diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/sh.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/sh.json | 46 |
1 files changed, 13 insertions, 33 deletions
diff --git a/languages/i18n/sh.json b/languages/i18n/sh.json index 5f637fd4..23a59acc 100644 --- a/languages/i18n/sh.json +++ b/languages/i18n/sh.json @@ -7,7 +7,8 @@ "OC Ripper", "לערי ריינהארט", "아라", - "Milicevic01" + "Milicevic01", + "Macofe" ] }, "tog-underline": "Podvuci linkove:", @@ -145,7 +146,7 @@ "mytalk": "Moj razgovor / Мој разговор", "anontalk": "Razgovor za ovu IP adresu", "navigation": "Navigacija - Навигација", - "and": "i/и", + "and": " i", "qbfind": "Pronađite", "qbbrowse": "Pregledaj - Прегледај", "qbedit": "Uredi", @@ -499,7 +500,6 @@ "passwordreset-emailsent-capture": "E-mail za resetiranje lozinke/zaporke je poslan (prikazan dolje).", "passwordreset-emailerror-capture": "E-mail za resetiranje lozinke/zaporke, prikazan dolje, je poslan, ali slanje {{GENDER:$2|korisniku|korisnici|korisniku}} nije uspjelo: $1", "changeemail": "Promijeni e-mail adresu", - "changeemail-header": "Promijeni e-mail adresu korisničkog računa", "changeemail-text": "Ispunite ovaj formular da biste promijenili svoju e-mail adresu. Morat ćete upisati svoju lozinku da potvrdite ovu promjenu.", "changeemail-no-info": "Morate biti prijavljeni da biste izravno pristupili ovoj stranici.", "changeemail-oldemail": "Trenutna e-mail adresa:", @@ -507,7 +507,6 @@ "changeemail-none": "(ništa)", "changeemail-password": "Tvoja šifra/lozinka za {{SITENAME}}:", "changeemail-submit": "Promijeni e-mail", - "changeemail-cancel": "Odustani", "changeemail-throttled": "Previše puta ste se pokušali prijaviti.\nMolimo Vas da sačekate $1 prije nego što pokušate ponovo.", "resettokens": "Resetirajte tokene", "resettokens-text": "Možete resetirati tokene koji dozvoljavaju pristup određenim privatnim podacima povezanim sa vašim računom ovdje.\n\nTo možete učiniti ako ste ih slučajno podijelili sa nekim ili ako je vaš račun kompromitiran.", @@ -778,7 +777,6 @@ "mergehistory-same-destination": "Izvorne i odredišne stranice ne mogu biti iste", "mergehistory-reason": "Razlog:", "mergelog": "Registar spajanja", - "pagemerge-logentry": "spojeno [[$1]] u [[$2]] (sve do $3 revizije)", "revertmerge": "Ukini spajanje", "mergelogpagetext": "Ispod je spisak nedavnih spajanja historija stranica.", "history-title": "Historija izmjena stranice \"$1\"", @@ -829,7 +827,6 @@ "searchall": "sve", "showingresults": "Dole {{PLURAL:$1|je prikazan '''1''' rezultat|su prikazana '''$1''' rezultata|je prikazano '''$1''' rezultata}} počev od '''$2'''.", "showingresultsinrange": "Ispod {{PLURAL:$1|je prikazan <strong>1</strong> rezultat|su prikazana <strong>$1</strong> rezultata|je prikazano <strong>$1</strong> rezultata}}, u rasponu od <strong>$2</strong> do <strong>$3</strong>.", - "showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Rezultat '''$1''' od '''$3'''|Rezultati '''$1 - $2''' od '''$3'''}} za '''$4'''", "search-nonefound": "Nisu pronađeni rezultati koji odgovaraju upitu.", "powersearch-legend": "Napredna pretraga", "powersearch-ns": "Pretraga u imenskim prostorima:", @@ -1412,14 +1409,11 @@ "randomincategory": "Slučajna stranica u kategoriji", "randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" nije valjano ime kategorije.", "randomincategory-nopages": "Nema stranica u kategoriji [[:Category:$1|$1]].", - "randomincategory-selectcategory": "Dobij slučajnu stranicu iz kategorije: $1 $2.", - "randomincategory-selectcategory-submit": "Idi", "randomredirect": "Slučajno preusmjerenje / Случајно преусмјерење", "randomredirect-nopages": "Nema preusmjerenja u imenskom prostoru \"$1\".", "statistics": "Statistike / Статистике", "statistics-header-pages": "Statistike stranice", "statistics-header-edits": "Statistike izmjena", - "statistics-header-views": "Statistike pregleda", "statistics-header-users": "Statistike korisnika", "statistics-header-hooks": "Ostale statistike", "statistics-articles": "Stranice sadržaja", @@ -1428,13 +1422,9 @@ "statistics-files": "Broj postavljenih datoteka", "statistics-edits": "Broj izmjena od kako je instalirana {{SITENAME}}", "statistics-edits-average": "Prosječno izmjena po stranici", - "statistics-views-total": "Ukupno pregleda", - "statistics-views-total-desc": "Pregledi nepostojećih stranica i posebnih stranica nisu uključeni", - "statistics-views-peredit": "Pregleda po izmjeni", "statistics-users": "Registrovani [[Special:ListUsers|korisnici]]", "statistics-users-active": "Aktivni korisnici", "statistics-users-active-desc": "Korisnici koju su izvršili akciju u toku {{PLURAL:$1|zadnjeg dana|zadnja $1 dana|zadnjih $1 dana}}", - "statistics-mostpopular": "Najviše pregledane stranice", "pageswithprop": "Stranice sa svojstvom stranice", "pageswithprop-legend": "Stranice sa svojstvom stranice", "pageswithprop-text": "Ova stranica navodi stranice sa specifičnim svojstvom stranice.", @@ -1475,7 +1465,6 @@ "uncategorizedtemplates": "Šabloni bez kategorije", "unusedcategories": "Neiskorištene kategorije", "unusedimages": "Neiskorišćene slike / Неискоришћене слике", - "popularpages": "Popularne stranice", "wantedcategories": "Tražene kategorije", "wantedpages": "Tražene stranice / Тражене странице", "wantedpages-badtitle": "Nevaljan naslov u setu rezultata: $1", @@ -1535,7 +1524,6 @@ "querypage-disabled": "Ova posebna stranica je onemogućena jer smanjuje performanse.", "booksources": "Književni izvori", "booksources-search-legend": "Traži književne izvore", - "booksources-go": "Idi", "booksources-text": "Ispod se nalazi spisak vanjskih linkova na ostale stranice koje prodaju nove ili korištene knjige kao i stranice koje mogu da imaju važnije podatke o knjigama koje tražite:", "booksources-invalid-isbn": "Navedeni ISBN broj nije validan; molimo da provjerite da li je došlo do greške pri kopiranju iz prvobitnog izvora.", "specialloguserlabel": "Izvršilac:", @@ -1652,7 +1640,7 @@ "wlheader-enotif": "* Obavještavanje e-poštom je omogućeno.", "wlheader-showupdated": "* Stranice koje su izmijenjene od kad ste ih posljednji put posjetili su prikazane '''podebljanim slovima'''", "wlnote": "Ispod {{PLURAL:$1|je posljednja izmjena|su posljednje '''$1''' izmjene|je posljednjih '''$1''' izmjena}} u {{PLURAL:$2|prethodnom satu|prethodna '''$2''' sata|prethodnih '''$2''' sati}}, zaključno sa $3, $4.", - "wlshowlast": "Prikaži posljednjih $1 sati $2 dana $3", + "wlshowlast": "Prikaži posljednjih $1 sati $2 dana", "watchlist-options": "Opcije liste praćenja", "watching": "Pratim... / Додавање на списак надгледања...", "unwatching": "Ne pratim…", @@ -1699,7 +1687,6 @@ "delete-toobig": "Ova stranica ima veliku historiju promjena, preko $1 {{PLURAL:$1|revizije|revizija}}.\nBrisanje takvih stranica nije dopušteno da bi se spriječilo slučajno preopterećenje servera na kojem je {{SITENAME}}.", "delete-warning-toobig": "Ova stranica ima veliku historiju izmjena, preko $1 {{PLURAL:$1|izmjene|izmjena}}.\nNjeno brisanje može dovesti do opterećenja operacione baze na {{SITENAME}};\nnastavite s oprezom.", "rollback": "Vrati izmjene", - "rollback_short": "Vrati", "rollbacklink": "vrati", "rollbacklinkcount": "vrati $1 {{PLURAL:$1|izmjenu|izmjene|izmjena}}", "rollbacklinkcount-morethan": "vrati više od $1 {{PLURAL:$1|izmjene|izmjene|izmjena}}", @@ -2071,7 +2058,6 @@ "import": "Uvoz stranica", "importinterwiki": "Transwiki uvoz", "import-interwiki-text": "Izaberi wiki i naslov stranice za uvoz.\nDatumi revizije i imena urednika će biti sačuvana.\nSve akcije vezane uz transwiki uvoz su zabilježene u [[Special:Log/import|registru uvoza]].", - "import-interwiki-source": "Izvorna wiki/stranica:", "import-interwiki-history": "Kopiraj sve verzije historije za ovu stranicu", "import-interwiki-templates": "Uključi sve šablone", "import-interwiki-submit": "Uvezi - Увези", @@ -2112,18 +2098,14 @@ "import-rootpage-nosubpage": "Imenski prostor „$1“ osnovne stranice ne dozvoljava podstranice.", "importlogpage": "Evidencija uvoza stranica", "importlogpagetext": "Administrativni uvozi stranica s historijom izmjena sa drugih wikija.", - "import-logentry-upload": "uvezen/a [[$1]] postavljanjem datoteke", "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|revizija|revizije|revizija}}", - "import-logentry-interwiki": "uveženo (\"transwikied\") $1", "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|revizija|revizije|revizija}} sa $2", "javascripttest": "Javaskript test", - "javascripttest-title": "Izvršavanje testova za $1", "javascripttest-pagetext-noframework": "Ova stranica je rezervisana za izvršavanje javaskript testova.", "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Nepoznati radni okvir „$1“.", "javascripttest-pagetext-frameworks": "Izaberite jedan od sledećih radnih okvira: $1", "javascripttest-pagetext-skins": "Izaberite s kojim skinom (interfejsom) želite da pokrenete probu:", "javascripttest-qunit-intro": "Pogledajte [$1 dokumentaciju za testiranje] na mediawiki.org.", - "javascripttest-qunit-heading": "Medijavikijin paket za testiranje – QUnit", "tooltip-pt-userpage": "Vaša korisnička stranica", "tooltip-pt-anonuserpage": "Korisnička stranica za ip koju Vi uređujete kao", "tooltip-pt-mytalk": "Vaša stranica za razgovor", @@ -2221,7 +2203,6 @@ "pageinfo-robot-policy": "Status tražilice", "pageinfo-robot-index": "Stranicu je moguće indeksirati", "pageinfo-robot-noindex": "Ne može se indeksirati", - "pageinfo-views": "Broj pregleda", "pageinfo-watchers": "Broj pratitelja stranice", "pageinfo-few-watchers": "Manje od $1 {{PLURAL:$1|pratioca|pratilaca}}", "pageinfo-redirects-name": "Preusmjeravanja na ovu stranicu", @@ -2675,7 +2656,6 @@ "exif-urgency-low": "Nisko ($1)", "exif-urgency-high": "Visoko ($1)", "exif-urgency-other": "Priorite definiran od korisnika ($1)", - "watchlistall2": "sve", "namespacesall": "sve", "monthsall": "sve", "confirmemail": "Potvrdite adresu e-pošte", @@ -2750,7 +2730,6 @@ "watchlisttools-edit": "Vidi i uredi listu praćenja", "watchlisttools-raw": "Uredi grubu listu praćenja", "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|razgovor]])", - "unknown_extension_tag": "Nepoznata oznaka ekstenzije \"$1\"", "duplicate-defaultsort": "'''Upozorenje''': Postavljeni ključ sortiranja \"$2\" zamjenjuje raniji ključ \"$1\".", "version": "Verzija / Верзија", "version-extensions": "Instalirana proširenja (ekstenzije)", @@ -2766,7 +2745,7 @@ "version-parser-function-hooks": "Kuke parserske funkcije", "version-hook-name": "Naziv kuke", "version-hook-subscribedby": "Pretplaćeno od", - "version-version": "(Verzija $1)", + "version-version": "($1)", "version-license": "Licenca", "version-poweredby-credits": "Ova wiki je zasnovana na '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', autorska prava zadržana © 2001-$1 $2.", "version-poweredby-others": "ostali", @@ -2890,19 +2869,20 @@ "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|je promijenio|je promijenila|je promijenio}} članstvo grupe za $3", "logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$2|je automatski unaprijeđen|je automatski unaprijeđena}} iz $4 u $5", "rightsnone": "(nema)", + "revdelete-summary": "sažetak izmjene", + "feedback-adding": "Dodajem povratne informacije na stranicu...", + "feedback-bugcheck": "Izvrsno! Molimo provjerite da se ne radi o nekom [$1 poznatom \"bugu\"].", + "feedback-bugnew": "Provereno. Prijavi novu grešku", "feedback-bugornote": "Ako ste spremni da detaljno opišete tehnički problem, onda [$1 prijavite grešku].\nU suprotnom, poslužite se jednostavnim obrascem ispod. Vaš komentar će stajati na stranici „[$3 $2]“, zajedno s korisničkim imenom i pregledačem koji koristite.", - "feedback-subject": "Tema:", - "feedback-message": "Poruka:", "feedback-cancel": "Odustani", - "feedback-submit": "Pošalji povratnu informaciju", - "feedback-adding": "Dodajem povratne informacije na stranicu...", + "feedback-close": "Gotovo", "feedback-error1": "Greška: neprepoznat rezultat od API-ja", "feedback-error2": "Greška: Uređivanje nije uspjelo", "feedback-error3": "Greška: nema odgovora od API-ja", + "feedback-message": "Poruka:", + "feedback-subject": "Tema:", + "feedback-submit": "Unesi", "feedback-thanks": "Hvala! Vaša povratna informacija je postavljena na stranicu „[$2 $1]“.", - "feedback-close": "Gotovo", - "feedback-bugcheck": "Izvrsno! Molimo provjerite da se ne radi o nekom [$1 poznatom \"bugu\"].", - "feedback-bugnew": "Provereno. Prijavi novu grešku", "searchsuggest-search": "Traži", "searchsuggest-containing": "sadrži...", "api-error-badaccess-groups": "Nemate ovlasti da postavljate datoteke na ovoj wiki.", |