diff options
Diffstat (limited to 'includes/ZhConversion.php')
| -rw-r--r-- | includes/ZhConversion.php | 76 |
1 files changed, 68 insertions, 8 deletions
diff --git a/includes/ZhConversion.php b/includes/ZhConversion.php index 58bc98c9..247b1939 100644 --- a/includes/ZhConversion.php +++ b/includes/ZhConversion.php @@ -2570,7 +2570,6 @@ $zh2Hant = array( '龚' => '龔', '龛' => '龕', '龟' => '龜', -'' => '棡', '𠮶' => '嗰', '𡒄' => '壈', '𦈖' => '䌈', @@ -3273,8 +3272,8 @@ $zh2Hant = array( '于伟国' => '于偉國', '于偉國' => '于偉國', '于光新' => '于光新', -'于光远' => '于光遠', '于光遠' => '于光遠', +'于光远' => '于光遠', '于克-蘭多縣' => '于克-蘭多縣', '于克-兰多县' => '于克-蘭多縣', '于克勒' => '于克勒', @@ -3444,8 +3443,8 @@ $zh2Hant = array( '于风政' => '于風政', '于風政' => '于風政', '于飞' => '于飛', -'于飛島' => '于飛島', '于飞岛' => '于飛島', +'于飛島' => '于飛島', '于余曲折' => '于餘曲折', '于鬯' => '于鬯', '于魁智' => '于魁智', @@ -6283,8 +6282,8 @@ $zh2Hant = array( '有只用' => '有只用', '有够赞' => '有夠讚', '有征伐' => '有征伐', -'有征戰' => '有征戰', '有征战' => '有征戰', +'有征戰' => '有征戰', '有征服' => '有征服', '有征讨' => '有征討', '有征討' => '有征討', @@ -6610,6 +6609,8 @@ $zh2Hant = array( '浮松' => '浮鬆', '海上布雷' => '海上佈雷', '海干' => '海乾', +'海淀山后' => '海淀山後', +'海淀山後' => '海淀山後', '海湾布雷' => '海灣佈雷', '涂善妮' => '涂善妮', '涂坤' => '涂坤', @@ -7060,6 +7061,7 @@ $zh2Hant = array( '皇庄' => '皇莊', '皓发' => '皓髮', '皮制服' => '皮制服', +'皮肤' => '皮膚', '皮里春秋' => '皮裡春秋', '皮里阳秋' => '皮裡陽秋', '皮制' => '皮製', @@ -8408,6 +8410,7 @@ $zh2Hant = array( '跌扑' => '跌扑', '跌荡' => '跌蕩', '路签' => '路籤', +'路面' => '路面', '跳梁小丑' => '跳樑小丑', '跳荡' => '跳蕩', '跳表' => '跳錶', @@ -10387,7 +10390,6 @@ $zh2Hans = array( '棖' => '枨', '棗' => '枣', '棟' => '栋', -'棡' => '', '棧' => '栈', '棲' => '栖', '棶' => '梾', @@ -15595,8 +15597,8 @@ $zh2TW = array( '卡塔尔' => '卡達', '打印機' => '印表機', '打印机' => '印表機', -'厄立特里亞' => '厄利垂亞', '厄立特里亚' => '厄利垂亞', +'厄立特里亞' => '厄利垂亞', '厄瓜多尔' => '厄瓜多', '厄瓜多爾' => '厄瓜多', '斯威士兰' => '史瓦濟蘭', @@ -15800,6 +15802,7 @@ $zh2TW = array( '彩线' => '綵線', '彩船' => '綵船', '彩衣' => '綵衣', +'綫' => '線', '缉凶' => '緝凶', '緝兇' => '緝凶', '緝凶' => '緝凶', @@ -15935,6 +15938,30 @@ $zh2TW = array( ); $zh2HK = array( +'505線' => '505綫', +'505线' => '505綫', +'507線' => '507綫', +'507线' => '507綫', +'610線' => '610綫', +'610线' => '610綫', +'614P線' => '614P綫', +'614P线' => '614P綫', +'614线' => '614綫', +'614線' => '614綫', +'615P線' => '615P綫', +'615P线' => '615P綫', +'615线' => '615綫', +'615線' => '615綫', +'705线' => '705綫', +'705線' => '705綫', +'706线' => '706綫', +'706線' => '706綫', +'751P線' => '751P綫', +'751P线' => '751P綫', +'751線' => '751綫', +'751线' => '751綫', +'761P线' => '761P綫', +'761P線' => '761P綫', '“' => '「', '”' => '」', '‘' => '『', @@ -16171,6 +16198,8 @@ $zh2HK = array( '動著者' => '動著者', '動著述' => '動著述', '動著錄' => '動著錄', +'北环线' => '北環綫', +'北環線' => '北環綫', '医院里' => '医院裏', '波札那' => '博茨瓦納', '珍妮弗·卡普里亚蒂' => '卡佩雅蒂', @@ -16418,6 +16447,8 @@ $zh2HK = array( '寫著者' => '寫著者', '寫著述' => '寫著述', '寫著錄' => '寫著錄', +'将军澳线' => '將軍澳綫', +'將軍澳線' => '將軍澳綫', '专辑里' => '專輯裏', '專輯裡' => '專輯裏', '尋著' => '尋着', @@ -16948,6 +16979,10 @@ $zh2HK = array( '本著錄' => '本著錄', '村子里' => '村子裏', '村子裡' => '村子裏', +'东涌线' => '東涌綫', +'東涌線' => '東涌綫', +'東鐵線' => '東鐵綫', +'东铁线' => '東鐵綫', '枕著' => '枕着', '枕著作' => '枕著作', '枕著名' => '枕著名', @@ -16981,6 +17016,8 @@ $zh2HK = array( '樂著錄' => '樂著錄', '寶獅' => '標致', '標誌著' => '標誌着', +'機場快線' => '機場快綫', +'机场快线' => '機場快綫', '機器人' => '機械人', '机器人' => '機械人', '历史里' => '歷史裏', @@ -17013,8 +17050,12 @@ $zh2HK = array( '沉著者' => '沉著者', '沉著述' => '沉著述', '沉著錄' => '沉著錄', +'沙中线' => '沙中綫', +'沙中線' => '沙中綫', '沙地阿拉伯' => '沙特阿拉伯', '沙烏地阿拉伯' => '沙特阿拉伯', +'沙田至中環線' => '沙田至中環綫', +'沙田至中环线' => '沙田至中環綫', '马拉特·萨芬' => '沙芬', '沿著' => '沿着', '沿著作' => '沿著作', @@ -17072,6 +17113,8 @@ $zh2HK = array( '涼著錄' => '涼著錄', '深淵裡' => '深淵裏', '深渊里' => '深渊裏', +'港岛线' => '港島綫', +'港島線' => '港島綫', '渴著' => '渴着', '渴著作' => '渴著作', '渴著名' => '渴著名', @@ -17112,6 +17155,14 @@ $zh2HK = array( '潤著者' => '潤著者', '潤著述' => '潤著述', '潤著錄' => '潤著錄', +'無線劇集' => '無綫劇集', +'无线剧集' => '無綫劇集', +'無線收費' => '無綫收費', +'无线收费' => '無綫收費', +'无线节目' => '無綫節目', +'無線節目' => '無綫節目', +'无线电视' => '無綫電視', +'無線電視' => '無綫電視', '菸' => '煙', '照著' => '照着', '照著作' => '照著作', @@ -17545,6 +17596,8 @@ $zh2HK = array( '苦著錄' => '苦著錄', '苦里' => '苦裏', '苦裡' => '苦裏', +'荃湾线' => '荃灣綫', +'荃灣線' => '荃灣綫', '莫三比克' => '莫桑比克', '賴索托' => '萊索托', '馬自達' => '萬事得', @@ -17628,6 +17681,8 @@ $zh2HK = array( '裹著者' => '裹著者', '裹著述' => '裹著述', '裹著錄' => '裹著錄', +'西铁线' => '西鐵綫', +'西鐵線' => '西鐵綫', '見著' => '見着', '見著作' => '見著作', '見著名' => '見著名', @@ -17636,6 +17691,8 @@ $zh2HK = array( '見著者' => '見著者', '見著述' => '見著述', '見著錄' => '見著錄', +'觀塘線' => '觀塘綫', +'观塘线' => '觀塘綫', '記著' => '記着', '記著作' => '記著作', '記著名' => '記著名', @@ -17819,6 +17876,8 @@ $zh2HK = array( '辦著錄' => '辦著錄', '近角聪信' => '近角聰信', '近角聰信' => '近角聰信', +'迪士尼线' => '迪士尼綫', +'迪士尼線' => '迪士尼綫', '迫著' => '迫着', '追著' => '追着', '追著作' => '追著作', @@ -18078,6 +18137,8 @@ $zh2HK = array( '馬爾地夫' => '馬爾代夫', '馬利共和國' => '馬里共和國', '土豆' => '馬鈴薯', +'馬鞍山線' => '馬鞍山綫', +'马鞍山线' => '馬鞍山綫', '駕著' => '駕着', '駕著作' => '駕著作', '駕著名' => '駕著名', @@ -18192,7 +18253,6 @@ $zh2CN = array( '攜帶型' => '便携式', '資訊理論' => '信息论', '母音' => '元音', -'游標' => '光标', '光碟' => '光盘', '光碟機' => '光驱', '柯林頓' => '克林顿', @@ -18450,8 +18510,8 @@ $zh2SG = array( '方便面' => '快速面', '零钱' => '散钱', '散紙' => '散钱', -'榴蓮' => '榴梿', '榴莲' => '榴梿', +'榴蓮' => '榴梿', '笨豬跳' => '绑紧跳', '蹦极跳' => '绑紧跳', '笑星' => '谐星', |