From 0edd6983ba69e8195fa7cade96eca27df9ebf237 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pierre Schmitz Date: Tue, 5 Mar 2013 09:06:02 +0100 Subject: Update to MediaWiki 1.20.3 --- languages/messages/MessagesLad.php | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'languages/messages/MessagesLad.php') diff --git a/languages/messages/MessagesLad.php b/languages/messages/MessagesLad.php index 2f113af9..3cbd8889 100644 --- a/languages/messages/MessagesLad.php +++ b/languages/messages/MessagesLad.php @@ -316,7 +316,7 @@ $messages = array( 'cancel' => 'Anular', 'moredotdotdot' => 'Más...', 'mypage' => 'Mi hoja', -'mytalk' => 'Mi diskusyón', +'mytalk' => 'La mi diskusyon', 'anontalk' => 'Diskusyón para este adresso de IP', 'navigation' => 'Navigación', 'and' => ' y', @@ -569,9 +569,9 @@ Si venites aquí por yerro, torna a la hoja de antes.', Puedes [[Special:Search/{{PAGENAME}}|buscar el títůlo de esta hoja]] en otras hojas, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} buscar en los rējistros relatados], ou [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} trocar esta hoja].', -'noarticletext-nopermission' => 'No ay teksto oy día en esta hoja. -Puedes [[Special:Search/{{PAGENAME}}|buscar este títůlo de hoja]] en otras hojas, -o [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} buscar en los rejistros relasyonados].', +'noarticletext-nopermission' => 'No ay teksto en esta oja. +Puedes [[Special:Search/{{PAGENAME}}|bushkar este titolo de oja]] en otras pajinas, +o [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} bushkar en los rejistros relasyonados].', 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'El cuento del usador $1 no está enrejistrado.', 'note' => "'''Nota:'''", 'previewnote' => "¡Akórdate ke esto es sólo una previsualizasion i aínda no se enrejistró!''' @@ -711,7 +711,7 @@ Las búsquedas producen más o munco a buscar biervos comunes como «la» o «de # Preferences page 'preferences' => 'Preferencias', -'mypreferences' => 'Mis preferencias', +'mypreferences' => 'Las mis preferensias', 'changepassword' => 'Trocar el kóddiche', 'prefs-skin' => 'Vista', 'skin-preview' => 'Previstear', @@ -895,7 +895,7 @@ La descripción en su [$2 hoja de descripción del arxivo] está amostrada debax # Watchlist 'watchlist' => 'Mi lista de escogidas', -'mywatchlist' => 'Mi lista de akavidamientos', +'mywatchlist' => 'La mi lista de akavidamientos', 'watchlistfor2' => 'Para $1 $2', 'addedwatchtext' => "La hoja «[[:$1]]» fue ajustada a tu [[Special:Watchlist|lista de escogidas]]. Los trocamientos venideros en esta hoja i en tu hoja de diskussión associada se van indicar aí, i la hoja va aparecer '''gordo''' en la hoja de [[Special:RecentChanges|trocamientos freskos]] para hazerla más kolay de detektar. -- cgit v1.2.3-54-g00ecf