From 08aa4418c30cfc18ccc69a0f0f9cb9e17be6c196 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de>
Date: Mon, 12 Aug 2013 09:28:15 +0200
Subject: Update to MediaWiki 1.21.1

---
 languages/messages/MessagesLg.php | 12 ++++--------
 1 file changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'languages/messages/MessagesLg.php')

diff --git a/languages/messages/MessagesLg.php b/languages/messages/MessagesLg.php
index a77a512b..d951f6e5 100644
--- a/languages/messages/MessagesLg.php
+++ b/languages/messages/MessagesLg.php
@@ -400,11 +400,8 @@ Ensonga gy\'awadde eri nti "\'\'$2\'\'".',
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Kati ovuddemu.'''
 
-Osobola okusigala nga okozesa {{SITENAME}} nga at'eyanjudde, ate osobola [[Special:UserLogin|n'okuddamu okuyingira]] nga bw'obadde oba nga okozesezza ery'obwa memba eddala.
+Osobola okusigala nga okozesa {{SITENAME}} nga at'eyanjudde, ate osobola <span class='plainlinks'>[$1 n'okuddamu okuyingira]</span> nga bw'obadde oba nga okozesezza ery'obwa memba eddala.
 Wekkaanye, empapula ezimu ziyinza okukweyolekera nga bwe zibadde nga oyingidde - okutuusa lw'okunkumula eggwanika ezzibizi erya kalambula-neti yo.",
-'welcomecreation' => "== $1 tukwanirizza! == <br />
-Akawunti yo ekoledwa.<br />
-Tewerabira kwetereereza [[Special:Preferences|enteekateeka yo ey'oku {{SITENAME}}]].",
 'yourname' => "Ery'obwa memba",
 'yourpassword' => 'Ekigambo ekikuumi',
 'yourpasswordagain' => 'Ddamu ekigambo ekikuumi',
@@ -731,7 +728,6 @@ Ekyasemba okuyingizibwa mu lukalala olw'ebifuddeyo lwa lwo bibino okwongera okuk
 'template-protected' => '(luno lusibidwa)',
 'template-semiprotected' => '(ebimu ku lupapula luno bisibidwa)',
 'hiddencategories' => 'Olupapula luno lusangibwa mu {{PLURAL:$1|ttuluba erikise limu|matuluba amakise $1}}:',
-'nocreatetitle' => 'Okukolawo empapula kuliko obukwakkulizo',
 'nocreatetext' => "Ku {{SITENAME}} tosobola okukolawo empapula mpya nga tokozesa buyinza obw'obwamemba. Kati oyinza kugenda n'okyusamu olupapula olulala olwakolebwa dda, oba oyinza [[Special:UserLogin|okufuna obuyinza obw'obwamemba]].",
 'nocreate-loggedin' => 'Tolina buyinza bwa kukolawo empapula mpya.',
 'sectioneditnotsupported-title' => 'Okukyusa mu bitundu tekukkirizibwa',
@@ -903,6 +899,9 @@ W'owandikira by'onoonya bw'osoosawo akagambo ''all:'', okunoonya kubuna Wikipedi
 
 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Abateesiteesi',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => "Olukalala olw'ebifudeyo mu kukolawo akawunti empya",
+
 # User rights log
 'rightslog' => "Olukalala lw'ebifudeyo ku by'endukusa za bamemba",
 
@@ -1020,9 +1019,6 @@ W'owandikira by'onoonya bw'osoosawo akagambo ''all:'', okunoonya kubuna Wikipedi
 'linksearch-ns' => 'Kuŋaanyizo:',
 'linksearch-ok' => 'Noonya',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => "Olukalala olw'ebifudeyo mu kukolawo akawunti empya",
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-members' => '(lukalala lwa bamemba)',
 
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf