diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesLad.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesLad.php | 24 |
1 files changed, 6 insertions, 18 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesLad.php b/languages/messages/MessagesLad.php index 71f6e9fc..e33bc4de 100644 --- a/languages/messages/MessagesLad.php +++ b/languages/messages/MessagesLad.php @@ -34,8 +34,8 @@ $namespaceNames = array( NS_TEMPLATE_TALK => 'Diskusyón_de_Xablón', NS_HELP => 'Ayudo', NS_HELP_TALK => 'Diskusyón_de_Ayudo', - NS_CATEGORY => 'Katēggoría', - NS_CATEGORY_TALK => 'Diskusyón_de_Katēggoría', + NS_CATEGORY => 'Kateggoría', + NS_CATEGORY_TALK => 'Diskusyón_de_Kateggoría', ); $namespaceAliases = array( @@ -66,8 +66,8 @@ $namespaceAliases = array( 'Xabblón' => NS_TEMPLATE, 'Diskusyón_de_Xabblón' => NS_TEMPLATE_TALK, 'Diskussión_de_Ayudo' => NS_HELP_TALK, - 'Kateggoría' => NS_CATEGORY, - 'Diskussión_de_Kateggoría' => NS_CATEGORY_TALK, + 'Katēggoría' => NS_CATEGORY, + 'Diskusyón_de_Katēggoría' => NS_CATEGORY_TALK, ); // Remove Spanish gender aliases (bug 37090) @@ -211,9 +211,6 @@ $messages = array( 'tog-shownumberswatching' => 'Àmostrar el kadhar de usadores que están akavidando las hojas', 'tog-oldsig' => 'La firma presente', 'tog-fancysig' => 'Tratar la firma como un vikiteksto (sin un atamiento otomatiko)', -'tog-externaleditor' => 'Yir usando un ēdditor esterno (es sólo para usadores adelantados; tiene menester de ayares especiales en vuestro contador [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Para saver más.])', -'tog-externaldiff' => 'Yir usando un comparador (diff) esterno (sólo es para usadores adelantados; tiene menester de ayares especiales en vuestro contador [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Para saver más.])', -'tog-showjumplinks' => 'Aktivar los atamientos de ayudo "{{int:jumpto}}"', 'tog-uselivepreview' => 'Usar el "previsteo bivo" (JavaScript es menester) (eksperimental)', 'tog-forceeditsummary' => 'Avizarme cuando dexo el somaryo vazío', 'tog-watchlisthideown' => 'Esconder mis trocamientos en mi lista de akavidamiento', @@ -402,7 +399,7 @@ $messages = array( 'jumptonavigation' => 'navigación', 'jumptosearch' => 'búsquida', -# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). +# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage). 'aboutsite' => 'Encima de la {{SITENAME}}', 'aboutpage' => 'Project:Encima de', 'copyright' => 'El contenido se puede topar debaxo de la <i>$1</i>', @@ -412,7 +409,6 @@ $messages = array( 'disclaimers' => 'Refuso de responsabilitá', 'disclaimerpage' => 'Project:Refuso de responsabilitá jeneral', 'edithelp' => '¿Cómo se la troca?', -'edithelppage' => 'Help:Una hoja, ¿cómodo se la troca?', 'helppage' => 'Help:Contènidos', 'mainpage' => 'La Primera Hoja', 'mainpage-description' => 'La Primera Hoja', @@ -672,7 +668,6 @@ Leyenda: (act) = diferencias con la versión actual, 'viewprevnext' => 'Ver ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).', 'searchmenu-exists' => 'Egziste una oja yamada "[[:$1]]" en esta viki', 'searchmenu-new' => "'''Crîar la hoja «[[:$1]]» en esta viki!'''", -'searchhelp-url' => 'Help:Ayudo', 'searchprofile-articles' => 'Hojas de contènido', 'searchprofile-project' => 'Hojas de ayudo y hojas de projeto', 'searchprofile-images' => 'Multimedya', @@ -796,7 +791,6 @@ Las búsquedas producen más o munco a buscar biervos comunes como «la» o «de 'recentchangeslinked-feed' => 'Trocamientos conectados', 'recentchangeslinked-toolbox' => 'Trocamientos relatados', 'recentchangeslinked-title' => 'Los trocamientos relacionados con "$1"', -'recentchangeslinked-noresult' => 'Sin trokamientos en las ójas atadas en la data demandada', 'recentchangeslinked-summary' => "Esto es la lista de los trocamientos de alcavo de las hojas que relatan á una hoja spēcifik (ou de los miembros de la katēggoría spēcifikada). Las hojas en tu [[Special:Watchlist|lista de akavidamiento]] son escritas '''con letras grexas'''.", 'recentchangeslinked-page' => 'Nombre de la hoja', @@ -843,8 +837,6 @@ La descripción en su [$2 hoja de descripción del arxivo] está amostrada debax # Statistics 'statistics' => 'Estatísticas', -'disambiguationspage' => 'Template:Aklarasion', - # Miscellaneous special pages 'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bayt|baytes}}', 'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|miembro|miembros}}', @@ -1160,7 +1152,7 @@ Los otros campos se van a guardar por defecto. * gpslongitude * gpsaltitude', -# EXIF tags +# Exif tags 'exif-filesource' => 'Manadéro de archivo', 'exif-gpstimestamp' => 'Tiémpo GPS (óra atómica)', 'exif-gpsdatestamp' => 'Dáta GPS', @@ -1241,10 +1233,6 @@ Los otros campos se van a guardar por defecto. 'version-poweredby-others' => 'otros', 'version-software-version' => 'Versión', -# Special:FilePath -'filepath-page' => 'Dosya:', -'filepath-submit' => 'Yir', - # Special:FileDuplicateSearch 'fileduplicatesearch-submit' => 'Buscar', |