From 9db190c7e736ec8d063187d4241b59feaf7dc2d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pierre Schmitz Date: Wed, 22 Jun 2011 11:28:20 +0200 Subject: update to MediaWiki 1.17.0 --- languages/messages/MessagesLij.php | 12 ++++-------- 1 file changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'languages/messages/MessagesLij.php') diff --git a/languages/messages/MessagesLij.php b/languages/messages/MessagesLij.php index 6236bfe2..12959f6f 100644 --- a/languages/messages/MessagesLij.php +++ b/languages/messages/MessagesLij.php @@ -138,8 +138,7 @@ $messages = array( 'tog-editondblclick' => 'Modifica e paggine co-o dópio clic (serve Javascrpt)', 'tog-editsection' => 'Modifica e seçión co-o colegamento [modifica]', 'tog-editsectiononrightclick' => 'Modifica e seçión co-o clic destro in sciô tìtolo (serve Javascipt)', -'tog-rememberpassword' => "Arregorda a mæ paròlla d'ordine", -'tog-editwidth' => 'Spaçio pe cangiâ a larghessa pinn-a', +'tog-rememberpassword' => "Arregorda a mæ paròlla d'ordine (a-o màscimo pe $1 {{PLURAL:$1|day|days}})", 'tog-previewontop' => "Veddi l'anteprimma de d'äto a-o spaçio pe cangiâ", 'tog-previewonfirst' => "Veddi l'anteprimma a-o primmo cangiamento", 'tog-enotifwatchlistpages' => "Fammelo savéi via e-mail quande 'na paggina inta mæ lista in osservassion a va cangiaa.", @@ -354,7 +353,7 @@ O to account o l'è stæto creoö. Non te ascordà de cangiâ e toe preferençe 'yourname' => 'Nomme', 'yourpassword' => 'Pòula segretta:', 'yourpasswordagain' => 'Ri-scriï a pòula segretta', -'remembermypassword' => "Arregordâ a mæ paròlla d'ordine", +'remembermypassword' => "Arregordâ a mæ paròlla d'ordine (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})", 'yourdomainname' => 'Indirisso do scito:', 'login' => 'Intra', 'nav-login-createaccount' => 'Intra / Registrate', @@ -490,8 +489,6 @@ Se o s'ha intròu inte 'sto collegamento pe sbàllio, o basta sciaccâ '''Inderr Se no ti veu che i testi teu pêuan esse modificæ da quarchedùn sensa limitaçioìn, no mandâli a {{SITENAME}}.
Inviando o testo ti diciâri, sott'a teu responsabilitæ, ch'o l'é stæto scrîto da ti personalmente oppure ch'o l'é stæto piggiòu da 'na fonte de pùbrico domìnio òu anàlogamente lìbea.
'''NO INVIÂ MATERIÂLE COVERTO DA DRÎTI D'AUTÔ SENSA OUTORIZAÇION!'''", -'longpagewarning' => "'''ATTENSION: 'Sta paggina chì a g'ha $1 kilobyte; çerti browser porieivan avei di problemmi inta modiffica de-e paggine che s'avvixinn-an o che ecceddan i 32 kB. -Pe piaxei conscidera l'opportûnitæ de soddividde a paggina in sessioîn ciû piccinn-e.'''", 'templatesused' => "Template dêuviæ inte 'sta paggina:", 'templatesusedpreview' => "Template dêuviæ inte 'st'anteprimma:", 'template-protected' => '(protezûo)', @@ -784,7 +781,6 @@ Ti te peu strinza a vista se ti te çerni un tipo de registro, un nomme de un ut # Watchlist 'watchlist' => 'A mæ lista in osservassion', 'mywatchlist' => 'Lista in osservaçion', -'watchlistfor' => "(pe '''$1''')", 'watchnologin' => "Non ti t'æ entroö", 'watchnologintext' => 'Devvi [[Special:UserLogin|entrâ]] pe cangiâ a toa lista in osservaçion.', 'addedwatch' => 'Azzonto a a lista in osservaçion', @@ -1045,9 +1041,9 @@ Inte 'sti câxi, se o se vêu fâ coscì, o se deive stramûâ ò azzonze manual # Media information 'thumbsize' => 'Dimescion da a imàginetta:', -'file-info-size' => '($1 × $2 pixel, dimenscioîn: $3, tippo MIME: $4)', +'file-info-size' => '$1 × $2 pixel, dimenscioîn: $3, tippo MIME: $4', 'file-nohires' => 'No ghe son verscioîn a resolûxon ciû ærta.', -'svg-long-desc' => "(archivvio in formato SVG, dimensioîn nominâli $1 × $2 pixel, dimension de l'archivvio: $3)", +'svg-long-desc' => "archivvio in formato SVG, dimensioîn nominâli $1 × $2 pixel, dimension de l'archivvio: $3", 'show-big-image' => "Verscion d'ærta resolûxon", 'show-big-image-thumb' => "Dimensioîn de 'st'anteprimma: $1 × $2 pixel", -- cgit v1.2.3-54-g00ecf