diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesKg.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesKg.php | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesKg.php b/languages/messages/MessagesKg.php index 6c0635df..dc6ba8a3 100644 --- a/languages/messages/MessagesKg.php +++ b/languages/messages/MessagesKg.php @@ -91,7 +91,6 @@ $messages = array( # Login and logout pages 'logout' => 'Basika', 'userlogout' => 'Basika', -'yourlanguage' => 'Ndinga:', 'loginlanguagelabel' => 'Ndinga: $1', # History pages @@ -102,13 +101,14 @@ $messages = array( 'lineno' => 'Nzila ya $1:', # Search results -'prevn' => 'biyita $1', -'nextn' => 'bilandi $1', -'viewprevnext' => 'Mona ($1) ($2) ($3).', +'prevn' => 'biyita {{PLURAL:$1|$1}}', +'nextn' => 'bilandi {{PLURAL:$1|$1}}', +'viewprevnext' => 'Mona ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).', 'powersearch' => 'Sosa', # Preferences page 'mypreferences' => 'Konte ya munu', +'yourlanguage' => 'Ndinga:', # Recent changes 'recentchanges' => 'Bampaluka ya mpa', @@ -128,6 +128,8 @@ $messages = array( # Contributions 'mycontris' => 'Makabu ya munu', +'sp-contributions-talk' => 'Disolo', + # What links here 'whatlinkshere' => 'Balukaya ke songa awa', @@ -136,7 +138,7 @@ $messages = array( 'newtitle' => 'Zina ya nkaka:', 'movepagebtn' => 'Nata lukaya', 'pagemovedsub' => 'Kunata me nunga', -'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" me natama na "$2"\'\'\'', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message. +'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" me natama na "$2"\'\'\'', 'articleexists' => 'Lukaya ya nkaka kele na zina yango, to zina yango kele ya mbote ve. Sola zina ya nkaka.', 'movereason' => 'Samu:', |