summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesIke_cans.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesIke_cans.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesIke_cans.php28
1 files changed, 12 insertions, 16 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesIke_cans.php b/languages/messages/MessagesIke_cans.php
index 703d2081..d302687b 100644
--- a/languages/messages/MessagesIke_cans.php
+++ b/languages/messages/MessagesIke_cans.php
@@ -4,7 +4,6 @@
* @ingroup Language
* @file
*
- * @author Max sonnelid
*/
$messages = array(
@@ -70,7 +69,7 @@ $messages = array(
'mypage' => 'ᐊᒥ ᒪᑉᐱᑕᖅ',
'mytalk' => 'ᐊᓪᓚᖁᑎᒃᑲ',
'navigation' => 'ᒥᐊᓂᕆᕚ',
-'and' => 'ᐊᒻᒪ',
+'and' => ' ᐊᒻᒪ',
'errorpagetitle' => 'ᑕᒻᒪᓇᖅᑐᖅ',
'help' => 'ᖃᔭᓕᑉᐹ',
@@ -165,14 +164,14 @@ $messages = array(
'bold_tip' => 'ᐃᔾᔪᔪᒡ ᑕᖅᓴᓕᖅᐹ',
# Edit pages
-'summary' => 'ᓱᕕᑦ',
+'summary' => 'ᓱᕕᑦ:',
'minoredit' => 'ᐅᑭᐅᑭᓗᐊᖅᑐᖅ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ',
'watchthis' => 'ᐅᕝᕙ',
'savearticle' => 'ᐅᖃᐅᓯᓪᓚᕆᖏᑕ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓂᖏᑦ',
'preview' => 'ᐅᕝᕙ ᖃᖓᓵᖑᓕᖅᑐᖅ',
'showpreview' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ ᐊᓚᒃᑲᐅᑎᕗᖅ ᓯᕗᓕᐅᖅᐹ ᐅᖃᐅᓯᓪᓚᕆᖏᑕ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓂᖏᑦ',
'showdiff' => 'ᐊᓚᒃᑲᑎᑉᐹ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ',
-'summary-preview' => 'ᓱᕕᑦ',
+'summary-preview' => 'ᓱᕕᑦ:',
'blockedtitle' => 'ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔨ ᐅᒥᙵᓯᓯᔪᖅ',
'loginreqlink' => 'ᐊᑯᓐᓇᐳᖅ',
'newarticle' => '(ᐱᒋᕗᖅ)',
@@ -243,8 +242,8 @@ $messages = array(
'randomredirect' => 'ᓇᑭᑐᐃᓐᓇᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ',
# Statistics
-'statistics' => 'ᑭᓯᑦᓯᓯᖕᖑᕐᓗᒋᑦ ᐹᓯᔅᓱᑎᔅᓴᑦ',
-'userstats' => 'ᖃᑕᙳᑎ ᑭᓯᑦᓯᓯᖕᖑᕐᓗᒋᑦ ᐹᓯᔅᓱᑎᔅᓴᑦ',
+'statistics' => 'ᑭᓯᑦᓯᓯᖕᖑᕐᓗᒋᑦ ᐹᓯᔅᓱᑎᔅᓴᑦ',
+'statistics-header-users' => 'ᖃᑕᙳᑎ ᑭᓯᑦᓯᓯᖕᖑᕐᓗᒋᑦ ᐹᓯᔅᓱᑎᔅᓴᑦ',
'doubleredirects' => 'ᑕᐱᕐᖃᓕᒃ ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ',
@@ -261,9 +260,6 @@ $messages = array(
# Book sources
'booksources-go' => 'ᐊᐃᕗᖅ',
-# Special:Log
-'log-search-submit' => 'ᐊᐃᕗᖅ',
-
# Special:AllPages
'allpages' => 'ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ',
'nextpage' => 'ᑕᒡᒐ ᒪᑉᐱᑕᖅ ($1)',
@@ -290,9 +286,12 @@ $messages = array(
'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} ᖃᑕᙳᑎ',
'created' => 'ᒪᑉᐱᑕᖅ ᐊᓂᕗᖅ',
-# Delete/protect/revert
-'dellogpage' => 'ᓂᐸᖅ ᓂᐱ',
-'deletionlog' => 'ᓂᐸᖅ ᓂᐱ',
+# Delete
+'dellogpage' => 'ᓂᐸᖅ ᓂᐱ',
+'deletionlog' => 'ᓂᐸᖅ ᓂᐱ',
+
+# Protect
+'prot_1movedto2' => '[[$1]] ᓱᕐᕋᒪᔪᖅ [[$2]]',
'protect-legend' => 'ᐸᑎᒻᒥᕚ ᓴᐳᒻᒥᕚ',
'protect-level-sysop' => 'ᓯᕐᓚᒃ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑐᖅᑯᖅᑎᕆᔨ',
@@ -365,7 +364,7 @@ $messages = array(
'previousdiff' => '← ᑐᓄᓪᓕᐹᖅ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ',
'nextdiff' => 'ᑕᒡᒐ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ →',
-# Special:NewImages
+# Special:NewFiles
'ilsubmit' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ',
'bydate' => 'ᐱᑖᕈᑦᑐᖅ ᐃᓅᓕᕐᕕᒃ',
@@ -381,9 +380,6 @@ $messages = array(
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'monthsall' => 'ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ',
-# HTML dump
-'redirectingto' => 'ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ [[:$1]]...',
-
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'ᐊᑲᐅᔪᖅ',