{
"@metadata": {
"authors": [
"McDutchie"
]
},
"mwe-embedplayer-credit-title": "Titulo: $1",
"mwe-embedplayer-credit-date": "Data: $1",
"mwe-embedplayer-credit-author": "Autor: $1",
"mwe-embedplayer-loading_plugin": "cargamento del plug-in ...",
"mwe-embedplayer-select_playback": "Definir preferentia de reproduction",
"mwe-embedplayer-link_back": "Retroligamine",
"mwe-embedplayer-error_swap_vid": "Error: mv_embed non poteva excambiar le etiquetta de video pro le interfacie mv_embed",
"mwe-embedplayer-add_to_end_of_sequence": "Adder al fin del sequentia",
"mwe-embedplayer-missing_video_stream": "Le file de video pro iste fluxo es mancante",
"mwe-embedplayer-play_clip": "Reproducer clip",
"mwe-embedplayer-pause_clip": "Pausar clip",
"mwe-embedplayer-volume_control": "Controlo de volumine",
"mwe-embedplayer-player_options": "Optiones de reproductor",
"mwe-embedplayer-timed_text": "Subtitulos",
"mwe-embedplayer-player_fullscreen": "Schermo complete",
"mwe-embedplayer-next_clip_msg": "Reproducer sequente clip",
"mwe-embedplayer-prev_clip_msg": "Reproducer precedente clip",
"mwe-embedplayer-current_clip_msg": "Continuar a reproducer iste clip",
"mwe-embedplayer-seek_to": "Ir a $1",
"mwe-embedplayer-paused": "in pausa",
"mwe-embedplayer-download_segment": "Discargar selection:",
"mwe-embedplayer-download_full": "Discargar file de video complete:",
"mwe-embedplayer-download_right_click": "Pro discargar, face clic a dextra e selige Immagazinar ligamine como... (Save link as...)",
"mwe-embedplayer-download_clip": "Discargar video",
"mwe-embedplayer-download_text": "Discargar texto",
"mwe-embedplayer-download": "Discargar",
"mwe-embedplayer-share": "Divider",
"mwe-embedplayer-credits": "Creditos",
"mwe-embedplayer-about-library": "A proposito del reproductor Kaltura",
"mwe-embedplayer-about-library-desc": "Le bibliotheca multimedia HTML5 de Kaltura te permitte traher avantage del etiquettas HTML5 e jam hodie con un interfacie de reproductor consistente trans tote le major navigatores.\n\t\n[$1 Plus a proposito del bibliotheca reproductor Kaltura].",
"mwe-embedplayer-clip_linkback": "Pagina de fonte del clip",
"mwe-embedplayer-choose_player": "Seliger reproductor de video",
"mwe-embedplayer-no-player": "Nulle reproductor disponibile pro $1",
"mwe-embedplayer-share_this_video": "Divider iste video",
"mwe-embedplayer-video_credits": "Creditos de video",
"mwe-embedplayer-no-video_credits": "Nulle credito disponibile",
"mwe-embedplayer-kaltura-platform-title": "Platteforma video a codice aperte Kaltura",
"mwe-embedplayer-menu_btn": "Menu",
"mwe-embedplayer-close_btn": "Clauder",
"mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player": "Reproductor VLC",
"mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative": "Reproductor Ogg HTML5",
"mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native": "Reproductor H.264 HTML5",
"mwe-embedplayer-ogg-player-webmNative": "Lector WebM HTML5",
"mwe-embedplayer-ogg-player-oggPlugin": "Plug-in generic pro Ogg",
"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla": "Plug-in de QuickTime",
"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-activex": "QuickTime ActiveX",
"mwe-embedplayer-ogg-player-cortado": "Java Cortado",
"mwe-embedplayer-ogg-player-flowplayer": "Flowplayer",
"mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer": "Le reproductor Kaltura",
"mwe-embedplayer-ogg-player-selected": "(seligite)",
"mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer": "OMTK Flash Vorbis",
"mwe-embedplayer-for_best_experience": "Pro un melior experientia de reproduction de video, nos recommenda: Firefox 3.5.",
"mwe-embedplayer-download-warn": "Nulle lector compatibile esseva detegite in le navigator del web. Pro reproduction in le navigator, per favor discarga le [$1 ultime version de Firefox].",
"mwe-embedplayer-fullscreen-tip": "Preme F11 pro alternar le navigator del web in plen schermo",
"mwe-embedplayer-fullscreen-tip-osx": "Preme shift ⌘ F pro alternar plen schermo",
"mwe-embedplayer-do_not_warn_again": "In le futuro, non monstrar iste message",
"mwe-embedplayer-playerSelect": "Reproductores",
"mwe-embedplayer-read_before_embed": "Per favor lege le notas de securitate super incastramento remote ante de incastrar un cosa!",
"mwe-embedplayer-embed_site_or_blog": "Incastrar in un pagina",
"mwe-embedplayer-related_videos": "Videos connexe",
"mwe-embedplayer-seeking": "cercante",
"mwe-embedplayer-buffering": "precargamento",
"mwe-embedplayer-video-h264": "Video H.264",
"mwe-embedplayer-video-webm": "Video WebM",
"mwe-embedplayer-video-flv": "Video Flash",
"mwe-embedplayer-video-ogg": "Video Ogg",
"mwe-embedplayer-video-audio": "Audio Ogg",
"mwe-embedplayer-audio-mpeg": "Audio MPEG",
"mwe-embedplayer-video-3gp": "Video 3gp",
"mwe-embedplayer-video-mpeg": "Video MPEG",
"mwe-embedplayer-video-msvideo": "Video AVI",
"mwe-embedplayer-missing-source": "Nulle video de origine ha essite trovate."
}