From 222b01f5169f1c7e69762e0e8904c24f78f71882 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de>
Date: Wed, 28 Jul 2010 11:52:48 +0200
Subject: update to MediaWiki 1.16.0

---
 includes/zhtable/tradphrases.manual | 972 ++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 935 insertions(+), 37 deletions(-)

(limited to 'includes/zhtable/tradphrases.manual')

diff --git a/includes/zhtable/tradphrases.manual b/includes/zhtable/tradphrases.manual
index 4e9f7498..f3a95335 100644
--- a/includes/zhtable/tradphrases.manual
+++ b/includes/zhtable/tradphrases.manual
@@ -34,9 +34,9 @@
 千隻
 萬隻
 億隻
-多只是
-多只需
-最多只
+最多
+至多
+頂多
 多隻
 0多隻
 ０多隻
@@ -46,6 +46,30 @@
 千多隻
 萬多隻
 億多隻
+多只能
+多只可
+多只在
+多只有
+多只是
+多只需
+多只會
+大只能
+大只可
+大只在
+大只有
+大只是
+大只需
+大只會
+小只能
+小只可
+小只在
+小只有
+小只是
+小只需
+小只會
+隻身
+形單影隻
+首隻
 數天後
 幾天後
 多天後
@@ -224,8 +248,6 @@
 別著
 刮著
 千絲萬縷
-參与
-參与者
 參合
 參考價值
 參與
@@ -266,7 +288,6 @@
 斗轉參橫
 旋繞著
 板著臉
-標志著
 正當著
 沈著
 沖著
@@ -340,10 +361,15 @@
 雞絲麵
 面朝著
 面臨著
-顯著標志
 颳著
 髮絲
 斷髮
+不斷發
+判斷發
+評斷發
+買斷發
+賣斷發
+打斷發
 披頭散髮
 髮禁
 鬥著
@@ -375,6 +401,11 @@
 錶帶
 錶針
 錶蒙子
+袋錶
+腕錶
+碼錶
+錶冠
+魔錶
 彆口氣
 彆強
 皺彆
@@ -487,6 +518,7 @@
 官地為寀
 寮寀
 蔘綏
+個人# “個人參數”不是“個人蔘數”
 人蔘
 蕭蔘
 人參與
@@ -691,6 +723,17 @@
 霽範
 鴻範
 沒樣範
+錢範
+銅範
+金範
+範金
+垂範
+範性形變
+範字
+有事之無範
+置言成範
+吾爲之範我馳驅
+天地為範
 丰采
 丰標不凡
 丰神
@@ -710,6 +753,7 @@
 複函數
 複流
 反複製
+複對數
 顛覆
 答覆
 覆沒
@@ -835,6 +879,8 @@
 西歷史
 國歷史
 國歷代
+國歷任
+國歷屆
 新歷史
 夏歷史
 百花曆
@@ -877,6 +923,10 @@
 儒略改革曆
 希伯來曆
 格里曆
+格里高利曆
+共和曆
+掛曆
+共和歷史
 厤物之意
 爰定祥厤
 白黴
@@ -1043,6 +1093,10 @@
 上簽字
 上簽收
 上簽寫
+下簽名
+下簽字
+下簽收
+下簽寫
 犖确
 磽确
 确瘠
@@ -1071,6 +1125,7 @@
 兀朮
 白朮
 蒼朮
+赤朮
 朮赤
 髼鬆
 皮鬆
@@ -1085,6 +1140,8 @@
 鬆寬
 鬆氣
 鬆一口氣
+鬆元音
+鬆喉
 囉囉囌囌
 囉囌
 骨罈
@@ -1184,11 +1241,9 @@
 松山庄
 厂部
 閤府
-分佈
 佈道
 剪綵
 衝量
-韶山衝
 衝車
 書獃子
 相干
@@ -1273,6 +1328,8 @@
 杰特
 李連杰
 周杰倫
+杰倫
+姜文杰
 稜鏡
 稜角
 稜台
@@ -1451,7 +1508,7 @@
 於國
 於潛縣
 於焉
-於征
+於徵
 離於
 於畢
 麗於
@@ -1740,6 +1797,7 @@
 佔後
 佔著
 佔山
+馬占山
 佔比
 佔停車
 佔哺乳
@@ -1807,11 +1865,14 @@
 碰鐘
 鳴鐘
 晨鐘
+鐘體
 飯後鐘
 盜鐘
-當一天和尚撞一天鐘
+一天鐘
+撞鐘
 殿鐘自鳴
 天文鐘
+天文學鐘
 洛鐘東應
 亮鐘
 郘鐘
@@ -1822,12 +1883,11 @@
 擊鐘
 警世鐘
 竊鐘掩耳
-潛水鐘
 琴鐘
 見鐘不打
 釁鐘
 朝鐘
-撞木鐘
+木鐘
 鐘不扣不鳴
 鐘鳴
 鐘塔
@@ -1837,7 +1897,7 @@
 鐘形蟲
 鐘乳洞
 鐘乳石
-鐘在寺里
+鐘在寺裡
 詩鐘
 懸鐘
 山崩鐘應
@@ -1845,13 +1905,230 @@
 宗周鐘
 塞耳盜鐘
 二缶鐘惑
-一口鐘
+口鐘
+鐘的
+的鐘
+這鐘
 叩鐘
 音聲如鐘
 應鐘
 原子鐘
 泳氣鐘
 電子鐘
+電子鐘錶
+石英鐘錶
+石英鐘
+鐘錶王
+鐘律
+看鐘
+看錶
+看表面
+鐵鐘
+看下鐘
+看下錶
+瞅下鐘
+瞅下錶
+拿下鐘
+拿下錶
+鐘不敲不響
+對準鐘
+對準鐘錶
+對準錶
+鐘錶快
+鐘快
+錶快
+鐘錶慢
+鐘慢
+錶慢
+響鐘
+鐘敲
+大本鐘敲
+大笨鐘敲
+世紀鐘錶
+世紀鐘
+錶王
+鐘王
+鐘錶
+古鐘
+古鐘錶
+鐘面
+鐘表面
+南京鐘
+南京鐘錶
+造鐘錶
+造鐘
+九龍表行
+鐘錶行
+鐘行
+錶行
+小型鐘表面
+小型鐘面
+小型鐘錶
+小型鐘
+中型鐘表面
+中型鐘面
+中型鐘錶
+中型鐘
+大型鐘表面
+大型鐘面
+大型鐘錶
+大型鐘
+鐘匠
+深山何處鐘
+下課鐘
+上課鐘
+老爺鐘
+萬年曆錶
+個鐘
+個鐘錶
+喜歡鐘
+喜歡鐘錶
+喜歡錶
+大鐘
+佛鐘
+鐘壁
+鐘腰
+鐘口
+鐘身
+鐘模
+鐘頂
+鐘紐
+鐘座
+他鐘
+寺鐘
+座鐘
+盜鐘
+大笨鐘
+大本鐘
+鐘錶歷史
+錶的歷史
+鐘錶的歷史
+點多鐘
+點半鐘
+分多鐘
+刻多鐘
+分半鐘
+刻半鐘
+教學鐘
+操作鐘
+南屏晚鐘
+敲鐘
+瞧著鐘
+瞧著鐘錶
+瞧著錶
+警報鐘
+猶如鐘
+猶如鐘錶
+猶如錶
+舊鐘錶
+繁鐘
+四面鐘
+更鐘
+警示鐘
+鐘差
+任何鐘錶
+任何鐘
+任何錶
+選手表現
+選手表達
+選手表示
+選手表明
+選手表決
+分子鐘
+飛行鐘
+鐘罩
+主鐘差
+花鐘
+磬鐘
+主鐘曲線
+鐘速
+紅鐘
+各類鐘
+打著鐘
+鐘意
+衛星鐘
+該鐘
+錶轉
+鐘調
+調鐘錶
+調錶
+原鐘
+鐘錶速
+件鐘
+鐘發音
+逆鐘
+拂鐘無聲
+鐘不空則啞
+看著鐘錶
+看著鐘
+看著錶
+晚鐘
+潛水鐘錶
+潛水鐘
+潛水錶
+樂器鐘
+鐘左右
+埋頭尋鐘錶
+埋頭尋鐘
+埋頭尋錶
+鐘陳列
+驚鐘
+望著鐘錶
+望著鐘
+望著錶
+鐘錶停
+鐘停
+銫鐘
+數字鐘錶
+數字鐘
+數字錶
+顯示鐘錶
+顯示鐘
+顯示錶
+坐如鐘
+錶停
+西周鐘
+東周鐘
+錶速
+機械鐘錶
+機械鐘
+機械錶
+之鐘
+鐘形
+架鐘
+順鐘向
+逆鐘向
+遺傳鐘
+鬧錶
+華嚴鐘
+懷鐘
+生物鐘
+鐘錶的
+錶的嘀嗒
+的鐘錶
+嘀嗒的錶
+鐘好
+鐘太
+鐘不
+鐘有
+鐘盤
+鐘錶盤
+鐘沒
+鐘被
+制鐘
+布穀鳥鐘
+咕咕鐘
+拉克施爾德鐘
+鐘上
+鐘下
+摸鐘
+舊鐘
+舊錶
+台鐘
+鐘響
+叩鐘
+計時錶
+防水錶
 射鵰
 神鵰
 神雕像
@@ -1859,7 +2136,6 @@
 采石之戰
 采石之役
 聊齋志異
-不斷發
 部落發
 角落發
 村落發
@@ -1883,7 +2159,6 @@
 林郁方
 讚歌
 編餘
-三餘
 餘墨
 唾餘
 餘韻
@@ -1977,6 +2252,42 @@
 剩餘
 餘生
 有餘
+一餘
+二餘
+兩餘
+三餘
+四餘
+五餘
+六餘
+七餘
+八餘
+九餘
+十餘
+百餘
+千餘
+萬餘
+億餘
+兆餘
+0餘
+1餘
+2餘
+3餘
+4餘
+5餘
+6餘
+7餘
+8餘
+9餘
+０餘
+１餘
+２餘
+３餘
+４餘
+５餘
+６餘
+７餘
+８餘
+９餘
 余光生
 余光中
 崑山
@@ -2079,7 +2390,6 @@
 青蠅弔客
 慶弔
 形影相弔
-上弔
 哀弔
 一弔
 唁弔
@@ -2163,8 +2473,12 @@
 現於
 較於
 於之
-分佈於
+分布於
 分散於
+優於
+早於
+晚於
+感於
 鬼谷子
 于美人
 緊緻
@@ -2252,6 +2566,8 @@
 困鬥
 好勇鬥狠
 爭奇鬥豔
+使其鬥
+鬥地主
 石樑
 木樑
 藏歷史
@@ -2299,7 +2615,6 @@
 餘8
 餘9
 餘0
-0餘
 餘１
 餘２
 餘３
@@ -2310,7 +2625,6 @@
 餘８
 餘９
 餘０
-０餘
 餘數
 其餘
 尸居餘氣
@@ -2334,6 +2648,7 @@
 病余
 餘俗
 餘倍
+同餘
 大讚
 唄讚
 褒讚
@@ -2385,6 +2700,10 @@
 三徵七辟
 額徵
 有徵
+有征服
+有征戰
+有征伐
+有征討
 無徵不信
 文徵明
 徵跡
@@ -2458,12 +2777,17 @@
 請君入甕
 甕安
 痊癒
+治癒
+病癒
+大病初癒
+癒合
 槓桿
 宣洩
 圖鑑
 諮詢
 勳章
 張勳
+趙治勳
 殭屍
 有栖川
 兇惡
@@ -2485,7 +2809,6 @@
 凝鍊
 鍊貧
 鍊度
-鍊金
 鍊形
 鍊師
 鍊石
@@ -2496,6 +2819,7 @@
 闖鍊
 鍊汞
 淬鍊
+鋼之鍊金術師
 索馬里
 范登堡
 世田谷
@@ -2577,7 +2901,6 @@
 齣子
 齣兒
 賣獃
-痴獃
 發獃
 大獃
 獃獃
@@ -2611,28 +2934,54 @@
 撲鼕鼕
 普鼕鼕
 鼕鼕鼓
+令人髮指
+開發
+剪其髮
+吐哺捉髮
+吐哺握髮
+含齒戴髮
+大金髮苔
+寸髮千金
+心長髮短
+戴髮含齒
+拔髮
+拔鬚
+揪髮
+揪鬚
+整髮用品
+斷髮文身
+滿頭洋髮
+燙一個髮
+燙一次髮
+燙個髮
+燙完髮
+燙次髮
+理一個髮
+理一次髮
+理個髮
+理完髮
+理次髮
+細如髮
+繫於一髮
+膚髮
+華髮
+蒼髮
+被髮佯狂
 被髮入山
 被髮左衽
-被髮佯狂
-被髮陽狂
 被髮纓冠
+被髮陽狂
+身體髮膚
+髒髮
 髮光可鑑
-髮際
+髮已霜白
 髮油
+髮為血之本
 髮網
 髮踊沖冠
-大金髮苔
-戴髮含齒
-斷髮文身
-吐哺捉髮
-吐哺握髮
-令人髮指
-含齒戴髮
-華髮
+髮際
 黃髮
-心長髮短
 齒落髮白
-身體髮膚
 剷頭
 剷刈
 口燥唇乾
@@ -2983,6 +3332,7 @@
 蜡月
 蜡祭
 言云
+宜云
 貴价
 郁郁菲菲
 馬杆
@@ -3000,4 +3350,552 @@
 麴院
 鼠麴草
 不乾不淨
-生發生
\ No newline at end of file
+生發生
+必須
+須根據
+·范
+、剋制
+，剋制
+。剋制
+！剋制
+？剋制
+；剋制
+：剋制
+不剋制
+也剋制
+了剋制
+他剋制
+們剋制
+剋制不了
+剋制不住
+力剋制
+力求剋制
+可以剋制
+和剋制
+在剋制
+地剋制
+夠剋制
+她剋制
+你剋制
+您剋制
+就剋制
+彼此剋制
+得剋制
+快剋制
+想剋制
+意剋制
+應剋制
+我剋制
+才剋制
+於剋制
+易剋制
+無法剋制
+的剋制
+盡量剋制
+而剋制
+能剋制
+與剋制
+著剋制
+要剋制
+軍隊剋制
+空投佈雷
+火箭佈雷
+海灣佈雷
+空中佈雷
+海上佈雷
+佈雷的
+佈雷，
+佈雷、
+佈雷。
+佈雷；
+佈雷艦
+佈雷艇
+佈雷速度
+佈雷封鎖
+滿拚自盡
+拚生盡死
+拚卻
+拚老命
+拚絕
+成於思
+單單於
+積澱
+澱積
+澱北片
+澱解物
+澱謂之滓
+淺澱
+堙澱
+茂都澱
+並曰入澱
+澱乃不耕之地
+藍澱
+皆可作澱
+澱山
+澱澱
+掛鈎
+薴悴
+絡腮鬍
+落腮鬍
+山羊鬍
+幸運鬍
+刮鬍
+剃鬍
+吹鬍
+蓄鬍
+白鬍
+長鬍
+鬍髯
+髯鬍
+髭鬍
+鬚鬍
+范文瀾
+范文同
+范文正公
+范文程
+范文芳
+范文藤
+范文虎
+范文照
+發表
+乾重
+若干
+鈎心鬥角
+若干
+乾重
+全面包圍
+全面包裹
+機械系
+體系
+心理
+複分解
+鹰鵰
+叱咤903
+叱咤MY903
+叱咤My903
+叱咤樂壇
+叱咤咤
+叱咤叱咤叱咤咤
+叱咤叱叱咤
+正在叱咤
+空餘
+變髒
+天地志狼
+薴烯
+阿斯圖里亞斯
+雙折射
+心繫家
+心繫國
+心繫祖
+心繫北
+心繫京
+心繫南
+心繫西
+心繫東
+心繫四
+心繫川
+心繫浙
+心繫汶
+心繫廣
+心繫湖
+心繫山
+心繫台
+心繫江
+心繫昌
+心繫香
+心繫澳
+心繫港
+心繫泰
+心繫健
+心繫天
+心繫地
+心繫大
+心繫小
+心繫全
+心繫眾
+心繫奧
+心繫世
+心繫中
+心繫高
+心繫災
+心繫非
+心繫群
+心繫新
+心繫沈
+心繫唐
+心繫黃
+心繫乔
+心繫阮
+心繫父
+心繫母
+心繫病
+心繫故
+心繫哪
+心繫中
+心繫英
+心繫美
+心繫日
+心繫德
+心繫功
+心繫曉
+心繫神
+心繫萬
+心繫的
+心繫在
+心繫兩
+心繫社
+心繫曼
+心繫彼
+心繫風
+心繫募
+心繫一
+心繫何
+心繫困
+心繫輸
+心繫人
+心繫民
+心繫十
+心繫百
+心繫千
+心繫和
+心繫選
+心繫囑
+心繫我
+心繫你
+心繫您
+心繫他
+心繫她
+心繫它
+心繫伊
+心繫長
+心繫舞
+心繫蘭
+心繫五
+心繫生
+心繫婦
+心繫幼
+心繫茶
+心繫動
+心繫沙
+心繫林
+心繫摩
+心繫农
+心繫慈
+心繫麥
+心繫貧
+心繫富
+心繫遠
+心繫近
+心繫宣
+心繫傳
+心繫紅
+心繫老
+心繫重
+心繫震
+心繫妻
+心繫夫
+心繫女
+心繫子
+心繫著
+重回
+挑大樑
+扛大樑
+后豐
+製得
+限制
+控制
+製取
+第四出局
+心臟
+肝臟
+脾臟
+肺臟
+腎臟
+參與
+浮誇
+星巴克
+于謙
+于寘
+淳于
+于禁
+于敏中
+註：# 不作“注：”
+呆呆獸
+劃為# 不作“划為”
+併為一體
+併為一家
+一個# 避免“個裡”的錯誤
+兩個
+二個
+三個
+四個
+五個
+六個
+七個
+八個
+九個
+十個
+百個
+千個
+萬個
+億個
+兆個
+零個
+云：# 不作“雲：”
+電子表格
+雪裡紅
+雪裡蕻
+森林裡
+日子裡
+故事裡
+領域裡
+時間裡
+深淵裡
+醫院裡
+春假裡
+暑假裡
+秋假裡
+寒假裡
+春天裡
+夏天裡
+秋天裡
+冬天裡
+春日裡
+夏日裡
+秋日裡
+冬日裡
+嘴裡
+心裡
+皮裡陽秋
+肚裡
+苦裡
+裡勾外連
+裡面
+這裡
+中文裡
+山洞裡
+世界裡
+眼睛裡
+首發
+夸脫
+誰幹的
+鐘螺
+風采
+代碼表
+編碼表
+字碼表
+電碼表
+科斗
+佔領
+灕水
+點裡
+這只是
+葉叶琹
+胡子昂
+包括
+特别致
+分别致
+會上簽訂
+會上簽署
+周一 # （及以下）避免“周一齣版”的錯誤
+周二
+周三
+周四
+周五
+周六
+韶山沖
+總裁制
+于丹
+于樂
+于冕
+于軍
+于吉
+于堅
+于姓
+于娜
+于娟
+于山
+于帥
+于慧
+于振
+于敏
+于斌
+于晴
+于波
+于濤
+于衡
+于贈
+于越
+于靖
+于勒
+于格
+于仁泰
+于會泳
+于偉國
+于佳卉
+于光遠
+于克勒
+于凌奎
+于鳳至
+于化虎
+于占元
+于台煙
+于品海
+于國楨
+于大寶
+于天仁
+于子千
+于孔兼
+于學忠
+于家堡
+于小偉
+于小彤
+于山國
+于幼軍
+于廣洲
+于康震
+于式枚
+于從濂
+于德海
+于志寧
+于慎行
+于成龍
+于振武
+于明濤
+于是之
+于晨楠
+于根偉
+于樹潔
+于欣源
+于正昇
+于正昌
+于永波
+于漢超
+于江震
+于洪區
+于浩威
+于海洋
+于湘蘭
+于特森
+于玉立
+于秀敏
+于素秋
+于若木
+于蔭霖
+于西翰
+于遠偉
+于道泉
+于都縣
+于震寰
+于震環
+于非闇
+于風政
+于鳳桐
+于默奧
+于家堡
+于爾岑
+于默奧
+于貝爾
+于爾根
+于雙戈
+于里察
+于澤爾
+于斯塔德
+于斯達爾
+于爾里克
+于奇庫杜克
+于韋斯屈萊
+于克-蘭多縣
+于斯納爾斯貝里
+涂坤
+涂天相
+涂序瑄
+涂澤民
+涂紹煃
+涂羽卿
+涂逢年
+涂長望
+總裁制
+故云
+強制作用
+鬱南
+西米谷
+一出生
+二出生
+三出生
+四出生
+五出生
+六出生
+七出生
+八出生
+九出生
+十出生
+一出版
+二出版
+三出版
+四出版
+五出版
+六出版
+七出版
+八出版
+九出版
+十出版
+一出刊
+二出刊
+三出刊
+四出刊
+五出刊
+六出刊
+七出刊
+八出刊
+九出刊
+十出刊
+一出逃
+二出逃
+三出逃
+四出逃
+五出逃
+六出逃
+七出逃
+八出逃
+九出逃
+十出逃
+一出口
+二出口
+三出口
+四出口
+五出口
+六出口
+七出口
+八出口
+九出口
+十出口
+一出祁山
+二出祁山
+三出祁山
+四出祁山
+五出祁山
+六出祁山
+七出祁山
+八出祁山
+九出祁山
+十出祁山
+鬱林
+饑荒
+免徵
+亞美尼亞曆
+百科裡
+歷史裡
+戲裡
+作品裡
+專輯裡
+年代裡
+棺材裡
+注釋
+月面
+修杰楷
+學裡
+獄裡
+館裡
+系列裡
+村子裡
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf