summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesUg_latn.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesUg_latn.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesUg_latn.php71
1 files changed, 50 insertions, 21 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesUg_latn.php b/languages/messages/MessagesUg_latn.php
index bb513b6f..a0927427 100644
--- a/languages/messages/MessagesUg_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesUg_latn.php
@@ -16,32 +16,51 @@ $rtl = true;
$messages = array(
# Dates
-'sunday' => 'Yekshenbe',
-'monday' => 'Düshenbe',
-'tuesday' => 'Seyshenbe',
-'wednesday' => 'Charshenbe',
-'thursday' => 'Peyshenbe',
-'friday' => 'Jüme',
-'saturday' => 'Shenbe',
-'january' => 'Yanwar',
-'february' => 'Féwral',
-'march' => 'Mart',
-'april' => 'Aprél',
-'june' => 'Iyun',
-'july' => 'Iyul',
-'august' => 'Awghust',
-'september' => 'Séntebr',
-'october' => 'Öktebir',
-'november' => 'Noyabr',
-'december' => 'Dékabr',
-'may' => 'May',
+'sunday' => 'Yekshenbe',
+'monday' => 'Düshenbe',
+'tuesday' => 'Seyshenbe',
+'wednesday' => 'Charshenbe',
+'thursday' => 'Peyshenbe',
+'friday' => 'Jüme',
+'saturday' => 'Shenbe',
+'january' => 'Yanwar',
+'february' => 'Féwral',
+'march' => 'Mart',
+'april' => 'Aprél',
+'may_long' => 'May',
+'june' => 'Iyun',
+'july' => 'Iyul',
+'august' => 'Awghust',
+'september' => 'Séntebr',
+'october' => 'Öktebir',
+'november' => 'Noyabr',
+'december' => 'Dékabr',
+'may-gen' => 'May',
+'september-gen' => 'Séntebr',
+'october-gen' => 'Öktebir',
+'november-gen' => 'Noyabr',
+'december-gen' => 'Dékabr',
+'jan' => '1-Ay',
+'feb' => '2-Ay',
+'mar' => '3-Ay',
+'apr' => '4-Ay',
+'may' => 'May',
+'jun' => '6-Ay',
+'jul' => '7-Ay',
+'aug' => '8-Ay',
+'sep' => '9-Ay',
+'oct' => '10-Ay',
+'nov' => '11-Ay',
+'dec' => '12-Ay',
'mypage' => 'Mening beti',
'navigation' => 'Körüsh',
# Cologne Blue skin
-'qbedit' => 'Uzgartish',
+'qbedit' => 'Uzgartish',
+'qbspecialpages' => 'Alahida tor batleri',
+'help' => 'Yardem',
'search' => 'Izdash',
'searchbutton' => 'Izdash',
'go' => 'Kuchush',
@@ -86,6 +105,9 @@ $messages = array(
'gotaccountlink' => 'Kirish',
'loginlanguagelabel' => 'Til: $1',
+# Special:PasswordReset
+'passwordreset-username' => 'Ishletkuchi ismi:',
+
# Edit pages
'summary' => 'Hulasa:',
'minoredit' => 'Bu Kichik Uzgartish',
@@ -102,6 +124,7 @@ $messages = array(
'powersearch' => 'Izdash',
# Preferences page
+'prefs-rc' => 'Yengi uzgurush',
'searchresultshead' => 'Izdash',
'timezoneregion-asia' => 'Asiya',
'timezoneregion-europe' => 'Yawropa',
@@ -141,6 +164,7 @@ $messages = array(
'newpages' => 'Yéngi betler',
'newpages-username' => 'Ishletkuqi ismi:',
'move' => 'Yotkash',
+'movethispage' => 'Bu batni yotkang',
# Book sources
'booksources-go' => 'Kuchush',
@@ -150,6 +174,9 @@ $messages = array(
'prevpage' => 'Aldinqi bet ($1)',
'allpagessubmit' => 'Kuchush',
+# Special:LinkSearch
+'linksearch-ok' => 'Izdash',
+
# Watchlist
'watchlist' => 'Men kharawatkhan tor betleri',
'watch' => 'Karang',
@@ -173,7 +200,9 @@ $messages = array(
'ipblocklist-submit' => 'Izdash',
# Move page
-'move-watch' => 'Bu Batka Kharang',
+'movearticle' => 'Yotkigen beti:',
+'move-watch' => 'Bu Batka Kharang',
+'movepagebtn' => 'Yotkigen beti',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'System havarleri',