summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesFrc.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesFrc.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesFrc.php13
1 files changed, 2 insertions, 11 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesFrc.php b/languages/messages/MessagesFrc.php
index 18da6dba..1257ab2a 100644
--- a/languages/messages/MessagesFrc.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrc.php
@@ -305,14 +305,13 @@ L'administrateur qui l'a barrée a donné cette explication: $1",
'cannotdelete' => "Impossible d'ôter la page ou le dossier choisi. (Il est possible que quèqu'une d'autre l'a déjà ôté.)",
'badtitle' => 'Mauvais titre',
'badtitletext' => 'Le titre que vous avez demandé était pas bon, vide, ou y avait un mauvais titre entre-langue ou entre-wiki. Ça pourrait avoir des caractères qui pouvont pas être usés dans les titres.',
-'perfcached' => 'Cette information est en cache et pourrait pas être courante.',
-'perfcachedts' => 'Cette information est en cache et le dernier changement a été fait $1.',
+'perfcached' => 'Cette information est en cache et pourrait pas être courante. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.',
+'perfcachedts' => 'Cette information est en cache et le dernier changement a été fait $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
'querypage-no-updates' => "À présent, les renouvelages pour cette page sont barrés. L'information ici va pas être renouvelée t'à l'heure.",
'wrong_wfQuery_params' => 'Informaton incorrecte sus le wfQuery()<br />
Fonction: $1<br />
Demande: $2',
'viewsource' => 'Voir la source',
-'viewsourcefor' => 'pour $1',
'protectedpagetext' => 'Cette page est barrée pour empêcher des changements.',
'viewsourcetext' => 'Vous pouvez voir et copier la source de cette page:',
'protectedinterface' => "Cette page crée le texte de l'interface pour le software, et est barrée pour empêcher l'abus.",
@@ -455,9 +454,6 @@ Vous pouvez contacter $1 ou un autre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrat
Notez donc que vous pouvez pas user la fonction 'envoyer un e-mail à cet useur' hormis que vous avez une adresse e-mail confirmée dans votre [[Special:Preferences|réglage de compte]] et vous avez la permission de l'user.
Votre numéro de blocage est #$5. Mettez donc cette information dans toutes vos demandes.",
-'blockedoriginalsource' => "La source de '''$1''' est montrée en bas.",
-'blockededitsource' => "Le texte de '''votres changements''' à '''$1''' est montré en bas.",
-'whitelistedittitle' => 'Il faut connecter pour faire des changements.',
'whitelistedittext' => 'Il faut $1 pour faire des changements.',
'confirmedittext' => "Il faut confirmer votre adresse e-mail pour faire des changements. Mettez et confirmez un adresse e-mail dans votre [[Special:Preferences|réglage de compte]], s'il vous plaît.",
'nosuchsectiontitle' => 'Aucune section pareille',
@@ -592,8 +588,6 @@ Des autres administrateurs sus ce wiki ont la permission de voir et de rétablir
'revdelete-unsuppress' => 'Enlever les restrictions des versions rétablies',
'revdelete-log' => 'Raison:',
'revdelete-submit' => 'Appliquer à la version choisie',
-'revdelete-logentry' => 'La visibilité pour la version a été changée pour [[$1]]',
-'logdelete-logentry' => "La visibilité de l'événement a été changée pour [[$1]]",
'revdelete-success' => "'''Vous avez bien changé la visibilité des versions.'''",
'logdelete-success' => "'''Vous avez bien changé la visibilité des événements.'''",
@@ -680,9 +674,6 @@ Des autres administrateurs sus ce wiki ont la permission de voir et de rétablir
'contribslink' => 'changes',
'block-log-flags-nocreate' => 'création de compte interdite',
-# Move page
-'1movedto2_redir' => 'déplacé [[$1]] vers [[$2]] en écrasant sa redirection',
-
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-login' => 'Vous êtes encouragé{{GENDER:||e|(e)}} à vous identifier mais ce n’est pas obligatoire.',
'tooltip-ca-talk' => 'Discussion de cette page de contenu',