diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/ug-arab.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/ug-arab.json | 60 |
1 files changed, 29 insertions, 31 deletions
diff --git a/languages/i18n/ug-arab.json b/languages/i18n/ug-arab.json index a4f87fa5..2c73fb52 100644 --- a/languages/i18n/ug-arab.json +++ b/languages/i18n/ug-arab.json @@ -9,7 +9,8 @@ "Sahran", "Tel'et", "بىلگە", - "아라" + "아라", + "Macofe" ] }, "tog-underline": "ئۇلانما ئاستى سىزىقى:", @@ -495,7 +496,6 @@ "passwordreset-emailsent-capture": "پارولنى قايتا بېكىتىش ئېلخېتى يوللاندى، تۆۋەندە كۆرسىتىلىدۇ.", "passwordreset-emailerror-capture": "ھاسىل قىلىنغان پارولنى قايتا بېكىتىش ئېلخېتى تۆۋەندە كۆرسىتىلگەندەك ئەمما ئۇنى {{GENDER:$2|ئىشلەتكۈچى}}گە يوللىيالمىدى: $1", "changeemail": "ئېلخەت ئادرېس ئۆزگەرت", - "changeemail-header": "ھېساباتنىڭ ئېلخەت ئادرېسىنى ئۆزگەرت", "changeemail-text": "بۇ جەدۋەل تاماملانسا ئېلخەت ئادرېسىڭىزنى ئۆزگەرتىدۇ. سىز ئىم كىرگۈزۈپ بۇ ئۆزگەرتىشنى جەزملەيسىز.", "changeemail-no-info": "سىز تىزىمغا كىرگەندىن كېيىن بىۋاسىتە بۇ بەتكە كىرىشىڭىز لازىم.", "changeemail-oldemail": "نۆۋەتتىكى ئېلخەت ئادرېسى:", @@ -503,7 +503,6 @@ "changeemail-none": "(يوق)", "changeemail-password": "{{SITENAME}} دىكى پارولىڭىز:", "changeemail-submit": "ئېلخەت ئۆزگەرت", - "changeemail-cancel": "ۋاز كەچ", "changeemail-throttled": "سىز بۇ ھېساباتتا تىزىمغا كىرىشنى كۆپ قېتىم سىنىدىڭىز.\n$1 ساقلاپ، ئاندىن قايتا سىناڭ.", "resettokens": "ئاچقۇچلۇق بەلگىلەرنى قايتا بېكىتمەك", "resettokens-text": "سىز بۇ يەردە سىزنىڭ ھىساۋاتىڭىزگە مۇناسۋەتلىك شەخسى ئۇچۇر مەخپىيەتلىكىنى قايتا كۆرەلەيسىز.\n\nئۇ ئۇچۇرلار ھەمبەھرلىنىپ كەتسە ياكى باشقىلار ئىشلىتۋالغان بولسا، ئۇ ئۇچۇرلارنى ئەسلىگە قايتۇرۇڭ.", @@ -772,7 +771,6 @@ "mergehistory-reason": "سەۋەب:", "mergehistory-revisionrow": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6", "mergelog": "بىرلەشتۈرۈش خاتىرىسى", - "pagemerge-logentry": "[[$1]] نى [[$2]] غا بىرلەشتۈرۈلدى: ( تۈزىتىلگەن نەشرى $3)", "revertmerge": "پارچىلا", "mergelogpagetext": "تۆۋەندىكىسى يېقىندا بىر بەتنىڭ تۈزىتىش تارىخىنىڭ باشقا بىر بەتكە بىرلەشتۈرۈلگەنلىك تىزىملىكى", "history-title": "\"$1\" نىڭ ئۆزگەرتىش خاتىرىسى", @@ -820,7 +818,6 @@ "searchrelated": "ئالاقىدار", "searchall": "ھەممىسى", "showingresults": "تۆۋەندە '''$2''' - نەتىجىدىن باشلانغان {{PLURAL:$1|'''1''' نەتىجە|'''$1''' نەتىجە}} كۆرسىتىدۇ:", - "showingresultsheader": "'''$4''' نىڭ {{PLURAL:$5|'''$1''' دىن '''$3'''غىچە نەتىجە | '''$1 - $2''' غىچە جەمئى '''$3''' نەتىجە}}", "search-nonefound": "سۈرۈشتۈرۈشكە ماس نەتىجە تېپىلمىدى.", "powersearch-legend": "ئالىي ئىزدەش", "powersearch-ns": "ئات بوشلۇقىدىن ئىزدە:", @@ -1381,7 +1378,6 @@ "statistics": "ستاتىستىكا", "statistics-header-pages": "بەت ستاتىستىكا", "statistics-header-edits": "تەھرىر ستاتىستىكا", - "statistics-header-views": "كۆرۈش ستاتىستىكا", "statistics-header-users": "ئىشلەتكۈچى ستاتىستىكا", "statistics-header-hooks": "باشقا سىتاتىستىكا", "statistics-articles": "مەزمۇن بېتى", @@ -1390,13 +1386,9 @@ "statistics-files": "يۈكلەنگەن ھۆججەتلەر", "statistics-edits": " {{SITENAME}} تەڭشىگەن بەتنىڭ تەھرىر سانى", "statistics-edits-average": "ھەر بىر بەتنىڭ ئوتتۇرىچە تەھرىر سانى", - "statistics-views-total": "كۆرسىتىش ئومۇمى سانى", - "statistics-views-total-desc": "مەۋجۇت بولمىغان بەت ۋە ئالاھىدە بەتلەرنىڭ كۆرۈلۈش سانىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ", - "statistics-views-peredit": "ھەر قېتىملىق تەھرىرنى كۆرسىتىش سانى", "statistics-users": "خەتلەتكەن [[Special:ListUsers|ئىشلەتكۈچى]]", "statistics-users-active": "ئاكتىپ ئىشلەتكۈچى", "statistics-users-active-desc": "ئالدىنقى {{PLURAL:$1|كۈن|$1 كۈن}} دىكى مەشغۇلات قىلغان ئىشلەتكۈچىلەر", - "statistics-mostpopular": "ئەڭ كۆپ كۆرۈلگەن بەتلەر", "doubleredirects": "قوش قايتا نىشانلانغان بەت", "doubleredirectstext": "بۇ بەتتە قايتا نىشانلانغان بەت يەنە بىر قايتا نىشانلانغان بەتنى نىشانغانلىق تىزىملىكى كۆرسىتىلدى.\nھەر بىر قۇردا بىرىنچى ۋە ئىككىنچى قايتا نىشانلانغان بەتنىڭ ئۇلانمىسىنى شۇنداقلا ئىككىنچى قايتا نىشانلانغان بەتنىڭ نىشانىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ، ئادەتتە كۆرسىتىلىدىغىنى \"ھەقىقىي\" نىشان بەت، مۇنداقچە ئېيتقاندا بىرىنچى نىشانلانغان بەت نىشانلايدىغان بەتتۇر.", "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] يۆتكەلدى.\\n\nھازىر [[$2]] نى قايتا نىشانلىدى.", @@ -1429,7 +1421,6 @@ "uncategorizedtemplates": "تۈرگە ئايرىلمىغان قېلىپلار", "unusedcategories": "ئىشلىتىلمىگەن تۈرلەر", "unusedimages": "ئىشلىتىلمىگەن ھۆججەتلەر", - "popularpages": "جەلپكار بەتلەر", "wantedcategories": "لازىملىق تۈرلەر", "wantedpages": "كېرەكلىك بەتلەر", "wantedpages-badtitle": "نەتىجە گۇرۇپپىسىدىكى ئىناۋەتسىز ماۋزۇ: $1", @@ -1479,7 +1470,6 @@ "booksources": "كىتاب مەنبەسى", "booksources-search-legend": "كىتاب مەنبەسى ئىزدە", "booksources-isbn": "ISBN:", - "booksources-go": "يۆتكەل", "booksources-text": "تۆۋەندىكىسى بىر قىسىم تور كىتابخانىلىرىنىڭ تىزىملىكى، ئىچىدە سىز ئىزدىمەكچى بولغان كىتابلارنىڭ تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرى بولۇشى مۇمكىن:", "booksources-invalid-isbn": "تەمىنلىگەن ISBN نومۇرى توغرا ئەمەس. ئەسلى كۆچۈرگەن مەنبەدىكى نومۇردا خاتالىق بار يوقلۇقىنى تەكشۈرۈڭ.", "specialloguserlabel": "ئىشلەتكۈچى:", @@ -1599,7 +1589,7 @@ "wlheader-enotif": "ئېلخەتتە ئەسكەرتىش ئىقتىدارى قوزغىتىلدى.", "wlheader-showupdated": "سىز ئالدىنقى قېتىم كۆرگەندىن كېيىن ئۆزگەرتىلگەن بەتلەر '''توم''' كۆرۈنىدۇ", "wlnote": "تۆۋەندىكىسى يېقىنقى {{PLURAL:$2|سائەت}} ئىچىدىكى ئاخىرقى '{{PLURAL:$1| قېتىملىق}} ئۆزگەرتىش، $3 $4 گىچە.", - "wlshowlast": "يېقىنقى $1 سائەت $2 كۈن $3 نىڭ ئۆزگەرتىشىنى كۆرسەت", + "wlshowlast": "يېقىنقى $1 سائەت $2 كۈن نىڭ ئۆزگەرتىشىنى كۆرسەت", "watchlist-options": "كۆزەت تىزىملىك تاللانما", "watching": "كۆزەت قىلىۋاتىدۇ…", "unwatching": "كۆزەت قىلمايۋاتىدۇ…", @@ -1646,7 +1636,6 @@ "delete-toobig": "بۇ بەتنىڭ بەك كۆپ تەھرىرلەش تارىخى بار، {{PLURAL:$1|تۈزىتىلگەن نەشرى|تۈزىتىلگەن نەشرى}} قېتىمدىن ئارتۇق. {{SITENAME}} قالايمىقانچىلىقنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن بۇ خىل بەتلەرنى ئۆچۈرۈش مەشغۇلاتى چەكلەندى.", "delete-warning-toobig": "بۇ بەتنىڭ تەھرىرلەش تارىخى بەك كۆپ، {{PLURAL:$1|تۈزىتىلگەن نەشرى|تۈزىتىلگەن نەشرى}} قېتىمدىن ئارتۇق.\nبۇ بەت ئۆچۈرۈلسە {{SITENAME}} ساندانىنىڭ مەشغۇلاتىنى قالايمىقانلاشتۇرۇۋېتىشى مۇمكىن؛\nبۇ مەشغۇلاتنى داۋاملاشتۇرۇشتىن ئىلگىرى ئېھتىيات قىلىڭ.", "rollback": "تەھرىر ئەسلىگە قايتۇر", - "rollback_short": "ئەسلىگە قايتۇر", "rollbacklink": "ئەسلىگە قايتۇر", "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|تەھرىر}}نى ئەسلىگە قايتۇر", "rollbacklinkcount-morethan": "$1 دىن كۆپ {{PLURAL:$1|تەھرىر}}نى ئەسلىگە قايتۇر", @@ -2016,7 +2005,6 @@ "import": "بەت ئەكىر", "importinterwiki": "wiki ھالقىپ ئەكىر", "import-interwiki-text": "wiki دىن بىرنى ۋە بەت ماۋزۇسىنى تاللاپ ئەكىرىڭ.\nتۈزىتىلگەن ۋاقىت ۋە تەھرىرلىگۈچى ئاتى بىرلا ۋاقىتتا ساقلىنىدۇ.\nبارلىق wiki ھالقىغان ئەكىرىش مەشغۇلاتى [[Special:Log/import|ئەكىرىش خاتىرىسى]]غا خاتىرىلىنىدۇ.", - "import-interwiki-source": "مەنبە wiki /بەت:", "import-interwiki-history": "بۇ بەتنىڭ ھەممە تارىخى تۈزىتىلگەن نەشرىنى كۆچۈر.", "import-interwiki-templates": "ھەممە قېلىپىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ", "import-interwiki-submit": "ئەكىر", @@ -2057,18 +2045,14 @@ "import-rootpage-nosubpage": "\"$1\" ئات بوشلۇقىنىڭ غول بېتى تارماق بەتكە يول قويمايدۇ.", "importlogpage": "ئەكىرىش خاتىرىسى", "importlogpagetext": "باشقا wiki دىن تارىخ خاتىرىسىنى قوشۇپ باشقۇرغۇچى سۈپىتىدە ئەكىرىش.", - "import-logentry-upload": "ھۆججەت يۈكلەپ [[$1]] ئەكىرىلدى", "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|تۈزىتىش|تۈزىتىش}}", - "import-logentry-interwiki": "wiki ھالقىغان $1", "import-logentry-interwiki-detail": "$2 دىن كەلگەن $1 {{PLURAL:$1|تۈزىتىش|تۈزىتىش}}", "javascripttest": "JavaScript سىناش", - "javascripttest-title": "$1 نى تەكشۈرۈش يۈرگۈزۈۋاتىدۇ", "javascripttest-pagetext-noframework": "بۇ بەت JavaScript ئىجرا قىلىپ سىناشقا قالدۇرۇلغان.", "javascripttest-pagetext-unknownframework": "يوچۇن سىناق قۇرۇلما \"$1\".", "javascripttest-pagetext-frameworks": "تۆۋەندىكى قۇرۇلمىدىن بىرنى تاللاڭ: $1", "javascripttest-pagetext-skins": "بىر تېرە تاللاپ سىناقنى ئىجرا قىلىڭ:", "javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org دىكى [$1 سىناش قوللانمىسى]نى كۆرۈڭ.", - "javascripttest-qunit-heading": "MediaWiki JavaScript QUnit سىناش يۈرۈشلۈكى", "tooltip-pt-userpage": "ئىشلەتكۈچى بېتىڭىز", "tooltip-pt-anonuserpage": "بۇ بېكەتنى تەھرىرلىگەندە ئىشلەتكەن IP ماس كەلگەن ئىشلەتكۈچى بېتى", "tooltip-pt-mytalk": "مۇنازىرە بېتىڭىز", @@ -2178,7 +2162,6 @@ "pageinfo-robot-policy": "ئىزدەش ماتور ھالىتى", "pageinfo-robot-index": "چەكلەنمىگەن", "pageinfo-robot-noindex": "چەكلەنگەن", - "pageinfo-views": "كۆرۈنۈش سانى", "pageinfo-watchers": "بەت كۆزەتكۈچىلەر سانى", "pageinfo-redirects-name": "بۇ بەتكە قايتا نىشانلايدۇ", "pageinfo-redirects-value": "$1", @@ -2649,7 +2632,6 @@ "exif-urgency-low": "تۆۋەن ($1)", "exif-urgency-high": "يۇقىرى ($1)", "exif-urgency-other": "ئىشلەتكۈچى بەلگىلىگەن ئالدىنلىق ($1)", - "watchlistall2": "ھەممىسى", "namespacesall": "ھەممىسى", "monthsall": "ھەممىسى", "confirmemail": "جەزملەش ئېلخەت ئادرېسى", @@ -2722,7 +2704,6 @@ "watchlisttools-edit": "كۆزەت تىزىملىكىنى كۆرۈپ تەھرىرلەش", "watchlisttools-raw": "ئەسلى كۆزەت تىزىملىك تەھرىرى", "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|سۆزلىشىش]])", - "unknown_extension_tag": "نامەلۇم كېڭەيتىلگەن خەتكۈچ \"$1\"", "duplicate-defaultsort": "'''ئاگاھلاندۇرۇش:''' كۆڭۈلدىكى تەرتىپلەش كۇنۇپكىسى \"$2\" ئىلگىرىكى كۆڭۈلدىكى تەرتىپلەش كۇنۇپكىسى \"$1\" نى قاپلىۋېتىدۇ.", "version": "نەشرى", "version-extensions": "قاچىلانغان كېڭەيتىلمە", @@ -2738,7 +2719,7 @@ "version-parser-function-hooks": "تەھلىلچى فونكسىيە ئىلمىكى", "version-hook-name": "ئىلمەك ئاتى", "version-hook-subscribedby": "ئىمزا قويغۇچى", - "version-version": "(نەشرى $1)", + "version-version": "($1)", "version-license": "ئىجازەتنامە", "version-poweredby-credits": "بۇ ۋىكىنى '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' تېخنىكىلىق قوللايدۇ، نەشر ھوقۇقى © 2001-$1 $2", "version-poweredby-others": "باشقا", @@ -2859,19 +2840,20 @@ "logentry-rights-rights-legacy": "$3 نىڭ ئىشلەتكۈچى گۇرۇپپىسىنى $1 ئۆزگەرتتى", "logentry-rights-autopromote": "$1 نىڭ ئىشلەتكۈچى گۇرۇپپىسى ئۆزلۈكىدىن $4 دىن $5 غا يۈكسەلدى", "rightsnone": "(يوق)", + "revdelete-summary": "ئۈزۈندە تەھرىرلە", + "feedback-adding": "قايتۇرما ئىنكاسنى بەتكە قوشۇۋاتىدۇ…", + "feedback-bugcheck": "قالتىس! كەمتۈكنىڭ ئاللىبۇرۇن يوللانغان [$1 مەلۇملۇق كەمتۈك] ياكى ئەمەسلىكىنى تەكشۈرۈڭ.", + "feedback-bugnew": "تەكشۈردۈم. يېڭى بىر كەمتۈك دوكلات قىل", "feedback-bugornote": "ئەگەر بىر تېخنىكىلىق مەسىلىنى تەپسىلىي بايان قىلىشقا تەييارلانماقچى بولسىڭىز، [$1 خاتالىق دوكلات]ى يوللاڭ. ياكى تۆۋەندىكى ئاددىي جەدۋەلنى ئىشلىتىڭ. ئىنكاسىڭىز \"[$3 $2]\" بەتكە قوشۇلىدۇ، ئىشلەتكۈچى ئاتىڭىز ۋە ئىشلەتكەن توركۆرگۈڭىز قوشۇپ قويۇلىدۇ.", - "feedback-subject": "تېما:", - "feedback-message": "ئۇچۇر:", "feedback-cancel": "ۋاز كەچ", - "feedback-submit": "قايتۇرما ئىنكاس يوللا", - "feedback-adding": "قايتۇرما ئىنكاسنى بەتكە قوشۇۋاتىدۇ…", + "feedback-close": "تامام", "feedback-error1": "خاتالىق: API دىن كەلگەن تونۇيالمايدىغان نەتىجە", "feedback-error2": "خاتا:تەھرىرلەش مەغلۇپ بولدى", "feedback-error3": "خاتالىق: API دىن ئىنكاس يوق", + "feedback-message": "ئۇچۇر:", + "feedback-subject": "تېما:", + "feedback-submit": "تاپشۇر", "feedback-thanks": "كۆپ رەھمەت! قايتۇرما ئىنكاسىڭىز \"[$2 $1]\" بەتكە يوللاندى.", - "feedback-close": "تامام", - "feedback-bugcheck": "قالتىس! كەمتۈكنىڭ ئاللىبۇرۇن يوللانغان [$1 مەلۇملۇق كەمتۈك] ياكى ئەمەسلىكىنى تەكشۈرۈڭ.", - "feedback-bugnew": "تەكشۈردۈم. يېڭى بىر كەمتۈك دوكلات قىل", "searchsuggest-search": "ئىزدەش", "searchsuggest-containing": "ئىچىدە…", "api-error-badaccess-groups": "ھۆججەتنى بۇ ۋىكىغا يۈكلەش ھوقۇقىڭىز يوق.", @@ -2936,5 +2918,21 @@ "expand_templates_remove_nowiki": "نەتىجىسىدە <nowiki> خەتكۈچ كۆرۈنمىسۇن", "expand_templates_generate_xml": "XML گىرامماتىكىسىنى كۆرسەت", "expand_templates_generate_rawhtml": "ئەسلى HTML نى كۆرسەت", - "expand_templates_preview": "ئالدىن كۆزەت" + "expand_templates_preview": "ئالدىن كۆزەت", + "special-characters-group-latin": "لاتىنچە", + "special-characters-group-ipa": "IPA", + "special-characters-group-symbols": "بەلگىلەر", + "special-characters-group-greek": "گىرېكچە", + "special-characters-group-cyrillic": "سلاۋيانچە", + "special-characters-group-arabic": "ئەرەبچە", + "special-characters-group-persian": "پارىسچە", + "special-characters-group-hebrew": "ئىبرانىچە", + "special-characters-group-tamil": "تامىلچە", + "special-characters-group-telugu": "تېلۇگۇچە", + "special-characters-group-sinhala": "سىنگالچە", + "special-characters-group-gujarati": "گۇجاراتچە", + "special-characters-group-devanagari": "سانسكرىتچە", + "special-characters-group-thai": "تايلاندچە", + "special-characters-group-lao": "لائوسچە", + "special-characters-group-khmer": "كېخمېرچە" } |