{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Matthias",
			"Ooswesthoesbes",
			"Pahles",
			"Tibor"
		]
	},
	"renameuser": "Herneum gebroeker",
	"renameuser-linkoncontribs": "herneum gebroeker",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "Hernöm deze broeker",
	"renameuser-desc": "Voog 'n [[Special:RenameUser|speciaal pazjwna]] toe óm 'ne gebroeker te hernömme (doe höbs hiej ''renameuser''-rech veur neudig)",
	"renameuserold": "Hujige gebroekersnaam:",
	"renameusernew": "Nuje gebroekersnaam:",
	"renameuserreason": "Ree veur hernömme:",
	"renameusermove": "De gebroekerspazjena en euverlèkpazjena (en eventueel subpazjena's) hernömmme nao de nuje gebroekersnaam",
	"renameusersuppress": "Maak gein redireks nao de nuje naam",
	"renameuserreserve": "Veurkómme det de aaje gebroeker opnuuj wörd geregistreerd",
	"renameuserwarnings": "Waarschuwinge:",
	"renameuserconfirm": "Jao, hernaam gebroeker",
	"renameusersubmit": "Herneum",
	"renameuser-submit-blocklog": "Tuin bloklogbook veure gebroeker",
	"renameusererrordoesnotexist": "De gebroeker \"<nowiki>$1</nowiki>\" besteit neet.",
	"renameusererrorexists": "De gebroeker \"<nowiki>$1</nowiki>\" besteit al.",
	"renameusererrorinvalid": "De gebroekersnaam \"<nowiki>$1</nowiki>\" is óngeljig.",
	"renameuser-error-request": "d'r Woor 'n perbleem bie 't óntvange vanne aanvraog. Lèvver trök te gaon en opnuuj te perbere/",
	"renameuser-error-same-user": "De kèns gein gebroekers herneume nao dezelfde naam.",
	"renameusersuccess": "De gebroeker \"<nowiki>$1</nowiki>\" is hernömp nao \"<nowiki>$2</nowiki>\".",
	"renameuser-page-exists": "De pazjena $1 besteit al en kan neet automatisch euversjreve waere,",
	"renameuser-page-moved": "De pagina $1 is hernömp nao $2.",
	"renameuser-page-unmoved": "De pagina $1 kon neet hernömp waere nao $2.",
	"log-name-renameuser": "Logbook gebroekersnaamwieziginge",
	"renameuser-move-log": "Automatisch hernömp bie 't wiezige van gebroeker \"[[User:$1|$1]]\" nao \"[[User:$2|$2]]\"",
	"action-renameuser": "gebroekers van naam te verangere",
	"right-renameuser": "Gebroekers hernaome",
	"renameuser-renamed-notice": "Deze gebroeker is herneump.\nRelevante regels oet 't logbook staon hieónger."
}