{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"CERminator",
			"Dalibor Bosits",
			"Ex13",
			"SpeedyGonsales",
			"Roberta F.",
			"Fraxinus",
			"Teoo3"
		]
	},
	"timedmedia-desc": "Poslužitelj za Ogg Theora i Vorbis datoteke, s JavaScript preglednikom",
	"timedmedia-ogg-short-audio": "Ogg $1 zvučna datoteka, $2",
	"timedmedia-ogg-short-video": "Ogg $1 video datoteka, $2",
	"timedmedia-ogg-short-general": "Ogg $1 medijska datoteka, $2",
	"timedmedia-ogg-long-audio": "Ogg $1 zvučna datoteka, duljine $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-video": "Ogg $1 video datoteka, duljine $2, $4x$5 piksela, $3",
	"timedmedia-ogg-long-multiplexed": "Ogg multipleksirana zvučna/video datoteka, $1, duljine $2, $4×$5 piksela, $3 ukupno",
	"timedmedia-ogg-long-general": "Ogg medijska datoteka, duljine $2, $3",
	"timedmedia-ogg-long-error": "nevaljana ogg datoteka: $1",
	"timedmedia-no-player-js": "Nažalost, u Vašem pregledniku isključen je JavaScript, ili nije dostupan na ovom projektu.<br />\nMožete <a href=\"<span class=\" notranslate\"=\"\" translate=\"no\">$1</span>\">preuzeti videozapis</a> ili <a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/Client_download\">učitati player</a> za reproduciranje videozapisa u pregledniku.",
	"timedmedia-more": "Više...",
	"timedmedia-dismiss": "Zatvori",
	"timedmedia-download": "Snimi datoteku",
	"timedmedia-desc-link": "O ovoj datoteci",
	"timedmedia-source-file": "Izvor $1",
	"timedmedia-source-audio-file-desc": "Originalna $1 datoteka ($2)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.vp9.webm": "Full 4K streamable WebM VP9 (2160P)",
	"timedmedia-derivative-desc-2160p.mp4": "MP4 pune 4K kvalitete (2160P)"
}