summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/messages/MessagesUk.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesUk.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesUk.php48
1 files changed, 28 insertions, 20 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index 861b9368..2caaefaa 100644
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -116,6 +116,7 @@ $bookstoreList = array(
$specialPageAliases = array(
'Activeusers' => array( 'Активні_дописувачі' ),
'Allmessages' => array( 'Системні_повідомлення' ),
+ 'AllMyUploads' => array( 'Усі_мої_файли' ),
'Allpages' => array( 'Усі_сторінки' ),
'Ancientpages' => array( 'Давні_сторінки' ),
'Badtitle' => array( 'Помилковий_заголовок' ),
@@ -142,6 +143,7 @@ $specialPageAliases = array(
'Filepath' => array( 'Шлях_до_файлу' ),
'Import' => array( 'Імпорт' ),
'Invalidateemail' => array( 'Неперевірена_email-адреса' ),
+ 'JavaScriptTest' => array( 'JavaScript_тест' ),
'BlockList' => array( 'Список_блокувань', 'Блокування', 'Блокування_IP-адрес' ),
'LinkSearch' => array( 'Пошук_посилань' ),
'Listadmins' => array( 'Список_адміністраторів' ),
@@ -149,6 +151,7 @@ $specialPageAliases = array(
'Listfiles' => array( 'Список_файлів' ),
'Listgrouprights' => array( 'Список_прав_груп', 'Права_груп_користувачів' ),
'Listredirects' => array( 'Список_перенаправлень' ),
+ 'ListDuplicatedFiles' => array( 'Список_дубльованих_файлів' ),
'Listusers' => array( 'Список_користувачів' ),
'Lockdb' => array( 'Заблокувати_базу_даних' ),
'Log' => array( 'Журнали' ),
@@ -182,6 +185,7 @@ $specialPageAliases = array(
'Randomredirect' => array( 'Випадкове_перенаправлення' ),
'Recentchanges' => array( 'Нові_редагування' ),
'Recentchangeslinked' => array( 'Пов\'язані_редагування' ),
+ 'Redirect' => array( 'Перенаправлення' ),
'Revisiondelete' => array( 'Вилучити_редагування' ),
'Search' => array( 'Пошук' ),
'Shortpages' => array( 'Короткі_сторінки' ),
@@ -237,19 +241,18 @@ $magicWords = array(
'localmonthname' => array( '1', 'НАЗВА_ЛОКАЛЬНОГО_МІСЯЦЯ', 'НАЗВАНИЕ_МЕСТНОГО_МЕСЯЦА', 'LOCALMONTHNAME' ),
'localmonthnamegen' => array( '1', 'НАЗВА_ЛОКАЛЬНОГО_МІСЯЦЯ_РОД', 'НАЗВАНИЕ_МЕСТНОГО_МЕСЯЦА_РОД', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
'localmonthabbrev' => array( '1', 'НАЗВА_ЛОКАЛЬНОГО_МІСЯЦЯ_АБР', 'НАЗВАНИЕ_МЕСТНОГО_МЕСЯЦА_АБР', 'LOCALMONTHABBREV' ),
- 'localday' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНИЙ_ДЕНЬ', 'МЕСТНЫЙ_ДЕНЬ', 'LOCALDAY' ),
- 'localday2' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНИЙ_ДЕНЬ_2', 'МЕСТНЫЙ_ДЕНЬ_2', 'LOCALDAY2' ),
- 'localdayname' => array( '1', 'НАЗВА_ЛОКАЛЬНОГО_ДНЯ', 'НАЗВАНИЕ_МЕСТНОГО_ДНЯ', 'LOCALDAYNAME' ),
- 'localyear' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНИЙ_РІК', 'МЕСТНЫЙ_ГОД', 'LOCALYEAR' ),
- 'localtime' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНИЙ_ЧАС', 'МЕСТНОЕ_ВРЕМЯ', 'LOCALTIME' ),
- 'localhour' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНА_ГОДИНА', 'МЕСТНЫЙ_ЧАС', 'LOCALHOUR' ),
+ 'localday' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНИЙ_ДЕНЬ', 'МІСЦЕВИЙ_ДЕНЬ', 'МЕСТНЫЙ_ДЕНЬ', 'LOCALDAY' ),
+ 'localday2' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНИЙ_ДЕНЬ_2', 'МІСЦЕВИЙ_ДЕНЬ_2', 'МЕСТНЫЙ_ДЕНЬ_2', 'LOCALDAY2' ),
+ 'localdayname' => array( '1', 'НАЗВА_ЛОКАЛЬНОГО_ДНЯ', 'НАЗВА_МІСЦЕВОГО_ДНЯ', 'НАЗВАНИЕ_МЕСТНОГО_ДНЯ', 'LOCALDAYNAME' ),
+ 'localyear' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНИЙ_РІК', 'МІСЦЕВИЙ_РІК', 'МЕСТНЫЙ_ГОД', 'LOCALYEAR' ),
+ 'localtime' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНИЙ_ЧАС', 'МІСЦЕВИЙ_ЧАС', 'МЕСТНОЕ_ВРЕМЯ', 'LOCALTIME' ),
+ 'localhour' => array( '1', 'ЛОКАЛЬНА_ГОДИНА', 'МІСЦЕВА_ГОДИНА', 'МЕСТНЫЙ_ЧАС', 'LOCALHOUR' ),
'numberofpages' => array( '1', 'КІЛЬКІСТЬ_СТОРІНОК', 'КОЛИЧЕСТВО_СТРАНИЦ', 'NUMBEROFPAGES' ),
'numberofarticles' => array( '1', 'КІЛЬКІСТЬ_СТАТЕЙ', 'КОЛИЧЕСТВО_СТАТЕЙ', 'NUMBEROFARTICLES' ),
'numberoffiles' => array( '1', 'КІЛЬКІСТЬ_ФАЙЛІВ', 'КОЛИЧЕСТВО_ФАЙЛОВ', 'NUMBEROFFILES' ),
'numberofusers' => array( '1', 'КІЛЬКІСТЬ_КОРИСТУВАЧІВ', 'КОЛИЧЕСТВО_УЧАСТНИКОВ', 'NUMBEROFUSERS' ),
'numberofactiveusers' => array( '1', 'КІЛЬКІСТЬ_АКТИВНИХ_КОРИСТУВАЧІВ', 'КОЛИЧЕСТВО_АКТИВНЫХ_УЧАСТНИКОВ', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
'numberofedits' => array( '1', 'КІЛЬКІСТЬ_РЕДАГУВАНЬ', 'КОЛИЧЕСТВО_ПРАВОК', 'NUMBEROFEDITS' ),
- 'numberofviews' => array( '1', 'КІЛЬКІСТЬ_ПЕРЕГЛЯДІВ', 'КОЛИЧЕСТВО_ПРОСМОТРОВ', 'NUMBEROFVIEWS' ),
'pagename' => array( '1', 'НАЗВА_СТОРІНКИ', 'НАЗВАНИЕ_СТРАНИЦЫ', 'PAGENAME' ),
'pagenamee' => array( '1', 'НАЗВА_СТОРІНКИ_2', 'НАЗВАНИЕ_СТРАНИЦЫ_2', 'PAGENAMEE' ),
'namespace' => array( '1', 'ПРОСТІР_НАЗВ', 'ПРОСТРАНСТВО_ИМЁН', 'NAMESPACE' ),
@@ -266,8 +269,8 @@ $magicWords = array(
'basepagenamee' => array( '1', 'ОСНОВА_НАЗВИ_ПІДСТОРІНКИ_2', 'ОСНОВА_НАЗВАНИЯ_СТРАНИЦЫ_2', 'BASEPAGENAMEE' ),
'talkpagename' => array( '1', 'НАЗВА_СТОРІНКИ_ОБГОВОРЕННЯ', 'НАЗВАНИЕ_СТРАНИЦЫ_ОБСУЖДЕНИЯ', 'TALKPAGENAME' ),
'talkpagenamee' => array( '1', 'НАЗВА_СТОРІНКИ_ОБГОВОРЕННЯ_2', 'НАЗВАНИЕ_СТРАНИЦЫ_ОБСУЖДЕНИЯ_2', 'TALKPAGENAMEE' ),
- 'subjectpagename' => array( '1', 'НАЗВА_СТАТТІ', 'НАЗВАНИЕ_СТРАНИЦЫ_СТАТЬИ', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
- 'subjectpagenamee' => array( '1', 'НАЗВА_СТАТТІ_2', 'НАЗВАНИЕ_СТРАНИЦЫ_СТАТЬИ_2', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
+ 'subjectpagename' => array( '1', 'НАЗВА_СТАТТІ', 'НАЗВА_СТОРІНКИ_СТАТТІ', 'НАЗВАНИЕ_СТРАНИЦЫ_СТАТЬИ', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
+ 'subjectpagenamee' => array( '1', 'НАЗВА_СТАТТІ_2', 'НАЗВА_СТОРІНКИ_СТАТТІ_2', 'НАЗВАНИЕ_СТРАНИЦЫ_СТАТЬИ_2', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
'msg' => array( '0', 'ПОВІД:', 'ПОВІДОМЛЕННЯ:', 'СООБЩЕНИЕ:', 'СООБЩ:', 'MSG:' ),
'subst' => array( '0', 'ПІДСТ:', 'ПІДСТАНОВКА:', 'ПОДСТАНОВКА:', 'ПОДСТ:', 'SUBST:' ),
'safesubst' => array( '0', 'БЕЗПЕЧНА_ПІДСТАНОВКА:', 'ЗАЩПОДСТ:', 'SAFESUBST:' ),
@@ -281,9 +284,9 @@ $magicWords = array(
'img_center' => array( '1', 'центр', 'center', 'centre' ),
'img_framed' => array( '1', 'обрамити', 'рамка', 'обрамить', 'framed', 'enframed', 'frame' ),
'img_frameless' => array( '1', 'безрамки', 'frameless' ),
- 'img_page' => array( '1', 'сторінка=$1', 'сторінка_$1', 'страница=$1', 'страница_$1', 'страница $1', 'page=$1', 'page $1' ),
- 'img_upright' => array( '1', 'зверхуправоруч', 'зверхуправоруч=$1', 'зверхуправоруч_$1', 'сверхусправа', 'сверхусправа=$1', 'сверхусправа_$1', 'сверхусправа $1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
- 'img_border' => array( '1', 'межа', 'граница', 'border' ),
+ 'img_page' => array( '1', 'сторінка=$1', 'сторінка_$1', 'страница=$1', 'страница $1', 'page=$1', 'page $1' ),
+ 'img_upright' => array( '1', 'зверхуправоруч', 'зверхуправоруч=$1', 'зверхуправоруч_$1', 'сверхусправа', 'сверхусправа=$1', 'сверхусправа $1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ),
+ 'img_border' => array( '1', 'межа', 'границя', 'граница', 'border' ),
'img_baseline' => array( '1', 'основа', 'основание', 'baseline' ),
'img_sub' => array( '1', 'під', 'под', 'sub' ),
'img_super' => array( '1', 'над', 'super', 'sup' ),
@@ -300,6 +303,8 @@ $magicWords = array(
'nse' => array( '0', 'ПН_2:', 'ПИК:', 'NSE:' ),
'localurl' => array( '0', 'ЛОКАЛЬНА_АДРЕСА:', 'ЛОКАЛЬНЫЙ_АДРЕС:', 'LOCALURL:' ),
'localurle' => array( '0', 'ЛОКАЛЬНА_АДРЕСА_2:', 'ЛОКАЛЬНЫЙ_АДРЕС_2:', 'LOCALURLE:' ),
+ 'articlepath' => array( '0', 'ШЛЯХ_ДО_СТАТТІ', 'ПУТЬ_К_СТАТЬЕ', 'ARTICLEPATH' ),
+ 'pageid' => array( '0', 'ІДЕНТИФІКАТОР_СТОРІНКИ', 'ИДЕНТИФИКАТОР_СТРАНИЦЫ', 'PAGEID' ),
'server' => array( '0', 'СЕРВЕР', 'SERVER' ),
'servername' => array( '0', 'НАЗВА_СЕРВЕРА', 'НАЗВАНИЕ_СЕРВЕРА', 'SERVERNAME' ),
'scriptpath' => array( '0', 'ШЛЯХ_ДО_СКРИПТУ', 'ПУТЬ_К_СКРИПТУ', 'SCRIPTPATH' ),
@@ -323,10 +328,10 @@ $magicWords = array(
'plural' => array( '0', 'МНОЖИНА:', 'МНОЖЕСТВЕННОЕ_ЧИСЛО:', 'PLURAL:' ),
'fullurl' => array( '0', 'ПОВНА_АДРЕСА:', 'ПОЛНЫЙ_АДРЕС:', 'FULLURL:' ),
'fullurle' => array( '0', 'ПОВНА_АДРЕСА_2:', 'ПОЛНЫЙ_АДРЕС_2:', 'FULLURLE:' ),
- 'lcfirst' => array( '0', 'НР_ПЕРША:', 'ПЕРША_БУКВА_МАЛА:', 'ПЕРВАЯ_БУКВА_МАЛЕНЬКАЯ:', 'LCFIRST:' ),
- 'ucfirst' => array( '0', 'ВР_ПЕРША:', 'ПЕРША_БУКВА_ВЕЛИКА:', 'ПЕРВАЯ_БУКВА_БОЛЬШАЯ:', 'UCFIRST:' ),
- 'lc' => array( '0', 'НР:', 'НИЖНІЙ_РЕГІСТР:', 'МАЛИМИ_БУКВАМИ:', 'МАЛЕНЬКИМИ_БУКВАМИ:', 'LC:' ),
- 'uc' => array( '0', 'ВР:', 'ВЕРХНІЙ_РЕГІСТР:', 'ВЕЛИКИМИ_БУКВАМИ:', 'БОЛЬШИМИ_БУКВАМИ:', 'UC:' ),
+ 'lcfirst' => array( '0', 'НР_ПЕРША:', 'ПЕРША_БУКВА_МАЛА:', 'ПЕРША_ЛІТЕРА_МАЛА:', 'МАЛА_ПЕРША_ЛІТЕРА:', 'ПЕРВАЯ_БУКВА_МАЛЕНЬКАЯ:', 'LCFIRST:' ),
+ 'ucfirst' => array( '0', 'ВР_ПЕРША:', 'ПЕРША_БУКВА_ВЕЛИКА:', 'ПЕША_ДІТЕРА_ВЕЛИКА:', 'ВЕЛИКА_ПЕРША_ЛІТЕРА:', 'ПЕРВАЯ_БУКВА_БОЛЬШАЯ:', 'UCFIRST:' ),
+ 'lc' => array( '0', 'НР:', 'НИЖНІЙ_РЕГІСТР:', 'МАЛИМИ_БУКВАМИ:', 'МАЛИМИ_ЛІТЕРАМИ:', 'МАЛЕНЬКИМИ_БУКВАМИ:', 'LC:' ),
+ 'uc' => array( '0', 'ВР:', 'ВЕРХНІЙ_РЕГІСТР:', 'ВЕЛИКИМИ_БУКВАМИ:', 'ВЕЛИКИМИ_ЛІТЕРАМИ:', 'БОЛЬШИМИ_БУКВАМИ:', 'UC:' ),
'raw' => array( '0', 'НЕОБРОБ:', 'НЕОБРАБ:', 'RAW:' ),
'displaytitle' => array( '1', 'ПОКАЗАТИ_ЗАГОЛОВОК', 'ПОКАЗАТЬ_ЗАГОЛОВОК', 'DISPLAYTITLE' ),
'rawsuffix' => array( '1', 'Н', 'R' ),
@@ -346,11 +351,11 @@ $magicWords = array(
'padleft' => array( '0', 'ЗАПОВНИТИ_ЛІВОРУЧ', 'ЗАПОЛНИТЬ_СЛЕВА', 'PADLEFT' ),
'padright' => array( '0', 'ЗАПОВНИТИ_ПРАВОРУЧ', 'ЗАПОЛНИТЬ_СПРАВА', 'PADRIGHT' ),
'special' => array( '0', 'спеціальна', 'служебная', 'special' ),
- 'defaultsort' => array( '1', 'СТАНДАРТНЕ_СОРТУВАННЯ:', 'СОРТУВАННЯ:', 'СОРТИРОВКА_ПО_УМОЛЧАНИЮ', 'КЛЮЧ_СОРТИРОВКИ', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
+ 'defaultsort' => array( '1', 'СТАНДАРТНЕ_СОРТУВАННЯ:_КЛЮЧ_СОРТУВАННЯ', 'СОРТИРОВКА_ПО_УМОЛЧАНИЮ', 'КЛЮЧ_СОРТИРОВКИ', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
'filepath' => array( '0', 'ШЛЯХ_ДО_ФАЙЛУ:', 'ПУТЬ_К_ФАЙЛУ:', 'FILEPATH:' ),
- 'tag' => array( '0', 'тег', 'мітка', 'метка', 'тэг', 'tag' ),
- 'hiddencat' => array( '1', '__ПРИХОВ_КАТ__', '__СКРЫТАЯ_КАТЕГОРИЯ__', '__HIDDENCAT__' ),
- 'pagesincategory' => array( '1', 'СТОР_В_КАТ', 'СТОР_У_КАТ', 'СТРАНИЦ_В_КАТЕГОРИИ', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
+ 'tag' => array( '0', 'тег', 'мітка', 'теґ', 'метка', 'тэг', 'tag' ),
+ 'hiddencat' => array( '1', '__ПРИХОВ_КАТ__', '__ПРИХОВАНА_КАТЕГОРІЯ__', '__СКРЫТАЯ_КАТЕГОРИЯ__', '__HIDDENCAT__' ),
+ 'pagesincategory' => array( '1', 'СТОР_В_КАТ', 'СТОР_У_КАТ', 'СТОРІНОК_У_КАТЕГОРІЇ', 'СТРАНИЦ_В_КАТЕГОРИИ', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
'pagesize' => array( '1', 'РОЗМІР', 'РОЗМІР_СТОРІНКИ', 'РАЗМЕР_СТРАНИЦЫ', 'PAGESIZE' ),
'index' => array( '1', '__ІНДЕКС__', '__ИНДЕКС__', '__INDEX__' ),
'noindex' => array( '1', '__БЕЗ_ІНДЕКСУ__', '__БЕЗ_ИНДЕКСА__', '__NOINDEX__' ),
@@ -361,6 +366,9 @@ $magicWords = array(
'url_path' => array( '0', 'ШЛЯХ', 'ПУТЬ', 'PATH' ),
'url_wiki' => array( '0', 'ВІКІ', 'ВИКИ', 'WIKI' ),
'url_query' => array( '0', 'ЗАПИТ', 'ЗАПРОС', 'QUERY' ),
+ 'pagesincategory_all' => array( '0', 'усе', 'все', 'all' ),
+ 'pagesincategory_pages' => array( '0', 'сторінки', 'страницы', 'pages' ),
+ 'pagesincategory_subcats' => array( '0', 'підкатегорії', 'подкатегории', 'subcats' ),
);
$linkTrail = '/^([a-zабвгґдеєжзиіїйклмнопрстуфхцчшщьєюяёъы“»]+)(.*)$/sDu';