{ "@metadata": { "authors": [ "Lloffiwr", "Robin Owain" ] }, "mwe-timedtext-back-btn": "Yn ôl", "mwe-timedtext-layout-off": "Cuddio'r isdeitlau", "mwe-timedtext-loading-text": "Yn llwytho'r testun...", "mwe-timedtext-textcat-cc": "Geiriad", "mwe-timedtext-textcat-sub": "Isdeitlau", "mwe-timedtext-textcat-tad": "Disgrifiad o'r sain", "mwe-timedtext-textcat-ktv": "Karaoke", "mwe-timedtext-textcat-tik": "Testun", "mwe-timedtext-textcat-ar": "Ardaloedd gweithredolo", "mwe-timedtext-textcat-nb": "Anodiad", "mwe-timedtext-textcat-meta": "Metadata a amserwyd", "mwe-timedtext-textcat-trx": "Trawsysgrif", "mwe-timedtext-textcat-lrc": "Geiriau", "mwe-timedtext-textcat-cue": "Cerrig milltir", "mwe-timedtext-no-subs": "Dim traciau testun ar gael", "mwe-timedtext-language-subtitles-for-clip": "$1 isdeitl ar gael ar gyfer clip: $2", "mwe-timedtext-language-no-subtitles-for-clip": "Dim $1 isdeitl ar gael ar gyfer: $2", "mwe-timedtext-upload-timed-text": "Ychwanegu isdeitlau" }