diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesBat_smg.php')
-rw-r--r-- | languages/messages/MessagesBat_smg.php | 109 |
1 files changed, 86 insertions, 23 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesBat_smg.php b/languages/messages/MessagesBat_smg.php index c23ebb40..e339ef41 100644 --- a/languages/messages/MessagesBat_smg.php +++ b/languages/messages/MessagesBat_smg.php @@ -5,6 +5,7 @@ * @file * * @author Hugo.arg + * @author Urhixidur * @author Zordsdavini * @author לערי ריינהארט */ @@ -316,12 +317,14 @@ puo tuo vėsks griš i sava viežes. Ožrakėnusiuojo admėnėstratuoriaus pateikts rakėnima paaiškėnims: $1', 'readonly_lag' => 'Doumenū bazė bova autuomatėškā ožrakėnta, kuol pagelbinės doumenū bazės pasvīs pagrėndine', 'internalerror' => 'Vėdėnė klaida', +'internalerror_info' => 'Vėdėnė klaida: $1', 'unexpected' => 'Natėkieta raikšmie: „$1“=„$2“.', 'cannotdelete' => 'Nepavīka ėštrintė nuruodīta poslapė a faila. (Mažo kažkas padarė pėrmesnis šėta)', 'badtitle' => 'Bluogs pavadėnėms', 'badtitletext' => 'Nuruodīts poslapė pavadėnėms bova neleistėns, toščės a neteisėngā sojongts terpkalbinis a terppruojektėnis pavadėnėms. Anamė gal būtė vėins a daugiau sėmbuoliu, neleistėnū pavadėnėmūs', 'perfdisabled' => 'Atsiprašuom, no šėta funkcėjė īr laikėnā ėšjongta, nes tas ėpatėngā solietina doumenū bazė tēp, kū daugiau nėiks negal nauduotės pruojekto.', 'perfcachedts' => 'Ruodoma ėšsauguota doumenū kopėjė, katra bova atnaujėnta $1.', +'querypage-no-updates' => 'Atnaujėnėmā tam poslapiō nūnā ėšjongtė īr. Doumenīs nūnā čė nebus atnaujėntė.', 'wrong_wfQuery_params' => 'Netaisingė parametrā i funkcėjė wfQuery()<br /> Funkcėjė: $1<br /> Ožklausėms: $2', @@ -375,7 +378,7 @@ Ožklausėms: $2', 'loginsuccesstitle' => 'Siekmingā prisėjongiet.', 'loginsuccess' => "'''Nūnā Tamsta esot prisėjongės pri {{SITENAME}} kāp „$1“.'''", 'nosuchuser' => 'Nier anėjuokė nauduotuojė pavadėnta „$1“. -Patikrėnkėt rašība, aba [[Special:Userlogin/signup|sokorkėt naujė paskīra]].', +Patikrėnkėt rašība, aba [[Special:UserLogin/signup|sokorkėt naujė paskīra]].', 'nosuchusershort' => 'Nier juokė nauduotuojė, pavadėnta „$1“. Patėkrinkėt rašība.', 'nouserspecified' => 'Tamstā reik nuroudītė nauduotoja varda.', 'wrongpassword' => 'Ivests neteisings slaptažuodis. Pameginket dā karta.', @@ -385,8 +388,8 @@ Patikrėnkėt rašība, aba [[Special:Userlogin/signup|sokorkėt naujė paskīra 'passwordremindertitle' => 'Laikėns {{SITENAME}} slaptažuodis', 'passwordremindertext' => 'Kažkastā (tėkriausē Tamsta, IP adreso $1) paprašė, kū atsiōstomiet naujė slaptažuodi pruojektō {{SITENAME}} ($4). -Nauduotuojė „$2“ slaptažuodis nūnā īr „$3“. -Tamsta torietomiet prisėjongtė ė daba pakeistė sava slaptažuodi. +Laikėns slaptažuodis nauduotuojō „$2“ bova sokorts ėr nustatīts kāp „$3“. +Jēgo Tamsta nuoriejot ana pakeistė tūmet torietomiet prisėjongtė ė daba pakeistė sava slaptažuodi. Jēgo kažkas kėts atlėka ta prašīma aba Tamsta prisėmėniet sava slaptažuodi ė nebnuorėt ana pakeistė, Tamsta galėt tėisiuog nekreiptė diemiesė ė šėta gruomata ė tuoliau @@ -506,7 +509,7 @@ Jēgo ėšsauguosėt sava pakeitėmus, paskum darītė pakeitėmā prapols.</str Tamsta tēpuogi pasėžadat, kū tas īr Tamstas patėis rašīts torėnīs a kuopėjouts ėš vėišū a panašiū valnū šaltėniu. <strong>NEKOPĖJOUKĖT AUTUORĖNIEM TEISIEM APSAUGUOTU DARBŪ BA LEIDĖMA!</strong>', 'longpagewarning' => '<strong>DIEMESĖ: Tas poslapis īr $1 kilobaitu ėlgoma; katruos nekatruos -naršīklės gal torietė biedū redagounant poslapius bavēk a vėrš 32 KB. +naršīklės gal torietė biedū redagounant poslapius bavēk a vėrš 32 kB. Prašuom pamiegītė poslapi padalėntė i keleta smolkesniū daliū.</strong>', 'readonlywarning' => '<strong>DIEMESĖ: Doumenū bazė bova ožrakėnta teknėnē pruofilaktėkā, tudie negaliesėt ėšsauguotė sava pakeitėmu daba. Tamsta galėt nosėkopėjoutė teksta i tekstėni faila @@ -522,7 +525,8 @@ tudie negaliesėt ėšsauguotė sava pakeitėmu daba. Tamsta galėt nosėkopėjo 'nocreatetitle' => 'Poslapiu kūrims aprėbuots', 'nocreatetext' => '{{SITENAME}} aprėbuojė galėmībe kortė naujus poslapius. Tamsta galėt grīžtė ė redagoutė nūnā esonti poslapi, a [[Special:UserLogin|prėsėjongtė a sokortė paskīra]].', -'recreate-deleted-warn' => "<font color =darkred>'''Diemesė: Tomsta atkoriat poslapi, katros onkstiau bova ėštrints.'''</font> +'recreate-deleted-warn' => "'''Diemesė: Tomsta atkoriat poslapi, katros onkstiau bova ėštrints.''' + Tomsta torėt nosprēst, a pritėnk tuoliau redagoutė šėta poslapi. Šėta poslapė šalėnėmu istuorėjė īr pateikta patuogoma vardan:", @@ -561,8 +565,8 @@ Tomsta torėt nosprēst, a pritėnk tuoliau redagoutė šėta poslapi. # Revision deletion 'revisiondelete' => 'Trintė/atkortė versėjės', -'revdelete-text' => 'Ėštrintuos versėjės ėr ivīkē vistėik da bus ruodomė poslapė istuorėjuo ėr specēliūju veiksmū istuorėjuo, no anū torėnė dalīs nabus vėišā pasėikiamos. -Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta torėni ėr galės ana atkortė viel par šėta pate sasaja, nabent īr nostatītė papėlduomė aprėbuojėmā.', +'revdelete-text' => "'''Ėštrintuos versėjės ėr ivīkē vistėik da bus ruodomė poslapė istuorėjuo ėr specēliūju veiksmū istuorėjuo, no anū torėnė dalīs nabus vėišā pasėikiamos.''' +Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta torėni ėr galės ana atkortė viel par šėta pate sasaja, nabent īr nostatītė papėlduomė aprėbuojėmā.", 'revdelete-unsuppress' => 'Šalėntė apribuojėmos atkortuos versėjės', 'logdelete-logentry' => 'pakeists [[$1]] atsėtėkima veiziemoms', @@ -592,6 +596,10 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'showingresults' => "Žemiau ruodoma lėgė '''$1''' rezoltatu pradedant #'''$2'''.", 'showingresultsnum' => "Žemiau ruodoma '''$3''' {{PLURAL:$3|rezoltata|rezoltatu|rezoltatu}} pradedant #'''$2'''.", 'powersearch' => 'Ėiškuotė', +'powersearch-legend' => 'Prapliesta paėiška', +'powersearch-ns' => 'Ėiškoutė vardū srėtīsė:', +'powersearch-redir' => 'Itrauktė paradresavėmus', +'powersearch-field' => 'Ėiškoutė', # Preferences page 'preferences' => 'Nustatīmā', @@ -650,12 +658,15 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'userrights-reason' => 'Keitėma prižastis:', # Groups -'group' => 'Gropė:', -'group-bot' => 'Buotā', -'group-sysop' => 'Adminėstratuorē', -'group-bureaucrat' => 'Biorokratā', -'group-all' => '(vėsė)', - +'group' => 'Gropė:', +'group-user' => 'Nauduotuojē', +'group-autoconfirmed' => 'Autuomatėškā patvirtėntė nauduotuojē', +'group-bot' => 'Buotā', +'group-sysop' => 'Adminėstratuorē', +'group-bureaucrat' => 'Biorokratā', +'group-all' => '(vėsė)', + +'group-user-member' => 'Nauduotuos', 'group-bot-member' => 'Buots', 'group-sysop-member' => 'Adminėstratuorius', 'group-bureaucrat-member' => 'Biorokrats', @@ -702,6 +713,8 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'recentchangeslinked-title' => 'So $1 sosėje pakeitimā', 'recentchangeslinked-noresult' => 'Nier juokiū pakeitėmu sosėitous poslapious douto čieso.', 'recentchangeslinked-summary' => "Šėtom specēliajam poslapi ruodomė vielībė̅jė pakeitėmā poslapiūs, i katrūs īr nuruodoma. Poslapē ėš Tamstas [[Special:Watchlist|keravuojamu sāraša]] īr '''pastuorėntė'''.", +'recentchangeslinked-page' => 'Poslapė pavadinėms:', +'recentchangeslinked-to' => 'Ruodītė so doutu poslapiu sosėjosiu puslapiu pakeitėmus', # Upload 'upload' => 'Ikeltė faila', @@ -726,7 +739,7 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'emptyfile' => 'Panašu, ka fails, katra ikieliet īr toščias. Tas gal būtė diel klaiduos faila pavadėnėmė. Pasėtėkrinkėt a tėkrā nuorėt ikeltė šėta faila.', 'fileexists' => 'Fails so tuokiu vardu jau īr, prašuom paveizėtė <strong><tt>$1</tt></strong>, jēgo nesat ožtėkrėnts, a nuorit ana parrašītė.', 'successfulupload' => 'Ikelt siekmėngā', -'uploadwarning' => '<font color=red>Diemesė', +'uploadwarning' => 'Diemesė', 'savefile' => 'Ėšsauguotė faila', 'uploadedimage' => 'ikielė „[[$1]]“', 'overwroteimage' => 'ikruovė nauja „[[$1]]“ versėjė', @@ -735,6 +748,7 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'uploadvirus' => 'Šėtom faile īr virosas! Ėšsamiau: $1', 'sourcefilename' => 'Ikeliams fails', 'destfilename' => 'Nuorims faila pavadinims', +'upload-maxfilesize' => 'Dėdliausias faila dėdoms: $1', 'watchthisupload' => 'Keravuotė šėta poslapė', 'upload-proto-error' => 'Nateisėngs protuokols', @@ -757,6 +771,9 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'upload_source_file' => ' (fails Tamstas kompioterī)', # Special:ImageList +'imagelist-summary' => 'Tas specēlus poslapis ruod vėsus ikeltus failus. +Palē numatīma paskiausē ikeltė failā īr ruoduomė sāroša vėršou. +Paspaude ont štolpelė ontraštės pakeisėt ėšruokavėma.', 'imgfile' => 'fails', 'imagelist' => 'Failu sārašos', 'imagelist_name' => 'Pavadinėms', @@ -825,7 +842,8 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'disambiguations' => 'Daugiareikšmiu žuodiu poslapē', -'doubleredirects' => 'Dvėgobė paradresavėmā', +'doubleredirects' => 'Dvėgobė paradresavėmā', +'doubleredirectstext' => 'Tėi paradresavėmā ruod i kėtus paradresavėma poslapius. Kuožnuo eilotē pamėnavuots pėrmasā ėr ontrasā paradresavėmā, tēpuogi ontrojė paradresavėma paskėrtis, katra paprastā ė paruod i tėkraji poslapi, i katra pėrmasā paradresavėms ė torietu ruodītė.', 'brokenredirects' => 'Neveikiantīs paradresavėmā', 'brokenredirectstext' => 'Žemiau ėšvardintė paradresavėma poslapē ruod i nasontius poslapius:', @@ -869,6 +887,8 @@ Kėtė admėnėstratuorē šėtom pruojekte vėsdar galės pasėiktė pasliepta 'protectedpages' => 'Apsauguotė poslapē', 'protectedpagestext' => 'Šėtē poslapē īr apsauguotė nū parkielėma a redagavėma', 'protectedpagesempty' => 'Šėtu čiesu nier apsauguots anėjuoks fails so šėtās parametrās.', +'protectedtitles' => 'Apsauguotė pavadinėmā', +'protectedtitlesempty' => 'Šėtou čieso nier anėjuokė pavadinėma, katros apsauguots tās parametrās.', 'listusers' => 'Sārašos nauduotuoju', 'newpages' => 'Naujausė straipsnē', 'newpages-username' => 'Nauduotuojė vards:', @@ -924,6 +944,11 @@ katram ivīkdītė šėta funkcėjė.', 'listusers-submit' => 'Ruodītė', 'listusers-noresult' => 'Nerast anėjuokiū nauduotuoju.', +# Special:ListGroupRights +'listgrouprights' => 'Nauduotuoju gropiu teisės', +'listgrouprights-group' => 'Gropė', +'listgrouprights-members' => '(nariū sārošos)', + # E-mail user 'mailnologin' => 'Nier adresa', 'mailnologintext' => 'Tamstā reik būtė [[Special:UserLogin|prisėjongosiam]] @@ -968,7 +993,7 @@ Jė bikumet ožsėnuorietomiet liautėis stebietė straipsnė, spostelkat \"Nebs 'wlheader-showupdated' => "* Poslapē, katrėi pakeistė nu Tamstas paskotėnė apsėlonkėma čiesa anūs, īr pažīmietė '''pastuorintā'''", 'watchmethod-recent' => 'tėkrėnamė vielībė̅jė pakeitėmā keravuojamiems poslapiams', 'watchmethod-list' => 'Ėiškuoma vielībūju pakeitėmu keravuojamūs poslapiūs', -'watchlistcontains' => 'Tamsta kervuojamu sārašė īr $1 {{PLURAL:$1|poslapis|poslapē|poslapiu}}.', +'watchlistcontains' => 'Tamstas kervuojamu sārašė īr $1 {{PLURAL:$1|poslapis|poslapē|poslapiu}}.', 'wlnote' => "Ruoduoma '''$1''' paskotėniu pakeitėmu, atlėktū par '''$2''' paskotėniu adīnu.", 'wlshowlast' => 'Ruodītė paskotėniu $1 adīnu, $2 dėinū a $3 pakeitėmus', 'watchlist-show-bots' => 'Ruodītė robotu keitėmos', @@ -1021,7 +1046,7 @@ kažkas jau pakeitė straipsnė arba sospiejė pėrmiesnis atmestė keitėma. Galėnis keitėms dėrbts nauduotuojė [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Aptarėms]]).', 'editcomment' => 'Redagavėma kuomentars: „<i>$1</i>“.', # only shown if there is an edit comment -'revertpage' => 'Atmests [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Aptarėms]]) pakeitėms; sogrōžėnta nauduotoja [[User:$1|$1]] versėjė', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from +'revertpage' => 'Atmests [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Aptarėms]]) pakeitėms; sogrōžėnta nauduotuojė [[User:$1|$1]] versėjė', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from 'rollback-success' => 'Atmestė $1 keitėmā; grōžėnta i paskotėne $2 versėje.', 'sessionfailure' => 'Atruod kū īr biedū so Tamstas prėsėjongėma sesėjė; šėts veiksmos bova atšaukts kāp atsargoma prėimonė priš sesėjės vuogėma. Prašoum paspaustė „atgal“ ėr parkrautė poslapi ėš katruo atiejot, ė pamieginkėt vielē.', @@ -1030,6 +1055,8 @@ Prašoum paspaustė „atgal“ ėr parkrautė poslapi ėš katruo atiejot, ė p 'protectedarticle' => 'ožrakina „[[$1]]“', 'modifiedarticleprotection' => 'pakeists „[[$1]]“ apsauguos līgis', 'unprotectedarticle' => 'atrakėna „[[$1]]“', +'protect-title' => 'Nustatuoms apsauguojėma līgis poslapiō „$1“', +'protect-legend' => 'Ožrakinėma patvėrtinėms', 'protectcomment' => 'Kuomentars:', 'protectexpiry' => 'Beng galiuotė:', 'protect_expiry_invalid' => 'Galiuojėma čiesos īr nateisėngs.', @@ -1101,7 +1128,7 @@ Parveizėkiet [[Special:Log/delete|trīnimu sāraša]], nuoriedamė rastė pasko # Namespace form on various pages 'namespace' => 'Vardū srėtis:', -'invert' => 'Žīmietė prėišingā', +'invert' => 'Žīmietė prīšėngā', 'blanknamespace' => '(Pagrėndinė)', # Contributions @@ -1152,14 +1179,18 @@ Parveizėkiet [[Special:Log/delete|trīnimu sāraša]], nuoriedamė rastė pasko ** Netėnkams nauduotuojė vards', 'ipbanononly' => 'Blokoutė tėktās anuonimėnius nauduotuojus', 'ipbcreateaccount' => 'Nelaistė kortė paskīrū', +'ipbemailban' => 'Nelaistė nauduotuojō siōstė el. gruomatas', +'ipbenableautoblock' => 'Autuomatėškā blokoutė tuo nauduotuojė paskiausē nauduota IP adresa, ė bikuokius paskesnius IP adresus, ėš katrū ons miegin redagoutė', 'ipbsubmit' => 'Blokoutė šėta nauduotuoja', 'ipbother' => 'Kėtuoks čiesos', 'ipboptions' => '2 adīnas:2 hours,1 dėina:1 day,3 dėinas:3 days,1 nedielė:1 week,2 nedielės:2 weeks,1 mienou:1 month,3 mienesē:3 months,6 mienesē:6 months,1 metā:1 year,omžėms:infinite', # display1:time1,display2:time2,... 'ipbotheroption' => 'kėta', 'ipbotherreason' => 'Kėta/papėlduoma prižastis', +'ipbwatchuser' => 'Keravuotė tuo nauduotuojė poslapi ėr anuo aptarėma poslapi', 'blockipsuccesssub' => 'Ožblokavėms pavīka', 'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] bova ožblokouts. <br />Aplonkīkėt [[Special:IPBlockList|IP blokavėmu istuorėjė]] noriedamė ana parveizėtė.', +'ipb-edit-dropdown' => 'Redagoutė blokavėmu prīžastis', 'ipb-unblock-addr' => 'Atblokoutė $1', 'ipb-unblock' => 'Atblokoutė nauduotuojė varda a IP adresa', 'ipb-blocklist-addr' => 'Ruodītė esontius $1 bluokavėmus', @@ -1171,13 +1202,18 @@ onkstiau ožbluokoutam IP adresō a nauduotuojō.', 'unblocked' => '[[User:$1|$1]] bova atbluokouts', 'unblocked-id' => 'Bluokavėms $1 bova pašalėnts', 'ipblocklist' => 'Blokoutė IP adresā ė nauduotuojē', +'ipblocklist-legend' => 'Rastė ožblokouta nauduotuoja', 'ipblocklist-username' => 'Nauduotuos a IP adresos:', +'ipblocklist-submit' => 'Ėiškuotė', 'blocklistline' => '$1, $2 ožblokava $3 ($4)', +'infiniteblock' => 'neribuotā', +'expiringblock' => 'beng galiuotė $1', 'anononlyblock' => 'vėn anuonėmā', 'noautoblockblock' => 'autuomatinis blokavėms ėšjongts', 'createaccountblock' => 'paskīrū korėms oždrausts īr', 'emailblock' => 'el. pašts ožblokouts', 'ipblocklist-empty' => 'Blokavėmu sarašos toščias.', +'ipblocklist-no-results' => 'Prašuoms IP adresos a nauduotuojė vards ožblokouts nier.', 'blocklink' => 'ožblokoutė', 'unblocklink' => 'atbluokoutė', 'contribslink' => 'duovis', @@ -1244,7 +1280,12 @@ Paskėrties straipsnis „[[:$1]]“ jau īr. A nuorėt ana ėštrintė, kū gal 'delete_and_move_reason' => 'Ėštrinta diel parkielima', # Export -'export' => 'Ekspuortoutė poslapius', +'export' => 'Ekspuortoutė poslapius', +'exportcuronly' => 'Eksportoutė tėktās dabartėne versėjė, neitraukiant istuorėjės', +'export-submit' => 'Eksportoutė', +'export-addcattext' => 'Pridietė poslapius ėš kateguorėjės:', +'export-addcat' => 'Pridietė', +'export-download' => 'Sauguotė kāp faila', # Namespace 8 related 'allmessages' => 'Vėsė sėstemas tekstā ė pranešėmā', @@ -1263,6 +1304,7 @@ Paskėrties straipsnis „[[:$1]]“ jau īr. A nuorėt ana ėštrintė, kū gal 'thumbnail_dest_directory' => 'Nepavīkst sokortė paskėrtėis papkes', # Special:Import +'import' => 'Importoutė poslapius', 'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|versėjė|versėjės|versėju}}', # Import log @@ -1495,7 +1537,7 @@ Vėsas kėtas nūoruodas tuo patiuo eilotie īr laikomas ėšėmtim, tas rēšk # Watchlist editor 'watchlistedit-numitems' => 'Tamstas keravuojamu sārašė īr $1 poslapiu neskaitliuojant aptarėmu poslapiu.', 'watchlistedit-noitems' => 'Tamstas keravuojamu sārašė nė juokiū poslapiu.', -'watchlistedit-normal-title' => 'Redagoutė stebimūju sarōša', +'watchlistedit-normal-title' => 'Keistė keravuojamu sāroša', 'watchlistedit-normal-legend' => 'Šalėntė poslapios ėš keravuojamu sāraša', 'watchlistedit-normal-explain' => 'Žemiau īr ruodomė poslapē Tamstas keravuojamu sārašė. Nuoriedamė pašalėntė poslapi, pri anuo oždiekėt varnale ė paspauskėt „Šalėntė poslapios“. @@ -1517,12 +1559,33 @@ Tamsta tēpuogi galėt [[Special:Watchlist/raw|redagoutė grīnaji keravuojamu s 'watchlisttools-raw' => 'Keistė nebėngta keravuojamu straipsniu sāraša', # Special:Version -'version' => 'Versėjė', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'version' => 'Versėjė', # Not used as normal message but as header for the special page itself +'version-license' => 'Licenzėjė', # Special:FilePath -'filepath' => 'Faila maršrots', +'filepath' => 'Faila maršrots', +'filepath-page' => 'Fails:', + +# Special:FileDuplicateSearch +'fileduplicatesearch' => 'Ėiškuotė doblikoutu failu', +'fileduplicatesearch-filename' => 'Faila vards:', +'fileduplicatesearch-submit' => 'Ėiškuotė', # Special:SpecialPages -'specialpages' => 'Specēlė̅jė poslapē', +'specialpages' => 'Specēlė̅jė poslapē', +'specialpages-note' => '---- +* Normalūs specēlė̅jė puslapē. +* <span class="mw-specialpagerestricted">Apribuotė specēlė̅jė puslapē.</span>', +'specialpages-group-maintenance' => 'Sėstemas palaikīma pranešėmā', +'specialpages-group-other' => 'Kėtė specēlė̅jė poslapē', +'specialpages-group-login' => 'Prisėjongėms / Registracėjė', +'specialpages-group-media' => 'Infuormacėjė aple failus ėr anū pakruovėms', +'specialpages-group-users' => 'Nauduotuojē ė teisės', +'specialpages-group-highuse' => 'Platē nauduojamė poslapē', +'specialpages-group-pages' => 'Poslapiu sārošos', +'specialpages-group-pagetools' => 'Poslapiu rakondā', +'specialpages-group-wiki' => 'Wiki doumenīs ė rakondā', +'specialpages-group-redirects' => 'Specēlė̅jė nukreipėma poslapē', +'specialpages-group-spam' => 'Šlamšta valdīma rakondā', ); |