From 6f5403ca6e8561c3dcd19284f86b4c3c8dd715ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de>
Date: Tue, 9 Mar 2010 07:22:49 +0100
Subject: update to MediaWiki 1.15.2

---
 languages/messages/MessagesLo.php | 17 ++++++++---------
 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'languages/messages/MessagesLo.php')

diff --git a/languages/messages/MessagesLo.php b/languages/messages/MessagesLo.php
index 06132f47..82b60e61 100644
--- a/languages/messages/MessagesLo.php
+++ b/languages/messages/MessagesLo.php
@@ -348,11 +348,10 @@ $messages = array(
 
 # Login and logout pages
 'logouttitle'                => 'ຜູ້ໃຊ້ ເຊັນອອກ',
-'logouttext'                 => "'''ທ່່ານ ໄດ້ ເຊັນອອກແລ້ວ.'''<br />
-ທ່ານ ສາມາດສືບຕໍ່ໃຊ້ {{SITENAME}} ແບບບໍ່ສະແດງຊື່, ຫຼື ທ່ານ ສາມາດ ເຊັນເຂົ້າ
-ອີກ ໂດຍ ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ເກົ່າ ຫຼື ໃໝ່ ກໍ່ໄດ້. ກະລຸນາ ຮັບຊາບວ່າ ບາງໜ້າ ອາດຈະສືບຕໍ່ ສະແດງ
-ຄືວ່າ ທ່ານ ຍັງເຊັນເຂົ້າຢູ່ ຈົນກວ່າ ທ່ານ ຂໍ້ມູນບັນທຶກຊົ່ວຄາວ ໃນ ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ
-ຂອງ ທ່ານ ຈະຖືກລຶບ.",
+'logouttext'                 => "'''ທ່່ານ ໄດ້ ເຊັນອອກແລ້ວ.'''
+
+ທ່ານ ສາມາດສືບຕໍ່ໃຊ້ {{SITENAME}} ແບບບໍ່ສະແດງຊື່, ຫຼື ທ່ານ ສາມາດ ເຊັນເຂົ້າ ອີກ ໂດຍ ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ເກົ່າ ຫຼື ໃໝ່ ກໍ່ໄດ້.
+ກະລຸນາ ຮັບຊາບວ່າ ບາງໜ້າ ອາດຈະສືບຕໍ່ ສະແດງ ຄືວ່າ ທ່ານ ຍັງເຊັນເຂົ້າຢູ່ ຈົນກວ່າ ທ່ານ ຂໍ້ມູນບັນທຶກຊົ່ວຄາວ ໃນ ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ ຂອງ ທ່ານ ຈະຖືກລຶບ.",
 'welcomecreation'            => '== ຍິນດີຕ້ອນຮັບ, $1! ==
 
 ບັນຊີ ຂອງທ່ານ ຖືກສ້າງຂຶ້ນແລ້ວ. ຢ່າລືມ ຕັ້ງຄ່າ ທ່ານ ຢູ່ {{SITENAME}}.',
@@ -368,10 +367,10 @@ $messages = array(
 'userlogin'                  => 'ເຊັນເຂົ້າ / ສ້າງບັນຊີ',
 'logout'                     => 'ເຊັນອອກ',
 'userlogout'                 => 'ເຊັນອອກ',
-'nologin'                    => 'ບໍ່ມີບັນຊີເທື່ອບໍ? $1.',
+'nologin'                    => "ບໍ່ມີບັນຊີເທື່ອບໍ? '''$1'''.",
 'nologinlink'                => 'ສ້າງບັນຊີໃໝ່',
 'createaccount'              => 'ສ້າງບັນຊີ',
-'gotaccount'                 => 'ມີ ບັນຊີແລ້ວບໍ? $1.',
+'gotaccount'                 => "ມີ ບັນຊີແລ້ວບໍ? '''$1'''.",
 'gotaccountlink'             => 'ເຊັນເຂົ້າ',
 'createaccountmail'          => 'ໂດຍ ອີເມລ',
 'badretype'                  => 'ລະຫັດຜ່ານ ທີ່ ທ່ານພິມຄືນ ບໍ່ຖືກກັບ ທີ່ພິມກ່ອນ.',
@@ -502,7 +501,7 @@ $messages = array(
 'noexactmatch'              => "'''ຍັງບໍ່ມີໜ້າ ຊື່ວ່າ  \"\$1\".''' ທ່ານ ສາມາດ [[:\$1|ສ້າງໜ້ານີ້ໄດ້]].",
 'prevn'                     => '$1 ກ່ອນໜ້າ',
 'nextn'                     => '$1 ຕໍ່ໄປ',
-'viewprevnext'              => 'ເບິ່ງ ($1) ($2) ($3).',
+'viewprevnext'              => 'ເບິ່ງ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
 'searchhelp-url'            => 'Help:ເນື້ອໃນ',
 'search-result-size'        => '$1 ({{PLURAL:$2|1 ຄຳ|$2 ຄຳ}})',
 'search-result-score'       => 'ຄວາມກ່ຽວຂ້ອງ: $1%',
@@ -594,7 +593,7 @@ $messages = array(
 'badfilename'       => 'ຊື່ໄຟລ໌ ໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນ  "$1".',
 'large-file'        => 'ໄຟລ໌ບໍ່ຄວນມີຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າ $1 ແຕ່ໄຟລ໌ນີ້ມີຂະໜາດ  $2',
 'largefileserver'   => 'ໄຟລ໌ມີຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າຄ່າທີ່ໃຊ້ໄດ້',
-'filepageexists'    => "ມີໜ້າສຳຫຼັບຫັວເຮື່ອງນີ້ອຍູ່ແລ້ວ (ບໍ່ໃຊ່ໄຟລ໌) ກະລຸນາຕວດສອບ '''$1''' ຫາກຄຸນບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຕ້ອງການຈະປ່ຽນໜ້ານີ້",
+'filepageexists'    => "ມີໜ້າສຳຫຼັບຫັວເຮື່ອງນີ້ອຍູ່ແລ້ວ (ບໍ່ໃຊ່ໄຟລ໌) ກະລຸນາຕວດສອບ '''[[:$1]]''' ຫາກຄຸນບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຕ້ອງການຈະປ່ຽນໜ້ານີ້",
 'savefile'          => 'ບັນທຶກໄຟລ໌',
 'watchthisupload'   => 'ຕິດຕາມໜ້ານີ້',
 
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf