{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Danmichaelo",
			"Nghtwlkr"
		]
	},
	"mwe-embedplayer-credit-title": "Tittel: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-date": "Dato: $1",
	"mwe-embedplayer-credit-author": "Opphavsperson: $1",
	"mwe-embedplayer-nocredits": "Ingen kreditering tilgjengelig",
	"mwe-embedplayer-loading_plugin": "Laster utvidelse ...",
	"mwe-embedplayer-select_playback": "Angi avspillingsinnstillinger",
	"mwe-embedplayer-link_back": "Lenk tilbake",
	"mwe-embedplayer-error_swap_vid": "Feil: mwEmbed kunne ikke bytte ut videoelementet for mwEmbed-grensesnittet",
	"mwe-embedplayer-add_to_end_of_sequence": "Legg til på slutten av sekvensen",
	"mwe-embedplayer-missing_video_stream": "Videofilen for denne strømmen mangler",
	"mwe-embedplayer-play_clip": "Spill av klipp",
	"mwe-embedplayer-pause_clip": "Pause klipp",
	"mwe-embedplayer-volume_control": "Volumkontroll",
	"mwe-embedplayer-player_options": "Avspillerinnstillinger",
	"mwe-embedplayer-timed_text": "Tidsbestemt tekst",
	"mwe-embedplayer-player_fullscreen": "Fullskjerm",
	"mwe-embedplayer-next_clip_msg": "Spill av neste klipp",
	"mwe-embedplayer-prev_clip_msg": "Spill av forrige klipp",
	"mwe-embedplayer-current_clip_msg": "Fortsett å spille av dette klippet",
	"mwe-embedplayer-seek_to": "Søk $1",
	"mwe-embedplayer-paused": "pauset",
	"mwe-embedplayer-download_segment": "Last ned utvalg:",
	"mwe-embedplayer-download_full_video": "Last ned hele videofilen:",
	"mwe-embedplayer-download_full_audio": "Last ned hele lydfilen:",
	"mwe-embedplayer-download_right_click": "For å laste ned, høyreklikk og velg <i>Lagre lenke som...</i>",
	"mwe-embedplayer-download_clip": "Last ned video",
	"mwe-embedplayer-download_text": "Last ned tekst",
	"mwe-embedplayer-download": "Last ned",
	"mwe-embedplayer-share": "Del",
	"mwe-embedplayer-credits": "Info",
	"mwe-embedplayer-about-library": "Om Kaltura-avspilleren",
	"mwe-embedplayer-about-library-desc": "Kaltura HTML5-biblioteket gir muligheten til å ta i bruk HTML5-taggene &lt;video&gt; og &lt;audio&gt; i dag med et konsistent avspillingsgrensesnitt på tvers av alle de viktigste nettleserne.\n\n[$1 Mer om Kaltura avspillingsbiblioteket].",
	"mwe-embedplayer-clip_linkback": "Kildesiden for klippet",
	"mwe-embedplayer-choose_player": "Velg videospiller",
	"mwe-embedplayer-no-player": "Ingen spiller tilgjengelig for $1",
	"mwe-embedplayer-share_this_video": "Del denne videoen",
	"mwe-embedplayer-share_this_audio": "Del denne lydfilen",
	"mwe-embedplayer-video_credits": "Kreditering",
	"mwe-embedplayer-no-video_credits": "Ingen kreditering tilgjengelig",
	"mwe-embedplayer-kaltura-platform-title": "Kaltura åpen kildekode-videoplattform",
	"mwe-embedplayer-menu_btn": "Meny",
	"mwe-embedplayer-close_btn": "Lukk",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player": "VLC-spiller",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative": "HTML5 Ogg-spiller",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-mp3Native": "HTML5 MP3-spiller",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-aacNative": "HTML5 AAC-spiller",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native": "HTML5 H.264-spiller",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-webmNative": "HTML5 WebM-avspiller",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-oggPlugin": "Generisk Ogg-utvidelse",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-vlcAppPlayer": "appen VLC for iOS",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla": "QuickTime-utvidelse",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-activex": "QuickTime ActiveX",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-flowplayer": "Flowplayer",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer": "Kaltura-spiller",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-selected": "(valgt)",
	"mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer": "OMTK Flash Vorbis",
	"mwe-embedplayer-for_best_experience": "For en bedre avspillingsopplevelse anbefaler vi en <a href=\"//www.mediawiki.org/wiki/Extension:TimedMediaHandler/Client_download\" target=\"_blank\">HTML5-videofremviser</a>.",
	"mwe-embedplayer-download-warn": "Ingen kompatibel mediespiller for nettleseren ble funnet: for avspilling i nettleseren kan du laste ned [$1 nyeste utgave av Firefox]",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip": "Trykk <b>F11</b> for å sette <i>nettleseren</i> i fullskjermmodus",
	"mwe-embedplayer-fullscreen-tip-osx": "Trykk <b>shift ⌘ F</b> for å vise i fullskjerm",
	"mwe-embedplayer-do_not_warn_again": "Ikke vis denne meldingen i fremtiden",
	"mwe-embedplayer-playerSelect": "Spillere",
	"mwe-embedplayer-read_before_embed": "<a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding\" target=\"new\">Les dette</a> før du bygger inn.",
	"mwe-embedplayer-embed_site_or_blog": "Bygg inn på en side",
	"mwe-embedplayer-embed_wiki": "Bygg inn på en wiki",
	"mwe-embedplayer-related_videos": "Relaterte videoer",
	"mwe-embedplayer-seeking": "søker",
	"mwe-embedplayer-buffering": "mellomlagrer",
	"mwe-embedplayer-video-h264": "H.264-video",
	"mwe-embedplayer-video-webm": "WebM-video",
	"mwe-embedplayer-video-flv": "Flash-video",
	"mwe-embedplayer-video-ogg": "Ogg-video",
	"mwe-embedplayer-video-audio": "Ogg-audio",
	"mwe-embedplayer-audio-mpeg": "MPEG-lyd",
	"mwe-embedplayer-video-3gp": "3GP-video",
	"mwe-embedplayer-video-mpeg": "MPEG-video",
	"mwe-embedplayer-video-msvideo": "AVI-video",
	"mwe-embedplayer-missing-source": "Ingen kildevideo ble funnet",
	"mwe-embedplayer-vlcapp-intro": "For å spille av videoer fra dette nettstedet på en iPhone eller iPad, trenger du $1 (gratis).",
	"mwe-embedplayer-vlcapp-vlcapplinktext": "appen VLC",
	"mwe-embedplayer-vlcapp-downloadapp": "Last ned appen VLC fra App Store",
	"mwe-embedplayer-vlcapp-openvideo": "Åpne denne videoen i VLC-appen",
	"mwe-embedplayer-vlcapp-downloadvideo": "Last ned denne videoen",
	"mwe-embedplayer-vlcapp-vlcapppopup": "For å spille av videoer på dette nettstedet, trenger du appen VLC (gratis). Vil du installere nå?"
}