diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesIke_latn.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesIke_latn.php | 27 |
1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesIke_latn.php b/languages/messages/MessagesIke_latn.php index 43f7c689..5dbdc996 100644 --- a/languages/messages/MessagesIke_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesIke_latn.php @@ -54,7 +54,7 @@ $messages = array( 'mypage' => 'ami mappitaq', 'mytalk' => 'atlarqutikka', 'navigation' => 'mianirivaa', -'and' => 'amma', +'and' => ' amma', 'help' => 'qajalippaa', 'search' => 'ivaaqpuq', @@ -143,14 +143,14 @@ pigivuq qatannguti uikipitia kiinaujaqutiqarvik isuillingaitjapaa. iqtuu suqusiq 'bold_tip' => 'ijjujug taqsaliqpaa', # Edit pages -'summary' => 'suvit', +'summary' => 'suvit:', 'minoredit' => 'ukiukiluaq asianngutuq', 'watchthis' => 'uvva', 'savearticle' => 'uqausillaringgita titiraqtauninggil', 'preview' => 'uvva qangasaanguliqtuq', 'showpreview' => 'surkuqpaa alakkautivuq sivuliqpaa uqaasillarigita titiraqtauningigit', 'showdiff' => 'alakkatippaa asianngutuq', -'summary-preview' => 'suvit preview', +'summary-preview' => 'suvit preview:', 'blockedtitle' => 'aaqqiksuiji uminngasisijuq', 'loginreqlink' => 'akunnapuq', 'newarticle' => '(pigivuk)', @@ -214,8 +214,8 @@ pigivuq qatannguti uikipitia kiinaujaqutiqarvik isuillingaitjapaa. iqtuu suqusiq 'randomredirect' => 'nakituinnaq qaujisarniq qaningani kamagijaq aasit nakit', # Statistics -'statistics' => 'kisitsisillgurlugitpasissitissat', -'userstats' => 'qatannguti kisitsisillgurlugitpasissitissat', +'statistics' => 'kisitsisillgurlugitpasissitissat', +'statistics-header-users' => 'qatannguti kisitsisillgurlugitpasissitissat', 'doubleredirects' => 'tapirqilik qaningani kamagijaq aasit nakit', @@ -232,9 +232,6 @@ pigivuq qatannguti uikipitia kiinaujaqutiqarvik isuillingaitjapaa. iqtuu suqusiq # Book sources 'booksources-go' => 'aivuq', -# Special:Log -'log-search-submit' => 'aivuk', - # Special:AllPages 'allpages' => 'sunamittuq mappitaq', 'nextpage' => 'tagga mappitaq ($1)', @@ -260,9 +257,12 @@ pigivuq qatannguti uikipitia kiinaujaqutiqarvik isuillingaitjapaa. iqtuu suqusiq 'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} qatannguti', 'created' => 'mappitaq anivuq', -# Delete/protect/revert -'dellogpage' => 'nipaq nipi', -'deletionlog' => 'nipaq nipi', +# Delete +'dellogpage' => 'nipaq nipi', +'deletionlog' => 'nipaq nipi', + +# Protect +'prot_1movedto2' => '[[$1]] surramajuq [[$2]]', 'protect-legend' => 'patimmivaa sapummivaa', 'protect-level-sysop' => 'sirlak titiraqsimajunik tuqquqtiriji', @@ -331,7 +331,7 @@ pigivuq qatannguti uikipitia kiinaujaqutiqarvik isuillingaitjapaa. iqtuu suqusiq 'previousdiff' => '← tunullipaaq asiaNngutuq', 'nextdiff' => 'tagga asiaNngutuq mappitaq →', -# Special:NewImages +# Special:NewFiles 'ilsubmit' => 'ivaaqpuq', 'bydate' => 'pitaaruttuq inuulirvik', @@ -347,9 +347,6 @@ pigivuq qatannguti uikipitia kiinaujaqutiqarvik isuillingaitjapaa. iqtuu suqusiq # 'all' in various places, this might be different for inflected languages 'monthsall' => 'sunamittuq', -# HTML dump -'redirectingto' => 'qaningani kamagijaq aasit nakit [[:$1]]...', - # action=purge 'confirm_purge_button' => 'akaujuq', |