1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
|
<?php
/** Portuguese (Português)
* This translation was made by:
* - Yves Marques Junqueira
* - Rodrigo Calanca Nishino
* - Nuno Tavares
* - Paulo Juntas
* - Manuel Menezes de Sequeira
* - Sérgio Ribeiro
* from the Portuguese Wikipedia
*
* @package MediaWiki
* @subpackage Language
*/
require_once( 'LanguageUtf8.php' );
#
# In general you should not make customizations in these language files
# directly, but should use the MediaWiki: special namespace to customize
# user interface messages through the wiki.
# See http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_namespace
#
/* private */ $wgNamespaceNamesPt = array(
NS_MEDIA => 'Media', # -2
NS_SPECIAL => 'Especial', # -1
NS_MAIN => '', # 0
NS_TALK => 'Discussão', # 1
NS_USER => 'Usuário',
NS_USER_TALK => 'Usuário_Discussão',
/*
Above entries are for PT_br. The following entries should
be used instead. But:
DO NOT USE THOSE ENTRIES WITHOUT MIGRATING STUFF ON
WIKIMEDIA WEB SERVERS FIRST !! You will just break a lot
of links 8-)
NS_USER => 'Utilizador', # 2
NS_USER_TALK => 'Utilizador_Discussão', # 3
*/
NS_PROJECT => $wgMetaNamespace, # 4
NS_PROJECT_TALK => $wgMetaNamespace.'_Discussão', # 5
NS_IMAGE => 'Imagem', # 6
NS_IMAGE_TALK => 'Imagem_Discussão', # 7
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', # 8
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_Discussão', # 9
NS_TEMPLATE => 'Predefinição', # 10
NS_TEMPLATE_TALK => 'Predefinição_Discussão', # 11
NS_HELP => 'Ajuda', # 12
NS_HELP_TALK => 'Ajuda_Discussão', # 13
NS_CATEGORY => 'Categoria', # 14
NS_CATEGORY_TALK => 'Categoria_Discussão' # 15
) + $wgNamespaceNamesEn;
/* private */ $wgQuickbarSettingsPt = array(
'Nenhuma', 'Fixo à esquerda', 'Fixo à direita', 'Flutuando à esquerda', 'Flutuando à direita'
);
/* private */ $wgSkinNamesPt = array(
'standard' => 'Clássico',
'nostalgia' => 'Nostalgia',
'cologneblue' => 'Azul colonial',
'davinci' => 'DaVinci',
'mono' => 'Mono',
'monobook' => 'MonoBook',
'myskin' => 'MySkin',
'chick' => 'Chick'
) + $wgSkinNamesEn;
# Whether to use user or default setting in Language::date()
/* private */ $wgDateFormatsPt = array(
MW_DATE_DEFAULT => 'Sem preferência',
MW_DATE_DMY => '16:12, 15 Janeiro 2001',
MW_DATE_MDY => '16:12, Janeiro 15, 2001',
MW_DATE_YMD => '16:12, 2001 Janeiro 15',
MW_DATE_ISO => '2001-01-15 16:12:34'
);
# Note to translators:
# Please include the English words as synonyms. This allows people
# from other wikis to contribute more easily.
#
/* private */ $wgMagicWordsPt = array(
# ID CASE SYNONYMS
MAG_REDIRECT => array( 0, '#REDIRECT', '#redir' ),
MAG_NOTOC => array( 0, '__NOTOC__' ),
MAG_FORCETOC => array( 0, '__FORCETOC__' ),
MAG_TOC => array( 0, '__TOC__' ),
MAG_NOEDITSECTION => array( 0, '__NOEDITSECTION__' ),
MAG_START => array( 0, '__START__' ),
MAG_CURRENTMONTH => array( 1, 'CURRENTMONTH' ),
MAG_CURRENTMONTHNAME => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME' ),
MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
MAG_CURRENTMONTHABBREV => array( 1, 'CURRENTMONTHABBREV' ),
MAG_CURRENTDAY => array( 1, 'CURRENTDAY' ),
MAG_CURRENTDAYNAME => array( 1, 'CURRENTDAYNAME' ),
MAG_CURRENTYEAR => array( 1, 'CURRENTYEAR' ),
MAG_CURRENTTIME => array( 1, 'CURRENTTIME' ),
MAG_NUMBEROFARTICLES => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES' ),
MAG_NUMBEROFFILES => array( 1, 'NUMBEROFFILES' ),
MAG_PAGENAME => array( 1, 'PAGENAME' ),
MAG_PAGENAMEE => array( 1, 'PAGENAMEE' ),
MAG_NAMESPACE => array( 1, 'NAMESPACE' ),
MAG_MSG => array( 0, 'MSG:' ),
MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:' ),
MAG_MSGNW => array( 0, 'MSGNW:' ),
MAG_END => array( 0, '__END__' ),
MAG_IMG_THUMBNAIL => array( 1, 'thumbnail', 'thumb' ),
MAG_IMG_MANUALTHUMB => array( 1, 'thumbnail=$1', 'thumb=$1'),
MAG_IMG_RIGHT => array( 1, 'right', 'direita' ),
MAG_IMG_LEFT => array( 1, 'left', 'esquerda' ),
MAG_IMG_NONE => array( 1, 'none', 'nenhum' ),
MAG_IMG_WIDTH => array( 1, '$1px' ),
MAG_IMG_CENTER => array( 1, 'center', 'centre' ),
MAG_IMG_FRAMED => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame' ),
MAG_INT => array( 0, 'INT:' ),
MAG_SITENAME => array( 1, 'SITENAME' ),
MAG_NS => array( 0, 'NS:' ),
MAG_LOCALURL => array( 0, 'LOCALURL:' ),
MAG_LOCALURLE => array( 0, 'LOCALURLE:' ),
MAG_SERVER => array( 0, 'SERVER' ),
MAG_SERVERNAME => array( 0, 'SERVERNAME' ),
MAG_SCRIPTPATH => array( 0, 'SCRIPTPATH' ),
MAG_GRAMMAR => array( 0, 'GRAMMAR:' ),
MAG_NOTITLECONVERT => array( 0, '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__'),
MAG_NOCONTENTCONVERT => array( 0, '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__'),
MAG_CURRENTWEEK => array( 1, 'CURRENTWEEK' ),
MAG_CURRENTDOW => array( 1, 'CURRENTDOW' ),
MAG_REVISIONID => array( 1, 'REVISIONID' ),
);
if (!$wgCachedMessageArrays) {
require_once('MessagesPt.php');
}
class LanguagePt extends LanguageUtf8 {
/**
* Portuguese numeric format is 123 456,78
*/
function separatorTransformTable() {
return array(',' => ' ', '.' => ',' );
}
/**
* Exports $wgNamespaceNamesPt
* @return array
*/
function getNamespaces() {
global $wgNamespaceNamesPt;
return $wgNamespaceNamesPt;
}
/**
* Exports $wgQuickbarSettingsPt
* @return array
*/
function getQuickbarSettings() {
global $wgQuickbarSettingsPt;
return $wgQuickbarSettingsPt;
}
/**
* Exports $wgSkinNamesPt
* @return array
*/
function getSkinNames() {
global $wgSkinNamesPt;
return $wgSkinNamesPt;
}
/**
* Exports $wgDateFormatsPt
* @return array
*/
function getDateFormats() {
global $wgDateFormatsPt;
return $wgDateFormatsPt;
}
function getMessage( $key ) {
global $wgAllMessagesPt;
if ( isset( $wgAllMessagesPt[$key] ) ) {
return $wgAllMessagesPt[$key];
} else {
return parent::getMessage( $key );
}
}
/**
* Exports $wgMagicWordsPt
* @return array
*/
function getMagicWords() {
global $wgMagicWordsPt;
return $wgMagicWordsPt;
}
}
?>
|
