path: root/includes/api/i18n/ksh.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Purodha"
		]
	},
	"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page/de|Dokemäntazjohn]]\n* [[mw:API:FAQ/de|Öff jefrohch]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mäileng_Leß]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Aanköndejonge zom <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i>]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Jemäldte Fähler un Wönsch]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Alle op heh dä Sigg aanjzeischte Ußwahle sullte donn, ävver et <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> wee jrahd noch äntwekeld un et kann sesch alle Nahslangs jädd ändere. Holl Der de [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ Mäileng_Leß med Aanköndejonge], öm automattesch övver Neujeschkeite enfommehrt ze wähde.\n\n<strong>Kapodde Aanfrohe:</strong> Wam_mer kapodde Aanfroheaan et API <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> schek, kritt mer ene <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</i>-Kopp ußjejovve met däm Täx „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">MediaWiki-API-Error</code>“ dren, dä mer als ene Schlößel bedraachte kann. Mih dohzoh fengk met op dä Sigg [[mw:API:Errors_and_warnings|<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i>: Fähler un Warnonge]].",
	"apihelp-main-param-action": "Wat för en Aufjahb.",
	"apihelp-main-param-format": "Et Fommaht för ußzejävve.",
	"apihelp-main-param-smaxage": "Säz <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">s-maxage</code> em Kobb obb esu vill Sekonde. Fähler wähde nit faßjehallde.",
	"apihelp-main-param-maxage": "Säz <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">max-age</code> em Kobb obb esu vill Sekonde. Fähler wähde nit faßjehallde.",
	"apihelp-main-param-assert": "Ställ sescher, dat dä Metmaacher enjelogg es (doh för jiff <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">user</kbd> en), udder ene Bot es (doh för jiff <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">bot</kbd> en).",
	"apihelp-main-param-requestid": "Jehde Aanjahb vun heh weed widder med ußjejovve. Esuh kam_mer einzel Affrohre ussenein hallde.",
	"apihelp-main-param-servedby": "Donn däm ẞööver, dä et jedonn hät, singe Nahme med ußjävve.",
	"apihelp-main-param-curtimestamp": "Donn de aktoälle Zigg un et Dattum med ußjävve.",
	"apihelp-block-description": "Ene Metmaacher schpärre.",
	"apihelp-block-param-user": "Däm Nahme vun däm Metmaacher, de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Addräß udder dä Berätt, dä De Schpärre wells.",
	"apihelp-block-param-reason": "Der Schpärrjrond.",
	"apihelp-block-param-anononly": "Bloß de nahmelohse Metmaaacher spärre, alsu donn et nahmelohse Beärbeide vun dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Addräß uß verhendere.",
	"apihelp-block-param-nocreate": "Et Neu-Aanmelde verbeede",
	"apihelp-block-param-autoblock": "Dun automattesch de läzde <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">IP</i>-Adräß schpärre, di dä Metmaacher jehatt hät, un och all di <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">IP</i>-Adräße, vun wo dä versöhk, jet ze ändere.",
	"apihelp-block-param-reblock": "Wann dä Metmaacher als jeschpächd es, donn dat övverschrihve.",
	"apihelp-block-param-watchuser": "Donn de Metmaachersigg un de Klaafsigg dohzoh op mig Oppaßleß säze.",
	"apihelp-block-example-ip-simple": "Donn de <i lang=\"en\" xmL:lang=\"en\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Addräß <kbd>192.0.2.5</kbd> för drei ääsch schpärre mem Jrond: <kbd>Eestschlaach</kbd>.",
	"apihelp-compare-description": "Donn de Ongerscheide zwesche zwai Sigge beschtemme.\n\nDo moß derför jeweils en Väsjohn, en Övverschreff för di Sigg, odder ener Sigg iehr Kännong aanjävve, för de beide Sigge.",
	"apihelp-compare-param-fromtitle": "Der Tettel vun dä eezte Sigg zom verjlihsche.",
	"apihelp-compare-param-fromid": "De Kännong vun dä eezte Sigg zom verjlihsche.",
	"apihelp-compare-param-fromrev": "De Väsjohn vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
	"apihelp-compare-param-totitle": "Der Tettel vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
	"apihelp-compare-param-toid": "De Kännong vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
	"apihelp-compare-param-torev": "De Väsjohn vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
	"apihelp-compare-example-1": "Fengk de Ongerscheide zwesche dä Väsjohne 1 un 2",
	"apihelp-createaccount-description": "Ene neue Zohjang för ene Metmaacher aanlähje.",
	"apihelp-createaccount-param-name": "Der Nahme för dä Metmaacher.",
	"apihelp-createaccount-param-password": "Et Paßwoot (Weed ävver it jebruc un övverjange, wann <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\"><var>$1mailpassword</var></code> jesaz es)",
	"apihelp-createaccount-param-email": "Däm Metmaacher sing Adräß för de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i>, kann och fott bliive.",
	"apihelp-createaccount-param-realname": "Dämm Medmaacher singe reschtejje Nahme - kann fott blihve.",
	"apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Wann heh jädd aanjejovve es, kritt dä Metmaacher e zohfällesch ußjesöhk neu Paßwood aan sing Adräß för de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i> jescheck.",
	"apihelp-createaccount-param-reason": "Ene Jrond för dä Zojang aanzelähje, dä en de Logböhscher kütt.",
	"apihelp-createaccount-param-language": "Dat Schprohcheköözel, wadd als der Schtandatt för dä Metmaacher jesaz wähde sull. Kann läddesch blihve, dann es et di Schprohch vum Wikki.",
	"apihelp-createaccount-example-pass": "Lääsch dä Metmaacher <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">testuser</kbd> aan, mem Paßwood <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">test123</kbd>.",
	"apihelp-createaccount-example-mail": "Lääsch dä Metmaacher <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">testmailuser</kbd> aan med emem zohfällesch ußjewörfelte Paßwoot un schegg_em dat övver de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i>.",
	"apihelp-delete-description": "Schmieß en Sigg fott.",
	"apihelp-delete-param-watch": "Donn di Sigg en däm aktoälle Metmaacher sing Oppaßleß opnämme.",
	"apihelp-delete-param-unwatch": "Schmihß di Sigg us däm aktoälle Metmaacher singe Oppaßless erus.",
	"apihelp-delete-example-simple": "Schmiiß de <kbd>Houpsigg</kbd> fott",
	"apihelp-delete-example-reason": "Schmiiß de <kbd>Houpsigg</kbd> fott mem Jrond: <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Preparing for move</kbd>.",
	"apihelp-disabled-description": "Dat Moduhl wohd affjeschalldt.",
	"apihelp-edit-description": "Sigge aanlähje un verändere.",
	"apihelp-edit-param-sectiontitle": "De Övverschreff för ene neue Affschnett.",
	"apihelp-edit-param-text": "Dä Sigg ehre Ennhalld.",
	"apihelp-edit-param-minor": "En klein Änderong.",
	"apihelp-edit-param-notminor": "Kein klein Änderong.",
	"apihelp-edit-param-bot": "Makeer heh di Änderog als vun enem Bot jemaat.",
	"apihelp-edit-param-createonly": "Donn di Sigg nit ändere, wann se ald doh es.",
	"apihelp-edit-param-nocreate": "Mäld ene Fähler, wann di Sigg nit doh es.",
	"apihelp-edit-param-watch": "Donn di Sigg op dem aktälle Metmaacher sing Oppaßleß.",
	"apihelp-edit-param-unwatch": "schmiiß di Sigg uß heh däm Metmaacher singe oppaßleß.",
	"apihelp-edit-param-redirect": "Verfollsch de Ömleidonge automattesch.",
	"apihelp-edit-param-contentmodel": "Et Enhalltsmodäll för dä neue Ennhalld.",
	"apihelp-edit-example-edit": "Veränder en Sigg.",
	"apihelp-edit-example-prepend": "Donn <kbd>_&#95;NOTOC_&#95;</kbd> för en Sigg säze.",
	"apihelp-emailuser-description": "Donn en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i> aan dä Metmaacher schecke.",
	"apihelp-emailuser-param-target": "D ä Metmaacher, dä di <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i> krijje sull.",
	"apihelp-emailuser-param-subject": "Koppeih mem Beträff.",
	"apihelp-emailuser-param-text": "Dä Täx en dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i>.",
	"apihelp-emailuser-param-ccme": "scheck mer en Koppih vun heh dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i>.",
	"apihelp-emailuser-example-email": "Donn en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i> aan dä Metmaacher <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\">WikiSysop</kbd> schecke mem Täx <kbd>Dä Enhalld</kbd> dren.",
	"apihelp-expandtemplates-description": "Deiht alle Schablohne en Wikkitäx ömsäze.",
	"apihelp-expandtemplates-param-title": "De Övverschreff vun dä Sigg.",
	"apihelp-expandtemplates-param-text": "Dä Wikitäx zom ömwandelle.",
	"apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Ov Aanmärkonge em <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"HyperText Markup Language\">HTML</i>-Fommaht med ußjejovve wähde sulle.",
	"apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Däm Kannahl sing Fommaht.",
	"apihelp-feedcontributions-param-year": "Vum johr un fröhjer.",
	"apihelp-feedcontributions-param-month": "Vun däm Mohnd un derför",
	"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "zeijsch blohß de fottjeschmeße Beijdrähsch.",
	"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Zeich blohß de Änderonge, di och de neußte sin.",
	"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Zeich blohß de Änderonge, woh Sigge neu aanjelaat woode sin.",
	"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Zeijsch de Ongerscheijd en de Jrühße zwesche de Väsjohne.",
	"apihelp-feedcontributions-example-simple": "Zeijsch de Änderonge vum Metmaacher <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Example</kbd>.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "Däm Kannahl sing Fommaht.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "De hühßte Aanzahl vun Äjeebnesse för zeröck ze jävve",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Zeijsch de Änderonge zigg dämm.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "De kein Minni_Änderonge verschteijsche.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Nohjelohrte Änderonge övverjonn.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Änderonge vun heh dämm Metmaacher övverjonn.",
	"apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "Däm Kannahl sing Fommaht.",
	"apihelp-filerevert-param-filename": "De Zih_Dattei, der ohne „{{ne:file}}“ derför.",
	"apihelp-filerevert-param-comment": "Aanmärkong huh lahde.",
	"apihelp-help-description": "zeisch Hölp för de aanjejovve Moduhle.",
	"apihelp-help-example-recursive": "Alle Hölp en eine Sigg.",
	"apihelp-help-example-help": "Alle Hölp övver de Hölp säälver.",
	"apihelp-imagerotate-description": "Ein udder mieh Bellder driehje.",
	"apihelp-imagerotate-param-rotation": "Öm wi vill Jrahd sulle de Bellder noh de Uhr drieh wääde?",
	"apihelp-imagerotate-example-simple": "Drieh de <kbd>Dattei:Beijschpell.png</kbd> öm <kbd>90</kbd> Jrahd.",
	"apihelp-imagerotate-example-generator": "Drieh alle Bellder en dä <kbd>Saachjropp:Ömdriehje</kbd> öm <kbd>180</kbd> Jrahd.",
	"apihelp-import-param-xml": "Donn en Dattei em <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Extensible Markup Language\">XML</i>-Fommaht huhjahde.",
	"apihelp-import-param-rootpage": "Als Ongersiff vun heh dä Sigg empottehre-",
	"apihelp-login-param-name": "Metmaacher_Nahme.",
	"apihelp-login-param-password": "Paßwoot.",
	"apihelp-login-param-domain": "De Domaijn (kann fott bliehve)",
	"apihelp-login-example-login": "Enlogge.",
	"apihelp-logout-example-logout": "Donn dä aktoälle Metmaacher ußlogge.",
	"apihelp-move-description": "Donn en Sigg ömbenänne",
	"apihelp-move-param-to": "De neue Övverschreff för di Sigg drop ömzebenänne.",
	"apihelp-move-param-reason": "Der jrond för di Sigg ömzebenänne.",
	"apihelp-move-param-movetalk": "Donn de Klaafsigg ömbenänne, wann et se jitt.",
	"apihelp-move-param-movesubpages": "Donn de Ongersigge ömbenänne, wann müjjelesch.",
	"apihelp-move-param-noredirect": "Donn kein Ömleidong aanlähje.",
	"apihelp-move-param-watch": "Donn de Sigg un de Ömleijdong op dem aktoälle Metmaacher sing Oppaßleß.",
	"apihelp-move-param-unwatch": "Donn de Sigg un de Ömleijdong uß dem aktoälle Metmaacher sing Oppaßleß eruß nämme.",
	"apihelp-move-param-watchlist": "Donn di Sigg en dem aktoälle Metmaacher sing Oppaßleß udder nemm se eruß, donn de Enschtällonge nämme udder donn de Oppaßleß nid ändere.",
	"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Donn alle Warnonge övverjonn",
	"apihelp-move-example-move": "Donn <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Schlääschte Övverschreff</kbd> nach <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Johde Övverschreff</kbd> önmännde, der ohne en Ömleijdong aanzelähje.",
	"apihelp-opensearch-description": "Em Wikki söhke mem <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„Offe Söhke“\">OpenSearch</i>",
	"apihelp-opensearch-param-search": "Noh wat söhke?",
	"apihelp-opensearch-param-limit": "De hühßte Aanzahl vun Äjeebnesse för zeröck ze jävve",
	"apihelp-opensearch-param-namespace": "En wällschem Appachtemang söhke.",
	"apihelp-opensearch-param-redirects": "How to handle redirects:\n;return:Return the redirect itself.\n;resolve:Return the target page. May return fewer than $1limit results.\nFor historical reasons, the default is \"return\" for $1format=json and \"resolve\" for other formats.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-opensearch-param-redirects/en\n-->",
	"apihelp-opensearch-param-format": "Et Fommaht zom Ußjävve.",
	"apihelp-opensearch-example-te": "Fengk Sigge, di met <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Te</kbd> aanfange.",
	"apihelp-options-param-reset": "Säz de Enschtällonge op dem Wikki singe Standatt.",
	"apihelp-options-example-reset": "Alle enschtälloonge retuur schtälle.",
	"apihelp-paraminfo-description": "Holl Aanjahbe övver dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> ier Moduhle.",
	"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Et Fommaht vun de Täxe för Hölp.",
	"apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Leß met de Nahme vun de Moduhle zom Fommatehre (Wäät vum „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">format</var>“-Parramehter). Nemm schtatt dämm „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1modules</kbd>“.",
	"apihelp-paraminfo-example-1": "Zisch Aanjahbe övver <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, un <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
	"apihelp-parse-param-summary": "De Zersammefaßong för ze pahse.",
	"apihelp-parse-param-section": "Holl blohß dann der Ennhalld vun däm Affschnett met dä Nommer, udder wann „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">new</kbd>“ enjejovve es, maach ene neu Affschnett derbei.",
	"apihelp-parse-param-sectiontitle": "De Övverschreff för dä neuje Afschnet, wann <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">section</var> = <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">new</kbd> es.\n\nAnders wi beim Beärbeide vun dä Sigg weed dä Parramehter nit dorsch de <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">summary</var> ußjetuusch, wann hä fottjelohße udder läddesch es.",
	"apihelp-parse-example-page": "Donn en Sigg pahse.",
	"apihelp-parse-example-text": "Donn Wikkitäx pahse.",
	"apihelp-parse-example-texttitle": "Donn Wikkitäx pahse, un jiff derför en Övverschreff för en Sigg aan.",
	"apihelp-parse-example-summary": "Donn Zersammefaßong pahse.",
	"apihelp-patrol-description": "Donn en Sigg udder Väsjohn nohkike.",
	"apihelp-patrol-param-rcid": "De Kännong in de läzde Änderonge zum Nohkike.",
	"apihelp-patrol-param-revid": "De Kännong vun dä Väsjohn zum Nohkike.",
	"apihelp-patrol-example-rcid": "Donn en läzde Änderonge nohkike.",
	"apihelp-patrol-example-revid": "Donn en Väsjohn nohkike.",
	"apihelp-protect-description": "Änder der Siggeschoz för en Sigg.",
	"apihelp-protect-param-title": "De Övverschreff vun dä Sigg zom Schöze udder Freijävve. Kam_mer nit zesamme met\n„<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1pageid</code>“ bruche.",
	"apihelp-protect-param-pageid": "De Kännong vun dä Sigg zom Schöze udder Freijävve. Kam_mer nit zesamme met\n„<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1pageid</code>“ bruche.",
	"apihelp-protect-param-reason": "Der Jrond för et Schöze udder Freijävve.",
	"apihelp-protect-example-protect": "Donn en Sigg schöze.",
	"apihelp-query-param-list": "Wat för en Leßte holle.",
	"apihelp-query-param-meta": "Wat för en Matta_Dahte ze holle.",
	"apihelp-query+allcategories-description": "Alle Saachjroppe opzälle.",
	"apihelp-query+allcategories-param-from": "De Saachjropp, vun woh aan opzälle.",
	"apihelp-query+allcategories-param-to": "De Saachjropp, bes woh hen opzälle.",
	"apihelp-query+allcategories-param-dir": "De Reijefollsch zum Zotehre.",
	"apihelp-query+allcategories-param-limit": "Wi vell Saachjroppe ußjävve?",
	"apihelp-query+allcategories-param-prop": "Which properties to get:\n;size:Adds number of pages in the category.\n;hidden:Tags categories that are hidden with _&#95;HIDDENCAT_&#95;.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Ballcategories-param-prop/ksh\n-->",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-description": "Donn alle fottjeschmeße Väsjohne vun enem Metmaacher udder en enem Appachemang opleßte.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Kam_mer blohß met <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$3user</var> bruche.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Kam_mer nit met <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$3user</var> bruche.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Et Dattom un de Zigg vun woh aff opjezallt wähde sull.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "Et Dattom un de Zigg bes woh hen opjezallt wähde sull.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Bejenn de Leß bei heh dä Överschreff.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Hühr de Leß bei heh dä Överschreff oop.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Söhk noh Sigge, woh de Övverschrevv esu aanfängk.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Donn blohß Väsjohne vun heh däm Metmaacher opleßte.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Donn kein Väsjohne vun heh däm Metmaacher opleßte.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Donn blohß Siegg en heh däm Appachtemang opleßte.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Wann als ene  Jenerahtor enjesaz, bräng Övverschreffte un kein Kännonge vu Väsjohne.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Donn de läzde fuffzisch fottjeschmeße Beijdrähsch vim Metmaacher „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Example<kbd>“ opleste.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Donn de läzde fuffzisch fottjeschmeße Väsjohne em Houp-Appachemang opleste.",
	"apihelp-query+allfileusages-description": "Donn alle Dattei_Oprohfe opleste, och vun Datteije, di (noch) nit doh sin.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-from": "De Övverschreff vun dä Dattei, woh de Leß medd aanfange sull.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-to": "De Övverschreff vun dä Dattei, woh de Leß medd ophühre sull.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Söhk noh alle Övverschreffte, di met heh däm Täx aanfange.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Donn blohß ongerscheidlijje Övverschreffte vun Datteije aanzeije. Kammer nit zesamme met „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1prop=ids<code>“ bruche.\nWann als ene  Jenerahtor enjesaz, bräng Zihlsigge un kein Kwällsigge.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Which pieces of information to include:\n;ids:Adds the page ID of the using page (cannot be used with $1unique).\n;title:Adds the title of the file.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Ballfileusages-param-prop/ksh\n-->",
	"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Wi vill sulle överhoup aanjezeisch wähde?",
	"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
	"apihelp-query+allfileusages-example-B": "Donn Övverschreffte vun Datteije aanzeije, och vun Datteije, di (noch) nit doh sin, zesame met dä Kännonge vun dä Sigge, woh se vun sin, aanjevange vun <kbd>B</kbd>.",
	"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Donn ongerscheidlejje Övverschreffte vun Datteije opleßte.",
	"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Holl Sigge, woh Datteieje dren vorkumme.",
	"apihelp-query+allimages-description": "Donn alle Bellder der Reih noh opzälle.",
	"apihelp-query+allimages-param-sort": "De Eijeschavv öm dernoh ze zottehre.",
	"apihelp-query+allimages-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
	"apihelp-query+allimages-param-limit": "Wi vell Bellder ennsjesamp ußjävve.",
	"apihelp-query+allimages-example-generator": "Zeisch Aanjahbe övver veer Bellder un bejenn mem Bohchschtabe <kbd>T</kbd>.",
	"apihelp-query+alllinks-description": "Donn alle Lengk opzälle, di en e beschtemmpt Appachtemang jonn.",
	"apihelp-query+alllinks-param-from": "De Övverschreff vun däm Lengk, woh de Leß medd aanfange sull.",
	"apihelp-query+alllinks-param-to": "De Övverschreff vun dä Dattei, woh et Zälle ophühre sull.",
	"apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Söhk noh alle verlengk Övverschreffte, di met heh däm Täx aanfange.",
	"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Dat Appachtemang zom opzälle.",
	"apihelp-query+alllinks-param-limit": "Wi vill sulle överhoup aanjezeisch wähde?",
	"apihelp-query+alllinks-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
	"apihelp-query+alllinks-example-unique": "Leß ongerscheidlejje verlengk Övverschreffte.",
	"apihelp-query+alllinks-example-generator": "Holl Sigge, di di Lengks änthallde.",
	"apihelp-query+allmessages-description": "Donn em Wikki sing Täxte un Nohreescht ußjävve.",
	"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Wat för en Eijeschaffte holle.",
	"apihelp-query+allmessages-param-args": "De Parramehtere för en dä Täx udder en di Nohreesch enzeföhje.",
	"apihelp-query+allmessages-param-filter": "Jiv blohß de Täxte un Nohreesche uß, woh heh dat Täxschtöck dren änthallde es.",
	"apihelp-query+allmessages-param-customised": "Jiv bloß de Täxte un Nohreesche en heh däm Zohschtand uß.",
	"apihelp-query+allmessages-param-lang": "Jiv de Täxte un Nohreesche en heh dä Schprohch uß.",
	"apihelp-query+allmessages-param-from": "Jiv de Täxte un Nohreesche vun heh aan uß.",
	"apihelp-query+allmessages-param-to": "Jiv de Täxte un Nohreesche bes heh uß.",
	"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Jiv de Täxte un Nohreesche met heh däm Aanfang uß.",
	"apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Zeijsch Täxde udder Nohreeschte di met „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">ipb</kbd>“ aanfange.",
	"apihelp-query+allmessages-example-de": "Zeijsch de Täxde udder Nohreeschte „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">august</kbd>“ un „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">mainpage</kbd>“ en Deutsch aan.",
	"apihelp-query+allpages-description": "Donn alle Sigge der Reih noh en enem jejovve Appachtemang aan.",
	"apihelp-query+allpages-param-from": "De Övverschreff vun dä Sigg, woh de Leß medd aanfange sull.",
	"apihelp-query+allpages-param-to": "De Kännong vun dä Sigg, bes woh hen opzälle.",
	"apihelp-query+allpages-param-prefix": "Söhk noh alle Övverschreffte vun Sigge, di met heh dämm Wäät bejenne.",
	"apihelp-query+allpages-param-namespace": "De Saachjropp zom opzälle.",
	"apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Wat för en Sigg zem opleßte.",
	"apihelp-query+allpages-param-minsize": "Bejränz op Sigge met winneschßdens esu vill Bytes dren.",
	"apihelp-query+allpages-param-maxsize": "Bejränz op Sigge met hüüschßdens esu vill Bytes dren.",
	"apihelp-query+allpages-param-prtype": "Bejränz op jeschöz Sigge.",
	"apihelp-query+allpages-param-limit": "Wi vill Sigge zen aanzeije?",
	"apihelp-query+allpages-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
	"apihelp-query+allpages-example-B": "Zeisch en Leß met Sigge un bejenn mem Bohchschtabe <kbd>B</kbd>.",
	"apihelp-query+allpages-example-generator": "Zeisch Aanjahbe övver veer Bellder un bejenn mem Bohchschtabe <kbd>T</kbd>.",
	"apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Zeisch der Enhalld vu de eetsde zwai Sigg un bejenn bei <kbd>Re</kbd>.",
	"apihelp-query+allredirects-description": "Alle Ömleidonge op e beschtemmp Appachtemang opleßte.",
	"apihelp-query+allredirects-param-from": "De Övverschreff vun dä Ömleidong, woh de Leß medd ophühre sull.",
	"apihelp-query+allredirects-param-to": "De Övverschreff vun dä Sigg, woh et Zälle ophühre sull.",
	"apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Söhk not sigge, die esu aanfange.",
	"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "Dat Appachtemang zom opzälle.",
	"apihelp-query+allredirects-param-limit": "Wi vill sulle överhoup aanjezeisch wääde?",
	"apihelp-query+allredirects-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
	"apihelp-query+allredirects-example-B": "Zeisch Zihlsigge, och di et (noch) nit jitt, met dä Kännonge, wo se her sin, un bejenn mem Bohchschtabe <kbd>B</kbd>.",
	"apihelp-query+allredirects-example-unique": "Ongerscheidlijje Sigge opleste.",
	"apihelp-query+allredirects-example-generator": "Holl de Sigge met de Ömleidonge.",
	"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Dat Appachtemang zom opzälle.",
	"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Wi vill sulle överhoup aanjezeisch wähde?",
	"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
	"apihelp-query+allusers-description": "Donn alle aanjemälldte Metmaacher opzälle.",
	"apihelp-query+allusers-param-from": "Dä Metmaacher_Nahme vun woh aan opzälle.",
	"apihelp-query+allusers-param-to": "Dä Metmaacher_Nahme bes woh hen opzälle.",
	"apihelp-query+allusers-param-prefix": "Söhk noh alle Metmaacher_Nahme, di mit heh däm Wäät bejenne.",
	"apihelp-query+allusers-param-dir": "De Reijefollsch zum Zotehre.",
	"apihelp-query+allusers-param-group": "Donn blohß Metmaacher uß dä aanjejovve Jroppe enschlehße.",
	"apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Donn keine Metmaacher uß dä aanjejovve Jroppe enschlehße.",
	"apihelp-query+allusers-param-limit": "Wi vill Nahme Metmaacher sulle mer krijje?",
	"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Blohß Metmahcher, di och ens jät verändert han.",
	"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Donn blohß Metmaacher opleßte, di  {{PLURAL:$1|der läzde Daach|en de läzde $1 Dääsch|keine läzde Daach}} aktihf wohre.",
	"apihelp-query+allusers-example-Y": "Monn metmaacher opleßte, woh de Nahme vun met <kbd>Y</kbd> aanfange.",
	"apihelp-query+backlinks-description": "Fengk alle Sigge, di op de aanjejovve Sigg lengke.",
	"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Dat Appachtemang zom opzälle.",
	"apihelp-query+backlinks-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
	"apihelp-query+backlinks-example-simple": "Zeijsch Lengks op de Sigg <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Main page<kbd>.",
	"apihelp-query+blocks-param-start": "Et Dattom un de Zigg vun woh aff opjezallt wähde sull.",
	"apihelp-query+blocks-param-end": "Et Dattom un de Zigg bes woh hen opjezallt wähde sull.",
	"apihelp-query+blocks-param-limit": "De hühßde Aanzahl Spärre zom opleste.",
	"apihelp-query+blocks-param-prop": "Which properties to get:\n;id:Adds the ID of the block.\n;user:Adds the username of the blocked user.\n;userid:Adds the user ID of the blocked user.\n;by:Adds the username of the blocking user.\n;byid:Adds the user ID of the blocking user.\n;timestamp:Adds the timestamp of when the block was given.\n;expiry:Adds the timestamp of when the block expires.\n;reason:Adds the reason given for the block.\n;range:Adds the range of IP addresses affected by the block.\n;flags:Tags the ban with (autoblock, anononly, etc.).\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bblocks-param-prop/ksh\n-->",
	"apihelp-query+blocks-example-simple": "Schpärre opleßte.",
	"apihelp-query+blocks-example-users": "Donn de Schpärre vun dä Metmaacher <lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" kbd>Alice</kbd> un <lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" kbd>Bob</kbd> opleßte.",
	"apihelp-query+categories-description": "Donn alle Saachjroppe epleßte, woh di Sigge dren sin.",
	"apihelp-query+categories-param-prop": "Which additional properties to get for each category:\n;sortkey:Adds the sortkey (hexadecimal string) and sortkey prefix (human-readable part) for the category.\n;timestamp:Adds timestamp of when the category was added.\n;hidden:Tags categories that are hidden with _&#95;HIDDENCAT_&#95;.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bcategories-param-prop/ksh\n-->",
	"apihelp-query+categories-param-show": "Wat för en Zoot Saachjroppe zeije.",
	"apihelp-query+categories-param-limit": "Wi vell Saachjroppe ußjävve?",
	"apihelp-query+categories-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
	"apihelp-query+categories-example-simple": "Holl en Leß med alle Saachjroppe, woh di Sigg <kbd>Albert Einstein</kbd> dren es.",
	"apihelp-query+categories-example-generator": "Holl Aanjahbe övver alle Saachjroppe, di en dä Sigg <kbd>Albert Einstein</kbd> jebruch wähde.",
	"apihelp-query+categoryinfo-description": "Holl Aanjahbe övver de aanjejovve Saachjroppe.",
	"apihelp-query+categorymembers-description": "Donn alle Sigge en ener aanjejove saachjrobb opleste.",
	"apihelp-query+categorymembers-param-limit": "De jrüüßte Zahl Sigge för ußzejävve.",
	"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "De Eijeschavv öm dernoh ze zottehre.",
	"apihelp-query+categorymembers-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Söhk „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1starthexsortkey</code>“ schtatt dämm.",
	"apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Söhk „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1endhexsortkey </code>“ schtatt dämm.",
	"apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Holl de eezde zehn Sigge de dä <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Category:Physics</kbd>.",
	"apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Holl anjahbe övver de eezde zehn Sigge de dä <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Category:Physics</kbd>.",
	"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Donn blohß Väsjohne vun heh däm Metmaacher opleßte.",
	"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Donn kein Väsjohne vun heh däm Metmaacher opleßte.",
	"apihelp-query+deletedrevisions-param-limit": "De hühßde Aanzahl Väsjohne för opzeleßte.",
	"apihelp-query+deletedrevisions-param-prop": "Wat för en Eijeschaffte holle:\n;revid:Adds the revision ID of the deleted revision.\n;parentid:Adds the revision ID of the previous revision to the page.\n;user:Adds the user who made the revision.\n;userid:Adds the user ID who made the revision.\n;comment:Adds the comment of the revision.\n;parsedcomment:Adds the parsed comment of the revision.\n;minor:Tags if the revision is minor.\n;len:Adds the length (bytes) of the revision.\n;sha1:Adds the SHA-1 (base 16) of the revision.\n;content:Adds the content of the revision.\n;tags:Tags for the revision.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bdeletedrevisions-param-prop/en\n-->",
	"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Donn de Aanjahbe för de fottjeschmeße Väsjohn <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">123456</kbd> holle.",
	"apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+embeddedin-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+filearchive-param-dir": "En wälsche Reijefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+images-param-dir": "En wälsche Reijefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "Dat Appachtemang zom opzälle.",
	"apihelp-query+imageusage-param-dir": "En wälsche Reijefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "De Aanzahl Oppaßer, wann zohjelohße.",
	"apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+langlinks-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+links-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "De jrüüßte Zahl Nahme för ußzejävve.",
	"apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Holl de eezde zehn Nahme vun Eijeschaffte.",
	"apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "De jrüüßte Zahl Sigge för ußzejävve.",
	"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "En wällschem Appachtemang söhke.",
	"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "De hühßte Aanzahl vun Äjeebnesse för zeröck ze jävve",
	"apihelp-query+querypage-param-limit": "De Aanzahl vun Äjeebnesse för zeröck ze jävve",
	"apihelp-query+random-param-limit": "Wi vill zohfälleje Sigge sulle ußjejovve wähde?",
	"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Wi vill Väsjohne sulle ußjejovve wähde?",
	"apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Donn de Aanzahl Metmaacher en de Jroppe vun Metmaacher opleßte.",
	"apihelp-query+tags-param-limit": "De hühßde Aanzahl !!FUZY tags zom opleste.",
	"apihelp-query+tags-param-prop": "Wat för en Eijschaffte holle:\n;name:Adds name of tag.\n;displayname:Adds system message for the tag.\n;description:Adds description of the tag.\n;hitcount:Adds the number of revisions and log entries that have this tag.\n;defined:Indicate whether the tag is defined.\n;source:Gets the sources of the tag, which may include <samp>extension</samp> for extension-defined tags and <samp>manual</samp> for tags that may be applied manually by users.\n;active:Whether the tag is still being applied.\n<!-- https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Btags-param-prop/ksh\n -->",
	"apihelp-query+templates-param-limit": "Wi vill Schablohne sulle ußjejovve wähde?",
	"apihelp-query+templates-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
	"apihelp-query+usercontribs-param-limit": "De hühßte Aanzahl vun Meddeilonge för zeröck ze jävve",
	"api-help-param-default": "Schtandatt: $1",
	"api-help-param-default-empty": "Schtandatt: <span class=\"apihelp-empty\">(läddesch)</span>",
	"api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>opjepaß:</strong> Weil der  [[mw:Manual:$wgMiserMode|miser mode]] enjeschalld es, künne heh winnijer wi <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1limit</var> Äjehpneße ußjejejovve wähde, vör em Wigger_Mache. En Jränzfäll künne et Noll sin.",
	"api-help-param-direction": "En wälsche Reihjefollsch opleßte:\n;newer:List oldest first. Note: $1start has to be before $1end.\n;older:List newest first (default). Note: $1start has to be later than $1end.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Api-help-param-direction/ksh\n-->",
	"api-help-param-continue": "Wann mih ze holle es, nemm dat för wigger ze maache.",
	"api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(nix drövver bikannt)</span>",
	"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Beijschpell|Beijschpelle|Beijschpell}}:",
	"api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Rääsch|Rääschde|Rääsch}}:",
	"api-help-permissions-granted-to": "Jejovve aan: $2{{PLURAL:$1|}}",
	"api-help-right-apihighlimits": "Donn de Beschängkonge vun Opdrähscht aan de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> kleiner maache (langsamme Opdrähscht: $1; flöcke Opdrähscht: $2). De Beschränkonge för lahme Opdrähscht jällde och för Parramehtere met vill Wähte.",
	"api-credits-header": "Aanäkännong för Beijdrähsch",
	"api-credits": "Dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> ier Äntweklere:\n* Roan Kattouw (Aanföhrer zigg em Säptämber 2007 bes 2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (Bejenner un Aanföhrer vum Säptämber 2006 bes Säptämber 2007)\n* Brad Jorsch (Aanföhrer vun 2013 bes hük)\n\nDoht Ühr Aanmärkonge, Vörschlähsch un Frohre aan de Meijlengleß <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">mediawiki-api@lists.wikimedia.org</code> scheke, Ühr Vörschlähsch un Fählermälldong doht op <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">https://phabricator.wikimedia.org/</code> ennjävve."
}