diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesUr.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesUr.php | 18 |
1 files changed, 3 insertions, 15 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesUr.php b/languages/messages/MessagesUr.php index 8f00b3ce..b3600130 100644 --- a/languages/messages/MessagesUr.php +++ b/languages/messages/MessagesUr.php @@ -464,12 +464,8 @@ $messages = array( 'watch' => 'زیرنظر', 'watchthispage' => 'یہ صفحہ زیر نظر کیجیۓ', 'unwatch' => 'زیرنظرمنسوخ', -'watchdetails' => '* $1 زیرنظر صفحات (صفحات تبادلۃ خیال کا شمار نہیں) -* [[Special:Watchlist/edit|دیکھیں اور ترمیم کریں تمام زیرنظرفہرست]] -* [[Special:Watchlist/clear|خارج تمام صغحات]]', -'removechecked' => 'نشان زدہ اشیاء زیر نظرفہرست سے خارج کر دی گئیں', +'watchlist-details' => '$1 زیرنظر صفحات (صفحات تبادلۃ خیال کا شمار نہیں).', 'watchlistcontains' => 'آپ کی زیرنظرفہرست میں $1 صفحات ہیں۔', -'removingchecked' => 'درخواست شدہ اشیاء زیرنظر فہرست سے خارج ہو رہی ہیں۔۔۔', 'wlnote' => 'نیچےآخری $1 تبدیلیاں ہیں جو کے پیچھلے <b>$2</b> گھنٹوں میں کی گئیں۔', 'wlshowlast' => 'دکھائیں آخری $1 گھنٹے $2 دن $3', @@ -503,11 +499,8 @@ $messages = array( 'protectlogpage' => 'نوشتۂ محفوظ شدگی', 'protectedarticle' => '"[[$1]]" کومحفوظ کردیا', 'unprotectedarticle' => '"[[$1]]" کوغیر محفوظ کیا', -'confirmprotecttext' => 'کیا آپ واقعی اس صفحے کو محفوظ کرنا چاہتے ہیں؟', 'protectcomment' => 'محفوظ کرنے کی وجہ', 'unprotectsub' => '("$1" غیر محفوظ کی جا رہی ہے۔)', -'confirmunprotecttext' => 'کیا آپ واقعی اس صفحے کو غیرمحفوظ کرنا چاہتے ہیں؟', -'unprotectcomment' => 'وجہ غیر محفوظ کرنے کی', 'protect-default' => '(طے شدہ)', 'protect-level-sysop' => 'صرف منتظمین', @@ -596,7 +589,7 @@ $messages = array( # Spam protection 'subcategorycount' => 'اس زمرے {{PLURAL:$1|کا ایک ذیلی زمرہ ہے|کے $1 ذیلی زمرہ جات ہیں}}۔', 'categoryarticlecount' => 'اس زمرے میں {{PLURAL:$1|ایک مضمون ہے|$1 مضامین ہیں}}۔', -'listingcontinuesabbrev' => ' ۔جاری', +'listingcontinuesabbrev' => '۔جاری', # Image deletion 'deletedrevision' => 'حذف شدہ پرانی ترمیم $1۔', @@ -617,14 +610,9 @@ $messages = array( # 'all' in various places, this might be different for inflected languages 'recentchangesall' => 'تمام', -'watchlistall1' => 'تمام', 'watchlistall2' => 'تمام', 'namespacesall' => 'تمام', -# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well -'searchfulltext' => 'تلاش ِکل متن', -'createarticle' => 'نیا مضمون', - # Delete conflict 'deletedwhileediting' => 'انتباہ: آپ کے ترمیم شروع کرنے کے بعد یہ صفحہ حذف کیا جا چکا ہے!', @@ -645,4 +633,4 @@ $messages = array( ); -?> + |