summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesSu.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesSu.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesSu.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php
index 3a3ca276..7a281258 100644
--- a/languages/messages/MessagesSu.php
+++ b/languages/messages/MessagesSu.php
@@ -266,7 +266,7 @@ $messages = array(
'cancel' => 'Bolay',
'moredotdotdot' => 'Deui...',
'mypage' => 'Kaca kuring',
-'mytalk' => 'Obrolan kuring',
+'mytalk' => 'Obrolan',
'anontalk' => 'Obrolan pikeun IP ieu',
'navigation' => 'Pituduh',
'and' => ' jeung',
@@ -1110,7 +1110,7 @@ Coba susud dimimitian ku ''all:'' pikeun nyusud sakabéh kandunganana (kaasup ka
# Preferences page
'preferences' => 'Préferénsi',
-'mypreferences' => 'Préferénsi',
+'mypreferences' => 'Préferéns',
'prefs-edits' => 'Jumlah éditan:',
'prefsnologin' => 'Can asup log',
'prefsnologintext' => 'Anjeun kudu <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} asup log]</span> pikeun ngatur préferénsi pamaké.',
@@ -2091,7 +2091,7 @@ $1',
# Contributions
'contributions' => 'Kontribusi ti kontributor',
'contributions-title' => 'Sumbangan tulisan ti $1',
-'mycontris' => 'Tulisan kuring',
+'mycontris' => 'Kontribusi',
'contribsub2' => 'Pikeun $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Taya robahan nu kapanggih cocog jeung patokan ieu.',
'uctop' => '(pangluhurna)',
@@ -2129,7 +2129,7 @@ Pikeun rujukan, éntri log panungtung dipidangkeun di handap:',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 alihan',
'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 transklusi',
'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 tutumbu',
-'whatlinkshere-hideimages' => '$1 tutumbu gambar',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 tutumbu berkas',
'whatlinkshere-filters' => 'Saringan',
# Block/unblock