diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesCy.php')
-rw-r--r-- | languages/messages/MessagesCy.php | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index c3d4c33c..07cb045b 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -232,7 +232,7 @@ $messages = array( 'category-file-count-limited' => "Mae'r {{PLURAL:$1|dim ffeil|un ffeil|$1 ffeil|$1 ffeil|$1 ffeil|$1 ffeil}} canlynol yn y categori hwn.", 'listingcontinuesabbrev' => ' parh.', -'mainpagetext' => "<big>'''Wedi llwyddo gosod meddalwedd Mediawiki yma'''</big>", +'mainpagetext' => "<big>'''Wedi llwyddo gosod meddalwedd MediaWiki yma'''</big>", 'mainpagedocfooter' => 'Ceir cymorth (yn Saesneg) ar ddefnyddio meddalwedd wici yn y [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Canllaw Defnyddwyr] ar wefan Wikimedia. ==Cychwyn arni== @@ -349,7 +349,7 @@ $messages = array( 'badaccess-groups' => "Dim ond defnyddwyr o blith y grwpiau $1 sy'n cael gwneud y weithred y ceisiasoch amdani.", 'versionrequired' => 'Mae angen fersiwn $1 y meddalwedd MediaWiki', -'versionrequiredtext' => "Mae angen fersiwn $1 y meddalwedd Mediawiki er mwyn gwneud defnydd o'r dudalen hon. Gweler y dudalen am y [[Special:Version|fersiwn]].", +'versionrequiredtext' => "Mae angen fersiwn $1 y meddalwedd MediaWiki er mwyn gwneud defnydd o'r dudalen hon. Gweler y dudalen am y [[Special:Version|fersiwn]].", 'ok' => 'Iawn', 'retrievedfrom' => 'Wedi dod o "$1"', @@ -1885,7 +1885,7 @@ Yn achos yr ail ddewis, mae modd defnyddio cyswllt, e.e. [[{{ns:special}}:Export 'allmessagesdefault' => 'Testun rhagosodedig', 'allmessagescurrent' => 'Testun cyfredol', 'allmessagestext' => "Dyma restr o'r holl negeseuon yn y parth MediaWici. -Os ydych am gyfrannu at y gwaith o gyfieithu ar gyfer holl prosiectau Mediawiki ar y cyd, mae croeso i chi ymweld â [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] a [http://translatewiki.net Betawiki].", +Os ydych am gyfrannu at y gwaith o gyfieithu ar gyfer holl prosiectau MediaWiki ar y cyd, mae croeso i chi ymweld â [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] a [http://translatewiki.net Betawiki].", 'allmessagesnotsupportedDB' => "Nid yw '''{{ns:special}}:PobNeges''' yn cael ei gynnal gan fod '''\$wgUseDatabaseMessages''' wedi ei ddiffodd.", 'allmessagesfilter' => 'Hidl enw neges:', 'allmessagesmodified' => 'Dangos y rhai a ddiwygiwyd yn unig', |