' => 'Inaboresha kusano kwa ajili ya watumiaji wa umbo la Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Kuwezesha vitu vikunjike katika orodha ya urambazaji, katika umbo la Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Lugha zingine', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ukitoka kwenye ukurasa huu labda utapoteza madabiliko uliyoyafanya. -Unaweza kuondoa ilani hii ukienda kwenye sehemu ya "Kuhariri" kwenye mapendekezo yako.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Unionyeshe ilani ninapotaka kutoka kwenye ukurasa ninouhariri, bila kuhifadhi mabadiliko', - 'vector-simplesearch-search' => 'Kutafuta', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ya maneno...', -); - -/** Tamil (தமிழ்) - * @author Sodabottle - * @author TRYPPN - * @author மதனாஹரன் - */ -$messages['ta'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'மேலும் அதிகமான மொழிகள்', - 'vector-editwarning-preference' => 'தொகுத்துக் கொண்டிருக்கும் பக்கத்தை சேமிக்காமல் வெளியேறினால் எனக்கு எச்சரிக்கை செய்', - 'vector-simplesearch-search' => 'தேடு', - 'vector-simplesearch-containing' => 'கொண்டுள்ளது...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'வசதிப் பரிசோதனைகளிலிருந்து என்னை விலக்கவும்', -); - -/** Telugu (తెలుగు) - * @author Veeven - */ -$messages['te'] = array( - 'vector' => 'వెక్టర్ కొరకు ముఖాంతరపు మెరుగులు', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'మరిన్ని భాషలు', - 'vector-editwarning-warning' => 'ఈ పేజీని వదిలివెళ్ళడం వల్ల మీరు చేసిన మార్పులను కోల్పోయే అవకాశం ఉంది. -మీరు ప్రవేశించివుంటే, ఈ హెచ్చరికని మీ అభిరుచులలో "మరపులు" అనే విభాగంలో అచేతనం చేసుకోవచ్చు.', - 'vector-editwarning-preference' => 'ఏదైనా పేజీని నేను వదిలివెళ్తున్నప్పుడు దానిలో భద్రపరచని మార్పులు ఉంటే నన్ను హెచ్చరించు', - 'vector-simplesearch-search' => 'వెతుకు', -); - -/** Thai (ไทย) - * @author Horus - * @author Octahedron80 - * @author Woraponboonkerd - */ -$messages['th'] = array( - 'vector-desc' => 'ข้อปรับปรุงองค์ประกอบอินเตอร์เฟซผู้ใช้ของสกินเวกเตอร์', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'ใช้งานการย่อรายการของเมนูนำทางในสกินเวกเตอร์', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'ภาษาอื่นๆ', - 'vector-editwarning-warning' => 'การออกจากหน้านี้อาจทำให้ความเปลี่ยนแปลงที่คุณกระทำสูญหาย -ถ้าคุณล็อกอินแล้ว คุณสามารถปิดคำเตือนนี้ได้ที่ส่วน "การแก้ไข" ในการตั้งค่าของคุณ', - 'vector-editwarning-preference' => 'เตือนฉัน เมื่อฉันกำลังจะออกจากหน้าแก้ไขโดยมีข้อมูลที่ยังไม่ได้บันทึก', - 'vector-simplesearch-search' => 'ค้นหา', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ประกอบไปด้วย...', -); - -/** Turkmen (Türkmençe) - * @author Hanberke - */ -$messages['tk'] = array( - 'vector' => 'Vector üçin interfeýs gowulandyrmalary', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Has köp dil', - 'vector-simplesearch-search' => 'Gözleg', - 'vector-simplesearch-containing' => 'öz içine alýar...', -); - -/** Tagalog (Tagalog) - * @author AnakngAraw - */ -$messages['tl'] = array( - 'vector' => 'Mga pagpapainam na UI para sa Vector', - 'vector-desc' => 'Nagpapainam sa mga sangkap ng dugtungang-mukha na pangtatagamit ng pabalat ng Vector.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Paganahin ang pagkanatitiklop ng mga bagay na nasa loob ng talaang panglibot sa loob ng pabalat na Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Iba pang mga wika', - 'vector-editwarning-warning' => 'Ang paglisan mula sa pahinang ito ay maaaring makasanhi sa iyo ng pagkawala ng anumang mga pagbabagong ginawa mo. -Kung nakalagda ka, maaari mong huwag paganahin ang babalang ito sa loob ng seksyong "May binabago" ng mga nais mo.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Magbabala sa akin kapag umalis ako sa isang pahina ng pampatnugot na hindi pa nasasagip ang mga pagbabago', - 'vector-simplesearch-search' => 'Maghanap', - 'vector-simplesearch-containing' => 'naglalaman ng ...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Huwag akong isali sa tampok na mga eksperimento', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Ang pahinang ito ay naglalaman ng {{PLURAL:$1|transklusyon|mga transklusyon}} ng {{PLURAL:$1|isang ibang pahina|$1 ibang mga pahina}}.', -); - -/** Tok Pisin (Tok Pisin) - * @author Iketsi - */ -$messages['tpi'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Painim', -); - -/** Turkish (Türkçe) - * @author Emperyan - * @author Hcagri - * @author Karduelis - * @author Srhat - * @author Vito Genovese - */ -$messages['tr'] = array( - 'vector' => 'Vector için kullanıcı arabirimi iyileştirmeleri', - 'vector-desc' => 'Vector görünümünün kullanıcı arayüzü bileşenlerini geliştirir', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Vector temasında kenar çubuğundaki ögelerin daraltılmasını etkinleştir', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Diğer diller', - 'vector-editwarning-warning' => 'Bu sayfadan ayrılmak yaptığınız herhangi bir değişikliği kaybetmenize sebep olabilir. -Eğer giriş yaptıysanız, bu uyarıyı, tercihlerinizin "Sayfa yazma alanı" bölümünde devre dışı bırakabilirsiniz.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Kaydedilmemiş değişikliğe sahip bir değişiklik sayfasından çıkarken beni uyar', - 'vector-simplesearch-search' => 'Ara', - 'vector-simplesearch-containing' => 'içeren...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Beni gelecekteki deneylere dahil etme', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Bu sayfada kullanılan şablonları göster', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Bu sayfadaki gizli kategorileri göster', -); - -/** Turoyo (Ṫuroyo) - * @author Ariyo - */ -$messages['tru'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Kruxyo', -); - -/** Tatar (Cyrillic script) (татарча) - * @author Ильнар - */ -$messages['tt-cyrl'] = array( - 'vector' => '«Сызымлы» бизәлеше өчен яңартулар', - 'vector-collapsiblenav-preference' => '«Сызымлы» бизәлеше өчен сул менюдагы блокларны ябарга рөхсәт итү', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Башка телләр', - 'vector-editwarning-warning' => 'Башка биткә күчү вакытында бу мәкаләгә керткән үзгәрешләр югалырга мөмкин. -Әгәрдә сез теркәлгән булсагыз, бу искәрмәне сез «Көйләнмәләрем» өлешендә үзгәртә аласыз.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Битне сакламыйча китү вакытында мине кисәтергә', - 'vector-simplesearch-search' => 'Эзләү', - 'vector-simplesearch-containing' => 'эчтәлек...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Тикшерүдәге мөмкинлекләрне кулланмаска', -); - -/** Central Atlas Tamazight (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ) - * @author Tifinaghes - */ -$messages['tzm'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ', - 'vector-simplesearch-search' => 'ⴰⵔⵣⵣⵓ', -); - -/** Uyghur (Arabic script) (ئۇيغۇرچە) - * @author Sahran - */ -$messages['ug-arab'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'تېخىمۇ كۆپ تىللار', - 'vector-simplesearch-search' => 'ئىزدە', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ئىچىدە…', -); - -/** Ukrainian (українська) - * @author AS - * @author Base - * @author Microcell - * @author Olvin - * @author Prima klasy4na - */ -$messages['uk'] = array( - 'vector' => 'Удосконалення інтерфейсу користувача за допомогою «векторного» оформлення', - 'vector-desc' => 'Покращує інтерфейс користувача для оформлення «Вектор»', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Дозволити згортання бічного меню в оформленні «Векторне»', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Інші мови', - 'vector-editwarning-warning' => 'Перехід на іншу сторінку призведе до втрати ваших змін. -Якщо ви ввійшли до системи, то ви можете відключити це попередження в розділі «Редагування» ваших налаштувань.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Попереджати мене, якщо я залишаю сторінку редагування з незбереженими змінами', - 'vector-simplesearch-search' => 'Пошук', - 'vector-simplesearch-containing' => 'що містять...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Відмовитись від випробування технічних експериментів', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Ця сторінка містить {{PLURAL:$1|включення|включення|включень}} інших сторінок', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Показати шаблони, що використовує ця сторінка', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Показати приховані категорії на цій сторінці', -); - -/** Urdu (اردو) - * @author පසිඳු කාවින්ද - */ -$messages['ur'] = array( - 'vector-desc' => 'صارف انٹرفیس کے عناصر ویکٹر جلد کے پر بہتر ہے.', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'فعال حصہ ویکٹر جلد میں سائڈبار میں آئیٹمز کی', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'مزید زبانوں میں', - 'vector-editwarning-preference' => 'خبردار مجھے جب میں غیر محفوظ کردہ تبدیلیوں کے ساتھ ایک ترمیم کے صفحے کو چھوڑ دو', - 'vector-simplesearch-search' => 'تلاش', -); - -/** Uzbek (oʻzbekcha) - * @author CoderSI - * @author Sociologist - */ -$messages['uz'] = array( - 'vector-collapsiblenav-preference' => '«Vektor» tashqi koʻrinishida chap menyudagi boʻlimlarni yashirishga ruxsat berish', - 'vector-simplesearch-search' => 'Qidiruv', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Tajribaviy imkoniyatlarni tavsiya qilmaslik', -); - -/** vèneto (vèneto) - * @author Candalua - * @author GatoSelvadego - * @author Vajotwo - */ -$messages['vec'] = array( - 'vector' => 'Mejoramenti de interfacia utente (UI) par el Vector.', - 'vector-desc' => "Potensia l'interfacia utente có se dopara el tema Vector", - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Abiłita menù de navigaxion nascondibiłe par ła skin Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Pì łengue', - 'vector-editwarning-warning' => 'Se te vè via da sta pagina te podaressi pèrdar tute le modìfeghe che te ghè fato. -Se te sì loggà, te poli disabilitar sto aviso in te la sezion "Dimension de la casela de modifica" de le to preferense.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Dime se sto lassando na pagina de modifica sensa aver salvà', - 'vector-simplesearch-search' => 'Serca', - 'vector-simplesearch-containing' => 'che contien...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Escludame da łe funsionałità sperimentałi', - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Sta pàjina ła contien {{PLURAL:$1|n'incluxion|de łe incluxion}} de {{PLURAL:$1|n'altra pàjina|$1 altre pàjine}}.", - 'vector-footercleanup-templates' => 'Mostra i modełi de sta pàjina', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Mostra łe categorie sconte de sta pàjina', -); - -/** Veps (vepsän kel’) - */ -$messages['vep'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'Ectä', - 'vector-simplesearch-containing' => 'mülütajad...', -); - -/** Vietnamese (Tiếng Việt) - * @author Minh Nguyen - * @author Vinhtantran - */ -$messages['vi'] = array( - 'vector' => 'Giao diện tích hợp với Vectơ', - 'vector-desc' => 'Hoàn thiện giao diện khi sử dụng hình dạng Vectơ', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Bật trình đơn chuyển hướng gấp lại được ở bên phải trong bề ngoài Vectơ', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Thêm ngôn ngữ khác', - 'vector-editwarning-warning' => 'Rời khỏi trang này sẽ khiến bạn mất các sửa đổi đã thực hiện. -Nếu đã đăng nhập, bạn có thể tắt cảnh báo này tại mục “Sửa đổi” trong tùy chọn cá nhân.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Cảnh báo khi tôi thoát trang sửa đổi mà chưa lưu trang', - 'vector-simplesearch-search' => 'Tìm kiếm', - 'vector-simplesearch-containing' => 'có chứa…', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Loại trừ tôi khỏi các thí nghiệm tính năng', - 'vector-footercleanup-transclusion' => 'Trang này nhúng nội dung của {{PLURAL:$1|một trang khác|$1 trang khác}}.', - 'vector-footercleanup-templates' => 'Xem các bản mẫu dùng trong trang này', - 'vector-footercleanup-categories' => 'Xem các thể loại ẩn gồm trang này', -); - -/** Volapük (Volapük) - * @author Malafaya - */ -$messages['vo'] = array( - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Püks pluik', - 'vector-simplesearch-search' => 'Suk', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ninädöl...', -); - -/** Walloon (walon) - * @author Srtxg - */ -$messages['wa'] = array( - 'vector' => "Amidraedjes di l' eterface pol pea «Vector»", - 'vector-desc' => "Amidraedjes pol pea d' eterface d' uzeu «Vector»", # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => "Permete d' erôler les cayets del båre di costé avou l' pea «Vector»", - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Pus di lingaedjes', - 'vector-editwarning-warning' => "Cwiter cisse pådje ci vos frè piede tos les candjmints ki vos avoz fwait. -Si vos estoz elodjî, vos ploz dismete cist adviertixhmint ci dins l' linwete «Boesse di tecse» di vos preferinces.", - 'vector-editwarning-preference' => "M' advierti cwand dji cwite ene pådje k' a des candjmints nén schapés", - 'vector-simplesearch-search' => 'Cweri', - 'vector-simplesearch-containing' => 'ki contént...', - 'vector-noexperiments-preference' => 'Mi rsaetchî des esperyinces di fonccionalité', - 'vector-footercleanup-transclusion' => "Cisse pådje ci a {{PLURAL:$1|on ravalé elemint|des ravalés elemints}} vnant d' {{PLURAL:$1|ene ôte pådje|$1 ôtès pådjes}}.", -); - -/** Mingrelian (მარგალური) - */ -$messages['xmf'] = array( - 'vector-simplesearch-search' => 'გორუა', -); - -/** Yiddish (ייִדיש) - * @author פוילישער - */ -$messages['yi'] = array( - 'vector' => 'באַניצער־אויבערפֿלאַך פֿאַרבעסערונגען פֿאַר וועקטאר', - 'vector-desc' => 'פֿאַרבעסערט דעם באניצער אויבערפֿלאַך ווען מען ניצט די וועקטאר ווײַזונג.', - 'vector-collapsiblenav-preference' => 'אַקטיווירן צונויפֿלייגן איינהייטן אינעם נאַוויגאַציע מעניו אין דעם וועקטאר געשטעל', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'נאך שפראַכן', - 'vector-editwarning-warning' => 'איבערלאזן דעם בלאט קען גורם זײַן פֿארלירן אײַערע ענדערונגען. -אויב איר זענט ארײַנלאגירט, קענט איר מבטל זײַן די דאזיגע ווארענונג אין דער "באארבעטן" אפטיילונג פון אײַערע פרעפערענצן.', - 'vector-editwarning-preference' => 'שטעלן א ווארענונג ווען איך לאז איבער א רעדאקטירונג בלאט מיט נישט אויפגעהיטענע ענדערונגען', - 'vector-simplesearch-search' => 'זוכן', - 'vector-simplesearch-containing' => 'כולל…', - 'vector-footercleanup-templates' => 'ווײַזן מוסטער אויף דעם בלאט', - 'vector-footercleanup-categories' => 'ווײַזן באהאלטענע קאטעגאריעס אויף דעם בלאט', -); - -/** Yoruba (Yorùbá) - * @author Demmy - */ -$messages['yo'] = array( - 'vector' => 'Àwọn ìmúdára UI fún Vector', - 'vector-collapsiblenav-more' => 'Àwọn èdè lẹ́kùúnrẹ́rẹ́', - 'vector-editwarning-warning' => 'Kíkúrò ní ojúewé yìí yíò jẹ́ kí ẹ pòfo àwọn àtúnṣe tí ẹ ti ṣe. -Tó bá jẹ́ pé ẹ ti wọlé, ẹ lè dẹ́kun ìkìlọ̀ yìí nínù abala "Àtúnṣe ṣíṣe" ti àwọn ìfẹ́ràn yín.', - 'vector-editwarning-preference' => 'Kìlọ̀ fún mi tí mo bá únkúrò ní ojúewé àtúnṣe láì tíì mupamọ́', - 'vector-simplesearch-search' => 'Ṣàwárí', - 'vector-simplesearch-containing' => 'tó ní...', -); - -/** Cantonese (粵語) - * @author Horacewai2 - * @author Waihorace - */ -$messages['yue'] = array( - 'vector' => '對於Vector嘅界面改進', - 'vector-desc' => '改進Vector畫面嘅界面元素。', # Fuzzy - 'vector-collapsiblenav-preference' => '用可折疊導航列', - 'vector-collapsiblenav-more' => '更多語言', - 'vector-editwarning-warning' => '離開呢一版會令到你嘅修改唔見咗。 -你可以響你嘅喜好設定嘅"編輯中"小節度停用呢個警告。', - 'vector-editwarning-preference' => '當我離開未保存好嘅修改嗰陣警告我', - 'vector-simplesearch-search' => '搵嘢', - 'vector-simplesearch-containing' => '名單傳送緊...', -); - -/** Simplified Chinese (中文（简体）) - * @author Bencmq - * @author Dimension - * @author Liangent - * @author Onecountry - * @author Xiaomingyan - * @author Yfdyh000 - * @author 阿pp - */ -$messages['zh-hans'] = array( - 'vector' => 'Vector用户界面改进', - 'vector-desc' => '改进Vector皮肤中的用户界面元素', - 'vector-collapsiblenav-preference' => '在Vector皮肤的导航菜单中折叠项目', - 'vector-collapsiblenav-more' => '更多语言', - 'vector-simplesearch-search' => '搜索', - 'vector-simplesearch-containing' => '含有...', - 'vector-noexperiments-preference' => '功能实验中排除我', - 'vector-footercleanup-transclusion' => '此页{{PLURAL:$1|嵌入包含}}有{{PLURAL:$1|一个其他页面|$1个其他页面}}。', - 'vector-footercleanup-templates' => '查看该页面使用的模板', - 'vector-footercleanup-categories' => '查看该页面的隐藏分类', -); - -/** Traditional Chinese (中文（繁體）) - * @author Bencmq - * @author Gaoxuewei - * @author Liangent - * @author Mark85296341 - * @author Simon Shek - * @author Waihorace - * @author Wrightbus - */ -$messages['zh-hant'] = array( - 'vector' => 'Vector 使用者介面改進', - 'vector-desc' => '改善 Vector 外觀的使用者介面元素。', - 'vector-collapsiblenav-preference' => '在 Vector 外觀的導覽選單中摺疊項目', - 'vector-collapsiblenav-more' => '更多語言', - 'vector-editwarning-warning' => '離開這個頁面可能會令您失去之前的所有更改。若您已經登入，您可在您偏好設定的「編輯」節中關閉此警告。', - 'vector-editwarning-preference' => '當我在更改未儲存時離開頁面時警告我', - 'vector-simplesearch-search' => '搜尋', - 'vector-simplesearch-containing' => '包含...', - 'vector-noexperiments-preference' => '我不參與功能實險', - 'vector-footercleanup-transclusion' => '此頁{{PLURAL:$1|嵌入包含}}有{{PLURAL:$1|一|$1}}個其他頁面。', - 'vector-footercleanup-templates' => '查看該頁調用的模板', - 'vector-footercleanup-categories' => '查看該頁所屬的隱藏類別', -); |