{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Purodha"
		]
	},
	"renameuser": "Metmaacher ömdäufe",
	"renameuser-linkoncontribs": "Metmaacher ömnänne",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "Heh dä Metmaacher ömnänne",
	"renameuser-desc": "[[Special:RenameUser|Metmaacher ömdäufe]] — ävver do bruch mer et Rääsch „<i lang=en\">renameuser</i>“ för.",
	"renameuserold": "Dä ahle Metmaacher-Name",
	"renameusernew": "Dä neue Metmaacher-Name",
	"renameuserreason": "Jrund för et Ömdäufe:",
	"renameusermove": "De Metmaachersigg met Klaaf- un Ungersigge op dä neue Metmaacher-Name ömstelle",
	"renameusersuppress": "Donn kein Ömleidong op dä neue Name aanlääje",
	"renameuserreserve": "Donn dä Name fun dämm Metmaacher dobei sperre, dat_e nit norrens neu aanjemelldt weed.",
	"renameuserwarnings": "Warnunge:",
	"renameuserconfirm": "Jo, dunn dä Metmaacher ömbenenne un em singe Name ändere",
	"renameusersubmit": "Ömdäufe!",
	"renameuser-submit-blocklog": "Logbooch met Spärre för dä Metmaacher",
	"renameusererrordoesnotexist": "Ene Metmaacher „<nowiki>$1</nowiki>“ kenne mer nit.",
	"renameusererrorexists": "Ene Metmaacher met däm Name „<nowiki>$1</nowiki>“ jit et ald.",
	"renameusererrorinvalid": "Ene Metmaacher-Name eß „<nowiki>$1</nowiki>“ ävver nit, dä wöhr nit richtich.",
	"renameuser-error-request": "Mer hatte e Problem met Dingem Opdrach.\nBes esu joot un versöök et noch ens.",
	"renameuser-error-same-user": "Do Tuppes! Der ahle un der neue Name es dersellve. Do bengk et Ömdäufe jaanix.",
	"renameusersuccess": "Dä Metmaacher „<nowiki>$1</nowiki>“ es jetz op „<nowiki>$2</nowiki>“ ömjedäuf.",
	"renameuser-page-exists": "De Sigg $1 es ald doh, un mer könne se nit automatesch övverschrieve",
	"renameuser-page-moved": "De Sigg wood vun „$1“ op „$2“ ömjenannt.",
	"renameuser-page-unmoved": "Di Sigg „$1“ kunnt nit op „$2“ ömjenannt wääde.",
	"log-name-renameuser": "Logboch vum Metmaacher-Ömdäufe",
	"log-description-renameuser": "Dat es et Logboch vun de ömjedäufte Metmaachere",
	"renameuser-move-log": "Di Sigg weet automatesch ömjenannt weil mer dä Metmaacher „[[User:$1|$1]]“ op „[[User:$2|$2]]“ öm am däufe sin.",
	"action-renameuser": "Metmaacher ömdäufe",
	"right-renameuser": "Metmaacher ömdäufe",
	"renameuser-renamed-notice": "Dä Metmaacher es ömjenannt woode.\nDat kanns De unge en däm Ußzoch uss_em Logbooch vum Metmacher Ömnänne fenge."
}