summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesLzz.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesLzz.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesLzz.php21
1 files changed, 17 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesLzz.php b/languages/messages/MessagesLzz.php
index c50dbb6f..ed66bb6e 100644
--- a/languages/messages/MessagesLzz.php
+++ b/languages/messages/MessagesLzz.php
@@ -10,7 +10,9 @@
* @author Bombola
* @author Dato deutschland
* @author Dawid Deutschland
+ * @author Erdemaslancan
* @author Ibero-kolxi
+ * @author Reedy
* @author The Evil IP address
*/
@@ -111,8 +113,11 @@ $messages = array(
'qbspecialpages' => 'Doxmeli sayfape',
# Vector skin
-'vector-action-delete' => 'Jili',
-'vector-view-edit' => 'Doktiri',
+'vector-action-delete' => 'Jili',
+'vector-action-protect' => 'İçvi',
+'vector-view-create' => 'dokʼidi',
+'vector-view-edit' => 'Doktiri',
+'variants' => "Variant'epe",
'errorpagetitle' => 'Çilata',
'returnto' => '$1 butʼkʼaşa goikti.',
@@ -168,7 +173,7 @@ $messages = array(
'ok' => 'HO',
'retrievedfrom' => '"$1" adresiÅŸen eizdinu',
-'youhavenewmessages' => 'AÄŸani <u>$1</u> giÄŸun. ($2)',
+'youhavenewmessages' => 'AÄŸani $1 giÄŸun. ($2)',
'newmessageslink' => 'aÄŸani mesajepe',
'newmessagesdifflink' => 'çodinaşi oktiroba',
'youhavenewmessagesmulti' => "$1's aÄŸne mesajepe giÄŸun",
@@ -268,7 +273,7 @@ varna am butʼkʼa [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} gaktirinen]</span>.
paktʼiş doloxe ren (detayepe şeni $1's o3ʼkʼedi).
Na qʼvi meşvelaşa başka makʼaturepeşkʼelen pʼatʼi mutxanepe ixvenen varna xemoşletinerot do uoçodinurot başka svapeşa niçinen, aya kʼabuli qʼvi varna am sitʼe şeni mutu mo ikip!<br />
Edo amuş metʼi, ak mxuciş meçamu ginonna, meşvelape ti-skani kʼala oçʼaruşi re, varna ofi3ialurişa gon3ʼkʼimeri na ren ar kʼaynağişen (odudeşen) varna başka oxoşkveri kʼaynağepeşen (odudepeşen) na ezdi kʼabuli oxvenuşi re.<br />
-'''<center>DOXMELİ HAKʼEPETE NA İŞİNAXENAN XANDAPE AK MO UKʼATEPT!</center>'''",
+'''DOXMELİ HAKʼEPETE NA İŞİNAXENAN XANDAPE AK MO UKʼATEPT!'''",
'templatesused' => 'Am butʼkʼas na ixmarinen {{PLURAL:$1|şabloni|şablonepe}}:',
'templatesusedpreview' => 'Am "Evvelişen i3ʼkʼedi" fonkʼsionis na ixmarinen {{PLURAL:$1|şabloni|şablonepe}}:',
'template-protected' => '(oçvu)',
@@ -328,6 +333,7 @@ Oxo3ʼonapape: (a3ʼineri) = a3ʼineri versiyoni kʼala na ren farkʼi,
'search-interwiki-more' => '(çkva)',
'search-mwsuggest-enabled' => 'okʼvandupete',
'search-mwsuggest-disabled' => 'okʼvandu varen',
+'searchall' => 'mteli',
'nonefound' => "'''Notʼi''': Xvala, namtini svacoxope maartani oqʼopinot igoren.
Ogoruşi dudis '''all:''' pʼrefiksi okʼatute doloçʼareli na ren iri şeyi (oğarğaluşi butʼkʼape, şablonepe, doçkva şeyepeti iqʼvasen) mgori varna pʼrefiksi oqʼopinot na igoren svacoxo ixmarit.",
'powersearch' => 'Mordineri ogoru',
@@ -406,7 +412,10 @@ Ogoruşi dudis '''all:''' pʼrefiksi okʼatute doloçʼareli na ren iri şeyi (o
'uploadlogpage' => 'Dosya oncğonu kʼayitʼepe',
'uploadedimage' => 'SiteÅŸa na incÄŸonen resimi: "[[$1]]"',
+'license-header' => 'Lisans',
+
# File description page
+'file-anchor-link' => 'Dosya',
'filehist' => 'DosyaÅŸi tarixi',
'filehist-help' => 'Dosyaşi tarixi oz*iru şeni Ndğa/Ora burme-muşis na renan tarixepes o3ʼkʼedi.',
'filehist-deleteall' => 'mteli jili',
@@ -550,6 +559,7 @@ Am butʼkʼaÅŸi oçvuÅŸi sinori gaktirinen; ama am oktiroba, kʼademoni oçvaluÅ
'sp-contributions-newbies' => 'Xvala ağani maxmarepeşi meşvelape ko3ʼiri',
'sp-contributions-blocklog' => 'Bloğiş kʼayitʼi',
+'sp-contributions-talk' => 'Mesaji',
'sp-contributions-search' => 'MeÅŸvelape mgori',
'sp-contributions-username' => 'IP varna maxmare:',
'sp-contributions-submit' => 'Mgori',
@@ -617,6 +627,9 @@ Mu iqʼven başka coxo doçʼari.',
# Export
'export' => 'Butʼkʼa ikʼayitʼi',
+# Namespace 8 related
+'allmessagesname' => 'Coxo',
+
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Didi qʼvi',