1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
|
<?php
/**
* Language names.
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License along
* with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
* 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
* http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
*
* @file
* @ingroup Language
*/
/**
* These determine things like interwikis, language selectors, and so on.
* Safe to change without running scripts on the respective sites.
*
* \xE2\x80\x8E is the left-to-right marker and
* \xE2\x80\x8F is the right-to-left marker.
* They are required for ensuring the correct display of brackets in
* mixed rtl/ltr environment.
*
* Some writing systems require some line-height fixes. This includes
* most Indic scripts, like Devanagari.
* If you are adding support for such a language, add it also to
* the relevant section in skins/common/shared.css.
*
* @ingroup Language
*/
/* private */ $coreLanguageNames = array(
'aa' => 'Qafár af', # Afar
'ab' => 'Аҧсшәа', # Abkhaz
'ace' => 'Acèh', # Aceh
'af' => 'Afrikaans', # Afrikaans
'ak' => 'Akan', # Akan
'aln' => 'Gegë', # Gheg Albanian
'als' => 'Alemannisch', # Alemannic -- not a valid code, for compatibility. See gsw.
'am' => 'አማርኛ', # Amharic
'an' => 'aragonés', # Aragonese
'ang' => 'Ænglisc', # Old English (Bug 23283)
'anp' => 'अङ्गिका', # Angika
'ar' => 'العربية', # Arabic
'arc' => 'ܐܪܡܝܐ', # Aramaic
'arn' => 'mapudungun', # Mapuche, Mapudungu, Araucanian (Araucano)
'ary' => 'Maġribi', # Moroccan Spoken Arabic
'arz' => 'مصرى', # Egyptian Spoken Arabic
'as' => 'অসমীয়া', # Assamese
'ast' => 'asturianu', # Asturian
'av' => 'авар', # Avar
'avk' => 'Kotava', # Kotava
'ay' => 'Aymar aru', # Aymara
'az' => 'azərbaycanca', # Azerbaijani
'azb' => 'تورکجه', # South Azerbaijani
'ba' => 'башҡортса', # Bashkir
'bar' => 'Boarisch', # Bavarian (Austro-Bavarian and South Tyrolean)
'bat-smg' => 'žemaitėška', # Samogitian (deprecated code, 'sgs' in ISO 693-3 since 2010-06-30 )
'bcc' => 'بلوچی مکرانی', # Southern Balochi
'bcl' => 'Bikol Central', # Bikol: Central Bicolano language
'be' => 'беларуская', # Belarusian normative
'be-tarask' => "беларуская (тарашкевіца)\xE2\x80\x8E", # Belarusian in Taraskievica orthography
'be-x-old' => "беларуская (тарашкевіца)\xE2\x80\x8E", # Belarusian in Taraskievica orthography; compat link
'bg' => 'български', # Bulgarian
'bh' => 'भोजपुरी', # Bihari macro language. Falls back to Bhojpuri (bho). The name actually says "Bhojpuri".
'bho' => 'भोजपुरी', # Bhojpuri
'bi' => 'Bislama', # Bislama
'bjn' => 'Bahasa Banjar', # Banjarese
'bm' => 'bamanankan', # Bambara
'bn' => 'বাংলা', # Bengali
'bo' => 'བོད་ཡིག', # Tibetan
'bpy' => 'বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী', # Bishnupriya Manipuri
'bqi' => 'بختياري', # Bakthiari
'br' => 'brezhoneg', # Breton
'brh' => 'Bráhuí', # Brahui
'bs' => 'bosanski', # Bosnian
'bug' => 'ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ', # Buginese
'bxr' => 'буряад', # Buryat (Russia)
'ca' => 'català', # Catalan
'cbk-zam' => 'Chavacano de Zamboanga', # Zamboanga Chavacano
'cdo' => 'Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄', # Min Dong
'ce' => 'нохчийн', # Chechen
'ceb' => 'Cebuano', # Cebuano
'ch' => 'Chamoru', # Chamorro
'cho' => 'Choctaw', # Choctaw
'chr' => 'ᏣᎳᎩ', # Cherokee
'chy' => 'Tsetsêhestâhese', # Cheyenne
'ckb' => 'کوردی', # Sorani. The name actually says "Kurdi" (Kurdish).
'co' => 'corsu', # Corsican
'cps' => 'Capiceño', # Capiznon
'cr' => 'Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ', # Cree
'crh' => 'qırımtatarca', # Crimean Tatar (multiple scripts - defaults to Latin)
'crh-latn' => "qırımtatarca (Latin)\xE2\x80\x8E", # Crimean Tatar (Latin)
'crh-cyrl' => "къырымтатарджа (Кирилл)\xE2\x80\x8E", # Crimean Tatar (Cyrillic)
'cs' => 'česky', # Czech
'csb' => 'kaszëbsczi', # Cassubian
'cu' => 'словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ', # Old Church Slavonic (ancient language)
'cv' => 'Чӑвашла', # Chuvash
'cy' => 'Cymraeg', # Welsh
'da' => 'dansk', # Danish
'de' => 'Deutsch', # German ("Du")
'de-at' => 'Österreichisches Deutsch', # Austrian German
'de-ch' => 'Schweizer Hochdeutsch', # Swiss Standard German
'de-formal' => "Deutsch (Sie-Form)\xE2\x80\x8E", # German - formal address ("Sie")
'diq' => 'Zazaki', # Zazaki
'dsb' => 'dolnoserbski', # Lower Sorbian
'dtp' => 'Dusun Bundu-liwan', # Central Dusun
'dv' => 'ދިވެހިބަސް', # Dhivehi
'dz' => 'ཇོང་ཁ', # Dzongkha (Bhutan)
'ee' => 'eʋegbe', # Éwé
'egl' => 'Emiliàn', # Emilian
'el' => 'Ελληνικά', # Greek
'eml' => 'emiliàn e rumagnòl', # Emiliano-Romagnolo / Sammarinese
'en' => 'English', # English
'en-ca' => 'Canadian English', # Canadian English
'en-gb' => 'British English', # British English
'eo' => 'Esperanto', # Esperanto
'es' => 'español', # Spanish
'et' => 'eesti', # Estonian
'eu' => 'euskara', # Basque
'ext' => 'estremeñu', # Extremaduran
'fa' => 'فارسی', # Persian
'ff' => 'Fulfulde', # Fulfulde, Maasina
'fi' => 'suomi', # Finnish
'fit' => 'meänkieli', # Tornedalen Finnish
'fiu-vro' => 'Võro', # Võro (deprecated code, 'vro' in ISO 639-3 since 2009-01-16)
'fj' => 'Na Vosa Vakaviti', # Fijian
'fo' => 'føroyskt', # Faroese
'fr' => 'français', # French
'frc' => 'français cadien', # Cajun French
'frp' => 'arpetan', # Franco-Provençal/Arpitan
'frr' => 'Nordfriisk', # North Frisian
'fur' => 'furlan', # Friulian
'fy' => 'Frysk', # Frisian
'ga' => 'Gaeilge', # Irish
'gag' => 'Gagauz', # Gagauz
'gan' => '贛語', # Gan (multiple scripts - defaults to Traditional)
'gan-hans' => "赣语(简体)\xE2\x80\x8E", # Gan (Simplified Han)
'gan-hant' => "贛語(繁體)\xE2\x80\x8E", # Gan (Traditional Han)
'gd' => 'Gàidhlig', # Scots Gaelic
'gl' => 'galego', # Galician
'glk' => 'گیلکی', # Gilaki
'gn' => 'Avañe\'ẽ', # Guaraní, Paraguayan
'got' => '𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺', # Gothic
'grc' => 'Ἀρχαία ἑλληνικὴ', # Ancient Greek
'gsw' => 'Alemannisch', # Alemannic
'gu' => 'ગુજરાતી', # Gujarati
'gv' => 'Gaelg', # Manx
'ha' => 'Hausa', # Hausa
'hak' => 'Hak-kâ-fa', # Hakka
'haw' => 'Hawai`i', # Hawaiian
'he' => 'עברית', # Hebrew
'hi' => 'हिन्दी', # Hindi
'hif' => 'Fiji Hindi', # Fijian Hindi (multiple scripts - defaults to Latin)
'hif-latn' => 'Fiji Hindi', # Fiji Hindi (latin)
'hil' => 'Ilonggo', # Hiligaynon
'ho' => 'Hiri Motu', # Hiri Motu
'hr' => 'hrvatski', # Croatian
'hsb' => 'hornjoserbsce', # Upper Sorbian
'ht' => 'Kreyòl ayisyen', # Haitian Creole French
'hu' => 'magyar', # Hungarian
'hy' => 'Հայերեն', # Armenian
'hz' => 'Otsiherero', # Herero
'ia' => 'interlingua', # Interlingua (IALA)
'id' => 'Bahasa Indonesia', # Indonesian
'ie' => 'Interlingue', # Interlingue (Occidental)
'ig' => 'Igbo', # Igbo
'ii' => 'ꆇꉙ', # Sichuan Yi
'ik' => 'Iñupiak', # Inupiak (Inupiatun, Northwest Alaska / Inupiatun, North Alaskan)
'ike-cans' => 'ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ', # Inuktitut, Eastern Canadian/Eastern Canadian "Eskimo"/"Eastern Arctic Eskimo"/Inuit (Unified Canadian Aboriginal Syllabics)
'ike-latn' => 'inuktitut', # Inuktitut, Eastern Canadian (Latin script)
'ilo' => 'Ilokano', # Ilokano
'inh' => 'ГӀалгӀай', # Ingush
'io' => 'Ido', # Ido
'is' => 'íslenska', # Icelandic
'it' => 'italiano', # Italian
'iu' => 'ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut', # Inuktitut (macro language - do no localise, see ike/ikt - falls back to ike-cans)
'ja' => '日本語', # Japanese
'jam' => 'Patois', # Jamaican Creole English
'jbo' => 'Lojban', # Lojban
'jut' => 'jysk', # Jutish / Jutlandic
'jv' => 'Basa Jawa', # Javanese
'ka' => 'ქართული', # Georgian
'kaa' => 'Qaraqalpaqsha', # Karakalpak
'kab' => 'Taqbaylit', # Kabyle
'kbd' => 'Адыгэбзэ', # Kabardian
'kbd-cyrl' => 'Адыгэбзэ', # Kabardian (Cyrillic)
'kg' => 'Kongo', # Kongo, (FIXME!) should probaly be KiKongo or KiKoongo
'khw' => 'کھوار', # Khowar
'ki' => 'Gĩkũyũ', # Gikuyu
'kiu' => 'Kırmancki', # Kirmanjki
'kj' => 'Kwanyama', # Kwanyama
'kk' => 'қазақша', # Kazakh (multiple scripts - defaults to Cyrillic)
'kk-arab' => "قازاقشا (تٴوتە)\xE2\x80\x8F", # Kazakh Arabic
'kk-cyrl' => "қазақша (кирил)\xE2\x80\x8E", # Kazakh Cyrillic
'kk-latn' => "qazaqşa (latın)\xE2\x80\x8E", # Kazakh Latin
'kk-cn' => "قازاقشا (جۇنگو)\xE2\x80\x8F", # Kazakh (China)
'kk-kz' => "қазақша (Қазақстан)\xE2\x80\x8E", # Kazakh (Kazakhstan)
'kk-tr' => "qazaqşa (Türkïya)\xE2\x80\x8E", # Kazakh (Turkey)
'kl' => 'kalaallisut', # Inuktitut, Greenlandic/Greenlandic/Kalaallisut (kal)
'km' => 'ភាសាខ្មែរ', # Khmer, Central
'kn' => 'ಕನ್ನಡ', # Kannada
'ko' => '한국어', # Korean
'ko-kp' => '한국어 (조선)', # Korean (DPRK)
'koi' => 'Перем Коми', # Komi-Permyak
'kr' => 'Kanuri', # Kanuri, Central
'krc' => 'къарачай-малкъар', # Karachay-Balkar
'kri' => 'Krio', # Krio
'krj' => 'Kinaray-a', # Kinaray-a
'ks' => 'कॉशुर / کٲشُر', # Kashmiri (multiple scripts - defaults to Perso-Arabic)
'ks-arab' => 'کٲشُر', # Kashmiri (Perso-Arabic script)
'ks-deva' => 'कॉशुर', # Kashmiri (Devanagari script)
'ksh' => 'Ripoarisch', # Ripuarian
'ku' => 'Kurdî', # Kurdish (multiple scripts - defaults to Latin)
'ku-latn' => "Kurdî (latînî)\xE2\x80\x8E", # Northern Kurdish (Latin script)
'ku-arab' => "كوردي (عەرەبی)\xE2\x80\x8F", # Northern Kurdish (Arabic script) (falls back to ckb)
'kv' => 'коми', # Komi-Zyrian (Cyrillic is common script but also written in Latin script)
'kw' => 'kernowek', # Cornish
'ky' => 'Кыргызча', # Kirghiz
'la' => 'Latina', # Latin
'lad' => 'Ladino', # Ladino
'lb' => 'Lëtzebuergesch', # Luxemburguish
'lbe' => 'лакку', # Lak
'lez' => 'лезги', # Lezgi
'lfn' => 'Lingua Franca Nova', # Lingua Franca Nova
'lg' => 'Luganda', # Ganda
'li' => 'Limburgs', # Limburgian
'lij' => 'Ligure', # Ligurian
'liv' => 'Līvõ kēļ', # Livonian
'lmo' => 'lumbaart', # Lombard
'ln' => 'lingála', # Lingala
'lo' => 'ລາວ',# Laotian
'loz' => 'Silozi', # Lozi
'lt' => 'lietuvių', # Lithuanian
'ltg' => 'latgaļu', # Latgalian
'lus' => 'Mizo ţawng', # Mizo/Lushai
'lv' => 'latviešu', # Latvian
'lzh' => '文言', # Literary Chinese -- (bug 8217) lzh instead of zh-classical, http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=l
'lzz' => 'Lazuri', # Laz
'mai' => 'मैथिली', # Maithili
'map-bms' => 'Basa Banyumasan', # Banyumasan
'mdf' => 'мокшень', # Moksha
'mg' => 'Malagasy', # Malagasy
'mh' => 'Ebon', # Marshallese
'mhr' => 'олык марий', # Eastern Mari
'mi' => 'Māori', # Maori
'min' => 'Baso Minangkabau', # Minangkabau
'mk' => 'македонски', # Macedonian
'ml' => 'മലയാളം', # Malayalam
'mn' => 'монгол', # Halh Mongolian (Cyrillic) (ISO 639-3: khk)
'mo' => 'молдовеняскэ', # Moldovan, deprecated
'mr' => 'मराठी', # Marathi
'mrj' => 'кырык мары', # Hill Mari
'ms' => 'Bahasa Melayu', # Malay
'mt' => 'Malti', # Maltese
'mus' => 'Mvskoke', # Muskogee/Creek
'mwl' => 'Mirandés', # Mirandese
'my' => 'မြန်မာဘာသာ', # Burmese
'myv' => 'эрзянь', # Erzya
'mzn' => 'مازِرونی', # Mazanderani
'na' => 'Dorerin Naoero', # Nauruan
'nah' => 'Nāhuatl', # Nahuatl, en:Wikipedia writes Nahuatlahtolli, while another form is Náhuatl
'nan' => 'Bân-lâm-gú', # Min-nan -- (bug 8217) nan instead of zh-min-nan, http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=n
'nap' => 'Nnapulitano', # Neapolitan
'nb' => "norsk bokmål", # Norwegian (Bokmal)
'nds' => 'Plattdüütsch', # Low German ''or'' Low Saxon
'nds-nl' => 'Nedersaksies', # aka Nedersaksisch: Dutch Low Saxon
'ne' => 'नेपाली', # Nepali
'new' => 'नेपाल भाषा', # Newar / Nepal Bhasha
'ng' => 'Oshiwambo', # Ndonga
'niu' => 'Niuē', # Niuean
'nl' => 'Nederlands', # Dutch
'nl-informal' => "Nederlands (informeel)\xE2\x80\x8E", # Dutch (informal address ("je"))
'nn' => "norsk nynorsk", # Norwegian (Nynorsk)
'no' => "norsk bokmål", # Norwegian (falls back to nb).
'nov' => 'Novial', # Novial
'nrm' => 'Nouormand', # Norman
'nso' => 'Sesotho sa Leboa', # Northern Sotho
'nv' => 'Diné bizaad', # Navajo
'ny' => 'Chi-Chewa', # Chichewa
'oc' => 'occitan', # Occitan
'om' => 'Oromoo', # Oromo
'or' => 'ଓଡ଼ିଆ', # Oriya
'os' => 'Ирон', # Ossetic -- fixed per bug 29091
'pa' => 'ਪੰਜਾਬੀ', # Eastern Punjabi (Gurmukhi script) (pan)
'pag' => 'Pangasinan', # Pangasinan
'pam' => 'Kapampangan', # Pampanga
'pap' => 'Papiamentu', # Papiamentu
'pcd' => 'Picard', # Picard
'pdc' => 'Deitsch', # Pennsylvania German
'pdt' => 'Plautdietsch', # Plautdietsch/Mennonite Low German
'pfl' => 'Pälzisch', # Palatinate German
'pi' => 'पालि', # Pali
'pih' => 'Norfuk / Pitkern', # Norfuk/Pitcairn/Norfolk
'pl' => 'polski', # Polish
'pms' => 'Piemontèis', # Piedmontese
'pnb' => 'پنجابی', # Western Punjabi
'pnt' => 'Ποντιακά', # Pontic/Pontic Greek
'prg' => 'Prūsiskan', # Prussian
'ps' => 'پښتو', # Pashto, Northern/Paktu/Pakhtu/Pakhtoo/Afghan/Pakhto/Pashtu/Pushto/Yusufzai Pashto
'pt' => 'português', # Portuguese
'pt-br' => 'português do Brasil', # Brazilian Portuguese
'qu' => 'Runa Simi', # Southern Quechua
'qug' => 'Runa shimi', # Kichwa/Northern Quechua (one of the codes it covers; temporarily used until Kichwa has its own)
'rgn' => 'Rumagnôl', # Romagnol
'rif' => 'Tarifit', # Tarifit
'rm' => 'rumantsch', # Raeto-Romance
'rmy' => 'Romani', # Vlax Romany
'rn' => 'Kirundi', # Rundi/Kirundi/Urundi
'ro' => 'română', # Romanian
'roa-rup' => 'Armãneashce', # Aromanian (deprecated code, 'rup' exists in ISO 693-3)
'roa-tara' => 'tarandíne', # Tarantino
'ru' => 'русский', # Russian
'rue' => 'русиньскый', # Rusyn
'rup' => 'Armãneashce', # Aromanian
'ruq' => 'Vlăheşte', # Megleno-Romanian (multiple scripts - defaults to Latin)
'ruq-cyrl' => 'Влахесте', # Megleno-Romanian (Cyrillic script)
# 'ruq-grek' => 'Βλαεστε', # Megleno-Romanian (Greek script)
'ruq-latn' => 'Vlăheşte', # Megleno-Romanian (Latin script)
'rw' => 'Kinyarwanda', # Kinyarwanda, should possibly be Kinyarwandi
'sa' => 'संस्कृतम्', # Sanskrit
'sah' => 'саха тыла', # Sakha
'sat' => 'Santali', # Santali
'sc' => 'sardu', # Sardinian
'scn' => 'sicilianu', # Sicilian
'sco' => 'Scots', # Scots
'sd' => 'سنڌي', # Sindhi
'sdc' => 'Sassaresu', # Sassarese
'se' => 'sámegiella', # Northern Sami
'sei' => 'Cmique Itom', # Seri
'sg' => 'Sängö', # Sango/Sangho
'sgs' => 'žemaitėška', # Samogitian
'sh' => 'srpskohrvatski / српскохрватски', # Serbocroatian
'shi' => 'Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ', # Tachelhit (multiple scripts - defaults to Latin)
'shi-tfng' => 'ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ', # Tachelhit (Tifinagh script)
'shi-latn' => 'Tašlḥiyt', # Tachelhit (Latin script)
'si' => 'සිංහල', # Sinhalese
'simple' => 'Simple English', # Simple English
'sk' => 'slovenčina', # Slovak
'sl' => 'slovenščina', # Slovenian
'sli' => 'Schläsch', # Lower Selisian
'sm' => 'Gagana Samoa', # Samoan
'sma' => 'Åarjelsaemien', # Southern Sami
'sn' => 'chiShona', # Shona
'so' => 'Soomaaliga', # Somali
'sq' => 'shqip', # Albanian
'sr' => 'српски / srpski', # Serbian (multiple scripts - defaults to Cyrillic)
'sr-ec' => "српски (ћирилица)\xE2\x80\x8E", # Serbian Cyrillic ekavian
'sr-el' => "srpski (latinica)\xE2\x80\x8E", # Serbian Latin ekavian
'srn' => 'Sranantongo', # Sranan Tongo
'ss' => 'SiSwati', # Swati
'st' => 'Sesotho', # Southern Sotho
'stq' => 'Seeltersk', # Saterland Frisian
'su' => 'Basa Sunda', # Sundanese
'sv' => 'svenska', # Swedish
'sw' => 'Kiswahili', # Swahili
'szl' => 'ślůnski', # Silesian
'ta' => 'தமிழ்', # Tamil
'tcy' => 'ತುಳು', # Tulu
'te' => 'తెలుగు', # Telugu
'tet' => 'tetun', # Tetun
'tg' => 'тоҷикӣ', # Tajiki (falls back to tg-cyrl)
'tg-cyrl' => 'тоҷикӣ', # Tajiki (Cyrllic script) (default)
'tg-latn' => 'tojikī', # Tajiki (Latin script)
'th' => 'ไทย', # Thai
'ti' => 'ትግርኛ', # Tigrinya
'tk' => 'Türkmençe', # Turkmen
'tl' => 'Tagalog', # Tagalog
'tly' => 'толышә зывон', # Talysh
'tn' => 'Setswana', # Setswana
'to' => 'lea faka-Tonga', # Tonga (Tonga Islands)
'tokipona' => 'Toki Pona', # Toki Pona
'tpi' => 'Tok Pisin', # Tok Pisin
'tr' => 'Türkçe', # Turkish
'tru' => 'Ṫuroyo', # Turoyo
'ts' => 'Xitsonga', # Tsonga
'tt' => 'татарча/tatarça', # Tatar (multiple scripts - defaults to Cyrillic)
'tt-cyrl' => 'татарча', # Tatar (Cyrillic script) (default)
'tt-latn' => 'tatarça', # Tatar (Latin script)
'tum' => 'chiTumbuka', # Tumbuka
'tw' => 'Twi', # Twi, (FIXME!)
'ty' => 'Reo Mā`ohi', # Tahitian
'tyv' => 'тыва дыл', # Tyvan
'udm' => 'удмурт', # Udmurt
'ug' => 'ئۇيغۇرچە / Uyghurche', # Uyghur (multiple scripts - defaults to Arabic)
'ug-arab' => 'ئۇيغۇرچە', # Uyghur (Arabic script) (default)
'ug-latn' => 'Uyghurche', # Uyghur (Latin script)
'uk' => 'українська', # Ukrainian
'ur' => 'اردو', # Urdu
'uz' => 'oʻzbekcha', # Uzbek
've' => 'Tshivenda', # Venda
'vec' => 'vèneto', # Venetian
'vep' => 'vepsän kel’', # Veps
'vi' => 'Tiếng Việt', # Vietnamese
'vls' => 'West-Vlams', # West Flemish
'vmf' => 'Mainfränkisch', # Upper Franconian, Main-Franconian
'vo' => 'Volapük', # Volapük
'vot' => 'Vaďďa', # Vod/Votian
'vro' => 'Võro', # Võro
'wa' => 'walon', # Walloon
'war' => 'Winaray', # Waray-Waray
'wo' => 'Wolof', # Wolof
'wuu' => '吴语', # Wu Chinese
'xal' => 'хальмг', # Kalmyk-Oirat (Kalmuk, Kalmuck, Kalmack, Qalmaq, Kalmytskii Jazyk, Khal:mag, Oirat, Volga Oirat, European Oirat, Western Mongolian)
'xh' => 'isiXhosa', # Xhosan
'xmf' => 'მარგალური', # Mingrelian
'yi' => 'ייִדיש', # Yiddish
'yo' => 'Yorùbá', # Yoruba
'yue' => '粵語', # Cantonese -- (bug 8217) yue instead of zh-yue, http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=y
'za' => 'Vahcuengh', # Zhuang
'zea' => 'Zeêuws', # Zeeuws/Zeaws
'zh' => '中文', # (Zhōng Wén) - Chinese
'zh-classical' => '文言', # Classical Chinese/Literary Chinese -- (see bug 8217)
'zh-cn' => "中文(中国大陆)\xE2\x80\x8E", # Chinese (PRC)
'zh-hans' => "中文(简体)\xE2\x80\x8E", # Mandarin Chinese (Simplified Chinese script) (cmn-hans)
'zh-hant' => "中文(繁體)\xE2\x80\x8E", # Mandarin Chinese (Traditional Chinese script) (cmn-hant)
'zh-hk' => "中文(香港)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Hong Kong)
'zh-min-nan' => 'Bân-lâm-gú', # Min-nan -- (see bug 8217)
'zh-mo' => "中文(澳門)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Macau)
'zh-my' => "中文(马来西亚)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Malaysia)
'zh-sg' => "中文(新加坡)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Singapore)
'zh-tw' => "中文(台灣)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Taiwan)
'zh-yue' => '粵語', # Cantonese -- (see bug 8217)
'zu' => 'isiZulu' # Zulu
);
|