1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index fb5a82b2..e9b5df2b 100644
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -667,7 +667,7 @@ Jetz muss De et noch ens versöke.
 Udder donn_[[Special:UserLogin/signup|ene neue Metmaacher aanmelde]].',
 'nosuchusershort'            => 'Dä Metmaacher Name „$1“ wor verkihrt. Jetz muss De et noch ens versöke.',
 'nouserspecified'            => 'Dat jeiht nit als ene Metmaacher Name',
-'login-userblocked'          => 'Heh {{GENDER:$1|dä Kääl|dat Weesch|dä Metmaacher|die Frou|dat}} es jesperrt. Enlogge verbodde.',
+'login-userblocked'          => 'Heh dä Kääl es jesperrt. Enlogge verbodde.',
 'wrongpassword'              => 'Dat Passwood oder dä Metmaacher Name wor verkihrt. Jetz muss De et noch ens versöke.',
 'wrongpasswordempty'         => "Dat Passwood ka'mer nit fottlooße. Jetz muss De et noch ens versöke.",
 'passwordtooshort'           => 'En Paßwööter {{PLURAL:$1|moß|möße|moß}} winnichstens {{PLURAL:$1|ei|$1|kei}} Zeiche, {{PLURAL:$1|Zeffer|Zeffere|Zeffere}}, udder Bochstave dren sin.',
@@ -921,7 +921,7 @@ Do kanns noh däm Tittel vun heh dä Sigg [[Special:Search/{{PAGENAME}}|em Tex o
 udder en dä zopaß <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbööscher nohloore]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Enne Metmaacher „<nowiki>$1</nowiki>“ hammer nit, beß De secher, dat De die Metmaachersigg ändere oder aanläje wellss?.',
 'userpage-userdoesnotexist-view'   => 'Ene Metmaacher mem Naame „$1“ hät sesch noch nih aanjemeldt',
-'blocked-notice-logextract'        => '{{GENDER:$1|Dä Metmaacher|Dat|Dä Metmaacher|Die Metmaacheren|Et}} es jraad jesperrt.
+'blocked-notice-logextract'        => 'Dä Metmaacher es jraad jesperrt.
 Heh kütt der neuste Enndraach drövver uss_em Logbooch övver et Metmaacher_Sperre:',
 'clearyourcache'                   => '<br style="clear: both" />
 \'\'\'Opjepass:\'\'\'
@@ -1080,7 +1080,7 @@ Als Jrund för et Sperre es enjedraare: ''$2''",
 'currentrev'             => 'Neuste Version',
 'currentrev-asof'        => 'De neuste Version fum $2 öm $3 Uhr',
 'revisionasof'           => 'De Version vum $2 öm $3 Uhr',
-'revision-info'          => 'Dat heh es de övverhollte Version $3, {{GENDER:$6|vum|vum|vum Metmaacher|vum|vun dä}} $2 aam $4 öm $5 Uhr afjeshpeichert.',
+'revision-info'          => 'Dat heh es de övverhollte Version $3, vum $2 aam $4 öm $5 Uhr afjeshpeichert.',
 'previousrevision'       => '← De Version dovör zeije',
 'nextrevision'           => 'De Version donoh zeije →',
 'currentrevisionlink'    => 'De neuste Version',
@@ -1435,7 +1435,7 @@ Ene zohfällesch ußjewörfelte Schlößel, dää De nämme künnß, wöhr: <cod
 'gender-male'                   => 'Kääl odder Jung',
 'gender-female'                 => 'Möhn, Weech odder Mädche',
 'prefs-help-gender'             => '* Moß mer nit aanjevve, un wann et aanjejovve eß, dann kallt et Wiki övver Desch als „dä Pitter“ udder „dat Tiina“, sönß uns „Metmaacher Pütz“. Dat kritt de janne Welt ze sinn, nit nur Do allein.',
-'email'                         => 'E-mail',
+'email'                         => '<i lang="en">e-mail</i>',
 'prefs-help-realname'           => '* Dinge richtije Name — kanns De fott looße — wann De en ävver nenne wells, dann weed dä jebruch, öm Ding Beidräch domet ze schmöcke.',
 'prefs-help-email'              => 'Ding <i lang="en">e-mail</i> Adress - kanns De fottlooße, un se es för Andre nit ze sinn - mäht et ävver müjjelich, Der e neu Passwoot ze schecke, wann De et ens verjäße häß.',
 'prefs-help-email-others'       => 'Do kannß och zohlohße, dat mer Der domet övver Ding Metmaacherklaafsigg en <i lang="en">e-mail</i> schecke kann. Esu künne ander Metmaacher met Der en Kontak kumme, ohne dat se Dinge Name oder Ding <i lang="en">e-Mail</i> Adress kenne mööte.',
@@ -1492,11 +1492,11 @@ Ene zohfällesch ußjewörfelte Schlößel, dää De nämme künnß, wöhr: <cod
 'group-suppress'      => 'Kontrollettis',
 'group-all'           => '(jeede)',
 
-'group-user-member'          => '{{GENDER:$1|Metmaacher|Metmaacherin|Metmaacher|Metmaacherin|Metmaacher}}',
-'group-autoconfirmed-member' => 'automattesch beshtääteshte {{GENDER:$1|Metmaacher|Metmaacherėn|Metmaacher|Metmaacherėn|Metmaacher}}',
+'group-user-member'          => '{{GENDER:$1|Metmaacher|Metmaacherin}}',
+'group-autoconfirmed-member' => 'automattesch beshtääteshte {{GENDER:$1|Metmaacher|Metmaacherėn}}',
 'group-bot-member'           => 'Bot',
 'group-sysop-member'         => 'Wiki-Köbes',
-'group-bureaucrat-member'    => '{{GENDER:$1|Bürrokrad|Bürrokraatėn|Bürrokrad|Bürrokraatėn|Bürrokrad}}',
+'group-bureaucrat-member'    => '{{GENDER:$1|Bürrokrad|Bürrokraatėn}}',
 'group-suppress-member'      => 'Kontrolletti',
 
 'grouppage-user'          => '{{ns:project}}:Metmaacher',
@@ -1845,7 +1845,7 @@ Se kann nit aanjemäße jeprööf wääde, of se sescher es.',
 'img-auth-accessdenied'     => 'Keine Zohjang',
 'img-auth-nopathinfo'       => 'De <code lang="en">PATH_INFO</code> fäählt.
 Dä Webßööver es nit doför ennjerescht, di Ennfommazjuhn wigger ze jävve.
-Hä künnd_op <code lang="en">CGI</code> opjebout sin, un dröm <code lang="en">img_auth</code> nit ongshtöze künne. Loor em [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization Handbooch] noh, wat domet es.',
+Hä künnd_op <code lang="en">CGI</code> opjebout sin, un dröm <code lang="en">img_auth</code> nit ongshtöze künne. Loor em [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization Handbooch] noh, wat domet es.',
 'img-auth-notindir'         => 'Dä aanjefroochte Pat is nit em enjeschtallte Verzeischneß för et Huhlaade.',
 'img-auth-badtitle'         => 'Uß „$1“ lööt sesch keine jöltijje Tittel maache.',
 'img-auth-nologinnWL'       => 'Do bes nit ennjelogg, un „$1“ es nit op dä Leß met de zohjelohße Datteiname.',
@@ -2271,7 +2271,7 @@ Alles klor?',
 'emailccsubject'       => 'En Kopie vun Dinger E-Mail aan $1: $2',
 'emailsent'            => 'E-Mail es ungerwähs',
 'emailsenttext'        => 'Ding E-Mail es jetz lossjescheck woode.',
-'emailuserfooter'      => 'Hee di e-mail hät {{GENDER:$1|dä|et|dä Metmaacher|di|dat}} „$1“ an {{GENDER:$2|dä|et|dä Metmaacher|di|dat}} „$2“ jescheck, un doför {{GRAMMAR:en dative|{{SITENAME}}}} dat „{{int:emailuser}}“ jebruch.',
+'emailuserfooter'      => 'Hee di e-mail hät dä „$1“ an dä „$2“ jescheck, un doför {{GRAMMAR:en dative|{{SITENAME}}}} dat „{{int:emailuser}}“ jebruch.',
 
 # User Messenger
 'usermessage-summary' => 'En Nohreesch vum Wiki afjelivvert.',
@@ -2280,7 +2280,7 @@ Alles klor?',
 # Watchlist
 'watchlist'            => 'ming Oppassliss',
 'mywatchlist'          => 'ming Oppassliss',
-'watchlistfor2'        => 'För {{GENDER:$1|dä|dat|dä Metmaacher|de|dat}} $1 $2',
+'watchlistfor2'        => 'För dä $1 $2',
 'nowatchlist'          => 'En Ding Oppassliss es nix dren.',
 'watchlistanontext'    => 'Do muss $1, domet de en Ding Oppassliss erenluure kanns, oder jet dran ändere.',
 'watchnologin'         => 'Nit enjelogg',
@@ -2402,7 +2402,7 @@ Do kanns hee noh Hölp luure:
 De Neuste Änderung aan dä Sigg es jetz vun däm Metmaacher „[[User:$3|$3]]“ ([[User talk:$3|Klaaf]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
 'editcomment'       => "Bei dä Änderung stundt: „''$1''“.",
 'revertpage'        => 'Änderunge vun däm Metmaacher „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|däm sing Klaafsigg]]) fottjeschmesse, un doför de letzte Version vum „[[User:$1|$1]]“ widder zeröckjehollt',
-'revertpage-nouser' => 'Änderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version {{GENDER:$1|vum|vum|vum Metmaacher|vun dä|vum}} [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'Änderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version vum [[User:$1|$1]]',
 'rollback-success'  => 'De Änderungen vum $1 zeröckjenumme, un dobei de letzte Version vum $2 widder jehollt.',
 
 # Edit tokens
@@ -2620,7 +2620,7 @@ Drag bei „Aanlass“ ene möchlichs jenaue Jrund en, wöröm dat Sperre passee
 'badipaddress'                    => 'Wat De do jeschrevve häs, dat es kein öntlije IP-Adress.',
 'blockipsuccesssub'               => 'De IP-Adress es jetz jesperrt',
 'blockipsuccesstext'              => '[[Special:Contributions/$1|$1]] es jetz jesperrt.
-Luur op [[Special:IPBlockList|de Liss met jesperrte IP_Adresse]] wann de ne Üvverbleck üvver de Sperre han wells,
+Luur op [[Special:BlockList|de Liss met jesperrte IP_Adresse]] wann de ne Üvverbleck üvver de Sperre han wells,
 un och wann De se ändere wells.',
 'ipb-blockingself'                => 'Do bes om Wääsch, Desh sellver ze sperre. Wells De dat?',
 'ipb-confirmhideuser'             => 'Do bes om bäßte Wääsch ene Metaacher ze sperre met „Vershteishe“ ußjewählt.
@@ -2725,7 +2725,7 @@ un verzäll dänne vun däm ärrje Risiko för de Secherheit fun dänne ehr Rä�
 'unlockdbsuccesstext' => 'De Daatebank es jetz freijejovve.',
 'lockfilenotwritable' => 'De Datei, wo de Daatebank met jesperrt wääde wööd, künne mer nit aanläje, oder nit dren schrieve. Esu ene Dress! Dat mööt dä Websörver ävver künne! Verzäll dat enem Verantwortliche för de Installation vun däm ẞööver oder repareer et selvs, wann De et kanns.',
 'databasenotlocked'   => '<strong>Opjepass:</strong> De Daatebank es <strong>nit</strong> jesperrt.',
-'lockedbyandtime'     => '(aam $2 öm $3 Uhr {{GENDER:$1|vum|vum|vum Metmaacher|vun dä|vum}} $1)',
+'lockedbyandtime'     => '(aam $2 öm $3 Uhr vum $1)',
 
 # Move page
 'move-page'                    => 'De Sigg „$1“ ömnenne',
@@ -3039,9 +3039,9 @@ Esu kam_mer noch en Aanmerkung en „{{int:summary}}“ maache.',
 
 # Attribution
 'anonymous'        => 'Namelose {{PLURAL:$1|Metmaacher|Metmaacher|Metmaacher}} vun {{GRAMMAR:Dat|{{SITENAME}}}}',
-'siteuser'         => '{{SITENAME}}-{{GENDER:$2|Metmaacher|Metmaacheren|Metmaacher|Metmaacher|Metmaacheren}} $1',
+'siteuser'         => '{{SITENAME}}-Metmaacher $1',
 'anonuser'         => 'dä nameloose Metmaacher $1 {{GRAMMAR:Genitive vum|{{SITENAME}}}}',
-'lastmodifiedatby' => 'Die Sigg heh wood et letz am $1 öm $2 Uhr {{GENDER:$4|vum|vun dä|vum|vum|vun dä}} $3 jeändert.',
+'lastmodifiedatby' => 'Die Sigg heh wood et letz am $1 öm $2 Uhr vum $3 jeändert.',
 'othercontribs'    => 'Bout op et Werk vun $1 op.',
 'others'           => 'ander',
 'siteusers'        => '{{PLURAL:$2|däm|de|keine}} {{PLURAL:$2|Metmaacher|Metmaachere|Metmaacher}} $1 aan {{GRAMMAR:Dat|{{SITENAME}}}}',
@@ -3688,7 +3688,7 @@ Wann De de Sigg avspeichere deis, weed se widder aanjelaat.',
 'confirmrecreate'          => 'Dä Metmaacher [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät die Sigg fottjeschmesse, nohdäm Do do dran et Ändere aanjefange häs. Dä Jrund:
 : „<i>$2</i>“
 Wells Do jetz met en neu Version die Sigg widder neu aanläje?',
-'confirmrecreate-noreason' => '{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät heh di Sigg fottjeschmeße, nohdämm Do aanjefange häs, draan ze ändere. Bes esu jood un donn beshtääteje, dat De di Sigg widder neu aanjelaat han wells.',
+'confirmrecreate-noreason' => 'Dä [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Klaaf]]) hät heh di Sigg fottjeschmeße, nohdämm Do aanjefange häs, draan ze ändere. Bes esu jood un donn beshtääteje, dat De di Sigg widder neu aanjelaat han wells.',
 'recreate'                 => 'Widder neu aanlääje',
 
 'unit-pixel' => 'px',