1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Guycn2",
"Amire80",
"Inkbug",
"Danny-w",
"YaronSh",
"ערן"
]
},
"apihelp-main-param-action": "איזו פעולה לבצע.",
"apihelp-main-param-format": "התבנית של הפלט.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "הכללת חותמת הזמן הנוכחית בתוצאה.",
"apihelp-block-description": "חסימת משתמש.",
"apihelp-block-param-user": "שם משתמש, כתובת IP, או טווח IP שהנך רוצה לחסום.",
"apihelp-block-param-reason": "סיבה לחסימה.",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "כותרת ראשונה להשוואה.",
"apihelp-compare-param-fromid": "מס׳ זיהוי של העמוד הראשון להשוואה.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "גרסה ראשונה להשוואה.",
"apihelp-compare-param-totitle": "כותרת שנייה להשוואה.",
"apihelp-compare-param-toid": "מס׳ מזהה של העמוד השני להשוואה.",
"apihelp-compare-param-torev": "גרסה שנייה להשוואה.",
"apihelp-compare-example-1": "יצירת תיעוד שינוי בין גרסה 1 ל־2.",
"apihelp-createaccount-description": "יצירת חשבון משתמש חדש.",
"apihelp-createaccount-param-name": "שם משתמש.",
"apihelp-createaccount-param-password": "ססמה (לא ישפיע אם הוגדר <var>$1mailpassword</var>).",
"apihelp-createaccount-param-domain": "שם מתחם לאימות חיצוני (רשות).",
"apihelp-createaccount-param-token": "אסימון יצירת חשבון הושג בבקשה הראשונה.",
"apihelp-createaccount-param-email": "כתובת הדוא״ל של המשתמש (רשות).",
"apihelp-createaccount-param-realname": "השם האמתי של המשתמש (רשות).",
"apihelp-createaccount-param-mailpassword": "אם הוגדר ערך כלשהו, תישלח ססמה אקראית אל המשתמש.",
"apihelp-createaccount-param-reason": "הסיבה כרשות ליצירת החשבון כפי שתופיע ברישומים.",
"apihelp-createaccount-param-language": "קוד השפה שיוגדר כבררת המחדל למשתמש (רשות, בררת המחדל היא שפת התוכן).",
"apihelp-createaccount-example-pass": "יצירת המשתמש <kbd>testuser</kbd> עם הססמה <kbd>test123</kbd>.",
"apihelp-createaccount-example-mail": "יצירת המשתמש <kbd>testmailuser</kbd> ושליחת ססמה שיוצרה אקראית בדוא״ל.",
"apihelp-delete-description": "מחיקת דף.",
"apihelp-delete-param-title": "כותרת העמוד למחיקה. לא ניתן להשתמש בשילוב עם <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-delete-param-pageid": "מס׳ הזיהוי של העמוד למחיקה. לא ניתן להשתמש בשילוב עם <var>$1title</var>.",
"apihelp-delete-param-reason": "סיבת המחיקה. אם לא הוגדרה, תתווסף סיבה שנוצרה אוטומטית.",
"apihelp-delete-param-watch": "הוספת העמוד לרשימת המעקב של המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-delete-param-unwatch": "הסרת הדף מרשימת המעקב של של המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-delete-example-simple": "מחיקת הדף הראשי",
"apihelp-edit-param-text": "תוכן הדף.",
"apihelp-edit-param-minor": "עריכה משנית.",
"apihelp-edit-example-edit": "עריכת דף",
"apihelp-emailuser-description": "שליחת דוא\"ל למשתמש.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "כותרת הדף.",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "החל משנה (ולפני כן).",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "החל מחודש (ולפני כן).",
"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "סינון תרומות בעלות התגיות הבאות.",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "הצגת תרומות שנמחקו בלבד.",
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "הצגת עריכות שהן הגרסה העדכנית ביותר בלבד.",
"apihelp-feedcontributions-example-simple": "החזרת תרומות עבור המשתמש <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "הסתרת שינוים משניים.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "הסתרת שינויים שנעשו על ידי בוטים.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "הסתרת שינויים שנעשו על ידי אנונימים.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "הסתרת שינויים שנעשו על ידי משתמשים רשומים.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "הסתרת שינויים שנבדקו.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "הסתרת שינוים שנעשו על ידי המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "סינון לפי תגית.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "הצגת שינויים שנעשו בדפים המקושרים לדף זה בלבד.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "הצגת שינויים אחרונים.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "הצגת שינויים אחרונים עבור 30 ימים.",
"apihelp-help-description": "הצגת עזרה עבור היחידות שצוינו.",
"apihelp-help-param-helpformat": "תסדיר פלט העזרה.",
"apihelp-help-param-toc": "לכלול תוכן עניינים בפלט HTML.",
"apihelp-import-param-xml": "קובץ XML שהועלה.",
"apihelp-login-param-name": "שם משתמש.",
"apihelp-login-param-password": "ססמה.",
"apihelp-login-param-domain": "שם מתחם (רשות).",
"apihelp-login-param-token": "אסימון כניסה התקבל בבקשה הראשונה.",
"apihelp-login-example-gettoken": "קבלת אסימון כניסה.",
"apihelp-login-example-login": "כניסה.",
"apihelp-logout-description": "יציאה וניקוי של נתוני הפעילות.",
"apihelp-logout-example-logout": "הוצאת המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-managetags-description": "ביצוע פעולות ניהוליות הקשורות בשינוי תגיות.",
"apihelp-move-description": "העברת עמוד.",
"apihelp-opensearch-param-search": "מחרוזת לחיפוש.",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "שמות מתחם לחיפוש.",
"apihelp-opensearch-param-format": "תסדיר הפלט.",
"apihelp-protect-example-protect": "הגנה על דף.",
"apihelp-query-param-list": "אילו רשימות לקבל.",
"apihelp-query+allcategories-description": "מניין של כל הקטגוריות.",
"apihelp-query+allcategories-param-from": "הקטגוריה ממנה להתחיל למנות.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1": "גיבוב SHA1 של תמונה. דריסת $1sha1base36.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "גיבוב SHA1 של התמונה בבסיס 36 (הבסיס בו נעשה שימוש במדיה־ויקי).",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "כמה תמונות להחזיר בסך הכול.",
"apihelp-query+allimages-example-B": "הצגת רשימה של קבצים שמתחילים באות <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-example-generator": "הצגת מידע על 4 קבצים המתחילים באות <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "אלו מאפיינים לקבל.",
"apihelp-query+allpages-param-limit": "כמה דפים להחזיר בסך הכול.",
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "כמה פריטים להחזיר בסך הכול.",
"apihelp-query+categories-param-limit": "כמה קטגוריות להחזיר.",
"apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "כדאי להשתמש ב־$1starthexsortkey במקום.",
"apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "כדאי להשתמש ב־$1endhexsortkey במקום.",
"apihelp-query+categorymembers-example-simple": "קבלת עשרת העמודים הראשונים שתחת <kbd>קטגוריה:פיזיקה</kbd>.",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "כמה תורמים להחזיר.",
"apihelp-query+contributors-example-simple": "הצגת תורמים לדף <kbd>עמוד ראשי</kbd>.",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|מצב|מצבים}}: $2",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "כמה קבצים כפולים להחזיר.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "חיפוש אחר קבצים במאגר המקומי בלבד.",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "חיפוש אחר כפילויות של [[:קובץ:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "חיפוש אחר כפילויות בין כל הקבצים.",
"apihelp-query+extlinks-param-limit": "כמה קישורים להחזיר.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "תגובה על הגרסה.",
"apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "חיפוש אחר קבצים במאגר המקומי בלבד.",
"apihelp-query+imageinfo-example-simple": "קבלת פרטים על הגרסה הנוכחית של [[:קובץ:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+images-param-limit": "כמה קבצים להחזיר.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "מספר העוקבים, אם קיבלת הרשאה.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "האם המשתמש יכול להציג דף זה.",
"apihelp-query+langlinks-param-title": "קישור לחיפוש. חובה להשתמש עם <var>$1lang</var>.",
"apihelp-query+links-description": "החזרת כל הקישורים מהדפים שצוינו.",
"apihelp-query+linkshere-param-limit": "כמה להחזיר.",
"apihelp-query+linkshere-param-show": "הצגת פריטים שתואמים את הדרישות הללו בלבד:\n;redirect:הצגת הפניות בלבד.\n;!redirect:הצגת קישורים שאינם הפניות בלבד.",
"apihelp-query+logevents-description": "קבלת אירועים מהרישומים.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "באיזה כיוון לסדר.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "הצגת עשרת הדפים הראשונים שעושים שימוש ב־<code>{{DISPLAYTITLE:}}</code>.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "קבלת פרטיהם של עשרת הדפים הראשונים המשתמשים ב־<code>__NOTOC__</code>.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "מחרוזת לחיפוש.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "מספר התוצאות המרבי להחזרה.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "מספר תוצאות לדילוג.",
"apihelp-query+querypage-param-limit": "מספר תוצאות להחזרה.",
"apihelp-query+recentchanges-description": "מניית השינויים האחרונים.",
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "כמה שינויים להחזיר בסך הכול.",
"apihelp-query+recentchanges-param-type": "אילו סוגים של שינויים להציג.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "הצגת השינויים האחרונים.",
"apihelp-query+redirects-param-limit": "כמה הפניות להחזיר.",
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "הגבלת מספר הגרסאות שיוחזרו.",
"apihelp-query+tokens-example-types": "אחזור אסימון של רשימת המעקב ואסימון של ניטור",
"apihelp-xml-param-xslt": "אם צוין, יש להוסיף את שם הדף כגיליון עיצוב XSL. על הערך להיות כותרת ב {{ns:mediawiki}} במרחב שם המשתמש, המסתיים ב- <code>.xsl</code>.",
"api-format-title": "תוצאה של API של מדיה־ויקי",
"api-format-prettyprint-header": "זהו ייצוג ב־HTML של תסדיר $1. תסדיר HTML טוב לתיקון שגיאות, אבל אינו מתאים ליישומים.\n\nיש לציין את הפרמטר format כדי לשנות את תסדיר הפלט. כדי לראות ייצוג של תסדיר $1 לא ב־HTML יש לרשום format=$2.\n\nר' את [https://www.mediawiki.org/wiki/API התיעוד המלא], או את [[Special:ApiHelp/main|העזרה של API]] למידע נוסף.",
"api-orm-param-props": "באילו שדות לעשות שאילתה.",
"api-orm-param-limit": "מספר מרבי של שורות להחזיר.",
"api-pageset-param-titles": "רשימת כותרות.",
"api-pageset-param-pageids": "רשימת מזהי דף לעובד עליהם.",
"api-pageset-param-revids": "רשימת מזהי גרסה לעבוד עליהם.",
"api-pageset-param-generator": "קבלת רשימת דפים לעבוד עליהם על־ידי הרצת יחידת שאילתה שצוינה.\n\n'''לתשומת לבך:''' לשמות בפרמטר generator צריכה להיות התחילית \"g\", ר' דוגמאות.",
"api-pageset-param-redirects-generator": "פתרון אוטומטי של הפניות ב־$1titles, ב־$1pageids, וב־$1revids, ודפים שמחזיר $1generator.",
"api-pageset-param-redirects-nogenerator": "פתרון אוטומטי של הפניות ב־$1titles, ב־$1pageids וב־$1revids.",
"api-pageset-param-converttitles": "המרת כותרות לסוגי כתב אחרים אם זה נחוץ. זה עובד רק אם שפת הכותרת של הוויקי תומכת בהמרת סוגי כתב. השפות שתמכות בהמרת סוגי כתב הן $1.",
"api-help-title": "עזרה של MediaWiki API",
"api-help-lead": "זהו דף תיעוד של API שנוצר באופן אוטומטי.\n\nתיעוד ודוגמאות: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
"api-help-main-header": "יחידה ראשית",
"api-help-flag-deprecated": "יחידה זו אינה מומלצת לשימוש.",
"api-help-flag-internal": "<strong>יחידה זו היא פנימית או לא יציבה.</strong>\nהפעולה שלה עשויה להשתנות ללא הודעה מוקדמת.",
"api-help-flag-readrights": "יחידה זו דורשת הרשאות קריאה.",
"api-help-flag-writerights": "יחידה זו דורשת הרשאות כתיבה.",
"api-help-flag-mustbeposted": "יחידה זו מקבלת רק בקשות POST.",
"api-help-flag-generator": "היחידה הזאת יכולה להיות מחולל.",
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|פרמטר|פרמטרים}}:",
"api-help-param-deprecated": "מיושן.",
"api-help-param-required": "פרמטר זה נדרש.",
"api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=ערך אחד|2=ערכים (מופרדים באמצעות \"{{!}}\")}}: $2",
"api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=חייב להיות ריק|יכול להיות ריק או $2}}",
"api-help-param-limit": "מספר הפרמטרים לא יכול להיות גדול מ־$1.",
"api-help-param-limit2": "המספר המרבי המותר הוא $1 (עבור בוטים – $2).",
"api-help-param-integer-min": "ה{{PLURAL:$1|1=ערך|2=ערכים}} לא יכולים להיות קטנים מ־$2.",
"api-help-param-integer-max": "ה{{PLURAL:$1|1=ערך לא יכול להיות גדול|2=ערכים לא יכולים להיות גדולים}} מ־$3.",
"api-help-param-integer-minmax": "ה{{PLURAL:$1|1=ערך חייב|2=ערכים חייבים}} להיות בין $2 ל־$3.",
"api-help-param-upload": "חייב להישלח (posted) בתור העלאת קובץ באמצעות multipart/form-data.",
"api-help-param-multi-separate": "הפרדה בין ערכים נעשית באמצעות <kbd>|</kbd>",
"api-help-param-multi-max": "מספר הערכים המרבי הוא {{PLURAL:$1|$1}} (עבור בוטים – {{PLURAL:$2|$2}}).",
"api-help-param-default": "ברירת מחדל: $1",
"api-help-param-default-empty": "ברירת מחדל: <span class=\"apihelp-empty\">(ריק)</span>",
"api-help-param-token": "אסימון \"$1\" אוחזר מ־[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
"api-help-param-token-webui": "לשם תאימות, גם האסימון שמשמש בממשק דפדפן מתקבל.",
"api-help-param-disabled-in-miser-mode": "כבוי בשל [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgMiserMode מצב חיסכון].",
"api-help-param-limited-in-miser-mode": "'''לתשומת לבך:''' בשל [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgMiserMode מצב חיסכון], שימוש בזה יכול להוביל לפחות מ־\"$1limit\" תוצאות לפני המשך; במצבים קיצוניים ייתכן שיחזרו אפס תוצאות.",
"api-help-param-direction": "באיזה כיוון למספר:\n;newer:לרשום את הישנים ביותר בהתחלה. לתשומת לבך: $1start חייב להיות לפני $1end.\n;older:לרשום את החדשים ביותר בהתחלה (בררת מחדל). לתשומת לבך: $1start חייב להיות אחרי $1end.",
"api-help-param-continue": "כשיש עוד תוצאות, להשתמש בזה בשביל להמשיך.",
"api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(ללא תיאור)</span>",
"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|דוגמה|דוגמאות}}:",
"api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|הרשאה|הרשאות}}:",
"api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|הוענק ל|הוענקו ל}}: $2",
"api-help-right-apihighlimits": "להשתמש במגבלות גבוהות יותר בשאילתות API (שאילתות אטיות: $1; שאילתות מהירות: $2). המגבלות לשאילתות אטיות חלות גם על פרמטרים מרובי־ערכים.",
"api-credits-header": "קרדיטים",
"api-credits": "מפתחי ה־API:\n* רואן קטאו (מפתח מוביל 2007–2009)\n* ויקטור וסילייב\n* בריאן טונג מין\n* סאם ריד\n* יורי אסטרחן (יוצר, מפתח מוביל מספטמבר 2006 עד ספטמבר 2007)\n* בראד יורש (מפתח מוביל מאז 2013)\n\nאנא שלחו הערות, הצעות ושאלות לכתובת mediawiki-api@lists.wikimedia.org או כתבו דיווח באג באתר https://bugzilla.wikimedia.org."
}
|
