{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Michawiki"
		]
	},
	"mwe-embedplayer-credit-title": "Titel: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-date": "Datum: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-author": "Awtor: $1",
	"mwe-embedplayer-nocredits": "Žadne źěkowanja k dispoziciji",
	"mwe-embedplayer-loading_plugin": "Tykac se zacytujo ...",
	"mwe-embedplayer-select_playback": "Nastajenje za playback stajiś",
	"mwe-embedplayer-link_back": "Wótkaz slědk",
	"mwe-embedplayer-error_swap_vid": "Zmólka: mv_embed njejo mógał wideotoflicku za pówjerch mv_embed wuměstniś",
	"mwe-embedplayer-add_to_end_of_sequence": "Kóńcoju sekwence pśidaś",
	"mwe-embedplayer-missing_video_stream": "Wideowa dataja za toś tu tšugu felujo",
	"mwe-embedplayer-play_clip": "Klip wótegraś",
	"mwe-embedplayer-pause_clip": "Klip zastajiś",
	"mwe-embedplayer-volume_control": "Regulěrowanje głosnosći",
	"mwe-embedplayer-player_options": "Opcije wótegrawaka",
	"mwe-embedplayer-timed_text": "Synchronizěrowany tekst",
	"mwe-embedplayer-player_fullscreen": "Połna wobrazowka",
	"mwe-embedplayer-next_clip_msg": "Pśiducy klip wótegraś",
	"mwe-embedplayer-prev_clip_msg": "Pjerwjejšny klip wótegraś",
	"mwe-embedplayer-current_clip_msg": "Klip dalej wótegraś",
	"mwe-embedplayer-seek_to": "$1 pytaś",
	"mwe-embedplayer-paused": "zastajony",
	"mwe-embedplayer-download_segment": "Wuběrk ześěgnuś:",
	"mwe-embedplayer-download_full": "Dopołnu wideowu dataju ześěgnuś:",
	"mwe-embedplayer-download_right_click": "Aby ześěgnuł, klikni z pšaweju tastu a wubjeŕ <i>Wótkaz składowaś ako...</i>",
	"mwe-embedplayer-download_clip": "Wideo ześěgnuś",
	"mwe-embedplayer-download_text": "Tekst",
	"mwe-embedplayer-download": "Ześěgnuś",
	"mwe-embedplayer-share": "Źěliś",
	"mwe-embedplayer-credits": "Źěkowanje",
	"mwe-embedplayer-about-library": "Wó wótegrawaku Kaltura",
	"mwe-embedplayer-about-library-desc": "Medijowa biblioteka HTML 5 wótgrawaka Kaltury zmóžnja lěpšyny HTML 5-elementowu code><nowiki><video></nowiki></code> a <code><nowiki><audio></nowiki></code> z jadnotnym powjerchom wótgrawaka pśi wjeducych wótglědowakach.\n\n[$1 Dalšne informacije wó bibliotece wótgrawaka Kaltura].",
	"mwe-embedplayer-clip_linkback": "Žrědłowy bok klipow",
	"mwe-embedplayer-choose_player": "Wideowótegrawak wubraś",
	"mwe-embedplayer-no-player": "Za $1 žeden wótgrawak k dispoziciji",
	"mwe-embedplayer-share_this_video": "Toś to wideo źěliś",
	"mwe-embedplayer-video_credits": "Źěkowanja za napóranje wideo",
	"mwe-embedplayer-no-video_credits": "Žedne pódaśa wó awtorje k dispoziciji",
	"mwe-embedplayer-kaltura-platform-title": "Wideowa platforma zjawnego žrědła Kaltura",
	"mwe-embedplayer-menu_btn": "Meni",
	"mwe-embedplayer-close_btn": "Zacyniś",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player": "Grajadło VLC",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative": "Wótgrawak HTML5 Ogg",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-mp3Native": "Wótgrawak HTML5 MP3",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-aacNative": "Wótgrawak HTML5 AAC",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native": "Wótgrawak HTML5 H.264",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-webmNative": "Wótegrawak HTML5 WebM",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggPlugin": "Tykac Generic Ogg",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla": "Tykac QuickTime",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-activex": "ActiveX QuickTime",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-cortado": "Java Cortado",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-flowplayer": "Flowplayer",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer": "Grajadło Kaltura",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-selected": "(wubrany)",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer": "OMTK Flash Vobis",
	"mwe-embedplayer-for_best_experience": "Za lěpše wideodožywjenje pórucujomy <a href=\"//www.mediawiki.org/wiki/Extension:TimedMediaHandler/Client_download\" target=\"_blank\">wideowobglědowak HTML 5</a>.",
	"mwe-embedplayer-download-warn": "Njekompatibelne wótegrawak we wobglědowaku namakany: za wótegrawanje we wobglědowaku ześěgni pšosym [$1 nejnowšu wersiju Mozilla Firefox]",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip": "Tłoc <b>F11</b>, aby <i>webwobglědowak</i> do połneje wobrazowki pśešaltował",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip-osx": "Tłoc <b>UMSCH ⌘ F</b>, aby pśešaltował do modusa połneje wobrazowki",
	"mwe-embedplayer-do_not_warn_again": "W pśichoźe toś tu powěźeńku wěcej njepokazaś",
	"mwe-embedplayer-playerSelect": "Wótgrawaki",
	"mwe-embedplayer-read_before_embed": "Pšosym cytaj <a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding\" target=\"new\">wěstotne pśipiski wó zdalonem zasajźenju</a>, nježli až napšawdu zasajźujoš!",
	"mwe-embedplayer-embed_site_or_blog": "Na boku zasajźiś",
	"mwe-embedplayer-embed_wiki": "We wikiju zasajźiś",
	"mwe-embedplayer-related_videos": "Pśiwuzne wideo",
	"mwe-embedplayer-seeking": "pyta se",
	"mwe-embedplayer-buffering": "pufrujo",
	"mwe-embedplayer-video-h264": "Wideo H.264",
	"mwe-embedplayer-video-webm": "WebM-wideo",
	"mwe-embedplayer-video-flv": "Wideo Flash",
	"mwe-embedplayer-video-ogg": "Ogg-wideo",
	"mwe-embedplayer-video-audio": "Ogg-awdio",
	"mwe-embedplayer-audio-mpeg": "MPEG awdio",
	"mwe-embedplayer-video-3gp": "3GP wideo",
	"mwe-embedplayer-video-mpeg": "MPEG wideo",
	"mwe-embedplayer-video-msvideo": "AVI wideo",
	"mwe-embedplayer-missing-source": "Žedno žrědłowe wideo namakane."
}