{
"@metadata": {
"authors": [
"Michawiki"
]
},
"timedmedia-desc": "Wóźeński program za awdio, wideo a timedText, z formatoweju pódpěru za WebM, Ogg Theora, Vorbis, srt",
"timedmedia-ogg-short-audio": "Ogg $1 awdiodataja, $2",
"timedmedia-ogg-short-video": "Ogg $1 wideodataja, $2",
"timedmedia-ogg-short-general": "Ogg $1 medijowa dataja, $2",
"timedmedia-ogg-long-audio": "Ogg $1 awdiodataja, dłujkosć $2, $3",
"timedmedia-ogg-long-video": "Ogg $1 wideodataja, dłujkosć $2, $4×$5 pikselow, $3",
"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "ogg multipleksowa awdio-/wideodataja, $1, dłujkosć $2, $4×$5 pikselow, $3 dogromady",
"timedmedia-ogg-long-general": "Ogg medijowa dataja, dłujkosć $2, $3",
"timedmedia-ogg-long-error": "Njepłaśiwa Ogg-dataja: $1",
"timedmedia-webm-short-video": "WebM $1 wideodataja, $2",
"timedmedia-webm-long-video": "WebM dataja awdio/wideo, $1, dłujkosć $2, $4 x $5, $3 dogromady",
"timedmedia-no-player-js": "Twój wobglědowak jo bóžko pak JavaScript znjemóžnił abo njama njepódpěrany wótegrawak.
\nMóžoš klip ześěgnuś abo wótgrawak ześěgnuś, aby klip w swójom wobglědowaku wótegrał.",
"timedmedia-more": "Wěcej...",
"timedmedia-dismiss": "Zacyniś",
"timedmedia-download": "Dataju ześěgnuś",
"timedmedia-play-media": "Medijowu dataju wótegraś",
"timedmedia-desc-link": "Wó toś tej dataji",
"timedmedia-oggThumb-version": "OggHandler trjeba wersiju $1 oggThumb abo nowšu.",
"timedmedia-oggThumb-failed": "oggThumb njejo mógł wobrazk napóraś.",
"timedmedia-source-file": "Žrědło ($1)",
"timedmedia-source-file-desc": "Originalna $1-dataja, $2 × $3 ($4)",
"timedmedia-derivative-desc-160p.ogv": "Niska šyrokosć pasma Ogg-widea (200p)",
"timedmedia-subtitle-language": "$1 ($2) pódtitele"
}