1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/maintenance/language/duplicatetrans.php b/maintenance/language/duplicatetrans.php
new file mode 100644
index 00000000..9273ee6e
--- /dev/null
+++ b/maintenance/language/duplicatetrans.php
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?php
+/**
+ * Prints out messages that are the same as the message with the corrisponding
+ * key in the English file
+ *
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Maintenance
+ */
+
+require_once(dirname(__FILE__).'/../commandLine.inc');
+
+if ( isset( $args[0] ) ) {
+	$code = $args[0];
+} else {
+	$code = $wgLang->getCode();
+}
+
+if ( $code == 'en' ) {
+	print "Current selected language is English. Cannot check translations.\n";
+	exit();
+}
+
+$filename = Language::getMessagesFileName( $code );
+if ( file_exists( $filename ) ) {
+	require( $filename );
+} else {
+	$messages = array();
+}
+
+$count = $total = 0;
+$wgEnglishMessages = Language::getMessagesFor( 'en' );
+$wgLocalMessages = $messages;
+
+foreach ( $wgLocalMessages as $key => $msg ) {
+	++$total;
+	if ( @$wgEnglishMessages[$key] == $msg ) {
+		echo "* $key\n";
+		++$count;
+	}
+}
+
+echo "{$count} messages of {$total} are duplicates in the language {$code}\n";
+?>