diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesUk.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesUk.php | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php index 7a986cf7..f69d9612 100644 --- a/languages/messages/MessagesUk.php +++ b/languages/messages/MessagesUk.php @@ -685,7 +685,7 @@ $1", # Password reset dialog 'resetpass' => 'Очистити пароль облікового запису', 'resetpass_announce' => 'Ви ввійшли, використовуючи тимчасовий пароль, який отримали електронною поштою. Для завершення входу до системи, ви повинні вказати новий пароль тут:', -'resetpass_header' => 'Очистити пароль', +'resetpass_header' => 'Змінити пароль облікового запису', 'resetpass_submit' => 'Установити пароль і ввійти', 'resetpass_success' => 'Ваш пароль успішно змінено! Виконується вхід до системи…', 'resetpass_bad_temporary' => 'Недійсний тимчасовий пароль. Можливо, ви вже змінили ваш пароль. Спробуйте надіслати запит на тимчасовий пароль ще раз.', @@ -1297,6 +1297,7 @@ $3 зазначив таку причину: ''$2''", 'illegalfilename' => 'Ім\'я файлу "$1" містить букви, що недозволені в заголовках сторінок. Будь ласка перейменуйте файл і спробуйте завантажити його знову.', 'badfilename' => 'Назву файлу було змінено на $1.', 'filetype-badmime' => 'Файли, що мають MIME-тип «$1», не можуть бути завантажені.', +'filetype-bad-ie-mime' => 'Неможливо завантажити цей файл, оскільки Internet Explorer визначатиме його як «$1», тобто недозволеним і потенційно небезпечним типом файлу.', 'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' — небажаний тип файлу. {{PLURAL:\$3|Бажаний тип файлів|Бажані типи файлів}}: \$2.", 'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' — заборонений тип файлу. @@ -2097,7 +2098,7 @@ IP-адреси, що блокуються автоматично тут не в Всі операції межвікі імпорту реєструються в [[Special:Log/import|відповідному протоколі]].', 'import-interwiki-history' => 'Копіювати всю історію змін цієї сторінки', 'import-interwiki-submit' => 'Імпортувати', -'import-interwiki-namespace' => 'Розміщати сторінки в просторі імен:', +'import-interwiki-namespace' => 'Цільовий простір назв:', 'importtext' => 'Будь ласка, експортуйте сторінку з іншої вікі, використовуючи [[Special:Export|засіб експорту]], збережіть файл, а потім завантажте його сюди.', 'importstart' => 'Імпорт сторінок…', 'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}}', |